Для технических специальностей / Technical English
Для специалистов / English for Specific Purposes
Словарь
  • формат pdf
  • размер 22,00 МБ
  • добавлен 10 августа 2014 г.
Вахрамеев А.И. (сост.) Англо-русский металлургический словарь
М.: Государственное издательство технико-теоретической литературы, 1950. — 420 с.
Настоящий словарь представляет собой переработанное и дополненное второе издание «Англо-русского словаря д ля металлургов» выпушенного в 1940 г. под общей редакцией академика И. П. Бардина. При подготовке второго издания из словаря было исключено значительное количество устаревших терминов и добавлено около 7 000 новых терминов.
В настоящем виде словарь содержит около 20 000 терминов с переводами, относящихся к следующим отраслям: производству чугуна, производству железа и стали, металлургии нежелезных металлов и сплавов, прокатному производству, волочению, обработке давлением, термической обработке, литейному делу, сварке, металлографии и испытанию металлов. В меньшей степени охвачены руды железа и цветных металлов, виды топлива, огнеупоры, флюсы и процессы обогащения.
В словарь включены также термины из смежных металлургии, и горячей технологии областей и основные общетехнические термины, наиболее часто встречающиеся в металлургической литературе.
Словарь рассчитан как пособие для инженерно-технических и научных работников, переводчиков технической литературы, а также студентов и аспирантов высших учебных заведений.