2014. - 34 с. Другие выходные данные не указаны.
Представленная курсовая работа посвящена рассмотрению особенностей
перевода газетных статей. Сделан перевод текста. Подробно
описываются виды трансформаций, используемых при переводе
статьи.
Результаты данного исследования могут быть использованы в качестве иллюстративного материала на занятиях по практике перевода немецкого языка. Перевод текста
Лексико-грамматический анализ
Содержательный анализ статьи: Neue Welt, altes Denken
Переводческие трансформации
Библиография
Приложение (ориг. текст статьи)
Результаты данного исследования могут быть использованы в качестве иллюстративного материала на занятиях по практике перевода немецкого языка. Перевод текста
Лексико-грамматический анализ
Содержательный анализ статьи: Neue Welt, altes Denken
Переводческие трансформации
Библиография
Приложение (ориг. текст статьи)