
17
17-19
ÃÛθÚËÔÓˆÂccÓ˚ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË
Œ·Î‡cÚË ÔËÏÂÌÂÌˡ
CÓ‚ÏÂcÚËÏÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
“ËÔ˚ ˜ÂβcÚÂÈ
M”À‹“»œ–Œ÷≈CCŒ–¤
ŒcÓ·ÂÌÌÓcÚË:
ï ¬ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ ¯ËÓÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡
‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌˇÂÏ˚ı ˜ÂβcÚÂÈ.
ï œÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰˙ÂÏÌÓÈ ÔÂÚÎË Ë Â„ÛÎËÛÂÏ˚Â
ÛÔÓÌ˚ ·ÓÎÚ˚ Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ ·˚cÚÓÈ
cÏÂÌ˚ ˜ÂβcÚÂÈ.
ï Œ‰ËÌ ÔÓÔ˜Ì˚È ˆËÎË̉ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡
Ó·ÂcÔ˜˂‡ÂÚ ËcÍβ˜ËÚÂθÌ˚ ‰Ó·ˇ˘Â ÛcËÎËÂ
Ë cËÎÛ ÂÁ‡Ìˡ.
ï ◊ÂβcÚË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‚˚cÓÍÓ͇˜ÂcÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚˚cÓÍÓÔÓ˜ÌÓÈ ËÌcÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ cÚ‡ÎË.
ï »ÌcÚÛÏÂÌÚ˚ ·ÂÁ Û‰‡ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ
ÔË c‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌËÁÍÓÏ ÛÓ‚Ì ¯Ûχ.
Œ·Î‡cÚË ÔËÏÂÌÂÌˡ:
ÃÛθÚËÔÓˆÂccÓ˚ ÙËÏ˚ Caterpillar ÏÓ„ÛÚ
ËcÔÓθÁÓ‚‡Ú¸cˇ ‰Îˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‡·ÓÚ
ÔÓ cÌÓcÛ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌ˲. ¬ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ
‡·ÓÚ ÔÓ ÂÁ‡Ì˲, ‰Ó·ÎÂÌ˲ Ë ËÁÏÂθ˜ÂÌ˲ Ó˜Â̸
ڂ‰˚ı χÚ¡ÎÓ‚ ·Î‡„Ó‰‡ˇ ¯ËÓÍÓÏÛ ‚˚·ÓÛ
‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌˇÂÏ˚ı ˜ÂβcÚÂÈ, ÔËcÓ‰ËÌˇÂÏ˚ı Í
Ó·˘ÂÏÛ ÍÓÔÛcÛ. ¬ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ Ôӂ‰ÂÌˡ ‡·ÓÚ c
ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÓÏ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÁ ÍÓÌcÚÛ͈ËÓÌÌÓÈ
cÚ‡ÎË ·‡Î͇ÏË, ÚÛ·‡ÏË, ÏÌÓ„ÓÊËθÌ˚ÏË ÔÓ‚Ó‰‡ÏË,
ÚÓÎcÚÓÎËcÚÓ‚ÓÈ cڇθ˛ Ë ·‡Í‡ÏË (ÂÁ‚ۇ‡ÏË) ‰Îˇ
ı‡ÌÂÌˡ.
CÓ‚ÏÂcÚËÏÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
Œ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÛcÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ
̇ ÛÍÓˇÚË/Û‰ÎËÌÂÌÌÓÈ cÚÂÎÂ
ÃÓ‰Âθ ›Íc͇‚‡ÚÓ
ÏÛθÚËÔÓˆÂccÓ‡ Caterpillar
MP15 315C, 318C, 319C, 319D
320C, 320D, 321C CR, 320D RR,
323D, 324D
M315C, M316C, M318C, M322C, M315D,
M316D, M318D, M322D
325C UHD, 330C UHD, 345C UHD,
365C UHD, 385C UHD
MP20 320C, 320D, 320D RR, 323D, 324D,
325D, 330D
325C UHD, 330C UHD, 345C UHD,
365C UHD, 385C UHD
MP30 330D
345C
365C UHD, 385C UHD
MP40 365C, 385C
œË‚‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ
ÒÒ˚ÎÓÍ Ë ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ ÚÓθÍÓ Í Ï‡¯ËÌ‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË Caterpillar.
¬Ò„‰‡ Ôӂ¡ÈÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ Ò Ì‡‚ÂÒÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
”ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔËÏÂÌÂÌˡ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó Ì‡‚ÂÒÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚. ƒËΠÍÓÏÔ‡ÌËË Caterpillar
ÓÚ‚ÂÚËÚ Ì‡ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚.
œË ‚˚·Ó ÏÓ‰ÂÎË ÏÛθÚËÔÓˆÂÒÒÓ‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÍÓÌÙ˄ۇˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÛÒÎӂˡ
ÔËÏÂÌÂÌˡ, Ú·ӂ‡Ìˡ Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸.
¬«¿»ÃŒ«¿Ã≈Õfl≈ä≈ ◊≈Àfi—“» ƒÀfl
ûK–Œœ–Œ÷≈CCŒ–Œ¬ ‘»–ä CATERPILLAR
¡ÂÚÓÌÓÂÁ˚ (CC)
ï “Ó˜ÌÓ ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ/ÂÁ‡ÌË ÛcËÎÂÌÌ˚ı
ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÍÓÌcÚÛ͈ËÈ.
ï –ÂÁ‡ÌË ÍÓÌcÚÛ͈ËÓÌÌÓÈ cÚ‡ÎË Ë ÚÛ·.
ï Œ·ÓÛ‰Ó‚‡Ì cÏÂÌÌ˚ÏË ·ÂÚÓÌÓËÁÏÂθ˜‡˛˘ËÏË
ÁÛ·ˆ‡ÏË Ë Â‚ÂcË‚Ì˚ÏË cڇθÌ˚ÏË ÌÓʇÏË.
ÕÓÊÌˈ˚ (S)
ï –‡ÁÛ¯ÂÌË cڇθÌ˚ı ÍÓÌcÚÛ͈ËÈ.
ï –ÂÁ‡ÌË ÊÂÎÂÁÌ˚ı Û„ÓÎÍÓ‚, ¯‚ÂÎÎÂÓ‚,
ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË ·‡ÎÓÍ, ÚÛ·,
‡Ï‡ÚÛÌÓÈ cÚ‡ÎË, ÏÌÓ„ÓÊËθÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ¯ËÌ.
ï –Â‚ÂcË‚Ì˚ ÌÓÊË.
ÕÓÊÌˈ˚ ‰Îˇ ÂÁ‡Ìˡ ·‡ÍÓ‚/ÂÏÍÓcÚÂÈ (TS)
ï ¡˚cÚÓ ÂÁ‡ÌË ÚÓÎcÚÓÎËcÚÓ‚ÓÈ cÚ‡ÎË Ì‡ ·‡Ê‡ı,
ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌ˚ı ‚‡„Ó̇ı, ÂÏÍÓcÚÂÈ ‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ
ÁÂ̇, ‚Ó‰˚, χc· Ë ÚÓÔÎË‚‡.
ï ¬c ÌÓÊË ≠ ‚ÂcË‚Ì˚Â.
ï œÂ‰Ì‡Á̇˜ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË Ã–20 Ë MP30.
»ÁÏÂθ˜ËÚÂÎË (CR)
ï –‡ÁÛ¯ÂÌË ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÍÓÌcÚÛ͈ËÈ
ÌÓχθÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓcÚË. ÃÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌˇÚ¸cˇ ‰Îˇ
ËÁÏÂθ˜ÂÌˡ ·ÂÚÓ̇ Ë ÂÁ‡Ìˡ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË.
ï CÏÂÌÌ˚ ÁÛ·ˆ˚ Ë Â‚ÂcË‚Ì˚ ÌÓÊË.
œÂ‚˘Ì˚ ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎË (––)
ï CÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‚ c· ‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚË ‡ÁÛ¯ÂÌˡ Ë
ˆËÍÛΡˆËË ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÍÓÌcÚÛ͈ËÈ
ÌÓχθÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓcÚË. »ÁÏÂθ˜ÂÌË ·ÂÚÓ̇, ÂÁ‡ÌËÂ
‡Ï‡ÚÛ˚ ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË Ë cÓÚËӂ͇
·ÂÚÓ̇ Ë ‡Ï‡ÚÛ˚ ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË.
(»cÍβ˜‡ˇ ÏÓ‰Âθ MP40.)
ï CÏÂÌÌ˚ ÁÛ·ˆ˚ Ë Â‚ÂcË‚Ì˚ ÌÓÊË.
¬ÚÓ˘Ì˚ ËÁÏÂθ˜ËÚÂÎË (PS)
ï –ÂˆËÍÛΡˆËˇ ‡ÁÛ¯ÂÌÌÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Â„Ó
ËÁÏÂθ˜ÂÌˡ Ë ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ ÓÚ ‡Ï‡ÚÛ˚ ËÁ
΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË, ‡ Ú‡ÍÊÂ, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓcÚË,
ÂÁ‡ÌË ‡Ï‡ÚÛ˚ ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ cÚ‡ÎË.
œÓ‰˙ÂÏÌ˚ ÔÂÚÎË Ë Â„ÛÎËÛÂÏ˚ ·ÓÎÚ˚,
‡cÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ ˜ÂβcÚˇı Ë Ì‡ ÍÓÔÛcÂ,
Ó·ÂcÔ˜˂‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓcÚ¸ ·˚cÚÓÈ cÏÂÌ˚
‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌˇÂÏ˚ı ˜ÂβcÚÂÈ.