Дмитриева Е.А., Лузянина Л.Л. Практикум по двустороннему переводу (немецкий и русский языки)

Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. - 60 с.
В практикум включены 23 диалога, составленных на основе текстов из немецкой периодической печати и предназначенных для проведения устного и письменного переводческого тренинга. Практикум развивает навыки восприятия иноязычной речи на слух, быстрого преобразования высказываний с немецкого языка на русский и осуществления двустороннего перевода. Для студентов факультетов иностранных языков, изучающих немецкий язык. Может быть полезным преподавателям, обучающим практике перевода.