Симонян В., Гагин В., Шапошникова И., Кузнецов А. 1000 и 1 урок валютного трейдинга
Подождите немного. Документ загружается.
381
Double bottom — «двойное дно», «двойное основание».
В техническом анализе фигура на графике, образованная двой/
ным снижением котировок на некоторый уровень и последующим
подъемом.
Double top — «двойная вершина».
В техническом анализе фигура на графике, образованная двойным
подъемом котировок на некоторый уровень и последующим снижением.
Downtick — движение цены вниз.
Downtrend — нисходящая тенденция.
Тенденция, при которой каждый новый пик цен ниже предыду/
щего, каждая впадина цен ниже предыдущей.
Drawdown (DD) — просадка, дродаун.
Снижение капитала после максимальной достигнутой величины
в результате торговой деятельности. Обычно выражается в процентах
от максимума. 100% просадки означают разорение.
Инвестиционные компании стараются лимитировать их величи/
ной 10–15%, индивидуальные трейдеры допускают и большие величи/
ны. Просадка в прямой пропорции зависит от процента капитала, кото/
рым трейдер рискует в каждой сделке и является важнейшей характе/
ристикой торговой системы.
DST, Daylight Saving Time — летнее время.
Время, смещенное на один час вперед относительно стандартно/
го времени часового пояса. Используется на большей территории США,
в странах Европы. Не используется в Японии.
Переход на летнее время происходит в Европе в последнее вос/
кресенье марта, а в США — в первое воскресенье апреля. Отмена дей/
ствия летнего времени в США и Европе происходит одновременно в
последнее воскресенье октября.
Durable goods orders (DGO) — заказы на товары длительного
пользования (США).
Опережающий индикатор, поскольку многие производители пла/
нируют производство, исходя из имеющихся заказов. Падение DGO
D
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
382
предшествует падению производства и наоборот. Обычно индекс DGO
начинает падать за 6–8 месяцев до разворота экономического цикла от
подъема к рецессии и за несколько месяцев до прекращения рецессии.
Это показатель уверенности потребителей, отражающий их ожидания
и способности тратить денежные средства. Его рост положительно ха/
рактеризует состояние экономики, помогает укреплению валюты. Па/
дение приводит к противоположным результатам. Однако повышение
может происходить за счет роста заказов оборонной промышленности
и т. п., поэтому большее внимание следует уделять росту заказов во всех
отраслях промышленности.
Публикуется в 8:30 EST в конце каждого месяца (данные за пре/
дыдущий месяц).
Dynamic momentum index — динамический индекс моментума.
Индикатор разработан Тушаром Чендом и Стэнли Кроллом
(Stanley Kroll). Аналог индикатора RSI Уайлдера, отличающийся ис/
пользованием сглаживания с окном переменной ширины (от 3 до 30 пе/
риодов). Ширина окна зависит от текущей волатильности. Как резуль/
тат DMI более чувствителен к колебаниям цены, чем RSI.
E
ECB, European Central Bank — ЕЦБ, Европейский центральный банк.
Центральный банк стран еврозоны.
EDT, Eastern Daylignt Time — летнее время восточной Америки
Время, действующее в большинстве восточных штатов США, вклю/
чая Нью/Йорк. Смещение UTS — 4 часа. Зимой в них действует EST.
ER, Efficiency Ratio — коэффициент эффективности.
Коэффициент количества шума в движении цены, предложен/
ный Перри Кауфманом (Perry Kaufman) для расчета AMA. Представ/
ляет собой отношение сигнала к шуму и изменяется от 0 до 1.
Сигнал — разность цен в начале и конце окна, шум — сумма абсо/
лютных приращений цены от периода к периоду внутри окна.
D.E
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
383
Alexander Elder — Александр Элдер (г. р. 1951), известный трей/
дер, технический аналитик, психолог.
Родился в Ленинграде, медицинское образование получил в Эс/
тонии. Работая судовым врачом, бежал с парохода в Африке и получил
политическое убежище в США.
Некоторое время д/р Элдер работал психиатром в Нью/Йорке и
преподавал в Колумбийском университете. Заинтересовавшись бирже/
выми операциями, д/р Элдер начал вкладывать средства, совершать
операции с акциями и опционами, затем с фьючерсными контрактами.
Он создал индикатор Elder/rays и др. Организованная им компания
Financial Trading стала одной из ведущих фирм по подготовке и обуче/
нию трейдеров.
Д/р Элдер консультирует и ведет образовательные программы в
США, Азии, Австралии, Европе и в России.
Знание психологии помогло Элдеру создать уникальный инстру/
ментарий, позволяющий трейдеру проанализировать свое поведение,
выяснить причины поражений и выйти на путь, ведущий к победе.
ElderGrays — Лучи Элдера, индикатор «биржевой рентген».
Разработан Александром Элдером в 1989 г. для оценки силы «бы/
ков» и «медведей».
Особенности: раздельное отображение на двух гистограммах раз/
ности High/EMA (сила «быков») и Low/ EMA (сила «медведей»). EMA
рассчитывается по ценам Сlose.
Использование расхождений цены и индикатора силы «быков»
для продажи, расхождений цены и индикатора силы «медведей» для
покупки.
Не рекомендуется покупать, когда сила «медведей» выше нуля и
продавать, когда сила «быков» ниже нуля. Лучшее время для покупки —
подъем индекса силы «медведей» в отрицательной зоне, а для продажи —
падение индекса силы «быков» в положительной зоне.
Преимущества: сочетание лучших свойств индикаторов тенден/
ций и осцилляторов.
Недостатки: ложные сигналы после сильных движений цены.
Elliott Wave Analysis — метод теханализа рынков, основанный
на волновой теории Эллиотта (Ralph Nelson Elliott), которая была раз/
работана в 1930/х гг.
.
E
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
384
Elliott Wave Theory — волновая теория Эллиотта.
Теория волн Эллиотта представляет собой систему эмпирически
выведенных правил для интерпретации поведения рынка.
В рамках «бычьего» движения из пяти волн Эллиотта каждая из
волн 1, 3 и 5 является импульсной волной, которая состоит из пяти волн
меньшей степени, в то время как волны 2 и 4 являются корректирую/
щими, так как каждая из них распадается на три меньших. Подволны
импульсной последовательности нумеруются цифрами, а корректиру/
ющие подволны — буквами.
Применительно ко всем временным масштабам теория Эллиотта
гласит следующее.
• Рынок может существовать только в двух фазах: «бычий» и
«медвежий».
• Та и другая фаза рынка в выбранном масштабе описывается 8/
волновой формацией рыночных движений.
• Первые пять волн любой фазы (обозначаются цифрами) фор/
мируют основное рыночное движение, импульсное. Заключительные три
волны (обозначаются буквами) формируют коррекционное движение,
направленное против основного. Дальнейшее развитие вдоль последних
трех волн может привести к смене фазы рынка.
• Каждая рыночная волна развивается во времени по своим за/
конам. Момент ее завершения, равно как и ее величина, могут быть с
высокой точностью предсказаны, если правильно определены все ры/
ночные волны, имеющие больший временной масштаб, и точно опреде/
лено текущее состояние рынка.
• Если предсказанный момент завершения волны или ее величи/
на не соответствуют ранее определенным величинам, то значит — ис/
ходный анализ волн Эллиотта был проведен неверно.
Для интерпретации волн Эллиотта существуют следующие правила.
• Разворот второй волны никогда не равен 100% подъема первой
волны. Например, на «бычьем» рынке low второй волны никогда не опу/
стится ниже уровня начала первой волны.
• Третья волна в импульсной последовательности никогда не яв/
ляется самой короткой, чаще всего она самая длинная.
• Четвертая волна никогда не заканчивается в интервале цен
первой волны, за исключением того, что она придает определенный вид
графику, движение рынка является таким же, как и до нее, независимо
от размера и продолжительности ее движения.
E
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
385
EMA, Exponential Moving Average — индикатор, экспоненциаль/
ное скользящее среднее (ЭСС).
Разработан как улучшенный вариант SMA. Расчет EMA придает
последнему значению больший удельный вес, а более ранние значения цен
рассчитывают как среднее арифметическое. Затем обе доли складывают.
Следует покупать, когда при поднимающемся EMA цена, нахо/
дясь под кривой, начинает подъем. Продавать — когда при снижаю/
щемся EMA цена, находясь над кривой, начинает снижение.
Особенностью EMA является и то, что оно служит для цен линией
поддержки или сопротивления. Растущее EМА в таких случаях выступает
как нижняя граница цен, а падающая EМА — как верхняя граница. Поэто/
му стоит покупать около растущего EМА и продавать около падающего.
Большее влияние последних цен в рассматриваемом окне устра/
няет ложные сигналы, свойственные SMA.
Недостатки — ложные сигналы при смене направления движе/
ния рынка. Необходимость поиска компромисса между чувствительно/
стью и количеством ложных сигналов.
Employment — занятость.
Экономический фактор, оказывающий сильное влияние на курс
валюты.
В США его характеризует ежемесячные отчеты об уровне безра/
ботицы и количестве новых рабочих мест, созданных в несельскохозяй/
ственных отраслях экономики за месяц (nonfarm payrolls).
Еmployment cost index — индекс стоимости рабочей силы (США).
Индикатор наличия инфляционных процессов в экономике страны.
Индекс включает в себя заработную плату и пособия по безработице и при/
стально отслеживается ФРС при проведении своей денежной политики.
В условиях ожидания повышения основных процентных ставок
рост значения индекса приводит к росту курса доллара. Используется
для средне/ и долгосрочных прогнозов. Его значение публикуется при/
мерно через три недели после окончания каждого квартала в 08:30 EST.
Envelope — конверт.
Две параллельные кривые, находящиеся на определенном процен/
тном расстоянии сверху и снизу от центральной скользящей средней, либо
от двух скользящих средних, построенных по ценам High и Low. Конверт
E
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
386
как бы охватывает «лентой» график цен, который при сильных движени/
ях рынка может опережать конверт и вырываться за его пределы.
Сигналы на повышение и понижение считаются достоверными
только в том случае, когда цены выходят за пределы границ конверта.
Конверт, границы которого вплотную охватывают диапазон коле/
баний цены, можно рассматривать как частный случай ценового канала.
Equity — маржинальное сальдо.
Остаток денежных средств на торговом счете, рассчитанный в
валюте страхового депозита с учетом открытых позиций.
ER, Efficiency Ratio — коэффициент эффективности.
Коэффициент количества шума в движении цены, предложен/
ный Перри Кауфманом (Perry Kaufman) для расчета АМА. Представ/
ляет собой отношение сигнала к шуму и изменяется от 0 до 1.
Сигнал — разность цен в начале и конце окна, шум — сумма абсо/
лютных приращений цены от периода к периоду внутри окна.
eSignal
1. Компания, входящая в состав IDC.
2. Информационно/аналитическая система, предоставляющая
финансовую информацию, новости с рынков Америки и Европы, 24/
часовую информацию по FOREX в режиме реального времени через
Интернет без специального оборудования. Эта система работает напря/
мую, без DDE, с программой технического анализа TradeStation.
EST, Eastern Standard Time — время восточной Америки.
Часовой пояс со смещением UTS /5 часов. В большинстве штатов
этого пояса, включая Нью/Йорк, летом действует EDT.
EU, European Union — Евросоюз.
Международное сообщество, сочетающее в себе признаки между/
народной организации и федеративного государства. Включает в себя 25
стран: Австрию, Бельгию, Великобританию, Венгрию, Германию, Гре/
цию, Данию, Ирландию, Испанию, Италию, Кипр, Латвию, Литву, Люк/
сембург, Мальту, Нидерланды, Польшу, Португалию, Словакию, Слове/
нию, Чехию, Финляндию, Францию, Швецию и Эстонию. 12 из этих стран
входят в Еврозону, единой денежной единицей которой является евро.
D
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
387
EUR, euro — евро.
Денежная единица стран Еврозоны.
EZ, eurozone, euroGarea — Еврозона.
Страны Евросоюза, единой денежной единицей которых являет/
ся евро.
Eurocurrency — евровалюта.
Валюта, находящаяся на депозитных счетах в банках стран, от/
личных от страны/эмитента валюты.
Eurodollar — евродоллар.
Доллары США, находящиеся на депозите в иностранном банке,
как правило (но не всегда), в одном из европейских банков. Таким бан/
ком может быть зарубежный филиал американского банка. Термин
употребляется по отношению к депозитным сертификатам, номиниро/
ванным в долларах США. Большая часть евродолларовых депозитов
находится в лондонских банках; однако иметь евродепозит можно вез/
де, кроме США. Точно так же депозиты в евроиенах представляют со/
бой депозитные сертификаты в иенах вне Японии.
Еxchange risk, currency risk — валютный риск.
Риск изменения стоимости валюты.
Existing home sales, new home sales — продажи новых домов, про/
дажи существующих домов (динамика продаж недвижимости США).
Индикатор отражает спрос и предложение в секторе недвижи/
мости, отстает от ставок по ипотечным кредитам, является достаточно
неустойчивым, пересматривается от месяца к месяцу. Аналитики боль/
ше внимания уделяют отчету о продажах существующих домов.
Публикуется в 10:00 EST в конце каждого месяца (данные за пре/
дыдущий месяц раздельно по новым и существующим домам).
Еxport prices — цены на экспорт.
Индекс отражает изменение цен на экспорт за месяц. Является
индикатором инфляции. Оказывает ограниченное влияние на рынок. В
условиях ожидания повышения основных процентных ставок рост зна/
чения индекса приводит к росту курса доллара. Его значение публику/
D
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
388
ется каждый месяц около 10/го числа в 8:30 EST одновременно с пока/
зателем Import prices.
F
FA, fundamental analysis — ФА, фундаментальный анализ.
Выделяет четыре группы факторов, непосредственно влияющих
на рынок:
• экономические;
• политические;
• слухи и ожидания;
• форс/мажор.
Классификация новостей по степени их ожидаемости.
• Случайные и неожиданные — обычно новости политического и
природного происхождения, реже экономического (политическая неста/
бильность в стране, войны, стихийные бедствия и т. п.).
• Планируемые и ожидаемые — обычно новости экономического,
реже политического характера.
Экономическая группа факторов и ее влияние на рынок валют
базируется на аксиоме, что любая валюта является производной от эко/
номического развития страны и ее стоимость может регулироваться при
помощи определенных экономических мер. Экономическую группу фак/
торов можно разбить на следующие составляющие:
• данные об экономическом развитии страны;
• торговые переговоры;
• заседания центральных банков;
• изменения денежно/кредитной политики;
• заседания Большой семерки, экономических или торговых
союзов;
• выступления глав правительств, видных экономистов по эко/
номической политике и ситуации;
• интервенции;
• сопредельные рынки;
• спекуляции.
F
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
389
Factory orders, manufactoring orders — производственные заказы (США).
Один из экономических индикаторов. Состоит из двух показате/
лей: заказов на товары длительного и недлительного пользования. Уве/
личение данного показателя говорит о возможном росте производства,
курса валюты и наоборот. Публикуется: 10:00 EST, первый рабочий день
месяца (данные за предыдущие 2 месяца).
False breakout — ложный прорыв, ложный пробой.
Краткосрочное движение курса через некоторую условную гра/
ницу (уровни консолидации, поддержки, сопротивления), а затем воз/
врат и движение в противоположную сторону.
Fast stochastic — быстрый стохастический осциллятор, быстрый
стохастик.
Распространенная разновидность стохастического осциллятра,
при которой быстрая кривая %K рассчитывается как ряд отношений
отклонения последней цены от минимума в окне ко всей амплитуде цен
в окне; медленная кривая %D рассчитывается как предыдущий ряд,
сглаженный по окну заданной ширины.
Fed, FRS, Federal Reserve System — ФРС, Федеральная резерв/
ная система.
Название центральной банковской системы США. ФРС регулирует
кредитно/финансовую и банковскую систему страны. Включает 12 феде/
ральных резервных банков, 24 отделения/филиала, все национальные бан/
ки и банки штатов, входящие в эту систему. Председатель ФРС назнача/
ется на 4/летний срок. С 2006 г. председатель ФРС — Бен Бернанке.
Fed rate, federal funds rate — ставка по федеральным фондам.
В США процентная ставка, по которой банки/члены ФРС привле/
кают краткосрочные кредиты overnight REPO. Принятие решений об из/
менении ставки по федеральным фондам находится в компетенции FOMC.
FOMC проводит 8 заседаний в год по вопросу рассмотрения Fed
rate и discount rate. Итоговый протокол заседания (Minutes of the FOMC)
публикуется несколько дней спустя.
Federal Open Market Committee (FOMC) — Федеральный коми/
тет по операциям на открытом рынке.
F
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ
390
В США комитет, определяющий политику Федеральной резерв/
ной системы на открытом (денежном) рынке с целью воздействия на
денежное обращение, объем кредитования, процентные ставки.
Fibo level, (жарг.: fibo) — уровень Фибо (жарг.: фибо).
Соотношение соседних чисел ряда Фибоначчи и их производные,
используемые для расчета уровня отката или отскока.
Наиболее распростанены значения 38,2%, 50%, 61,8%, 75,2%.
Fibonacci (Leonardo Pisano) — Фибоначчи (Леонардо Пизанский)
Итальянский математик (1180–1240 гг.).
В основном труде «Книга абака» (1202 г.) первым систематически
изложил достижения арабской математики, чем способствовал знаком/
ству с ними в Западной Европе. Вывел числовой ряд Фибоначчи с нео/
бычными свойствами, которые используются в техническом анализе.
Fibonacci sequence — ряд Фибоначчи.
Ряд чисел, выведенный Фибоначчи. Каждое число ряда представ/
ляет сумму двух предыдущих:
1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89...
Соотношение соседних чисел ряда стремится к 0,618, а обратное
соотношение — к 1,618 (золотое сечение). В техническом анализе и в
волновой теории Эллиота в частности используется число 0,618 или
61,8%, а также его производные 38,2%, 50%, 75,2%.
Наиболее простое употребление числа Фибоначчи находят при
расчете уровня отката или отскока.
Так как цены не могут непрерывно расти или падать продолжи/
тельное время, после каждого их изменения существует той или иной
величины откат в противоположную сторону.
Особенно ярко это явление видно после сильного и продолжитель/
ного движения. При этом откат 38,2% наиболее вероятен, а откат 61,8%
наименее вероятен. Частое достижение уровня в 38,2% обусловлено
большой популярностью теории Эллиотта.
FIFO, First In First Out — первым получен, первым исполнен.
Открытые позиции закрываются по правилу FIFO. Все открытые
позиции в рамках определенной пары валют ликвидируются в порядке
открытия.
F
ТОЛКОВЫЙ ТРЕЙДЕРСКИЙ СЛОВАРЬ