Для специалистов / English for Specific Purposes
degree
  • формат doc
  • размер 80,60 КБ
  • добавлен 09 мая 2012 г.
Приемы компенсации в переводе научно-популярных текстов
ВВУЗ и кафедра неизвестны, специальность перевод и переводоведение: 2012. – 70 с.
Введение
Теоретический аспект перевода научно-популярных текстов
Специфика перевода в зависимости от типа текста
Жанр научной литературы и ее особенности
Стилистический аспект перевода научно-популярных текстов
Проблемы перевода научных текстов, термины и терминология
Переводческие стратегии и приемы
Практический анализ приема компенсации при переводе научно-популярных текстов
Особенности приема компенсации
Переводческий анализ научно-популярных статей из журнала Nature