Басенко Ю.В., Журавлева В.И.( сост.) Севастьянов Г.Н. (ред.) Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Подождите немного. Документ загружается.

Материалы

Вторым условием для плодотворной работы будущей организации являет-

ся снабжение последней обильным и тщательно подобранным материалом

для информационной цели; небольшому кругу лиц, имеющих быть призван-

ными

работе

здешнем

бюро,

разумеется,

будет

невозможно

и не под

силу

собирать и разрабатывать эти материалы: это дело должно быть организова-

но в России. Статс[кий] сов[етник] Ону, подробно ознакомивший меня с ре-

шениями, принятыми в Особом совещании в Петрограде, между прочим, со-

общил

мне о

том,

что на

затрагиваемый

мною

вопрос было

обращено

серьез-

ное внимание и что предположено было приступить к созданию такого «пита-

тельного

пункта».

Остается

поэтому

только

пожелать,

что это

предположение

получит осуществление с самого начала деятельности информационного бюро

В Соединенных Штатах, так как иначе последнее, несмотря на соблюдение всех

других необходимых для успеха условий, будет обречено на бессилие. При

ЭТОМ

считаю

долгом

отметить,

что по

здешним

условиям

было

бы

весьма

важ-

но заручиться сотрудничеством и именем выдающихся русских государствен-

ных, Общественных И литературных деятелей, привлекая их к выработке этого

материала; зная американцев, я не сомневаюсь, что они придадут несравненно

более веса и значения будьте экономическим, финансовым или промышлен-

ным сообщениям, исходящим от авторитетных русских деятелей, нежели ма-

териалу анонимному.

Личный состав бюро

Решающим фактором успешной или неуспешной деятельности информа-

ционного бюро будет служить выбор личного состава его сотрудников, и в

первую голову вопрос о выборе русского уполномоченного и американца —

представителя этого бюро для непосредственного сношения с американскою

прессою и отдельными лицами и учреждениями. От личных качеств, такта и

веса этих лиц в значительной мере будет зависеть степень успеха в предсто-

ящей, хотя бы и гласной, но щекотливой деятельности. Кроме того, отличных

отношений, которые установятся между русским уполномоченным и амери-

канцем, представителем бюро, будет зависеть планомерная и дружная рабо-

та, обеспечивающая успех.

Русский уполномоченный

Как бы тщательно и логично ни был разработан проект организации осве-

домительного бюро, камнем преткновения может явиться неудачный выбор

лица на должность русского уполномоченного; от последнего, имеющего под-

держивать связь между отдельными местными бюро, с одной стороны, и пред-

ставителем бюро — американцем — с другой, потребуется много такта и пра-

вильное понимание в соответствии с намечаемыми задачами местных аме-

риканских условий; иначе — с самого начала, как было выше сказано, может

возникнуть внутренний разлад, который скомпрометирует всю дальнейшую

его деятельность.

636 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Если на должность русского уполномоченного будет назначено лицо, хотя

бы и подготовленное к профессиональной журналистской деятельности, но

не обладающее достаточным опытом деятельности за границей, то все лич-

ные его качества и усердная работа все же окажутся бесплодными.

Ввиду сего выбор русского уполномоченного должен быть произведен с

тщательностью и осмотрительностью.

Как я имел честь сообщить Вашему Превосходительству секретною теле-

граммою от 10/23 октября за № 271, лицом вполне, как мне кажется, подходя-

щим для занятия этой должности является бывший управляющий отделом

печати Министерства иностранных дел Ю. А. Нелидов

. Будучи прекрасно зна-

ком с прессовым делом по своей прежней служебной деятельности, обладая

опытом сношения с журналистами и опытом дипломатическим, прекрасно

владея английским языком и имея понятие об Америке, где он уже раз был,

Ю.А. Нелидов, как я полагаю, обладает всеми данными для успешной работы

на этом поприще. Поэтому я и счел полезным указать на него Вам как на же-

лательного кандидата на эту должность, и я надеюсь, что Вы со вниманием

отнесетесь к тем причинам, которые меня побуждают высказаться в этом

смысле. Считаю, однако, необходимым оговорить, что мне совершенно неиз-

вестно, отвечала ли бы таковая командировка желаниям Ю. А. Нелидова, с

которым ни я лично, ни Ону в бытность свою в Петрограде по этому делу не

сносились.

Представитель бюро — американец

По вопросу о назначении представителем бюро американца прежде всего

хочу высказать, что я приветствую это предложение, соответствующее нео-

днократно высказывавшемуся мною в предыдущей телеграфной переписке

мнению о том, что только в лице американца наше информационное бюро

может иметь доступ во все здешние круги и войти с ними в сношения и связи.

Что же касается, в частности, выбора подходящего лица на эту должность,

то я считаю, что при этом нам следует главным образом руководствоваться

мыслью заручиться человеком, имеющим наибольшее личное влияние, проч-

ное социальное положение и авторитет в глазах своих соотечественников.

Ввиду этого, как я сообщил Вам в моей телеграмме за № 271, мне кажется,

что выдвигаемая г-ном Уошберном кандидатура г-на Федерика Маккормика*

представляла бы для нас несравненно меньшие гарантии, нежели кандидату-

ра профессора Принса, о которой я упомянул в той же телеграмме. Нисколько

не сомневаясь в личных качествах и преданности нам Маккормика, я не могу

не отметить того, что он пока является лишь второстепенным журналистом,

не обладающим в силу этого большим влиянием в Америке.

Иное дело — профессор Принс (John Dyneley Prince), известный фило-

лог и, в частности профессор славянских языков, пользуется широкою из-

вестностью как в самой Америке, так и в Европе. Он состоит членом На-

циональной академии наук, Восточного общества и пр. и является авто-

* Очевидно, имеется ввиду Джозеф Маккормик. См. примечание 34 этой части.

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 637

ром многих ценных научных трудов. В качестве выдающегося ученого и

деятеля (он был председателем сената Нью-Джерси и временно губерна-

тором),

принадлежа

лучшему

обществу,

он

имеет

крупное

личное

поло-

жение,

открывающее

ему

доступ

во все

круги

светские,

ученые,

литера-

турные.

Он

свободно

совершенно

правильно

говорит

пишет

по-русски,

и преданность его России не подлежит никакому сомнению, и со време-

ни войны его симпатии к нам нашли активное поле применения как в чте-

нии лекций о России в самом сочувственном нам духе, так и в работе по

сбору денег на Российский Красный Крест, которой он посвятил и продол-

жает посвящать много времени. Я имею основание думать, что профес-

сор Принс ввиду своих симпатий к нам согласился бы исполнять обязан-

ности представителя

нашего

информационного

бюро

и мог бы

оказать

нам

ценные услуги.

Что же касается учреждения местных информационных бюро в Чикаго

и, быть может, в Сан-Франциско, то мне кажется, что это дело сводится в

первую голову к тому, чтобы подобрать удовлетворяющий цели личный

состав этих бюро. Но я полагаю, что именно в этом вопросе выбора под-

ходящих лиц решающий голос принадлежит по праву тем лицам, которые

будут стоять во главе этого дела, а именно: русскому полномочному и

американцу-представителю. Иначе мы рискуем подобрать персонал, не

отвечающий требованиям и пожеланиям руководителей организации, а

пойти назад будет уже трудно.

В особом положении находится бюро в Нью-Йорке, управляемое г-жою де

Богори*: оно уже существует и нет никакой необходимости да и несправедли-

во приступать к какой-либо коренной ломке. Представляю при сем на Ваше

благоусмотрение копию интересной записки, составленной, по моему пору-

чению, коллежским советником Руцким, о деятельности этого бюро. Как Вы

усмотрите, г-н Руцкий, отмечая скромность результатов достигнутых г-жою

де Богори, тем не менее вполне основательно признает, что она могла бы слу-

жить ценною помощницею и сотрудницею в случае учреждения русского ин-

формационного бюро в Америке. Со своей стороны, и говоря о достигнутых

ею результатах, хочу прибавить, что, признавая вполне свидетельство Руцко-

го о добросовестности г-жи де Богори, вполне разделяю его взгляд на нич-

тожность достигнутых этим трудом результатов. Мне иногда случается в од-

ной из десятка газет, мною ежедневно просматриваемых, напасть на краткую

заметку о России, но эти заметки по большей части написаны со слов или аме-

риканских консулов или деловых людей, приезжающих из России, настоящих

же статей, кроме передовых политических или военных, выражающих нам со-

чувствие, я до сих пор ни разу не встречал.

В заключение я возобновляю Вашему Превосходительству просьбу, изло-

женную в телеграмме моей от 21 сентября сего года, о сообщении мне прото-

кола Особого совещания, заключающего точные данные о размерах сумм,

предназначаемых на содержание Бюро.

* Биографические данные не обнаружены.

638 Россия и США; дипломатические отношения. 1900-1917

В ожидании отзыва императорского министерства по вопросам, затраги-

ваемым

настоящем

письме,

прошу

Вас,

милостивый

государь,

принять

уве-

рение

отличном

моем

почтении

совершенной

преданности.

Подпись: Ю. Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1916 г. Д. 54. Л. 142-146. Подлинник.

№ 18

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА В МИД О

ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ АМЕРИКАНЦЕВ В ВОЙНЕ

Вашингтон,

7/20

декабря

1916 г.

Секретно

Лансинг сейчас сообщил мне текст его тождественных телеграмм амери-

канским

представителям

Европе,

которых

он от

имени

президента

пред-

лагает

правительствам

воюющих

держав,

чтобы

они для

скорейшего

прекра-

щения

войны,

от

которой

страдает

не

только

Европа,

но и

нейтральные

госу-

дарства,

открыто

точно

объявили

цели,

которых

они

хотят

достигнуть,

что,

по его мнению, могло бы подготовить путь к конференции и соглашению. В

этом предложении можно между прочим отметить, что президент не отказал-

ся от своей заветной мысли перейти в историю с блестящим титулом умирот-

ворителя Европы, хотя он сам себе противоречит, вначале объявляя, что он

был бы счастлив оказать помощь и даже взять инициативу для достижения этой

цели, а в конце заявляя, что он не предлагает ни мира, ни своего посредниче-

ства. Что касается до конференции, я не имею причин полагать, чтобы он выс-

казался в этом смысле под влиянием Бернсторфа, который пытается посред-

ством желтых газет провести эту мысль, а скорее, что, по его пацифистскому

расчету и разумению, это был бы самый нормальный способ разрешения не-

согласий.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1916 г. Д. 53. Л. 229. Копия.

№19

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА МИНИСТРУ

ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ Н. Н. ПОКРОВСКОМУ О МИРНЫХ

ИНИЦИАТИВАХ ПРАВИТЕЛЬСТВА США

Вашингтон,

8/21

декабря

1916 г.

Секретно

Передавая мне инструкции, данные американским представителям в

Европе, Лансинг пробовал убедить меня, что изложенные в них взгляды

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 639

президента не имеют решительно никакого отношения к предложениям

германского канцлера

, что он уже шесть недель тому назад, тотчас пос-

ле своего избрания, решил сделать этот шаг и что сопоставление его с

посылкой германской ноты должно считаться простой случайностью, и

что президент, не желая никаким образом вмешиваться в вопросы, ка-

сающиеся только воюющих держав, имел в виду только ограждение С[е-

веро]а[мериканских]

С[оединенных]

Штатов,

все

более

страда-

ющих от войны. Он также усердно старался внушить мне, что, предлагая

нам и нашим союзникам определенно высказать условия, на которых мы

можем согласиться на мир, президент отнюдь не имел в виду их обсуж-

дать;

напротив,

таковое

заявление

только

послужило

бы нам в

пользу:

ежели бы, например, мы ответили бы, что мы, безусловно, требуем эва-

куации всех занятых территорий, присоединения к России Константино-

поля и части Австрии, раздела Турции, полной свободы на Балканах со-

гласно

нашим

[интересам]

прочее,

ежели,

как

можно

предполагать,

Германия не согласилась бы на них, то она тогда была бы признана ви-

новной в нежелании прекратить войну и потеряла бы все симпатии ней-

тральных стран; кроме того, он думает, что ежели эти условия, какие они

ни были, будут объявлены, то германский народ, находящийся теперь в

заблуждении, откроет глаза и сам захочет принять участие в разреше-

нии [вопроса], что изменит весь германский государственный строй и

автоматически уничтожит милитаризм, который будет заменен ответ-

ственным правительством, с которым можно будет иметь дело, и мы

могли бы отказаться начать какие-либо переговоры с Германией, пока это

ответственное правительство не будет установлено. Я не счел, конечно,

возможным обсуждать эти довольно любительские предположения, а

только спросил его, почему С[еверо]а[мериканские] Соединенные]

Штаты, достигнувшие неслыханного обогащения именно от войны, нахо-

дятся теперь в «невыносимом положении», на что он объяснил, что это

касается только необходимости избавиться от двух зол — немецкой под-

водно работы и строгостей английской блокады. Я мог бы также спро-

сить его, почему, если германцы не примут наших условий, они будут

виновны в глазах нейтральных стран, а одинаковое порицание не пада-

ет на нас, когда мы отвергаем германские предложения, но едва ли по-

лучил бы ясный ответ. Вообще он, по-видимому, искал только одного —

доказать, что президент в настоящем случае не думал о Германии, ни-

чего общего с ее попытками не имеет и даже, скорее, сочувствует нам.

Но факт, что Бернсторф ликует и открыто объявляет всем, что теперь он

уже не имеет сомнений, что мирная конференция состоится, дает до-

вольно чувствительное опровержение этим [объяснениям], и сегодняш-

ние газеты, которые еще вчера расхваливали президента за то, что он с

таким тактом воздержался от всяких несвоевременных и неуместных

советов державам, теперь строго критикуют это совершенно неожидан-

ное вмешательство, первым результатом которого было проявление ра-

640 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

дости немцев и в желтой печати. Передавая для сведения эти объясне-

ния государственного секретаря, считаю долгом прибавить, что он меня

настоятельно просил не упоминать его имени, если я их представлю Ва-

шему

Высокопревосходительству,

не

желая,

вероятно,

чтобы

они

дошли

до американского посла в Петрограде, так как он говорил со мной совер-

шенно

неофициально,

только

выражал

свои

личные

взгляды,

ежели

бы они каким-нибудь [образом дошли] до Вашингтона, это было бы очень

неудобно и для меня, так как я потерял бы его откровенное доверие, ко-

торое

во

многих случаях

было

бы мне

весьма

полезно.

Подпись: Бахметев.

Ф. Архив «Война». Оп. 473. Д. 137. Л. 161-162. Копия.

№20

НОТА Д. ФРЭНСИСА М.Н. ПОКРОВСКОМУ С ОБРАЩЕНИЕМ

В. ВИЛЬСОНА К ВОЮЮЩИМ ГОСУДАРСТВАМ*

Петроград,

10/23

декабря

1916 г.

Ваше Превосходительство,

Президент Соединенных Штатов поручил мне сделать предложение импе-

раторскому

русскому

правительству

предпринять

ряд

шагов

отношении

на-

стоящей

войны,

которые,

какой

надеется,

явятся

предметом

обсуждения

им-

ператорского

русского

правительства,

будучи

внесенным, исходя

из

самых

благожелательных чувств не только дружественной страны, но и нейтрально-

го государства, чьи интересы серьезно затронуты войной и чья озабоченность

скорейшим ее окончанием вытекает из очевидной необходимости принять

решение об оптимальных средствах их защиты в случае продолжения воен-

ных действий.

Предложение, которое я уполномочен сделать, обдумывалось президен-

том в течение длительного времени. Он даже несколько смущен, выступая с

ним именно теперь, так как может показаться, что оно вызвано недавними

маневрами Центральных держав**. На самом деле по своей сути оно никоим

образом не связано с ними, и президент отложил бы его вплоть до получения

сведений о реакции на них, если бы не исходил из того обстоятельства, что

оно также затрагивает дело мира и может наилучшим образом рассматривать-

ся в связи с любыми предложениями, направленными к аналогичной цели.

Президент может только просить оценивать его предложение на основе при-

сущих ему достоинств и так, как будто оно сделано при других обстоятель-

ствах.

* WiIsоn W. The Messages and Papers of Woodrow Wilson (MPWW)/ed. by A. Shaw. — New

York, 1924,v. 1, p. 343-348; FRUS, 1916. Supplement «The World War». — Washington, 1929, p.

97-99; The Papers of Woodrow Wilson (PWW)/ed. by A. S. Link, etc. — Princeton, 1982, v. 40, p.

273-276.

** См. примечание 49 данной части.

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 641

Президент предлагает поскорее изыскать возможность обратиться ко всем

воюющим странам с призывом объявить об их взглядах на условия окончания

войны и те меры, которые следует считать достаточными в качестве гарантии

против возобновления или провоцирования подобного конфликта в будущем,

чтобы открыто сравнить их. Он непредвзято относится к любым шагам, на-

правленным

достижению

этой

цели.

Сам он был бы

счастлив

внести

вклад

или даже проявить инициативу в данном вопросе в любой приемлемой фор-

ме, но он не намерен заранее определять характер и практические способы

этого процесса. Любые меры могут считаться приемлемыми, если только они

пойдут на пользу достижения великой цели, к которой он стремится.

Он оставляет за собой свободу в привлечении внимания к тому факту,

что устремления государственных деятелей воюющих стран обеих коали-

ций в действительности должны совпадать в общих чертах с заявления-

ми, сделанными ими своим народам и всему миру. Каждая сторона объяв-

ляет

решимости гарантировать права

привилегии

малых

народов

государств против агрессивных посягательств в будущем, так же как пра-

ва и привилегии великих и могущественных государств, находящихся сей-

час в состоянии войны. Каждый должен стремиться обезопасить себя в

будущем вместе со всеми остальными странами и народами от повторе-

ния войн, подобной нынешней, от агрессии или эгоистического вмеша-

тельства любого рода. Каждый принимает обязательство отказаться от

создания соперничающих друг с другом группировок для поддержания

нестабильного баланса сил в атмосфере взаимных подозрений. Однако

каждый выражает готовность обсудить вопрос о формировании Лиги На-

ций с целью обеспечения мира и справедливости на планете. Но прежде

чем сделать этот завершающий шаг, каждый должен считать необходимым

сначала разрешить проблемы настоящей войны на условиях, обеспечива-

ющих независимость, территориальную целостность, политическую и эко-

номическую свободу вовлеченных в нее стран.

Народ и правительство Соединенных Штатов, как и правительства воюю-

щих государств, жизненно и непосредственно заинтересованы в принятии мер

для сохранения будущего мира на Земле. Более того, Соединенные Штаты не

менее других государств и их правительств искренне стремятся осуществить

шаги по ликвидации угрозы бедствий и насилия в отношении малых стран и

народов. Они готовы к сотрудничеству в достижении этих целей после окон-

чания войны с использованием всех имеющихся средств и влияния. Но снача-

ла необходимо завершить войну. Формулирование условий выполнения этой

задачи не оставляет свободы выбора, но президент верит, что его долг и обя-

занность указать на мотивы, которыми руководствуются Соединенные Штаты

в деле завершения войны, пока не стало слишком поздно для решения про-

блем, составляющих основу мирного урегулирования, пока положение нейт-

ральных государств, в настоящий момент испытывающих невиданные тяго-

ты, не ухудшилось еще больше и пока возможно предотвратить невосполни-

мые потери для всей цивилизации.

642 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

Поэтому президент считает также обоснованным предложить скорейший

обмен мнениями относительно условий, составляющих предварительную ос-

нову для шагов по окончанию войны, отвечающих всеобщим чаяниям, в кото-

рых нейтральные, как и воюющие страны готовы играть ответственную роль.

Если требуется продолжение конфликта с неясными перспективами путем

взаимного медленного истощения до тех пор, пока не выдохнется та или иная

группа воюющих государств, если новые миллионы человеческих жизней не

будут принесены в жертву, пока у каждой из сторон не останется тех, кем еще

можно пожертвовать, следует прибегнуть к сильнодействующим средствам,

которые вряд ли удастся полностью взять под контроль и которые повлекут за

собой невосполнимые утраты, превратив надежды на мир и добровольное

сотрудничество свободных народов в пустые и ненужные обещания.

Речь идет о выживании всей планеты. Каждая частица великой семьи лю-

дей ощутила на себе бремя и ужас беспрецедентной гонки вооружений. Ни об

одной стране нельзя сказать по правде, что она не испытала на себе губи-

тельное влияние или гарантирована от его разрушительных последствий.

Однако до сих пор конкретные цели, за которые ведется война, так и не объяв-

лены.

Руководители воюющих государств, как уже отмечалось, сформулировали

их в общем виде. Но в таком случае они одинаковы для обеих сторон. Никто из

авторитетных представителей воюющих государств еще не конкретизировал

эти цели, достижение которых принесло бы удовлетворение им и их народам

в настоящей войне. Мир по-прежнему пребывает в неведении относительно

ясных результатов, реального обмена гарантиями, характера политических или

территориальных трансформаций, даже действительных военных успехов,

которые привели бы к окончанию войны.

Возможно, мир ближе, чем мы думаем, а условия, на которых настаивают

воюющие страны, принадлежащие к обеим группировкам, не окажутся таки-

ми уж неприемлемыми, как опасались некоторые. Тогда обмен мнениями рас-

чистил бы дорогу по крайней мере к конференции и способствовал бы воз-

никновению в будущем прочного согласия между государствами, а их сотруд-

ничество перешло бы в практическую плоскость.

Президент не предлагает мир, он даже не выступает как посредник. Он про-

сто призывает нейтральные и воюющие страны разъяснить, насколько близ-

ка гавань мира, к которой с огромной и возрастающей настойчивостью стре-

мится все человечество. Он уверен, что мотивы его выступления и цели, о ко-

торых

он

заявляет,

будут

поняты

всеми

заинтересованными

сторонами,

по-

этому

он

твердо

надеется

получить

ответ

на

свое

предложение,

способный

по-новому осветить ситуацию в мире.

Пользуюсь этой возможностью для возобновления Вашему Превосходи-

тельству уверений в самом высоком и весьма отличном уважении.

Подпись: Дэвид Фрэнсис.

Ф. Секретный архив. Оп. 467. Д. 575/603. Л. 131-136. Подлинник. Пер. с англ.

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 643

№21

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА Н. Н. ПОКРОВСКОМУ О

МИРНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ В. ВИЛЬСОНА

Вашингтон,

11/24

декабря

1916

г.

Секретно

Отвечаю по порядку на вопросы Вашего Высокопревосходительства:

1) Как я уже высказал, ни я, ни мои сотоварищи не думаем, чтобы можно

было подозревать уговор между президентом и Берлином. Но он так паничес-

ки боится вовлечения Америки в войну, что делал Германии всевозможные

уступки или принимал ее более или менее правдоподобные объяснения и обе-

щания, чтобы во что бы то ни стало избегнуть разрыва, который мог бы послу-

жить Германии поводом к [началу] войны и к самому беспощадному потопле-

нию подводными лодками всех без исключения судов в Атлантическом океа-

не, что прекратило бы все сношения с Европой и было бы для нас и наших

союзников не менее пагубным, чем для Америки, и вред, который был бы нам

причинен, был бы несравненно чувствительнее помощи, которую можно ожи-

дать от Америки как от союзницы. 2) Вся печать за исключением одной «Нью-

Йорк Уорлд», всегда поддерживавшей Вильсона, единогласно порицает его

неумелое, несвоевременное, неуместное и непонятное вмешательство, и все

влиятельное общественное мнение вполне согласно с этим мнением; паци-

фистская

пропаганда

настоящем

случае

не

имеет

значения,

и ее

руководи-

тели,

как

Брайан,

Форд

женские

общества,

поднимаются

на

смех,

и фи-

нансовые,

промышленные

круги

не

могут

иметь

ничего

общего

этими

меч-

тателями или шарлатанами, а заводчики, поставляющие нам военные мате-

риалы, естественно, только думают о продолжении войны, дающей им такую

громадную наживу. 3) Шаг президента должен считаться только нормальным

развитием его постоянной идеи перейти в историю как величайший из всех

президентов. Его речи за последние два года, тайные миссии, которые он по-

ручал

своему

доверенному

наперснику

Хаузу

— все это

ясно

указывает

на

стремление быть либо избранным посредником между воюющими сторона-

ми, либо по крайней мере влиятельным фактором в умиротворении Европы, и

его нота*, несомненно, исходит из этой мысли. Г[-н] Вильсон не только често-

любив, но крайне тщеславен и злопамятен, доказательством этого может слу-

жить путаница, в которую он вовлек и Мексику, и Соединенные Штаты по един-

ственной причине, что он считал себя оскорбленным Хуэртой

, и из личной

мстительности пренебрег прямыми интересами своей страны.

Поэтому мне кажется, что, как бы ни было соблазнительно не обращать вни-

мания на его неясные, противоречащие и непрошеные предложения, было бы

практичнее для нас и наших союзников ответить ему в самом дружеском духе

и слоге, благодаря его за его участие (...)** и ценя выраженные им человеко-

* См. предыдущий документ.

** Пропуск в тексте документа.

644 Россия и США: дипломатические отношения. 1900-1917

любивые чувства и надежды приближения мира, к которому мы все стремим-

ся не меньше его, а что касается до точного определения условий, выразить

невозможность по военным обстоятельствам в настоящее время представить

наши требования, тем более что они в частностях, может быть, даже еще не

разработаны, а в общем сводятся между всеми союзниками единственно к

необходимости довести войну до такого конца, который отвратил бы возмож-

ность ее возобновления со стороны Германии, начавшей ее, и обеспечил бы

свободу и мир не только в Европе, но и на всем свете. Мы вполне сознаем и

глубоко сожалеем, что интересы нейтральных стран вообще и С[еверо]а[ме-

риканских] С[оединенных] Штатов в особенности страдают от обстоятельств,

неизбежно связанных с военными действиями, и делаем все, что от нас зави-

сит, чтобы облегчить тяжелые неудобства, которые существовали во время

всех войн и которые вполне устранить нет возможности. Эти мысли, которые

позволяю себе изложить в общих чертах, разделяются моими французским и

английским товарищами, которые будут телеграфировать в таком же смысле

и своим правительствам, и они вполне согласны вследствие сего, что не сто-

ит рисковать вызвать хоть и неправдоподобную, но отчасти возможную по ха-

рактеру

президента

отместку

за

[пренебрежение]

его

посланием,

отместку,

которая могла бы затруднить или ограничить вывоз материала из Америки.

Подпись: Бахметев.

Ф. Канцелярия МИД. Оп. 470. 1916 г. Д. 53. Л. 235-237. Копия.

№22

ТЕЛЕГРАММА Ю. П. БАХМЕТЕВА В МИД О РЕАКЦИИ

АМЕРИКАНЦЕВ НА ОТВЕТ РОССИИ И ДРУГИХ СТРАН

АНТАНТЫ В ОТНОШЕНИИ МИРНЫХ ИНИЦИАТИВ

В. ВИЛЬСОНА

Вашингтон,

декабря

1916 г./13

января

1917

г.

Наш ответ вызвал восторженное одобрение здешней печати: орган президен-

та приветствует откровенность и духовное мужество союзников, которые дове-

рились мнению «света», тогда как Германия продолжает маневрировать впоть-

мах, и ее тайная дипломатия никогда не возьмет верха над той, которая честно

объявила свои цели; другие газеты восхваляют наш шаг и отказ начать перего-

воры, которыми могли бы воспользоваться одни только германцы, и объясняют

слишком впечатлительным американцам, сокрушающимся о кровопролитиях и

страданиях, что мы ближе к этим ужасам, чем они, и переносим их не только для

себя, но и для наших детей и внуков; время для мира еще не настало, и всякая

попытка С[еверо]а[мериканских] С[оединенных] Ш[татов] вызвать его преждев-

ременно

должна

быть

оставлена

как

ничего

не

значащая;

американский

народ

понял это из ответа союзников, и правительству нужно также это осознать. Бу-

дет ли Германия достаточно нахальна, чтобы ответить, что условия союзников

Раздел V. Воздействие 1-й мировой войны на отношения России и США 645