85
началом битвы соперники обменялись посольствами.
Сипа велел передать такие слова: «О Тунха, мудрый повелитель, сдается
мне, ты так уверен в своей силе, что тщишься соперничать со мной! Ты, о муж,
дающий советы другим! К тебе обращаюсь я, не подвергай себя риску. Путями
более благоразумными, чем война, ты добьешься господства над подвластными
народами; не вовлекай же их в битвы, в которых я всегда побеждаю. Известно
всем, что я владыка всех гор и долин. Не искушай же судьбу и признай мою
власть, ибо знатен и славен мой род. Внемли моему гласу, и я прощу тебя, и тебе
уготовано будет достойное место на всех торжествах. Пойдешь же супротив меня,
не избежишь моего гнева! Еще есть время, подумай, прежде чем начнется
сражение и не кинутся на тебя те разъяренные, которых я веду. Сожаление
движет мною, ибо не хочу я смерти стольким славным воинам».
На следующий день Немекене получил ответ от саке Кемуинчаточи. Он
гласил: «Великий Немекене! Странно мне, что такой владыка, как ты, предлагает
покориться без боя... Ты говоришь, что я должен пасть к твоим ногам, ибо род
твой знатен, но мой род еще древнее. Пусть битва решит исход нашего спора,
пусть каждый на деле покажет свою мощь и докажет знатность крови и
происхождения. А если тебе жаль губить воинов, поступи как отважный муж.
Выйдем бороться один на один, померяемся силами, и пусть тот, кто не возьмет
верха, станет данником победителя и признает его своим владыкой». Уверенный в
себе сипа принял вызов и вознамерился тотчас же сразиться с Немекене, но вожди
отговорили его от столь неразумного поступка. Такой великий повелитель, как
Богота, сказали они, не может снизойти до боя с касиком, судьба которого уже
предрешена.
И битва началась. Ярость сражающихся была велика. Поле покрыли
короны и щиты из золота, плюмажи из перьев вперемешку с трупами убитых.
Крики нападающих и стоны раненых заглушали могучие звуки морских раковин,
которыми музыканты подбадривали воинов. Сипа и саке находились в гуще боя,
вдохновляя своих воинов. Телохранители и стражи защищали владык, которые
восседали в отделанных золотом носилках. И вот неожиданно острая стрела
вонзилась Немекене в грудь. Вытащив стрелу собственными руками, сипа понял,
что рана его смертельна. Он собрал всех военачальников и повелел им отомстить
за свою смерть и не прекращать битвы до победы, которая казалась ему совсем
близкой. Однако весть о том, что сипа тяжело ранен, вызвала смятение в его
войсках. Воины дрогнули, а затем пустились в бегство. Бойцы саке преследовали
врагов по пятам вплоть до самой Чоконты, Немекене вернулся в Боготу, и хотя
жрецы и пытались его исцелить, но смерть пришла к нему на пятый день. Это
произошло за 14 лет до появления христиан, другими словами, в 1522 г. Так и не
удалось великому сипе стать единовластным хозяином «Долины замков».
Племянник и наследник убитого Тискесуса, хотя и не был так отважен и
мудр, как Немекене, с первых же лет своего правления начал готовиться к войне с
саке, ибо жаждал возмездия. Рассказывали мне, что Тискесуса (а означает это
«Великий, носящий благородные украшения на лбу») как-то увидел знамение. В
доме отдохновения близ селения Туны была у него купальня. И однажды ему
привиделось, что вода, в которой он омывал свое тело, окрасилась в цвет крови.
Ужас объял Тискесусу. Но жрецы истолковали все это как благоприятное
знамение. Они сказали: «О великий! Радуйся! Ты искупался в крови презренного
Тунхи». Однако нашелся жрец из Убаке по имени Попон, который часто общался