10.3. Культура и натура (природа, космос) 223 
эмоции — в духовное чувство, инстинктивной «модели потребного 
будущего» — в проект и идеал, звуковых сигналов — в словес-
ную речь, крика — в пение, стихийных телодвижений — в язык 
жестов, размножения — в любовную связь, стада — в общество. 
Как видно из приведенных примеров, культурное преобразова-
ние природы происходило и продолжает происходить на двух уров-
нях: 1) внешней по отношению к человеку, природной данности и 
2) собственно человеческих структур — телесной и психической. 
Исходным был первый уровень, на котором камень превращался в 
рубило, нож, наконечник стрелы или серп; шкура убитого зверя — 
в одежду, и т.д.; в ходе же производственных действий, какими бы 
примитивными они нам сегодня ни казались, изменялись анатомия 
кисти, строение позвоночника, мышечная система, развивалась функ-
циональная асимметрия мозга, а вместе с нею и вся структура пси-
хики. Скульптурные реконструкции лиц и тел гоминид позволяют 
проследить воздействие культуры на. их анатомическую структуру, 
а история языка, изобразительных искусств, жилищ, охоты, захороне-
ний рассказывает о преобразованиях, происходивших во внутрен-
ней жизни наших далеких предков, в строении и'содержании их 
психики. В гл. 2 отмечалось, что интеллект, духовность и другие 
фундаментальные качества культуры человека не возникли «из 
ничего», не были даром богов или инопланетян и не содержались 
«в готовом виде» в биологии животных, но были плодами ради-
кального, качественного преобразования культурой натуры живот-
ных предков человека. Теперь мы возвращаемся к этой проблеме 
в другом контексте, рассматривая ее не со стороны человеческих 
культурных обретений, а со стороны той природы: и биологической, и 
физической, которая на протяжении всей истории подвергалась куль-
турному воздействию, превращаясь в синтетическое природно-куль-
турное образование. Уже сейчас можно сделать важный в теорети-
ческом отношении вывод: сводить культуру к одним только «памят-
никам культуры» музейного типа или исключительно к психическим 
и поведенческим «новациям» — мифам, обрядам, ценностям, симво-
лам, украшениям, играм — значит абсолютизировать ту или иную 
сторону целостного процесса превращения одной формы бытия в 
другую, утрачивая при этом самое существенное — взаимосвязь этих 
сторон, их взаимопревращения, а значит, неотрывность одной от дру-
гой. Так целостный процесс культурогенеза.отвоевывал у природы, 
вокруг человека и в самом человеке все более широкие простран-
ства для создания оптимальных условий существования и развития 
каждой популяции на всех ступенях ее истории и в специфических 
обстоятельствах природной среды ее обитания.