Бiрыла М.В. Беларуская антрапанiмiя. 2. Прозвiшчы, утвораные ад апелятыўнай лексiкi

Подождите немного. Документ загружается.

Туп.). Рус. у XV ст., укр. у

XVII

ст.

Лыко

(Туп.). СРП

Лыков,

Лычков,

Лычкын

ЛЫНДА рэг. 'той, хто ходзіць без работы, лындае'

(Дзярж.— М. Б.), рус.

лында

'гультай, хто ўцякае ад

справы, бадзяга' (Даль).—

Лындзін.

СРП

Лындпн

*ЛЫНША.—

Лынша

ЛЫНЬ,

памянш. ЛЫНЕК, ЛЫНЬКО параўн. рэг.

лыніць

'знімаць з лыка верхнюю кару'

(КСЧ),

рус.

лынь

'гультай, хто ўцякае ад справы, бадзяга' (Даль).—

Лынь-

кбў;

Лынькбўскі.

СРП

Лынёв,

Лыньков

ЛЫСА рэг. 'мянушка каровы з белай лапінай на лбе'

(Дзярж.—М.

Б.).~Лыса.

Параўн. ЛЫСЫ

ЛЫСАК рэг, жарт. 'лысы чалавек' (Дзярж,—М. Б.),

укр. ласак тое ж, 'жывёліна з белай лапінай на лбе'

(Грынч.).—Лысак,

Лысакдў;

Лысакдўскі.

Бел. у XVI ст.

Лысак

(Туп.). Параўн. ЛЫСЫ

• *ЛЫСАКОНЬ са спалучэння

лысы

конь.—

Лысакбнь

ЛЫСАН укр.

ласан

'конь з белай лапінай на лбе'

(Грынч.).—

Лысандвія.

Параўн. ЛЫСЫ

ЛЫСІК

гл. ЛЫСЫ

ЛЫСІНА.—

Лысіна

ЛЫСКА, памянш. ?ЛЫШЧЫК рэг. 'жывёліна з белай

лапінай на лбе'

(Нас),

'прачэсанае сякерай месца на

бервяне' (Бяльк.), рус. 'метка, зробленая тапаром на

дрэвах у лесе, засечка' (Даль), укр. ласка 'жывёліна з

белай лапінай на лбе' (Грынч.).—

Льіска,

Лыскд,

Лыс-

коў;

?Лышчўк;

Лыськбў,

Лйшчык;

Лыскоўскі.

Рус. у

XVI ст., укр. у

XVII

ст.

Лыско

(Туп.). СРП

Лысков,

Лыс-

ковыч.

Параўн. ЛЫСЫ

ЛЫСКАВЕЦ з в. Лыскі, Лыскова.—

Лыскавёц

ЛЫСКАНЕЦ з в. Лысканы, Лыскане.—-

Лысканёц

*ЛЫСКОНЦЬ.—

Лыскдйць

ЛЫСУХА 'жывёліна з белай лапінай на лбе'

(БРС),

рус. тое ж, 'чалавек з лысінай' (Даль).—

Лысўха.

СРП

Лысух.

Параўн. ЛЫСЫ

ЛЫСЫ,

памянш. ЛЫСІК.—

Лысы,

Лысбў,

Лысаў,

Лысых,

Лысёнка,

Лысянкбў,

Лысёнак,

Лысёня;

Лысюк;

Лысікаў;

Лысёўскі,

Бел. у

XVI—XVIII

стст.

Лысый,

Лысы

(БА, I, 232; Туп.). Рус. у

XVII

ст., укр. у

XVI—XVII

стст.

Лысы

(Туп.). СРП

Лысый,

Лысов,

Лысан,

Лысевпч,

Лы-

сенко,

Лысенков,

Лытков,

Лысцов.

Параўн. ЛЫСА,

ЛЫСАК, ЛЫСАН, ЛЫСІК, ЛЫСКА, ЛЫСУХА,

ЛЫСЯК

рус. 'чалавек з лысінаю', 'жывёліна з белай

лапінай на лбе' (Даль), укр. ласяк тое ж (Грынч.).—

Лысякдў.

СРП

Лысяков.

Параўн. ЛЫСЫ

ЛЫТА параўн. рус.

лытать

'лындаць, ухіляцца ад

справы, бадзяцца' (Даль), магчыма, ад лытка.—

Льіцін.

Параўн. бел. у

XVIII

ст.

Лытка

(БА, I. 232). СРП

Лыткіш

*ЛЫТНЯ.—

Лытня.

Параўн. ЛЫТА

ЛЫЧ.— Лыч,

Лычбў.

Бел. у XVI ст. Лыч (БА, I, 232).

Рус. у

XIV—XV

стст. Лыч (Туп.). СРП

Лычев,

Лычык

*ЛЫЧАУКА.—

Лычаўка

*ЛЫШ,

памянш. ЛЫШКО, ЛЫШЧЫК.—

Лышкд;

Лышчык.

СРП

Лышев

ЛЮБ,

ЛЮБА, памянш. ЛЮБАЧКА, ЛЮБКО, ЛЮБ-

ЧЫК.

рус. смал.

люба

'любы, любая' (Дабр.). люб,

люба

'мілы, мілая' (Даль), укр. люб 'мілы',

люба

'каханне,

любоў' (Грынч.), магчыма і ад УІ

Любоў.—

Любіч,

Лю-

бдвіч,

Любянбк,

Любянкбў;

Любачка;

Любкб;

Любчан-

ка;

Любчўк;

Любчык;

Любёцкі,

Любэцкі,

?Любаўскі.

Бел.

XIV—XVI

стст.

Любко,

у XIII ст.

Любь

(Туп.).

СРП

Любцн,

Любовііч,

?Любшн,

Любченко,

Любочкын,

Любімскай,

Любііцкый

*ЛЮБАН, памянш. ЛЮБАНЧЫК, ЛЮБАНЕЦ 'любы,

каханы'?, параўн. укр.

любанка

'любімая, каханая'

(Грынч.).—

Любан;

Любанчык,

Любанец,

апошнія маг-

чымы і ад назвы н. п. Любань

*ЛЮБАР 'той, хто любіць'? —

Любар.

СРП

Любаров,

Любарскый

*ЛЮБАРТ.—

Любарт.

СРП

Любартов

*ЛЮБАСЕЙ.—

Любасёй

ЛЮБАЧКА гл. ЛЮБ

ЛЮБЕЗНІК

параўн.

любізнік

'прываротнае зелле'

(БРС,

КСЧ).—

Любёзнікаў.

Параўн. ЛЮБЕЗНЫ

ЛЮБЕЗНЫ

рус.

любезный

'ласкавы, мілы, ветлівы',

'любы, каханы'.—Любёзны. СРП

Любезнов

ЛЮБІМ

'любімы, каханы

.—

Любімаў;

Любімскі.

Бел.

XVII

ст.

Любам,

рус. у

XVII

ст.

Любым

— надзвы-

чай папулярнае,

Любамко,

Любшмко,

укр. у XVI ст. Лю-

бамко

(Туп.). СРП

Любымов,

Любігменко

ЛЮБІМЕЦ.—

Любімцаў.

СРП

Любымцев

*ЛЮБУТА 'любы, каханы'? —

Любўцін.

Параўн. ЛЮ-

БАН

ЛЮБЧЫК

укр-

любчші

'любы, каханы' (Грынч.).—

Любчык.

Параўн. ЛЮБ

261

ЛЮД, памянш. ЛЮДКО, ЛЮДЧЫК.—

Людкд,

Люд-

кёвіч,

Людчык;

ЛіЬдскі.

СРП

Людкевач

ЛЮДЫНА ўкр.

людына

'чалавек' (Грынч.).— Лю-

дына

*ЛЮЖЫНЗА.—

Люжынзін

ЛЮЗА ўкр.

люза

'баржа для перавозкі дрэва'

(Грынч.).—

Люзін.

СРП Люзан,

Люзіінов

*ЛЮК(А), памянш. ЛЮЧКО параўн. люкаць 'накід-

вацца на каго з лаянкай'

(Нас),

рус. смал. люкать

тое ж (Дабр.).— Люкёвіч, Люкдвіч, Лючкдў

ЛЮКАВЕЦ з в. Люкі,— Люкавёц

ЛЮЛЬКА, памянш. ЛЮЛЬЧЫК.— Люлькін;

Люль-

чык, Бел. у

XVII

ст.

Люлька

(Туп.). СРП

Люлькын

ЛЮЛЯ бел., рэг., укр. 'калыска' (Дзярж.— М. Б.,

Грынч.).—

Люлёвіч.

СРП

Люлан

*ЛЮЛЯК ад

АЮЛЯЦЬ

'калыхаць дзіця'? — Люляк.

СРП

Люляков

ЛЮТАР рус, укр.

лютор,

лютер

'люцеранін' (Фасм.,

Грынч.)-—Лютардвіч,

Лютарэеіч

ЛЮТЫ, памянш. ЛЮЦІК, ЛЮТКО, ЛЮЦЬКО.—

Лютаў,

Люціч;

Лгоцікаў;

Люткд;

Люцькб,

?Люцкб;

Лю-

тынскі.

У Туп. у XVI ст.

Лютый,

Лютак (Туп.). СРП Лю-

тов,

Лютан,

Лютаков

ЛЮХТА рэг. 'у

аная

частка пячнога коміна'

(Дзярж.—М, Б.).— Люхта. СРП

Люхтыков

*ЛЮХЦЕР.—

Люхцер

ЛЮЦІК

бел. бат.

(БРС).

рус. лютак 'люты чалавек',

бат. (Даль).— Люцікаў. Параўн. ЛЮТЫ

ЛЮЦІНЕЦ,

ЛЮЦЫНЕЦ з вв. Люціна, Люцына.—

Люцінёц,

Люцынёц

*ЛЯБА, памянш. ЛЯБКО. —

Лябчўк.

СРГТ

Лябм.

Параўн. ЛЕБА

ЛЯБЁДКА 'самка лебедзя'

(БРС).—

Лябёдка.

Бел.

XVIII

ст.

Лебедка

(Туш.). СРП

Лебёдкан.

Параўн. ЛЕ-

БЯДА

*ЛЯВА.—Лява,

?Лявйх

*ЛЯВІКА.— Лявікін,

?Лявіцкі

*ЛЯГАЙ параўн. рэг.

лягаць

'брыкаць', улічваючы рус.

матэрыял, менш праўдападобна ад рэг.

лягаць

'класці-

ся,

лажыцца',—

Лігай

пры [е]>[і] У Туп. у

XVII

ст. Ля-

гай. СРП

Лягаев

*ЛЯГАН.~ Ляган. Параўн. ЛЯГАЙ

262

ЛЯГАР рэг. 'падвалІна'

(Стэц.).—

Лігараў пры

][]

*ЛЯГАТКА.— Лягатка

*ЛЯГЕЗА.~ Лягёза. СРП Легезын

ЛЯГЕЙДА

ўкр. легейда 'гультай, лежабок', 'цяльпук,

мяла,

непаваротлівы

(Грынч.).—

Лягёйда

*ЛЯГУН 'той, хто ляжыдь, лежабок? — Лягўн. СРП

Легунов

*ЛЯГЧЫЛА

ад лягчаць 'кастрыраваць

?, г. зн. 'той,

хто лягчае'? — Лягчылаў, Лягчылін

тЛ.— Ляд, Лядэнка. У Туп. у XVII ст. Ляд. СРП

Лядов, ?Лядан

ЛЯДЗЕНЬ

рэг. 'лядзяк, лядзяш'

(Бяльк.),

рус. ле-

день

'лёд, замёрзлае рэчыва' (Даль).— Ляднёў; Лядніц-

кі.

СРП Леднёв, Леденев

*ЛЯДЗЯН.—

Лядзян. Параўн. ЛЯДЗЕНЬ

*ЛЯЖДЗЕЙ.—

Ляждзёй

ЛЯК(А),

памянш.

ЛЯЧЫК рус. ляка 'пудзіла', ляк

'страх, спалох, перапалох' (Даль), бел. рэг. 'сургуч',

'спалох

перапалох'

(Нас),

'гаршчок з вузкім горлам

для

вады'

(Стэц.),

укр. тое ж

(Грынч.).—

ЛякІн; Лячык;

Лячьіцкі. СРП Лякан,

?Лячын

ЛЯЛЬКА.—

Лялька, Лялькд з перастаноўкай націс-

ку, Лялькоў. Рус. у XVII ст. Лялка (Туп.). СРП Ляль-

кын, Параўн. ЛЯЛЯ

*ЛЯЛЮГА.— Лялюга. Параўн. ЛЕЛЬ, ЛЯЛЯ

*ЛЯЛЮЙ,

памянш.

ЛЯЛЮЙКА.— Лялюйка. Параўн.

ЛЕЛЬ

ЛЯЛЯ,

памянш.

ЛЯЛЬКО, ЛЯЛІК 'лялька'.— Ля-

люк;

Лялькб, Лялькбў; Лялік, Лялікаў. У Туп. у XVI ст.

Ляля. СРП Лялан

*ЛЯЛЯУКА.— Ляляўка; Ляляўскі. Параўн. ЛЕЛЬ

*ЛЯМЕНЬ.—

Лямнёў; Лямніцкі. СРП Леменев

ЛЯМЕЦ.—

Лямцаў; Лямчўк. СРП Лямцев*

ЛЯМЕШКА

гл. ЛЕМЕШ

*ЛЯМА, *ЛЯМКА,

памянш.

ЛЯМАЧКА.— Лямчўк;

Лямачка. У Туп. у XVII ст. Ляма. СРП Ляман

*ЛЯНГУЗ.—

Лянгўзаў

ЛЯПА,

памянш.

ЛЯПКА,— Ляпіч; Ляпка, Ляпкд з

перастаноўкай

націску, Ляпкдў, Ляпкдвіч. Рус. у XV ст.

Ляпа (Туп.). СРЙ Ляшн, Ляпіічев, Ляпкан

*ЛЯПЕЙКА.—

Ляпёйка. Бел. у XVII ст. Лепейко

(Туп.).

Параўн. ЛЕПА

263

ЛЯПЕНЬ

гл.

ЛЕПЕНЬ

*ЛЯПЕША,

ЛЯПЕШКА.—

Ляпёша, Ляпёшка,

Параўн.

ЛЕПА

ЛЯПЕШКА

рэг., рус. лепёшка

'перапечка'.—

Ляпёш-

ка,

Ляпёшкін. СРП Лепёшкын

ЛЯПІЛА

рус. лепііла

'дрэнны

лепшчык' (Даль).—

Ляпіла,

Ліпіла пры

[е]>[і].

СРП Лепнліін, Лепалкын

ЛЯПКО

гл. ЛЕПА, ЛЯПА

ЛЯСНІК.—

Леснікбў; Леснічўк. СРП Лесныков, Лес-

нпченко, Лесныцкый

ЛЯСНІЧНЫ

'які належыць лесніку ці ляснічаму'.—

Ляснічны

ЛЯСНІЧЫ.—

Ляснічы. Бел. у XVI ст. Леснтнй (БА,

230)

ЛЯСНЫ.—

Лясны; Ляснбўскі. У Туп. у XVII ст.

Лесной. СРП Леснов, Лесных

ЛЯСНЯК

'лясны

жыхар'?, рус. лесняк

'зараснік'

(Даль).—

Лясняк; Лёсняк з пераносам націску

*ЛЯСОТА.—

Лясота,

Укр. у

XIV—XVI

стст. Лесота

(Туп.)

ЛЯСУН.—

Лясўн. Бел. і рус. у XVI ст. Лесун (Туп.)

*ЛЯТКО

ад лятаць? — Лятчэня

ЛЯТУН.—

Лятўн,

Летунбвіч. СРП Летунов ;

*ЛЯТЭК-—

Лятэк;

Лятэцкі,

?Летачэўскі

ЛЯУДА гл. ЛЕУДА

*ЛЯУТА

— Ляўта

*ЛЯУХНЯ

'ляўша'? — Ляўхненка

ЛЯУША,

памянш.

ЛЕУШЫК.—Ляўша, Ляўшбў, Ляў-

шын, Ляўшынаў, ЛяўшэвІч, Ляўшэня;

?Лёўша

пры пера-

станоўцы

націску; Ляўшўк; Лёўшык. Бел. у XV—

XVI стст. Левша (БА, I, 229;

Туп.).

Рус. у

XV—XVI

стст.

Левша

(Туп.).

СРП Левшан

*ЛЯУШНЯ

'ляўша'? — Ляўшня

ЛЯУШУН

'ляўша'— Ляўшўн, Леўшуноў

ЛЯХ

'паляк'

(Нас, АУ).— Лях, Ляхаў, Ляхін, Ляхд-

віч,

?Ляшэвіч; Ляшўк; Ляшкд, Ляшок, Ляшкбў, Ляшкё-

віч,

ЛяшкбвІч; Ляхбўскі. Бел. у

XVI—XVII

стст. Лях.

Ляшко (БА, I, 232—233;

Туп.).

У летапісе Ляшко з XI ст.

(Туп.)-

Укр. у

XV—XVII

стст. Лях, Ляшко

(Туп.).

СРП

Ляхов, Ляховііч, Ляховскый, Ляховецкай

*ЛЯХАР.—

Ляхар

*ЛЯХЕР.—

Ляхер

*ЛЯЦКО.—

Ляцкб, ?Ляцкі

264

*ЛЯШАН,

памянш.

ЛЕШАНОК-—

Лешанюк; Леша-

нбк. Параўн. ЛЕШЫ

*ЛЯШЧУН.—

Ляшчўгі

ДІАГАЗІННІК

'уладальнік магазіна'?—Магазіннікаў

*МАГАЙЛА ад магчы, 'той, хто ўсё можа, ці хваліцца,

што

можа'.

—

Магайла

*МАГАЛА ці *МАГАЛЬ,

памянш.

МАГАЛЬКО.—

Магальчўк; Магалінскі

*МАГАРЫЛ.— Магарыл

*МАГЕР,

*МАГЕРА, МАГЕРКА параўн. магерка

'шапка

ці капялюш з лямцу' (БРС,

Бяльк.).—

Магер;

Магёра; МагІрка пры

[е]>[і];

Магірдўскі

*МАПДА.— Магідзін. СРП Магыдов, Магіідан

*МАПДЭР.—

Магідэр

МАГІЛА.— Магілін, Магілёвіч; МагілінскІ, Магіль-

ніцкі. Бел., укр. у

XVII

ст. Могнла (Туп.). СРП Могііла,

Могіілцн, Могнлевыч, Могалёв

МАПЛЕВЕЦ,

МАПЛЯВЕЦ з г. ці з іншага н. п. Ма-

гілёў — Магілёвец, Магілявёц, Магілёўцаў. СРП Могы-

леецев

МАПЛЕУЧЬІК,

МАГІЛЯНЧЫК з г. ці з іншага н. п.

Магілёў.— Магілёўчык, Магілянчык

*МАГІНДА.—

Магінддвіч

*МАГЛЫШ

параўн. рэг. магляваць 'качаць бялізну',

'румяніць',

'умасціць маслам ці памадай'

(Нас).—

Маглыш

*МАГЛЮЙ.—

Маглюй. Параўн. МАГЛЫШ

*МАГРА параўн, тат.

магрур

'ганарысты, фанабэры-

сты,

саманадзейны'

(ТРС).—

Магрын

*МАГРАШ

тат.

могрэшу

'рыкаць, мыкаць'

(ТРС).—

Маграшбў

*МАГРЫТА.—

Магрыта

МАГУЧЫ.—

Магўчы, Магўчаў

МАДЖАРА рус. 'мажара' з крым. тат.

маджар

па-

возка'

(Фасм.).—

Маджара

*МАДЗЕЙША.—

Мадзёйша

МАДЗЯР

рэг. 'мадзьяр'.— Мадзяр; Мадзярскі, Каз.

УІ Мадпар (Жануз.)

•МАДУДА.— Мадўдзін

*МАДЭКША.—

Мадэкша

МАЕР.—

Маёр, Маёраў, Маярдвіч, Маярэнка; Маяр-

чўк.

СРП Майоров

265

МАЖА рус.

мажа

'вялікі чумацкі воз, валовая за-

пражка' (Даль), укр.

мажа

'чумацкі воз' (Грынч.), па-

раўн. таксама літ. таіаз 'малы, маленькі'.—

*Мажа

*Мажанка->Мажанкдў. СРП Мажан

*МАЖАЙ ад

ма'гчы?,

г. зн. 'той, хто можа', параўн. і

літ. таіаз 'малы, маленькі'.— Мажай, Мажаеў. СРП

Мажаев,

Можаев

*МАЖАКА.— Мажака. Параўн. МАЖАЙ

*МАЖАЛЬ.— Мажаль; Мажальскі. Параўн. МАЖАЙ

МАЖАР, МАЖАРА параўн. рэг.

мажары

'павозка з

драбінамі для перавозкі сена, снапоў, саломы'

(Бяльк.),

бел.

мажара

'вялікая павозка'

(БРС),

рус.

можара

тое ж (Даль), укр.

мажара

'вялікі воз

(Грынч.)-—Ма-

жйр,

Мджар

з пераносам націску,

Мажара.

СРП Мажа-

рш,

Можарцн,

Можаров.

Параўн. МАЖА

*МАЖУГА.— Мажуга. Параўн. МАЖА, МАЖАН

*МАЖУЛЬ параўн. літ.

тагііііз

'малодшы, малыш'.—

Мажўль, магчыма, у выніку асваення ЛП

Мажюліс

*МАЖУТА, памянш. МАЖУТКА.—

Мажўтка.

Па-

раўн. МАЖАЙ

*МАЖУЦЬ.— Мажўць

*МАЖЭЙ,

*МАЖЭЙКА.— Мажэй, МажШа, Бел у

XVIII ст.

Можейко

(БА, I, 235). СРП Можейко. Параўн.

МАЖАЙ

МАЗ,

памянш. МАЗІК, МАЗОК, МАЗКО ад мазаць,

параўн. рэг.

мазы

'плямы на адзенні'

(Нас),

маз 'па-

мылка, промах'

(БРС),

рус. маз 'палюбоўнік' (Даль).—

Маз; Мазюк; Мазікаў; Маздк, Мазкбў; Мазкд. СРП Ма-

ЗпКОв

МАЗА, памянш. МАЗКО, МАЗІК рус. 'той, хто ма-

жацца' (Даль).— Мазін; Мазкб, Мазкдў; Мазькд, Мазі-

каў; Мазюк. СРП Мазіінов, Мазан, Мазак

*МАЗАЙ ад

мазаць

'той, хто мажа' ці 'замазаны, за-

пэцканы'.—

Мазай, Мазаеў. Рус. у

XVII

ст. Мазай (Туп.)-

СРП

Мазаев

*МАЗАЙЛА.— Мазайла. Параўн. МАЗАЙ

*МАЗАК.— Мазакбў. Параўн. МАЗА, МАЗАй

*МАЗАЛА.— Мазала. У Туп. у XVI ст. Мазало. Па-

раўн. МАЗА, МАЗАЙ

МАЗАЛЯКА рэг. 'мазоль', 'працавіты чалавек'

(Дзярж.— М. Б.).— Мазаляка

МАЗАН, памянш. МАЗАНІК 'мазаны'.— Мазан; Ма-

занік. СРП Мазанов, Мазанков

266

*МАЗГА 'мозг, мазгі'? — Мазго, Мазгдвіч. СРП Моз-

гын,

Мозгов

МАЗЕЙ памянш. МАЗЕЙКА, МАЗЕЙЧЫК укр. 'той,

хто мажа', 'назва вала попельнай масці' (Грынч.).— Ма-

зёйка;

Мазёйчык.

Укр. у XVI ст. Мазей (Туп.).

*МАЗЕЛЬ.— Мазёль. Параўн. МАЗАЙ, МАЗЕЙ

МАЗЕПА рэг. 'запэцканы ў што чорнае, ці чорны

ад прыроды чалавек'

(Нас),

рус. смал

мазэпа

'брудны,

запэцканы'

(Дабр.), укр. пачаткова 'мурза', а пасля

'наогул неахайны, грубаваты, праставаты чалавек, вах-

лак, прастак' (Грынч.).-— Мазёпа, Мазёпін. Бел. у

XVII—XVIII

стст. Мазепа (БА, I, 233; Туп.), укр. у

XVI—XVII

стст.

Мозепа

(Туп.). СРП Мазепа

МАЗІЛА, памянш. МАЗІЛКА 'той, хто мажа'

(БРС),

рэг. 'той хто вьшазваецца, запэцкваецца' (Дзярж.—

М. Б.), рус. мазнлп, мазалка 'той, хто мажа' (Даль),

укр.

мазыло

'матэрыял, якім мажуць', 'прылада, якою

мажуць' (Грынч.).— Мазілка, Мазілкін

МАЗКО, МАЗЬКО гл. МАЗА

МАЗОЛЬ, памянш. МАЗАЛЁК.— Маздль, Мазалёў;

Мазалькбў; Мазалёўскі. Бел. у

XVI—XVIII

стст.

Мозоль.

(Туп., БА, I, 235). СРП

Мозольков

*М.АЗОША.~Маз6ўка. Параўн. МАЗАй

МАЗУН рус. смал. 'замазаны, мурзаты' (Дабр.), 'той,

хто мажа' (Даль), укр. 'пястун, любімец' (Грынч.).—

Мазўн

МАЗУР, памянш. МАЗУРОК, МАЗУРЧЫК 'мурзаты,

замурзаны'

(КСЧ),

мазурок

'палявы верабей' (Ні-

канч.).—

Мазур, Мазураў,

Мазурэвіч,

Мазурэнка; Ма-

зурўк; Мазуркёвіч;

Мазурчык.

Бел. у

XVI—XVII

стст. Ма-

зур, Мазурко (Туп., БА, I, 233). Укр. у XVI, рус. у

XVII

стст. Мазур (Туп.). СРП Мазуркевт,

Мазуровскіій

МАЗУР, памянш. МАЗУРОК, МАЗУРЧЫК 'выха-

дзец з МазуршчыньГ

(БРС).—

Мазўр,

Мазурэвіч,

Мазу-

рэнка;

Мазурўк; Мазуркёвіч;

Мазўрчык.

СРП Мазур,

Мазуркевііч,

Мазуровскый

МАЗУРА, памянш. МАЗУРОК. МАЗУРЧЫК 'неахай-

ны,

брудны чалавек', 'дрэнны маляр' (Даль).— Мазўра;

Мазуркёвіч;

Мазўрчык.

Бел. у

XVII

ст. Мазурй (Туп.).

СРП

Мазурш,

Мазуркевш,

Мазуровскый.

Параўн.

МАЗУР

МАЗЫРА, памянш. МАЗЫРКА, МАЗЫРЧЫК рус.

мазыря

'той, хто размазвае ежу ў талерцы, пераборлівы

267

ў ядзе' (Даль).— Мазырка, Мазыркд; Мазырчык. Бел. у

XVI ст. Мозырка (БА, I, 235). Укр. у

XVII

ст. Мозыр,

Мозыра, Мозыря (Туп.)

*МАЗЮК.—

Мазюк. Бел. у

XVII

ст. Мазюка (Туп.).

Параўн.

МАЗАЙ

МАЙ.—

Маеў, Майкб; МаёўскІ. Рус. у

XV—XVII

стст.

Май,

Майко (Туп.). СРП Маев, Маевскый

*МАЙБАРАДА са спалучэння мець (мае)

бараду.—

Майбарада

МАЙДАН.

—

Майдандвіч; Майданюк. Укр. у

XVII

ст.

Майдан (Туп.). СРП Майданов

*МАЙЗЕЛЬ,

памянш.

?МАЙЗЛІК.—

Майзель; Май-

злік. СРП Майзель, Майзелев, ?Майзлын

*МАЙЗЕТ.—

Майзет

*МАЙЗУС—

Майзус

*МАЙЗЯПА

са спалучэння мець (мае) зяпу.— Май-

зяпа

*МАЙЛЫЧКА

са спалучэння мець (мае) лычка.—

Майлычка

*МАЙСА.—

Майса; Майсюк, магчыма, ад УІ Майсей

*МАЙСАК.

— Майсак, магчыма, ад УІ Майсей. СРП

Майсаков

МАЙСКІ.—-

Майскі, СРП Майскай

МАЙСТАР.—

Майстраў, Майстрэнка. СРП Май-

стров

*МАЙТА

літ. таііа, таііа 'падаль, мярцвячына', па-

раўн.

рус. майтаць 'разумець, кеміць, цяміць' (Даль).—

Майтаў- СРП Майтов

*МАЙТАК.—

Майтак,

Майтакоў. Параўн. МАЙТА

ДіАК-— Макбвіч; Макоускі. СРП Маков, Маков-

скай

МАКАВЕЙ

'той, хто вее мак'? — Макавёй. СРП Ма-

ковеев

МАКАВЕЦ з в. Макава.— Макавёц; Макаўцаў; Ма-

кавёцкі. Бел. у

XVII

ст. Маковец (БА, I, 233). СРП

Маковецкай

МАКАГОН укр. макогін 'пест для расцірання солі,

маку, пшана; таўкач'

(Грынч.).

—

Макагдн, Макагднаў.

Укр.

у XVI ст. Макогпн (Туп.). СРП Макагонов, Макого-

нов, Макогоненко

МАКАЕД 'той, хто есць мак? — Макаёд

МАКАЙ

ад рэг. макаць 'мачаць'?, г. зн. 'той, хто ма-

чае',

параўн. і тат. дыял. мэкэй 'шышка'

(ТРС).—

Макай,

268

Макаеў, Макаёнак, Чув. УІ Макай (Магн.). СРП Ма-

каев. Параўн. МАКАЛА

МАКАЛА рус. 'той, хто мачае' (Даль).— Мака-

лдвіч

*МАКАЛЬ.— Макаль. Чув. УІ Макаля (Магн.). Па-,

раўн. МАКАЛА

*МАКАС параўн. літ. таказуіі 'хадзіць па гразі'.—

Макас, Макась; Макасюк. Чув. УІ Макас (Маш.)

*МАКАТУН.— Макатун. Параўн. Каз. УІ Макат, Ма-

катай (Жануз.)

МАКАУКА, памянш. МАКАУЧЫК, МАКОУЧЫК.—

Макаўка; Макаўчык, Макдўчык — апошнія магчымы і

ад назвы н. п. Макава, Макаўкі. Укр. у XVI ст. Маковка

(Туп.)

"МАКЛА, памянш. МАКЛЕЦ параўн. рус.

маклачііть

'пасрэднічаць пры продажы-куплі за плату' (Даль).—

Макляцдў, магчыма і ад МОКЛЫ (гл.). СРП Маклецов.

Параўн.

МАКЛАК

*МАКЛАЙ.— Маклай. Параўн. МАКЛА, МАКЛАК

МАКЛАК рус. маклак 'пасрэднік пры продажы-куп-

лі. барышнік, перакупшчык

(Даль, Мельн.).— Макла-

коў. Бел. у XVI ст. Моклок (БА, I, 235). СРП Маклаков

*МАКНЯ.—

Макня

*МАКОСА, памянш. МАКОСКА.— Макбска

*МАКОТА,—

Макдтаў,

Макатдвіч. СРП Макатюк

МАКрАВУС са спалучэння

мокрыя

вусы.—

Макра-

вўс, Макравўсаў. У Туп.

Мокроус

у XV ст. СРП Мокро-

усов

*МАКРУШ.—

Макруш,

Макрўшыч

МАКРУША рус.

мокруша

'мокры, змоклы, запырска-

ны

вадой' (Даль), 'ануча для мыцця падлогі' (Мельн.).—

Макрўшыч.

Рус. у

XV—XVII

стст.

Мокруша,

Мокрушка

(Туп.)-

СРП

Мокрушпн

МАКСА, павеліч. МАКСІЛА рус, укр. 'печань рыбы'

(Даль, Грынч.), магчыма і ад УІ Максім.— Максілёнка.

СРП

Максын

*МАКСАК.— Максак. Чув. УІ Максак (Магн.). Укр.

у XVI ст. Максак (Туп.). СРП Максаков

*МАКСАЧ.— Максачбў

*МАКСУЙ.—

Максўеў

:І;

МАКСУЛЬ.— Максуль

МАКУЛЬ, памянш. МАКУЛІК.— Макўль; Макўлік.,

Параўн.

МАКАЛА

269