Сборник статей. — М.: Новое литературное обозрение, 2010. — 400 с.:
ил. — ISBN 978-5-86793-800-0.
В европейских литературах жанр травелога (travelоgue, англ. —
повествование о путешествии) занимает центральное место с самого
начала Нового времени. Эта книга предлагает широкий спектр новых
прочтений русских травелогов первой трети ХХ века, охватывая
произведения А. Чехова, В. Розанова, М. Цветаевой, О. Мандельштама,
А. Белого, В. Шкловского, И. Эренбурга, Г. Иванова, М. Горького, А.
Платонова. Основное внимание уделяется травелогам в границах или на
границы советской империи, однако представлены и те, в которых речь
идет о впечатлениях русских писателей в Западной Европе. Название
«Беглые взгляды», с одной стороны, подразумевает историческое
состояние бегства, в которое были ввергнуты люди вследствие Первой
мировой войны, Октябрьской революции и Гражданской войны в России,
с другой стороны — акцентирует эстетическую и поэтологическую
«беглость» травелогов модернизма, их ассоциативный и коннотативный
потенциал. Так возникает новый образ жанра травелога и его эволюции
в русской литературе.
Киссель, Вольфганг Стефан. Путешествие на Солнце без возврата: к
вопросу о модернизме в русских травелогах первой трети XX века
"Беглый" модерн: травелоги в преддверии XX века
Гроб, Томас. Писатель "в бегах". Путешествие Антона Чехова на
остров Сахалин и на окраину литературы
Грюбель, Райнер. "Мимолетное": антропологические и этнологические странствия Василия Розанова по (не)известным просторам России
Гольц, Кристина. Путешествия во время Гражданской войны: дневниковая проза Марины Цветаевой Дороги бегства: путешествия на периферию империи Геблер, Франк. Дороги странствующих крыс: образ Персии в "Сентиментальном путешествии" Виктора Шкловского
Буркхарт, Дагмар. Путешествия Осипа Мандельштама в Крым: поэтическая медиализация
Петерс, Йохен-Ульрих. Глаз как "орудие мышления". Соотношение чувственного познания и поэтической рефлексии в "Путешествии в Армению" Осипа Мандельштама
Эберт, Криста. "Надо уметь видеть": травелоги Андрея Белого "Ветер с Кавказа" и "Армения" как эстетическое наставление Центральная перспектива: травелог как "набросок" советского модерна Гуски, Андреас. Наставник в пути. Путевые записки Максима Горького "По Союзу Советов"
Франк, Сузи. Русские травелоги середины 1930-х годов
Эпельбуэн, Анни. Платонов и Средняя Азия Перевернутая перспектива: изгнание как путешествие - путешествие как изгнание Тиме, Галина. Изгнание как путешествие: русский взгляд Другого (1920-е годы)
Ковер, Гун-Брит. Вездесущность и глубина: "Путешествие в неизвестный край" Юрия Терапиано
Гальцова, Елена. Очерки "По Европе на автомобиле" в генезисе художественной прозы Георгия Иванова 1930-х годов
Маргулис, Наталья. "Откуда у хлопца испанская грусть"?" "Свое" и "чужое" в советских очерках об Испании 1930-х годов Новые точки зрения. Путешествия в метрополии: дискурс - фотография - фильм Хайдеманн, Гудрун. Хронологические и фотографические "уловки" в "ZOO, или Письмах не о любви" Виктора Шкловского
Пономарев, Евгений. "Либеральное путешествие": советский писатель в Париже второй половины 1920-х годов
Шмид, Ульрих. Объект в объективе: парижские видения Ильи Эренбурга
Штэдтке, Клаус. Путешествия минералога и геохимика В.И. Вернадского
Грюбель, Райнер. "Мимолетное": антропологические и этнологические странствия Василия Розанова по (не)известным просторам России
Гольц, Кристина. Путешествия во время Гражданской войны: дневниковая проза Марины Цветаевой Дороги бегства: путешествия на периферию империи Геблер, Франк. Дороги странствующих крыс: образ Персии в "Сентиментальном путешествии" Виктора Шкловского
Буркхарт, Дагмар. Путешествия Осипа Мандельштама в Крым: поэтическая медиализация
Петерс, Йохен-Ульрих. Глаз как "орудие мышления". Соотношение чувственного познания и поэтической рефлексии в "Путешествии в Армению" Осипа Мандельштама
Эберт, Криста. "Надо уметь видеть": травелоги Андрея Белого "Ветер с Кавказа" и "Армения" как эстетическое наставление Центральная перспектива: травелог как "набросок" советского модерна Гуски, Андреас. Наставник в пути. Путевые записки Максима Горького "По Союзу Советов"
Франк, Сузи. Русские травелоги середины 1930-х годов
Эпельбуэн, Анни. Платонов и Средняя Азия Перевернутая перспектива: изгнание как путешествие - путешествие как изгнание Тиме, Галина. Изгнание как путешествие: русский взгляд Другого (1920-е годы)
Ковер, Гун-Брит. Вездесущность и глубина: "Путешествие в неизвестный край" Юрия Терапиано
Гальцова, Елена. Очерки "По Европе на автомобиле" в генезисе художественной прозы Георгия Иванова 1930-х годов
Маргулис, Наталья. "Откуда у хлопца испанская грусть"?" "Свое" и "чужое" в советских очерках об Испании 1930-х годов Новые точки зрения. Путешествия в метрополии: дискурс - фотография - фильм Хайдеманн, Гудрун. Хронологические и фотографические "уловки" в "ZOO, или Письмах не о любви" Виктора Шкловского
Пономарев, Евгений. "Либеральное путешествие": советский писатель в Париже второй половины 1920-х годов
Шмид, Ульрих. Объект в объективе: парижские видения Ильи Эренбурга
Штэдтке, Клаус. Путешествия минералога и геохимика В.И. Вернадского