Для технических специальностей / Technical English
Для специалистов / English for Specific Purposes
  • формат pdf
  • размер 397,83 КБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
Кузьмина Л.А., Шамшурина А.В. Методические указания: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности Композиционные материалы
Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана. — М.: издательство МГТУ, 2012. — 35 с.

В методических указаниях представлены оригинальные тексты на английском языке, необходимые для аудиторной и самостоятельной работы студентов, обучающихся по специальности «Композиционные материалы», а также упражнения на развитие навыков
устной речи, чтения и понимания научно-технической литературы на английском языке, на закрепление грамматического и лексического материала.
Для студентов старших курсов факультета «Специальное машиностроение»
Рекомендовано Учебно-методической комиссией НУК ФН МГТУ им. Н.Э. Баумана.
Предисловие
Методические указания состоят из трех блоков, включающих тексты для изучающего, просмотрового и поискового чтения, активную лексику, упражнения, направленные
на закрепление лексико-грамматического материала. Предложены также тексты для письменного перевода как с английского языка на русский, так и с русского языка на английский, требующие последующего обсуждения трудностей перевода. Помимо этого представлены коммуникационные задания по основным проблемам, затронутым в методических указаниях.
Целью работы является помощь студентам в освоении и развитии навыков чтения, перевода и коммуникации по специальности «Композиционные материалы».
Пример задания к уроку:
New Words and Word Combination
align v — располагать по одной линии, выравнивать
asset n — ценное, полезное свойство
bend v — изгибать, гнуть
binding power — связующая способность
brittle adj — хрупкий
bundle n — связка, пучок
cure v — восстанавливать
dissolve v — растворяться
fracture toughness — вязкость разрушения, трещиностойкость
irreversible adj — неизменяемый, необратимый
mould n — форма, лекало, шаблон
moulding process — процесс формовки
pultrusion n — получение одноосноориентированного
волокнистого пластика
reinforcement n — усиление, упрочнение, армирование
saturate v — пропитывать, насыщать
share stress — распределять нагрузку
snap v — разламывать
stretch v — растягивать, вытягивать
tailor properties — разрабатывать, проектировать свойства
thermoplastic(s) — термопластмасса
thermoset — реактопласт, термореактивная пластмасса
thread n — нить
timber n — древесина
wear n — износ
Find the transcription of the following words in a dictionary. Pronounce them carefully:
Translate the following words and word combinations:
Read and translate Text IA. Choose the proper titles to the parts of the text.
Answer the questions to the text:
Complete each sentence with an appropriate part.
Возможность скачивания данного файла заблокирована по требованию правообладателя.