• формат doc
  • размер 108,24 КБ
  • добавлен 03 ноября 2013 г.
Клоков В.Т. Территориальные варианты французского языка
Конспект лекций. Саратов: Издательство Саратовского университета, 2003. — 107 с.
Содержание:
Французский язык в мире и его территориальные варианты
Вариативность языков на различных территориях
Французский язык в современном мире
География распространения
Субстратные национальные варианты
Суперстратные варианты
Адстратные варианты французского языка
Франкофония
Национально-культурная специфика вариантов французского языка
Взаимовлияние территориальных вариантов
Французский язык во Франции
Особенности формирования французского языка на территории Франции
Языковая ситуация в современной Франции
Романские языки национальных меньшинств
Нероманские языки национальных меньшинств
Французский язык в Бельгии
Языковая ситуация в современной Бельгии
История страны
Развитие языковой ситуации на бельгийской территории
Французский язык в Швейцарии
Языковая ситуация в современной Швейцарии
Распространение галло-романских диалектов в средневековой европе
История романизации Гельвеции
Французский язык и франко-провансальские диалекты
Франко-швейцарский пуризм
Французский язык в Канаде
История распространения французского языка в Канаде
Современная языковая политика
Языковая ситуация в Канаде
Французский язык Канады и французский язык Франции
Французский язык в контакте с английским
Модернизация и стандартизация французского языка
Изучение специфики канадского варианта французского языка
Французский язык в Луизиане
История распространения французского языка в Луизиане
Возрождение франко-луизианской культуры
Каюн – луизианский вариант французского языка
Влияние английского языка на французский язык
Французский язык на Реюньоне
Исторические условия развития языковой ситуации
Современная языковая ситуация
Креольский язык Реюньона
Варианты французского языка на Реюньоне
Французский язык в Тропической Африке
Исторические условия распространения французского языка в Африке
Особенности французского колониального правления
Школьное образование
Элитарное двуязычие
Языковая политика в современной Африке
Выбор языка межэтнического общения
Выбор официального языка страны
Лингвокультурологическое состояние франкоязычной Африки
Этническая ситуация
Культурная ситуация
Языковая ситуация
Межъязыковые контакты в странах тропической Африки
Французский и местные африканские языки
Французский и арабский языки
Французский и английский языки
Французский язык в Алжире
Французский язык в колониальном Алжире
Современная языковая ситуация
Современная языковая политика
Алжирский вариант французского языка
Положение в системе других языков страны
Лексико-семантические особенности