Но прошло еще пятнадцать лет, прежде чем стала понятна величина ошибки
венгерского короля. Монголы выиграли свою первую битву, затем вернулись домой, однако
в 1237-1239 годах стало ясно, что они появились на Руси, чтобы остаться. Тем временем
польские и венгерские короли распространяли свое влияние на Галицию и Волынь, самые
западные из русских княжеств. Повсюду ходили слухи о планах монголов вторгнуться в
Польшу и Венгрию,– слухи, основанные прежде всего на предупреждениях от татар и на
предположении, что Великий хан желает властвовать над Русью и всеми степными
народами. Как бы неточны и запутанны не были эти предположения, они указывают на тот
значительный сдвиг в расстановке сил, который произошел в это время. Король Бела
Венгерский (1235-1270) надеялся преуспеть от этой смуты, но его выигрыш был только
временным.
Половцы, от которых монголы требовали дань и воинов для своих армий, откочевали в
Венгрию, где и составили важную и разрушительную силу в течение всего века. Язычники и
кочевники, они имели мало общего с христианской знатью и крестьянами долины Дуная. Но
они, как и монголы, представляли собой силу, претендующую на преобладающее влияние в
южной Руси. Поэтому Великий хан приказал Бату, внуку Чингисхана, уничтожить их. Это,
впрочем, было нелегкой задачей, потому что сначала ему предстояло сокрушить
сопротивление русичей в Галиции, где он предполагал встретиться также с войсками
поляков и венгров, а затем прорваться через укрепленные перевалы Карпатских гор. Хан,
располагавший большими силами, замыслил дерзкий план, согласно которому второе войско
монголов направлялось в тыл королевским войскам, располагавшимся на перевалах.
Стремительно передвигающаяся монгольская конница должна была пройти через Галицию и
Польшу, затем пройти горы к западу от Кракова, прорваться сквозь Моравию, Словакию и
Австрию, двигаясь по широкой дуге вдоль подножия гор, и вторгнуться в Венгрию с запада.
Как оказалось, этот маневр был излишним – король Бела не смог убедить знать в
достаточной степени укрепить перевалы. Татары одержали победу над королевской армией
летом 1241 года и преследовали Белу до самого побережья Адриатики
9
.
Современники не сохранили воспоминаний, сожалел ли Бела об изгнании Тевтонского
ордена с карпатских перевалов. Возможно, что и нет. Бела редко сомневался в своих
способностях и обычно умел перекладывать на других вину за свои поражения. В этом
случае ему было удобно обвинить поляков, которые не смогли защитить Галицию. Впрочем,
в этом случае он был не совсем неправ.
Когда монголы вторглись в Галицию весной 1241 года, Конрад Мазовецкий возглавил
польские войска и выиграл сражение под Сандомиром. Но хотя в этой битве погиб
монгольский военачальник, эта победа не оказалась решающей. Поляки, понеся тяжелые
потери, дали возможность уйти тысячам вражеских воинов, хотя могли бы истребить их, а
некоторые из польских отрядов были полностью уничтожены. В результате польское войско
не было настроено на дальнейшую войну, кроме того, многие вассалы исполнили на тот год
свои военные обязательства. Второе вторжение, предположительно нового
монголо-татарского войска, застало князей Мазовии и Волыни врасплох. У них не было
возможности встретить врага в Галиции и даже на границе своих земель. Пясты
10
бросили
все силы на защиту своих наследных земель, и монголы прорвались сначала к Кракову, а
он управлял войнами в Китае, Персии и на Ближнем Востоке. Под «татарами» мы подразумеваем изначально
подвластных ему ханов, живших к западу от Туркестана до Казани. Золотой Ордой называют западное
татарское государство. Его столица была в Сарае, в нижнем течении Волги, а владения простирались на запад,
до самого Крыма. На практике термины «татары» и «монголы» часто являются взаимозаменяемыми.
9 См.: Нора Беренд. У врат христианского мира: евреи, мусульмане и язычники в средневековой Венгрии.
(Nora Berend. At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and «Pagans» in Medieval Hungary. Cambridge: University
Press, 2001. С 1000-1300; Norman Davies. God's Playground: A History of Poland in two volumes. New York:
Columbia, 1982).
10 Польская династия.– Прим. пер.