
Индустрия туризма. ПЕРЕВОЗКИ
— 171 —
www.travelglossary.ru
диционные позиции Парижа, Флоренции, Венеции, Ривьеры, пирамид, храма в
Луксоре, укрепляют мещанское чувство обязательного обозрения того, что надле-
жит, оставляя аристократическим эксцентрикам оригинальность. Уже тогда ста-
билизировалась эта сегодня хорошо известная схема путеводителя, составленного
согласно трассам, информирующего как об объектах, стоящих посещения, так и о
предложении удобств (гостиницы, рестораны, цены, особые рекомендации).
Большие серии путеводителей XIX столетия, как правило, дают во вступлении
практические советы и общие сведения о стране, в которую направляется турист.
Именно они для нас наиболее интересны, временами забавные, временами экзо-
тические. Описание маршрутов звучит более привычно, хотя, по понятным при-
чинам, оно со времен XIX в. весьма устарело. Определенные предвестники совре-
менного или так называемого квалифицированного туризма можно отыскать уже
в середине XIX в. С этой точки зрения обращает на себя внимание упомянутый
выше путеводитель Р. Форда
128
(изданный Дж. Марри) по Испании. Эта страна
не была столь развитой в экономическом отношении и не была столь урбанизи-
рованной, не имела столь развитой туристской инфраструктуры, как Франция,
Бельгия или Западная Германия.
В Испании не было стольких великолепных произведений искусства, как в
Италии. Не исключено, что популярности путеводителя по Испании способство-
вал высокий художественный стиль его составителя. Достаточно отметить и то,
что Р. Форд, пожалуй, оказался единственным автором туристского путеводителя
нового типа, сочинение которого вошло в историю литературы. Соответствующее
внимание уделено ему в классической «Кембриджской истории английской лите-
ратуры»,
129
а сам путеводитель был дважды издан в 1960–1970-е гг.
В первом издании своей книги Р. Форд предложил семнадцать различных мар-
шрутов. Среди рекомендованных Р. Фордом маршрутов были конные, охотничье-
рыболовецкие, религиозные (ведущие через культовые центры, где отмечались
храмовые праздники), естественнонаучные и просто дилетантские. Маршрут № 14
путеводителя был предназначен для «бездельника и человека, ищущего развле-
чений», однако автор предупреждал, что «тверда (то есть, опасна. – Ред.) земля
Испании» для искателей приключений. Это последнее предупреждение заметно
возбуждало не вполне здоровый интерес у англичан викторианской эпохи: давало
знать о себе ханжество, от которого путешествие приносило временное освобож-
дение. На темы взаимоотношения полов британец времен королевы Виктории
думал и предпочитал говорить по-французски.
Дальнейшее развитие подвида путеводителей, посвященных памятникам исто-
рии и культуры, связано с именем швейцарского историка Якоба Буркхардта. Он
составил прототип позднейших путеводителей как по отдельным городам, так и
по целым регионам и странам. Примером таких путеводителей может служить
серия более чем пятидесяти монографий различных авторов об архитектуре и
искусстве европейских городов, вышедшая в Париже в 1900–1914 гг.
130
Еще не
завершив своего университетского образования в родном Базеле, Я. Буркхардт
опубликовал небольшую книгу «Произведения искусства бельгийских городов»
(Дюссельдорф, 1842).
131
Следующей работой Я. Буркхардта был путеводитель
128
О нем см.: Ford B. Ford Richard // The dictionary of art. – N.Y., 1996. – V.11. – P.304. Названия
вариантов путеводителя: Ford R. Hand-book for travelers in Spain. – L.: J. Murray, 1845. – XII, VI,
1064 p.; последнее издание: L.: Arundel, Centaur Press, 1966 (Ed. J. Robertson). – V.1-3. Также: Ford R.
Gathering from Spain. – L., 1846: 4
th
ed. – L., 1970 (Ed. B. Ford).
129
Cambridge History of English Literature. – Cambridge, 1918. – Reedition: Cambridge, 1967.
130
Les villes d’art célèbres. – P., 1900-1914. Подробное описание изданий этой серии см. в приложении.
131
Burckhardt J. Die Kunstwerke der belgischen Syädte. – Düsseldorf, 1842. – 168 S. Биобиблиографические
сведения о Я. Буркхардте см.: Neumann C. Burckhardt J. // Allgemeine deutsche Biographie. – Leipzig,
1903. – Bd.47. – S.381-391: Kaegi W. Jacjb Burckhardt. Eine Biographie. – Basel: B. Schwabe & Cº, 1947.
Bd.1-2. – 582, 587 S. – Bd.3-7. – Basel, 1950-1982; Kaegi W. Burckhardt J. // Neue deutsche Biographie.