Rudolf Agstner. Von Kaise, Konsuln und Kaufleuten: Österreich und
die Ukraine 1785—2010. (Forschungen zur Geschichte des
österreichischen Auswärtigen Dienstes. - Band.
3.) - Wien-Berlin: LIT, 2011. - 409 S. Двомовне німецько-українське видання. Переклад з німецької Костянтина Поліщука. Праця «Про цісарів, консулів і купців» відслідковує «присутність» Габсбурзької Монархії в Україні з 1785 року. Першопроходцями тут виступили представники торгівлі, які прагнули поширити свої торгівельні зв’язки з Відня, вниз по Дунаю через Чорне море до Криму, а звідти далі через Кавказ до Центральної Азії. За ними тут у 1785 році з’явився цісарський консул в Херсоні, а у 1787 р. - і сам імператор Йозеф II, який прибув сюди на зустріч з царицею Катериною Великою.
Ця книга розповідає про численні К. к. (кайзерівсько-королівські) чи к. і. к. (кайзерівські і королівські) консульства на території сучасної України в період з 1785 до 1914 років і їх завдання, зокрема захист панівного у сфері експорту українського зерна до Західної Європи австрійського судноплавства у Чорному морі і сприяння австрійському експорту, про к. і.к. представництва у Києві і Одесі, які існували у незалежній Україні у 1918 році, а також про консульства іноземних держав, які існували в епоху Габсбургів у Бродах, Львові і Чернівцях. Мартін Айхтінґер: Вступне слово.
Передмова.
К.к., к.і.к. і австрійська консульська справа з 1718 року.
К.к./К.і.к консульства в Україні у 1785-1914 роках.
К.і.к. представництва в Україні у 1918 році.
Консульства іноземних держав у Галичині та Буковині.
Консульства Австрійської Республіки (Першої республіки).
Представницькі установи Австрії в Україні з 1991 року.
3.) - Wien-Berlin: LIT, 2011. - 409 S. Двомовне німецько-українське видання. Переклад з німецької Костянтина Поліщука. Праця «Про цісарів, консулів і купців» відслідковує «присутність» Габсбурзької Монархії в Україні з 1785 року. Першопроходцями тут виступили представники торгівлі, які прагнули поширити свої торгівельні зв’язки з Відня, вниз по Дунаю через Чорне море до Криму, а звідти далі через Кавказ до Центральної Азії. За ними тут у 1785 році з’явився цісарський консул в Херсоні, а у 1787 р. - і сам імператор Йозеф II, який прибув сюди на зустріч з царицею Катериною Великою.
Ця книга розповідає про численні К. к. (кайзерівсько-королівські) чи к. і. к. (кайзерівські і королівські) консульства на території сучасної України в період з 1785 до 1914 років і їх завдання, зокрема захист панівного у сфері експорту українського зерна до Західної Європи австрійського судноплавства у Чорному морі і сприяння австрійському експорту, про к. і.к. представництва у Києві і Одесі, які існували у незалежній Україні у 1918 році, а також про консульства іноземних держав, які існували в епоху Габсбургів у Бродах, Львові і Чернівцях. Мартін Айхтінґер: Вступне слово.
Передмова.
К.к., к.і.к. і австрійська консульська справа з 1718 року.
К.к./К.і.к консульства в Україні у 1785-1914 роках.
К.і.к. представництва в Україні у 1918 році.
Консульства іноземних держав у Галичині та Буковині.
Консульства Австрійської Республіки (Першої республіки).
Представницькі установи Австрії в Україні з 1991 року.