Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
321
25 2004 . :@N/E?+%+$ >&%E%G/ A%>;EEH &$! *%> !@I'A>+:%B$< A% =/-
E;BHG D$!P%A% N%J;A/E' R'A%FI@AM@ !=%!BH+? '>$D. #@ D$E?M@ D/E' &':%A@-
A'. !A% EO!;A% N%J;A/E% &$! *%> I%:M/ &:'+@>+/ = >+'E;B$ ,:%<A; — I$>+$
I%>/,:'.
&'N;B$H N=;A/=%*/=%E% /:H! / A@=;,'A%AA$ N'D'=’HN%A? N% I;:A;I !'J'=':'I,
/,E%!@A;I / >$*A$ 2004 :.
4 2004 . 'N&'*%E% >='O !$HE?A$>+? I;:'+=':*% I$>$H = '+-
!’=/%:$. @:M;I; I;:'+=':BHI; >+%E; =$F>?,'='>E/PD'=B$ ,'A'I$*A'J' >&$=+'-
=%:;>+=% %G$!A'Q=:'&@F>?,;G !@:P%= ().
$ ='H,; NA%G'!;E;>H = '+-!’=/%:$ N 2002 :. %N'I N K:%AB/N?,;I; ,'E@J%I;
&$!+:;I/=%E; I;:.
% B@:@I'A$< &@:@!%*$ &'=A'=%P@A? N &$!+:;I%AAH I;:/ =$! +% K:%A-
B/N?,;G ='H,$= !' $>$< =;>+/&;= &@B$%E?A;F &:@!>+%=A;, @A>@,%
E?D@:+ @'@!P:. &'N;B$O D/E' N%,E;,%A' &'=@:A/+;>H !' >,E%!/ /:H!/.
8 2004 . ;,'A/O*% 'D'=’HN,; @:G'=A'J' ,'I$>%:% N &:%= EO!;-
A; A%N=%E% &:$N=;R% +:?'G A@N%E@PA;G @,>&@:+$= !EH :'N>E$!/=%AAH &':/M@A? &:%=
EO!;A; &$! *%> %A+;/:H!'=;G &:'+@>+$=, R' =$!D/E;>H 25—26 D@:@NAH.
15 2004 . ' '+-!’=/%:/ &:;D/E% $PA%:'!A% ,'I$>$H N :'N>E$!/=%AAH
&':/M@A? &:%= EO!;A; =$! &'*%+,/ ,'AKE$,+/ 19 =@:@>AH 2002 :',/.
29—30 2004 . ,,:$ =$!D/E%>H I$PA%:'!A% N/>+:$* =;>','J' :$=AH. /-
E% /,E%!@A% ,,:$>?,% /J'!% — , H,% &@:@!D%*%E% ,'A,:@+A$ +@:I$A; &:'=@!@AAH
&:%='=;G :@K':I, N',:@I%, &@:@JEH! >+%++$ 35 'A>+;+/B$<, H,% &@:@!D%*%E% &':H-
!', 'D:%AAH &:@N;!@A+% ,:%<A;.
N/>+:$*$ D:%= /*%>+? @A>@, 'K$ AA%A. $A N%H=;=, R' J'!% $A%-
%:,/>$ — '>A'=A;F &E%A !$F N :'N=’HN%AAH ,:;N;. =%P%=, R' A%F=%PE;=$M;I
,:','I D/E' =$!A'=E@AAH :H!/ A%B$'A%E?A'J' &:;I;:@AAH.
4 2004 . $!A'=;E;>H D'F'=$ !$< I$P %:I$F>?,;I; &$!:'N!$E%I; +%
ND:'FA;I /J:/&'=%AAHI '&'N;B$< — «'=$ >;E;». 'AKE$,+ &'M;:;=>H A% =>O
,:%<A/. :H!'=% %=$%B$H A%A@>E% /!%:; &' &'N;B$HG &'=>+%AB$= A% &$=A'*$ ,:%<A;.
:@N/E?+%+$ N%J;A/E' 9 K:%AB/N?,;G I;:'+=':B$=. :%AB/N?,$ ='H,; / =$!&'=$!?
NA;R;E; 2 /:H!'=;G E$+%,; +% +:; =@:+'E?'+;.
/E' &:;&;A@A' &'>+%*%AAH ='!; !EH &;++H +% @E@,+:'@A@:J$< !' I$>+ /%,@ $ %-
:'J'. !@H,;G :%F'A%G N%G$!A'< *%>+;A; ,:%<A; N E%!/ =;FME' !' 80 =$!>'+,$= A%>'-
>$=. $PA%:'!A;F ,'I$+@+ @:='A'J' :@>+% A%J%!%= >/&:'+;=A;,%I &:' A@'DG$!-
A$>+? !'+:;I%AAH A':I I$PA%:'!A'J' J/I%A$+%:A'J' &:%=%.
6 2004 . $!D/E'>H A%!N=;*%FA@ N%>$!%AAH %!; @N&@,; . /E'
>,E;,%A@ A% =;I'J/ :%AB$<. :@!>+%=A;, = (A% +'F *%> J'E'=% %!;
@N&@,;) N%>/!;= A%&%! A% K:%AB/N?,$ >;E; = I$>+$ /%,@.
E@A; %!; @N&@,; N%>/!;E; >&:'D; D/!?-H,'< >+':'A; A%&:%=;+; =$F>?,% *@:@N
«N'A/ !'=$:’H».
9 2004 . D$!P%A =$!=$!%= &:@N;!@A+ $=!@AA'-K:;,%A>?,'< @>-
&/DE$,; %D' D@,$. />+:$*%=>H N +;I*%>'=;I &:@N;!@A+'I '+-!’=/%:/ ':%A'I
D%JD'+% N E$!@:%I; &'=>+%AB$=.
9 2004 . @A@=$ &:@!>+%=A;, " N%,E;,%= /:H! '+-
!’=/%:/ =$!A'=;+; &'>+%*%AAH @E@,+:'@A@:J$< I;:A'I/ A%>@E@AAO N%G'&E@A;G &'-
=>+%ABHI; :%F'A$=, N',:@I%, I$>+%I /%,@ +% %A.
10 2004 . 'N&'*%E%>H @=%,/%B$H N '+-!’=/%:/ $A'N@IA;G J:'I%!HA.
G':'A/ @=%,/F'=%A;G N%D@N&@*/=%E; I;:'+=':B$ . ":D; I'E'!;G EO!@F A@-
&:;HNA' >+%=;E;>H !' I;:'+=':B$=. 'A%! +;>H*% $A'N@IA;G J:'I%!HA &@:@D/=%E;
A% +@:;+':$< M+%D-,=%:+;:; = D$!P%A$.
322
@A@:%E?A;F >@,:@+%: 'K$ AA%A N%,E;,%= =>$ >+':'A; ,'AKE$,+/ =$!A'-
=;+; / ,:%<A$ >&',$F. @A>@, =$+%= >&$E?A@ &%+:/EO=%AAH D$!P%A/ I;:'+=':BHI;
, /:H!'=;I; =$F>?,%I; +% K:%AB/N?,;I; ='H,%I;.
16 2004 . %!% @N&@,; N%&:'=%!;E% @ID%:J' A% &'>+%*%AAH
ND:'< !' ,:%<A;. '+$, D$P@AB$= >&:HI/=%=>H !' $D@:$<.
#! 2004 . &:'!'=P +;PAH = %@:'&':+/ I$>+% D$!P%A
&@:@D/=%= &$! =%:+'O @,$&%P +:%A>&':+A'J' E$+%,% J-12 / >,E%!$ 15 J:'I%!HA
. @:@! A;G D/E' 8—9 /,:%<AB$=. ,$&%P D/E' N=$E?A@A' N-&$! %:@M+/ $ =$A &:'-
!'=P;= =;,'A%AAH >='<G ,'A+:%,+'=;G N'D'=’HN%A?.
$% !" 2004 . ;+/%B$H = '+-!’=/%:$ >+%E% =$!A'>A'
>&',$FA'O. ;:'+=':B$ &%+:/EO=%E; '>'DE;=' A@D@N&@*A$ :%F'A; D$!P%A%.
%!$'>E/PD; $>$< N%,E;,%E; !' =>+%A'=E@AAH I;:/.
18 2004 . :@!>+%=A;, @A@:%E?A'J' >@,:@+%:H / '+-!’=/%:$ E?-
D@: @='@!P:@ +% ,'I%A!/=%* I;:'+=':BHI; D!/E%F %E? =$!=$!%E; I$>+' /%,@.
%E; &@:@J'=':; N @A@:%E?A;I >@,:@+%:@I «'=;G >;E» — '&'N;B$FA'J' /J:/&'-
=%AAH.
2 ! 2005 . %!% @N&@,; '!A'>+%FA' /G=%E;E% :@N'EOB$O &:' /&'=-
A'=%P@AAH $>$< +% K:%AB/N?,;G I;:'+=':B$= A% >E$!,/=%AAH N% !'+:;I%AAHI
@ID%:J' %!; @N&@,; A% &'>+%*%AAH ND:'< = ,:%<A/. $>$H $ I;:'+=':B$ '!@:P%E;
&:%=' D@N &'&@:@!A?'J' &'=$!'IE@AAH 'JEH!%+; =%A+%P$, R' &:'G'!;E; *@:@N I':-
>?,$ &':+;, %@:'&':+;, =$F>?,'=$ D%N; +% &:;,':!'AA$ &/A,+;. 'N='EHE'>H ,'AK$>-
,'=/=%+; ND:'O +% N%>'D;, !'>+%=E@A$ = '+-!’=/%: N &':/M@AAHI @ID%:J'.
2005 . % N%G'!$ ,:%<A; NA'=/ >&%E%GA/E; >/+;*,; I$P /:H-
!'=;I; =$F>?,%I; $ &'=>+%ABHI;. '< +'*;E;>H A% &$=A$* =$! D/K@:A'< N'A;, H,/ ,'-
A+:'EO=%E; I;:'+=':B$.
&$B@A+:'I D'<= D/E' I$>+' 'J/%E?. 'A' NA%G'!;E'>H A% +@:;+':$<, H,/ ,'A+-
:'EO=%E; &'=>+%AB$. % &$=A'*$ '+-!-=/%:/ J'>&'!%:HI; >+%A'=;R% D/E; &'=>+%-
AB$. $=!@AA% *%>+;A% ,:%<A; D/E% &$! ,'A+:'E@I /:H!'=;G =$F>?,. %,@ >+%A'=;R@
ND@:$J%E'>H =$! *%>$= J:'I%!HA>?,'< =$FA; (=@:@>@A? 2002 :',/). ;:'+=':B$
+% K:%AB/N?,$ =$F>?,% ,'A+:'EO=%E; D/K@:A/ N'A/.
89.
2001 . /D;A>?,$ =E%>+$ N%+:;I%E; !='G J:'I%!HA @G$< N%
+@, R' ='A; I%E; ,'A+%,+; N &:@!>+%=A;,%I; A@E@J%E?A'< '&'N;B$<. 'A%! !'D/
N%%:@M+'=%A;I A@ !%=%E; I'PE;='>+$ N=’HN%+;>H N *@>?,;I &:@!>+%=A;B+='I /
%=%A$. %+:;I%A;I; D/E; =%A ;E;& +% A /D@A;,. @:M;F N A;G — !@&/+%+
&%:E%I@A+/.
#! 2001 . E%>+$ /D; 'J'E'>;E;, R' *@>?,$ J:'I%!HA; =%A
;E;& +% A /D@A;, &'>+%A/+? &@:@! >/!'I N% /*%>+? / ,'A+::@='EOB$FA$F NI'=$.
'A; D/E; N%%:@M+'=%A$ &$>EH N/>+:$*$ N I$>B@=;I; !;>;!@A+%I;.
" 2001 . /D;A>?,$ =E%>+$ !'N='E;E; &'=$:@A'-
I/ / >&:%=%G @G$< A% /D$ =$!=$!%+; /=’HNA@A;G *@>?,;G J:'I%!HA — =%A% ;E;-
&% +% A% /D@A;,%. G +:;I%E; / &@:@&'=A@A;G ,%I@:%G :%N'I N ,:;I$A%E?A;I;
NE'*;ABHI;.
5 ! 2001 . /D;A>?,$ =E%>+$ N=$E?A;E; N J%=%A>?,'< =’HNA;B$ !@&/+%+% *@-
>?,'J' &%:E%I@A+% =%A% ;E;&% +% &$!&:;QIBH A% /D@A;,%, N%%:@M+'=%A;G
12 >$*AH N% N/>+:$* N ,/D;A>?,;I; !;>;!@A+%I;.
323
'E'=% >@A%+/ @G$< @+@: $+J%:$ N/>+:$*%=>H N ,/D;A>?,;I E$!@:'I $!@E@I
%>+:'.
@G$= N=$E?A;E; N /=HNA@AAH &$>EH +'J' H, ='A; &$!&;>%E; N%H=/ / H,$F =;NA%E;
&':/M@AAH ,/D;A>?,;G N%,'A$= *@:@N A@NA%AAH.
2001 . /D;A>?,;F E$!@: $!@E? %>+:' =;:$M;= =;>+/&%+; N
&:'I'=%I; +:;=%E$>+? H,;G A@ &@:@=;R/Q &$=+':; J'!;A;. %A$M@ . %>+:' =;J'-
E'M/=%= &:'I'=; +:;=%E$>+O 5—6 J'!;A, A@ N/&;AHO*;>? &:; B?'I/ A$ A% G=;E;A/.
% &:;=%+A$ >&$E,/=%AAH >%I''DI@P@AAH A@ &'M;:O=%E'>H, — &:;FI%O*; '!A'J' N
%I@:;,%A>?,;G >@A%+':$= . %>+:' J'=':;= N A;I !@>H+? J'!;A &'>&$E?.
$% ! 2001 . &:@>$ /D; N’H=;E;>H &/DE$,%B$< &:;>=H*@A$ !$+HI ,/-
D;A>?,'J' E$!@:% $!@EH %>+:'. A?'J' ='>?I@:' !$+@F: E@G%A!:', E@,>;>, A-
+'A$', E@,> +% AG@E? =$! %E$< 'AJ+' !@E? %E?Q>; $!@E? =$! $:+; $%>-%E%:+;
':G@ AG@E? %>+:' $ E$A% @:A%A!@>-&E'!; F'J' &'N%MEODA;G N=HN,$= / I'E'!$
:',;. ',:@I% A+'A$' Q E$,%:@I-':+'&@!'I, $!@E? — !',+':'I K$N;*A;G A%/,.
E$A% @I$J:/=%E% !' E':;!;. &/DE$,/=%E% +%I ,A;J/, R' I$>+;E% :$N,/ ,:;+;-
,/ D%+?,%. @M+% !$+@F P;=/+? A% /D$ $ A@ 'D$FI%O+? P'!A;G &'E$+;*A;G &'>+$=.
$% !" 2001 . '>$H 'J'E'>;E% &:' A%I$: N%,:;+; B@A+:
@E@,+:'AA'J' >+@P@AAH = /:J%>$. /D% B;I A%I$:'I D/E% A@=!'='E@A%.
$% !" 2001 . % 5-I/ N%>$!%AA$ $P/:H!'='< /,:%<A>?-
,'-,/D;A>?,'< ,'I$>$< N &;+%A? +':J'=@E?A'-@,'A'I$*A'J' $ A%/,'='-+@GA$*A'J'
>&$=:'D$+A;B+=% !'>HJA/+' !'I'=E@A'>+$ &:' >+=':@AAH >&$E?A'J' /,:%<A>?,'-
,/D;A>?,'J' &$!&:;QI>+=% N =;:'DA;B+=% B/,:/.
5 2001 . %! /D'O &:'I*%=>H A%F>;E?A$M;F N% &'&@:@!A$ 50 :',$=
/:%J%A «$M@E?». =;!,$>+? =$+:/ >HJ%E% 215 ,I/J'!. % &$=!A$ ,:%<A; D/E' &'=A$>-
+O &@:@:=%A' +@E@K'AA;F N=’HN',, =;=@!@A' N E%!/ ,$E?,% +@E@=$N$FA;G >+%AB$F.
%=%A$ I%E; I$>B@ &':/M@AAH @E@,+:'- $ J%N'&'>+%*%AAH. 'A%! I$E?F'A ,/D;AB$=
D/E' %=*%>A' @=%,/F'=%A' N :%F'A$=, A% H,$ &:'>+/=%= «$M@E?». 'E; /:%J%A !'-
>HJ %+',; >=;A@F . %>+:' A% &:@>-,'AK@:@AB$< '>'D;>+' &'H>A;= >&$=J:'I%!HA%I
H, &'+:$DA' &'='!;+;>? &$! *%> >+;G$FA'J' E;G%.
16 ! 2001 . @:M;F =&:'!'=P 40 :',$= ,'I@:B$FA;F =%A+%P &:'!'='E?>-
+=% &:;D/= A% /D/ N .
$% 2002 . 'A!/:%> &$>EH 40-:$*A'< &@:@:=; =;NA%= /D/. $
%E?=%!': N%E;M%E;>H ,:%<A%I; I@:;,;, R' A@ I%E; !;&E'I%+;*A;G =$!A'>;A
N /D'O.
$% !" 2002 . B@A+:$ '>+:'=%, / :%F'A$ %A+%-E%:%,
N%NA%= ,%+%>+:'K; &%>%P;:>?,;F E$+%,. :; *E@A; @,$&%P/ +% 14 &%>%P;:$= N%J;A/-
E;. $+%, &:HI/=%= N ’QAK/@J'>% !' %F'-',' — !':'J'J' ,/:':+/ A% '!A'I/ N
'>+:'=$= / @,>;,%A>?,$F N%+'B$. 'I$P N%J;DE;G D/E; J:'I%!HA; /D;, %A%!;,
@E;,'< :;+%A$< +% $I@**;A;.
$% !" 2002 . 'I$>$H N &:%= EO!;A; /G=%E;E% :@-
N'EOB$O. A$F ,/D;A>?,@ ,@:$=A;B+=' N%,E;,%E'>H !%+; >='QI/ A%:'!/ D$E?M@
&:%=. $E?M$>+? E%+;A'%I@:;,%A>?,;G ,:%<A :@N'EOB$O &$!+:;I%E;. %,% &'N;B$H
E%+;A'%I@:;,%AB$= :'NEO+;E% ,/D;A>?,'J' E$!@:% . %>+:'. $A =;D/GA/= E%FE;-
=;I; >E'=%I; A% %!:@>/ ,@:$=A;,$= E%+;A'%I@:;,%A>?,;G ,:%<A. :/J=%F :'N$:=%=
!;&E'I%+;*A$ =$!A'>;A; N /D'O, '>,$E?,; /:/J=%F>?,'J' &:@N;!@A+% ':G@ %+E@-
:% 'D:%N;= . %>+:'.
12 2002 . 'E;MA$F &:@N;!@A+ P$II$ %:+@: &:;D/= N =$N;+'I
!' %=%A;. $N;+ N%,$A*;=>H 17 +:%=AH. P. %:+@:/ D/E% A%!%A% I'PE;=$>+? =;>+/-
&;+; A% +@E@D%*@AA$. ' ,/D;AB$= P. %:+@: N=@:A/=>H $>&%A>?,'O I'='O. ;>E'-
=;=>H N% NAH++H N /D; @ID%:J', %E@ N% /I'=; &:'=@!@AAH / A$F &'E$+;*A;G :@K':I.
324
14 2002 . %=%A$ =$!D/=>H $>+':;*A;F D@F>D'E?A;F I%+*. %N'I $N N$:-
,%I; I$>B@='< E$J; A% &'E@ =;FME; $!@E? %>+:' +% ,'E;MA$F &:@N;!@A+
P$II$ %:+@:.
!" 2002 . %=%A$ =$!D/E%>H =@E@EO!A% !@I'A-
>+:%B$H. < J%>E': «!A'&%:+$FA% >;>+@I% — A@&':/MA%». @I'A>+:%B$O '*'EO=%=
$!@E? %>+:'. %A$K@>+%B$H I%E% N% I@+/ :'N=$A*%+; >&'!$=%AAH !;>;!@A+$= A% !@-
I',:%+;*A$ NI$A;.
#! 2002 . :'+HJ'I 3 !A$= 99 % N%:@Q>+:'=%A;G =;D':B$=
&$!&;>%E; &@+;B$O &:' +@, R'D =A@>+; &'&:%=,/ !' 'A>+;+/B$< &:' A@!'+':,%A$>+?
>'B$%E$>+;*A'< >;>+@I;.
2002 . %! &$=A$*A'O *%>+;A'O '>+:'=% &:'I*%= /:%J%A. /-
E' @=%,/F'=%A' &'A%! 120 +;>H* P;+@E$=. %=!%A' I%+@:$%E?A'< M,'!; D$E?M@ A$P
A% 100 I$E?F'A$= !'E%:$=. #'A%FI@AM@ 150 *'E'=$, N%J;A/E'. =$ >'+A$ '>$D +:%=-
I'=%A'.
2002 . /D;A>?,'I/ &:%='N%G;>A;,'=$ >=%E?!' %FQ
=:'&%:E%I@A+ &:;>/!;= R':$*A/ &:@I$O $I@A$ . %G%:'=%. :%='N%G;>A;, A@'!-
A':%N'=' N%NA%=%= :@&:@>$F N D',/ =E%>+@F /D;.
!" 2002 . /D; !' E':$!; A% E$+%,/ >$E?>?-
,'J'>&'!%:>?,'< %=$%B$< -2 =+@,E' 8 '>$D (/ +'I/ *;>E$ A@I'=EH).
/D;A>?,$ =E%>+$ =;I%J%E; &'=@:A@AAH E$+%,% $ EO!@F, H,$ &@:@D/=%E; A% F'J'
D':+/.
$% !" 2003 . $!D/E;>H =;D':; !' %B$'A%E?A'< %>%IDE@<
(&%:E%I@A+/) /D;. % =>$ 609 I$>B? 'D:%A' =>$G 609 !@&/+%+$=.
$% " 2003 . %=%A>?,;F >/! N%>/!;= E$!@:% '&'N;B$<
@,+':% %E%>$'>% !' 25 :',$= &'ND%=E@AAH ='E$. /:A%E$>+ %/E? $=@:% '+:;I%=
20 :',$= /=’HNA@AAH. /!; =$!D/=%E;>H N% N%*;A@A;I; !=@:;I%. >?'J' &@:@! >/!%-
I; &'>+%E; 78 *'E'=$,.
2004 . J$!A' N A'=;I N%,'A'I 'DI@P@A' !'>+/& J:'I%!HA /-
D; !' «A+@:A@+/». % !'>+/& &'+:$D@A >&@B$%E?A;F !'N=$E.
2004 . '+A$ +;>H* EO!@F @=%,/F'=%A' / N=’HN,/ N A%DE;P@A-
AHI +:'&$*A'J' /:%J%A/ «%:E$».
' 2004 . %D':'A@A' =$E?A;F 'D$J A% /D$ !'E%:$= . %&:'=%!P@A' +%,
N=%A$ «,'A=@:+'=%A$ &@>'». :; :'N:%G/=%AA$ A;I; >+HJ/=%+;I@+?>H 10 =$!>'+,$= ,'I$-
>$FA;G. %D':'AHQ+?>H +%,'P =$E?A;F 'D$J $AM;G $A'N@IA;G =%EO+. $ N%D':'A; &'H>-
AOO+?>H &'+:@D'O &:'+;!$H+; &'>;E@AAO @,'A'I$*A'< DE',%!; &:'+; /D;.
;,':;>+%AAH %I@:;,%A>?,;G !'E%:$= D/E' !'N='E@A' A% /D$ / 1993 :'B$ &$>EH
D$E?M H, 30-:$*A'< &@:@:=;.
#! 2005 . ;&'=A;E'>H 15 :',$= J/I%A$+%:A$F &:'J:%I$
«$+; ':A'D;EH». % /D$ 'N!':'=;E;>H 20 +;>H* !$+@F N ,:%<A;. % B@ /D% =;-
+:%+;E% &'A%! 300 IEA !'E%:$=.
2005 . &@B$%E?A;F &:@!>+%=A;, /D;, N%>+/&A;, I$-
A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= /D; /I@E$' %D%E?Q:' &$! *%> N/c+:$*$ / ;Q=$ N 'E'-
='O @:G'=A'< %!; ,:%<A; 'E'!;I;:'I ;+=;A'I &'=$!'I;=, R' /D% &:'!'=-
P/=%+;I@ !$O E$,/=%E?A'-'N!':'=*'< &:'J:%I; «$+; ':A'D;EH». . ;+=;A%
N%&:'M@A' =$!=$!%+; /D/ N 'K$B$FA;I =$N;+'I A%&:;,$AB$ +:%=AH 2005 :.
$A$>+: 'G':'A; N!':'=’H ;,'E% 'E$R/, 'NA%F'I;=>H A% /D$ N ':J%A$N%B$QO
$ /I'=%I; E$,/=%AAH /,:%<A>?,;G !$+@F. $N;+ /,:%<A>?,'J' &'>%!'=BH =$!D/=>H /
N=’HN,/ N$ >=H+,/=%AAHI 15-< :$*A;B$ /,:%<A>?,'-,/D;A>?,'< &:'J:%I; «$+; ':A'-
D;EH». $A$>+:; =:/*;= &'*@>A$ J:%I'+; &'A%! 20 ,/D;A>?,;I E$,%:HI . 'E$R/,
I%= N/c+:$* N I$A$>+:'I N%,':!'AA;G >&:%= /D; $E$&@ @:@>'I ',@.
325
#! 2005 . 'E;MA$F &'I$*A;, ,'E;A?'J' A%:,'D%:'A% %D-
E' >,'D%:% — P'A P%F:' @E%>,@> N%H=;= $>&%A>?,$F +@E@,'I&%A$< TVE, R' I$-
A$>+: ND:'FA;G >;E /D; %/E? %>+:' (I'E'!M;F D:%+ $!@EH %>+:') D@N&'>@:@!-
A?' >&$=:'D$+A;*%= N I@!@E?<A>?,;I A%:,',%:+@E@I. +=@:!P/=%E'>H, R' . %>+:'
D/= J'E'=A'O '>'D'O ,%:+@EO &$! *%> &@:@&:%=,; ,',%<A/ N 'E/ID$< *@:@N /D/ !'
%FHI$ (M+%+ E':$!%, ).
2005 . % '>+:$= A%&%= +:'&$*A;F M+':I «@A$>». %F-
K/A 'B$AO=%=>H N% 3-O ,%+@J':$QO N% 5-D%E?A'O M,%E'O %K$:%-@I&>'A%.
!" 2005 . '=$!'IEHE'>H, R' A% /D$ =$! /:%J%A/
«@A$>» N%J;A/E' 16 *'E'=$,. /E' &'=A$>+O N:/FA'=%A' 15 +;>H* D/!;A,$=. #@
25 +;>. D/!;A,$= N%NA%E; *%>+,'=;G :/FA/=%A?.
/D;A>?,;F ,@:$=A;, $!@E? %>+:' =$!I'=;=>H &:;FAH+; J/I%A$+%:A/ !'&'I'-
J/ .
$% !" 2005 . % ,:%<A/ A%E@+$= /:%J%A «$E?I%». '-
A%! 5 +;>H* EO!@F D/E' @=%,/F'=%A' = D@N&@*A$ I$>BH. 'R,'!P@A' !' 300 P;+E'-
=;G D/!;A,$=. /E; NE;=;, &$!+'&E@AAH, N>/=;.
2005 . % ,:%<A/ A%&%= A'=;F M+':I N% A%N='O «E?K%».
$A >+%= !=%!BH+? !:/J;I =&:'!'=P >@N'A/ 2005 :. $! NE;= +% &'=@A@F, >&:;*;A@-
A;G «E?K'O», N%J;A/E' R'A%FI@AM@ 11 *'E'=$,.
" ! 2005 . @:P>@,:@+%: 'A!'E$N% %FN
N%H=;E%, R' A%>+%= *%> NI$A A% /D$ &$>EH 46 :',$= !;,+%+/:; $!@EH %>+:'.
. %FN '*'EO=%E% ,'I$>$O N A%!%AAH !'&'I'J; $E?A$F /D$.
90.
! 2001 . /=@F+ =$!=$!%= !@:P%=A;F >@,:@+%: 'E$A
%/@EE. $A =NH= /*%>+? = /:'*;>+'>+HG N A%J'!; 10-:$**H :'NJ:'I/ =$F>?, %!!%I%
/>@FA% $ =;N='E@AAH /=@F+/ =$! $:%,>?,;G ',/&%A+$=.
#! 2001 . I@:;,%A>?,;F =;A;R/=%* F-18 =;&%!,'=' &$! *%>
A%=*%A? >,;A/= +:; D'ID; A% :'N+%M/=%AAH >'ONA;G =$F>?,. :%&;E'>H B@ A% &$=A'*$
,:%<A;. %J;A/E' 5 %I@:;,%AB$= $ '!;A A'='N@E%A!@B?. ':%A@AAH !$>+%E; 5 %I@:;,%A-
B$= $ '!;A ,/=@F+@B?. !A% N +:?'G D'ID :'N$:=%E%>H A% +@:;+':$< =$F>?,'='J' +%D':/.
2002 . $>EH E$,/=%AAH / 'A!'A$ !' /=@F+/ &'=@:A/=>H JE%=% !@:P%=; —
M@FG P%D@:.
2002 . +%=>H =;D/G A% &%:K/I@:A'I/ N%='!$ A% &$=A'*$ ,:%<A;.
2002 . '>&$+%E$N'=%A' I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= M@FG% %D%G%.
2002 . % 12 J'!;A D/E' N%,:;+' %@:'&':+ / :@N/E?+%+$ &'P@P$.
2002 . :@I’Q:-I$A$>+: M@FG %%! =;<G%= N /=@F+/.
2002 . =% %:%D;-+@:':;>+; 'D>+:$EHE; =%A+%P$=,/ N
%I@:;,%A>?,;I; =$F>?,'='>E/PD'=BHI;. !;A %I@:;,%A>?,;F ='H,% N%J;A/=. !-
A'J' D/E' &':%A@A'. %&%!A;,; D/E; =D;+$.
2003 . % +@:;+':$< /=@F+/ !;>E','=%A' =$F>?,% %A+;$:%,>?,'< ,'%E$-
B$< +% /,:%<A>?,;F D%+%E?F'A &:'+;G$I$*A'J' N%G;>+/.
2003 . $B@ &:@I’Q:-I$A$>+: $ I$A$>+: =A/+:$MA$G >&:%=
/=@F+/ M@FG /G%II@! %E?-%E@! %E?-%D%G N%H=;=, R' +@:;+':$H /=@F+/ !@>H+?
:%N$= N%NA%=%E% :%,@+A;G /!%:$=. &'*%+,/ =$FA; 153 :%N; 'J'E'M/=%E%>H &'=$+:HA%
+:;='J%. /=@F+ &',;A/E; =&:'!'=P &@:M;G *'+;:?'G !A$= &$>EH &'*%+,/ D'F'=;G
!$F 10 +;>. ,/=@F+B$= $ 40 +;>. $A'N@IB$=.
32
6
2003 . /=@F+ N%NA%= :%,@+A'< %+%,; N D',/ :%,/. /=@F+>?,%
N@A$+A' :%,@+A% >;>+@I% «@+:$'+» &@:@G'&;E% A% &$=A'*$ /=@F+/ $:%,>?,/ +%,+;*-
A/ D%E$>+;*A/ :%,@+/. :%, =P@ =;&/>+;= &' /=@F+/ 19 +%,+;*A;G :%,@+. !A/ N
A;G «@+:$'+» A@ &'I$+;= $ ='A% =&%E% / B@A+:$ I$>+% /=@F+ +% >&:;*;A;E% NA%*A$
:/FA/=%AAH +':J'=@E?A'J' ,'I&E@,>/. @:+= A@ D/E'.
13 2003 . @FG %D%G %E?-GI@! %E?-P%D@: %D%G >+%= &:@I’Q:-
I$A$>+:'I.
#! 2004 . &/>+@E?A'I/ :%F'A$ A% &$=!@AA'I/ >G'!$ ,:%<A;
/+=':@A' N%&'=$!A;,. 'J' &E'R% — 320 ,=%!:%+A;G ,$E'I@+:$=. % ='EO D/E' =;-
&/R@A' ,$E?,% J%N@E@F, >','E$= +% N%FB$=.
'E;>? A% I$>B$ A;A$MA?'J' N%&'=$!A;,% D/E' *;I%E' !;,;G +=%:;A.
2004 . $A$>+@:>+=$ 'D':'A; =$!D/E%>H 'K$B$FA% B@-
:@I'A$H &:;FAH++H /=@F+/ !' E%= >'ONA;,$= &'N% $=A$*A'%+E%A+;*A;I %E?-
HA>'I. @F >+%+/> A%!%Q &:%=' A% '+:;I%AAH :H!/ ='QAA;G, &'E$+;*A;G +% @,'A'I$-
*A;G &:;=$E@<=.
#! 2004 . %N@+% «E?-%+%A» &'=$!'I;E%, R' =E%>+$ N:'D;-
E; >/=':$M;I; &:%=;E% =’<N!/ !' ,:%<A; $A'N@IA;G J:'I%!HA',. %A$M@ ,':'+,'+@-
:I$A'=$ =’<N!A$ =$N; =;!%=%E;>H = %@:'&':+%G /=@F+/ J:'I%!HA%I $ J:'I%!HA,%I
34 ,:%<A. %!%E$ +%,$ =$N; A@ I'JE; '+:;I/=%+; P$A,; — $A'N@I,; N +'J' &$E?J'='J'
>&;>,/, H,R' ='A; &:;D/=%E; D@N *'E'=$,%, D:%+% *; !$+@F. '=$ &:%=;E% A@ &'M;-
:O=%E;>H A% P$A',-&$!&:;QIB$=.
2004 . % N%+=@:!P@AAH @I$:/ /=@F+/ &@:@!%A' N%,'A, H,;F
N%D':'AHQ =;,':;>+%AAH ,%I@:'K'A$= +% K'+'+@E@K'A$=. /=@F+BHI A@ &'!'D%E'>H,
,'E; <G K'+'J:%K/=%E; D@N !'N='E/. % =;,':;>+%AAH «Bluetooth» &@:@!D%*%E'>H
/=’HNA@AAH +@:I$A'I =$! !='G !' &’H+; :',$=.
#! 2004 . @E$J$FA$ ':J%A$N%B$< /=@F+/ :$N,' N%>/!;E;
=$F>?,'=/ '&@:%B$O = E?-%EE/!P$, A%N=%=M; << «!;,'O».
15 ! 2005 . A@D' A%! >+'E;B@O D/E' N%&/R@A' A%FD$E?M'J' / >=$+$ &'-
=$+:HA'J' NI$H. 'J' =;J'+'=;E; N +,%A;A;. E'R% — 1050 ,=%!:%+A;G I@+:$=. 'J'
:'NK%:D/=%E; / ,'E?':; A%B$'A%E?A'J' &:%&':%. HJA/= 60-I@+:'='< =;>'+;. +='-
:@A' NI$H / '=$F @E%A!$<. 'J' =E%>A;, D!@E? %GI%A %E?-%:$>$. %:+$>+? —
27 +;>H* !'E%:$=.
17 2005 . %:E%I@A+ /=@F+/ &:'J'E'>/=%= N% A%!%AAH P$A,%I &'E$+;*-
A;G &:%= (N',:@I% &:%=% =;D;:%+; +% D/+; 'D:%A;I; !' &%:E%I@A+/ +% ':J%A; >%I'-
/&:%=E$AAH). % =$!&'=$!A/ &'&:%=,/ !' 'A>+;+/B$< &:'J'E'>/=%E; 35 !@&/+%+$=.
'I$P A;G D/E' 14 I$A$>+:$=. :'+; J'E'>/=%E; 23 !@&/+%+; &%:E%I@A+/.
#! ! 2005 . :;=%E; &@:@J'=':; I$P E'A!'A>?,'O %:G$+@,-
+/:A'O K$:I'O «Eric Kuhne & Associates» +% /:H!'I /=@F+/ &:' D/!$=A;B+='
GI%:'*'>% N%==;M,; 1 ,I. E%A/=%E'>H, R' GI%:'*'> D/!/=%+;I@+?>H 25 :',$= /
I$>+$ %!;A%+-E?-%:;K. %:+$>+? :'D$+ — 150 IE:! !'E%:$=.
91.
27 2001 . '>%!/ &:@I’Q:-I$A$>+:% 'D$FAH= /AJ&%AJ %:%*;+.
6 ! 2003 . =% !@>H+,; 'ND:'QA;G EO!@F D$EH %AJ $QAJ% A%&%E; A% %=-
+'I'D$E?, R' <G%= !':'J'O I$P >+%:'!%=A?'O ,':'E$=>?,'O >+'E;B@O — I$>+'I
/%AJ :%D%AJ $ ’QA+AHA'I 10 &%>%P;:$= D/E' =D;+'. 'I$P A;G — !='G M=@FB%-
:B$=. ':%A@AAH !$>+%E; 45 '>$D.
32
7
21 2003 . +%=>H A'=;F A%&%! +@:':;>+$= A% %=+'I'D$E? A% !':'N$ /%AJ
:%D%AJ-’QA+AHA?. 12 *'E'=$, =D;+', 30 '>$D &':%A@A'.
7 2003 . % &$=A'*$ ,:%<A; >+%=>H A%&%! +@:':;>+$= A% %=+'I'D$E?. 6
EO!@F =D;+', 10 — &':%A@A'. N%NA%*@A;G A%&%!%G &$!'N:O=%E;>H &'=>+%AB$ —
GI'AJ;, H,$ ='OO+? N 1975 :',/ N ,'I/A$>+;*A;I; =E%>+HI;. %&%!; N%=!%E; *;I%-
E'< M,'!; +/:;>+;*A'I/ >@,+':/ @,'A'I$,;.
30 2003 . /:A%E$>+$= $A>@A+% @FA'!% (K:%AB/N) $ @::$ %E% (@E?J$H),
% +%,'P <GA?'J' %I@:;,%A>?,'J' &@:@,E%!%*% +% &%>+':% %/ 'J:E /% D/E'
/=’HNA@A' A% 15 :',$= N% :@&':+%P &:' &:'DE@I; GI'AJ$=. $! *%> :@&':+%P/ N%J;A/E%
'!A% EO!;A%. %=!H,; I$PA%:'!A'I/ +;>,/ N%>/!P@A$ D/E; N=$E?A@A$ 9 E;&AH 2003 :.
92.
#! 2001 . ;N$ =$!D/E%>H ,'AK@:@AB$H N A%J'!; 60-:$**H
&@:M'< =@E;,'< !@&':+%B$< E%+;M$=. '!$ !' ;D$:/ D/E' !@&':+'=%A' 15 +;>H* P;-
+@E$= %+=$<.
19 2001 . %,$A*;E%>H 3-!@AA@ >=H+,/=%AAH 800-:$**H ;J;.
5 2002 . *@:J'=;G &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G =NHE; /*%>+? DE;N?,'
20 &%:+$F. ’H+;&:'B@A+A;F D%:’Q: !EH &:'G'!P@AAH !' &%:E%I@A+/ &'!'E%E;
M$>+? N A;G. :%=EH*% E$='B@A+:;>+>?,% &%:+$H «%+=$F>?,;F MEHG» A% *'E$ N
&:@I’Q:-I$A$>+:'I A!:@>'I @:N$A;M@I N%NA%E% &':%N,; $ =+:%+;E% >='Q &:@!>+%-
=A;B+=' / &%:E%I@A+$. @:@I'J% !$>+%E%>H &%:+$< «'=;F *%>» (24 % J'E'>$=, 26 I%-
A!%+$=). $!@: &%:+$< — :A%: @&M@, — !'=J'+:;=%E;F J'E'=% %B$'A%E?A'J' D%A-
,/. :/J@ I$>B@ &'>$E% ,'%E$B$H E$=;G &%:+$F «% &:%=% EO!;A; Q!;A'< %+=$<».
'%E$B$H 'D’Q!A/=%E% :'>$F>?,'I'=A@ A%>@E@AAH ,:%<A;. :@+Q I$>B@ !$>+%E'>H &:%-
=$F %:'!A$F &%:+$< A% *'E$ N ,'E;MA$I &:@I’Q:-I$A$>+:'I A!:$>'I ,@E@. :%='
A% &:@!>+%=A;B+=' / &%:E%I@A+$ '!@:P%E; +%,'P &%:+$< &:%='J' DE',/, — @:M%
&%:+$H %+=$<, 'D’Q!A%AAH %:+$< «N@E@A;G» $ >@EHA>?,'J' >'ON/ %+=$<, A%B$'A%E-
:%!;,%E?A@ 'D’Q!A%AAH «$+*;NA% $ >='D'!%». '=;F /:H! A% *'E$ N . @&M@ D/E'
>K':I'=%A' A% ,'%E$B$FA$F '>A'=$. &%:E%I@A+$ D/E' &:@!>+%=E@A' M$>+? &%:+$F.
' 2002 . />+:$* / =@:G%G =:'>'ON/ / :O>>@E$ N%&'*%+,/=%E% &'*%+',
&:'B@!/:; &:;F'I/ %+=$< !' =:'>'ON/.
7 2002 . :@I’Q:-I$A$>+:'I &:;NA%*@A' FA%:>% @&M@.
2002 . % N/>+:$*$ / =@:G%G =:'>'ON/ / '&@AJ%J@A$ &:;FAH+' :$M@A-
AH &:' &:;F'I %+=$< !' =:'>'ON/ / 2004 :'B$.
2002 . % N/>+:$*$ / =@:G%G / :%N$ %+=$H '!@:P%E% N%&:'-
M@AAH =>+/&;+; !' $=A=*A'%+E%A+;*A'J' %E?HA>/.
$% 2003 . :O>>@E$ %+=$H &$!&;>%E% &:'+','E &:' =>+/& !'
.
16 2003 . %+=$H &$!&;>%E% !'J'=$: &:' =>+/& !' =:'>'ON/.
20 2003 . $!D/=>H :@K@:@A!/I &:' &:;Q!A%AAH !' =:'&@F>?,'J'
'ON/. A?'I/ =NHE; /*%>+? 72 % =;D':B$=. 67 % N A;G =;>E'=;E;>H N% =>+/& !'
=:'>'ON/.
2003 . % &'N%*@:J'='I/ &E@A%:A'I/ N%>$!%AA$ >@FI/ N
&%:E%I@A+/ 66-:$*A/ %F:/ $,@-:@FD@:J% &@:@'D:%A' A% !:/J;F *'+;:;:$*A;F
+@:I$A. A@< A@ D/E' >/&@:A;,$=. «%» &:'J'E'>/=%E' 88 !@&/+%+$= N 100. J$!A' N
>'B$'E'J$*A;I '&;+/=%AAHI 79,1 % P;+@E$= %+=$< !$HE?A$>+? . $,@-:@FD@:J%
'B$AO=%E; &'N;+;=A'.
328
I;A/E'I/ ='A% D/E% =*@A;I, J:'I%!HA,'O %A%!;.
1 2004 . %+=$H &:;Q!A%E%>H !' =:'>'ON/.
2 ! 2004 . :@I’Q:-I$A$>+:'I >+%= FJ%:> %E?=$+$>.
9 2005 . A$* &:'+; B?'J' !AH A% %+=$O A%&%= /:%J%A. % I':$ D/= 12-D%E?-
A;F M+':I. $=@A? ='!; / $A>?,$F N%+'B$ &$!AH=>H A% 210—230 >I. %+'&E@A' &:;-
D@:@J'=$ :%F'A; ;J;. ;+@E$= @=%,/F'=%A'.
9 2005 . J'E'M@A' @A@:J@+;*A/ ,:;N/. ':/M@AAH = @A@:J'&'>+%*%AA$ >&:;-
*;A;= /:%J%A. A%>E$!', &%!$AAH !@:@= A% E$A$< @E@,+:'&@:@!%* D@N @E@,+:;,; N%E;M;E%-
>H N%G$!A% *%>+;A% %+=$< (/:N@I@). :%J%A $ &'=@A$ >&:;*;A;E; :/FA/=%AAH. %+'&E@A'
&:;D@:@PA$ &@:@!I$>+H ;J;. I'E/ / ;N?,'I/ &':+/ G=;E$ NI;E' ,$E?,% %=+'I'D$E$=.
30 2005 . 'E'=% @:G'=A'< %!; ,:%<A; 'E'!;I: ;+=;A &'!H,/=%=
&@!%J'J%I /,:%<A>?,'< M,'E; = ;N$ N% &'!=;PA;B+='. ,'E/ >&$,@: /,:%<A>?,'J'
&%:E%I@A+/ =$!=$!%= &$! *%> >='J' 2-!@AA'J' &@:@D/=%AAH / %+=$<.
. ;+=;A &@:@!%= M,'E$ >@:$O ,A;J «@E;,% M,$E?A% D$DE$'+@,%» +% ,'I&%,+-
!;>,; «,:%<A% 2004: '!$<. ',/I@A+;. %,+;». *A$ &'!%:/=%E; . ;+=;A/ M,$-
E?A;F %E?I%A%G «P@:@E?B@», ,A;P,/ &'@N$F /*@A;B$ M,'E; +% !;+H*/ ,%:+;A/.
93.
2001 . G=%E@A' &E%A &:'=@!@AAH =;D':*;G :@K':I.
25 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':; N% A'='O !EH K:;,; &:'-
&':B$FA'O >;>+@I'O. :@I’Q:-I$A$>+:'I >+%= %,%E$+% '>$>$E$.
$ 2003 . =’HNA@A' A% 15 :',$= J@A@:%E?A'J' !;:@,+':% J$!:'@E@,+:'>+%-
AB$< A% ;>',;G N@IEHG %>/K% 'E@ N% '+:;I%AAH =@E;,;G G%D%:$= =$! $A'N@IA;G
,'I&%A$F.
2002 . ,:%<A$ D/E% =@E;,% &'>/G%. %J:'N% J'E'!/ *%+/=%E% A%! 350 +;>H*%I;
EO!@F. ,:$I +'J' D/E% @&$!@I$H /.
94.
19 2000 . $!D/E;>H =;D':; !' ':J%A$= I$>B@='J' >%I'=:H!/=%AAH. @-
:@I'J/ '!@:P%E; &'&/E$>+>?,$ «'=;F >'ON» $ @EHA>?,% &%:+$H. ' B?'J' ='A; &:;
=E%!$ A@ D/E;. :@+Q I$>B@ &'>$E; ,'A>@:=%+':;, R' D/E; &:%=EH*'O A% +'F *%> &%:-
+$QO. «'ON B@A+:/» &'>$= *@+=@:+@ I$>B@, E$='B@A+:;>+>?,% @I',:%+;*A% &%:+$H
=;FME% A% &’H+@ I$>B@, % «'ON E$D@:%E$=» (H,'I/ &:':'*;E; &@:@I'J/) =;H=;=>H
A% M'>+'I/ I$>B$.
8 2000 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. $=$ +% E$='B@A+:;>+>?,$
&%:+$< N%J%E'I A%D:%E; 80 % J'E'>$= =;D':B$=. ',:@I%, >'B$%E-!@I',:%+;*A% ,'%E$-
B$H '!@:P%E% 1/3 J'E'>$= =;D':B$=, E$='B@A+:;>+>?,;F «'=;F >'ON» — 20 %. :%-
=EH*% ,'A>@:=%+;=A% &%:+$H «'ON %+?,$=R;A;» N$D:%E% 8 % J'E'>$= $ &'>$E% *@+-
=@:+@ I$>B@.
$ 2001 . $N;+ &:@N;!@A+% ,:%<A; . /*I; !' ;+=;. $!&;>%A' :H!
!',/I@A+$= &:' >&$=:'D$+A;B+=' ,:%<A; $ ;+=;.
3 2001 . $E?M$>+O J'E'>$= &%:E%I@A+ ,:%<A; (>@FI) N%+=@:!;= A% &'>+/
&:@I’Q:-I$A$>+:% ,'E;MA?'J' &@:M'J' >@,:@+%:H 'I&%:+$< ;+=; 68-:$*A'J'
E?J$!:%>% ;,'E%>% :%N%/>,%>%.
329
2001 . I$M,/ N &'M+'='O ,':@>&'A!@AB$QO %I@:;,%A>?-
,'J' &'>'E?>+=% / $E?AO>$ =;H=E@A' ND/!A;,; >;D$:,;. %,+@:$< >;D$:,; / &'M+'-
=;G =$!&:%=E@AAHG = =:'&$ =;H=E@A' =&@:M@.
#! 2001 . 'E;MA$G 'K$B@:$= N%J'A/ I$E$B$< '>'DE;='J'
&:;NA%*@AAH :%!HA>?,;G *%>$= J:'I%!HA ;+=; E@,>%A!:% ,EH:% +% !/%:!% @+-
:'=>?,'J' @A@:%E?A% &:',/:%+/:% ;+=; N=;A/=%+;E% / N%G'&E@AA$ E;+'=>?,'<
,%!@I$< &'E$B$<, ND:'FA'I/ A%&%!$ A% &:;,':!'AA$ N%>+%=; +% I;+A$ &'>+;, % +%,'P
/ >+=':@AA$ %A+;!@:P%=A;G ':J%A$N%B$F. ':/M@A% ,:;I$A%E?A% >&:%=% R'!' ,'E;-
MA$G ,'I%A!;:$= =$E?AO>?,'J' 'E@>E%=% %,/+;A'=;*% +% 'E'!;I;:%
%N='!'=%. '>$H =$!I'=EHE%>? =;!%+; <G ;+=$.
& 2002 . :@N;!@A+ . !%I,/> =$!=$!%= ,:%<A/ N 'K$B$FA;I =$N;+'I.
' 2002 . :@N;!@A+ ,:%<A; . /*I% NA%G'!;=>H N =$N;+'I / ;+=$.
:%I,%G =$N;+/ =$!D/=>H !$E'=;F K':/I, / H,'I/ =NHE' /*%>+? DE;N?,' 200 /,:%<A-
>?,;G +% E;+'=>?,;G &$!&:;QIB$=.
' 2002 . ;+'=>?,;F &$!:'N!$E >&@B$%E?A'J' &:;NA%*@AAH A%&:%=E@A'
!' KJ%A$>+%A/ !EH /*%>+$ = >&@B$%E?A;G :'N=$!/=%E?A;G '&@:%B$HG &$! ,'I%A!/-
=%AAHI %I@:;,%AB$=. &@:M@ = $>+':$< ;+=; << =$F>?,'=$ &'<G%E; N% ,':!'A A@ H,
I;:'+=':B$.
2002 . % N/>+:$*$ / =@:G%G / :%N$ ;+=% '!@:P%E% N%&:'-
M@AAH &:;Q!A%+;>H !' $=A$*A'%+E%A+;*A'J' %E?HA>/.
2002 . :@N;!@A+ P. /M =$!=$!%= ;+=/ &$>EH :%N?,'< N/-
>+:$*$ / =@:G%G .
" 2002 . ;+=% =$!I'=;E%>H N%,:;+; *@-
*@A>?,;F ,/E?+/:A;F B@A+: / $E?AO>$. %,/ N%H=/ N:'D;= >&$,@: E;+'=>?,'J'
&%:E%I@A+/ A+/:%> %/E%/>,%>. $A =;>+/&%= = &:HI'I/ @K$:$ :%!$'>+%AB$<
«G' '>,=;».
22 ! 2002 . $!D/=>H &@:M;F +/: &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=. A?'I/ D:%E;
/*%>+? 17 ,%A!;!%+$=. '!@A N A;G A@ A%D:%= 50 % J'E'>$= =;D':B$=. ;AA;F JE%=%
!@:P%=; — %E!%> !%I,/> A%D:%= 40,7 % J'E'>$=. 'J' A%FDE;P*;F >/&@:A;,, —
E$!@: $D@:%E?A'-!@I',:%+;*A'< &%:+$< 'E%A!%> %,>%> N$D:%= 23,7 % J'E'>$=.
5 2003 . $!D/=>H !:/J;F +/: &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=. @:@I'J/ A% A?'-
I/ '!@:P%= 46-:$*A;F 'E%A!%> %,>%> (/ I;A/E'I/ &:@I’Q:-I$A$>+:). % A?'J' =$!-
!%E; J'E'>; 53,4 % (N% $AM;I; !%A;I; — 54,91 %) =;D':B$=. % %E!%>% !%I,/>%
&:'J'E'>/=%E; 43,4 % (N% $AM;I; !%A;I; — 45,9 %) =;D':B$=.
26 ! 2003 . %E% I$>B@ $A%/J/:%B$H A'=''D:%A'J' &:@N;!@A+% 'E%A!%>%
%,>%>%.
$% 2003 . :O>>@E$ ;+=% &$!&;>%E% &:'+','E &:' =>+/& !'
.
16 2003 . ;+=% &$!&;>%E% !'J'=$: &:' =>+/& !' =:'>'ON/.
10—11 2003 . $!D/=>H :@K@:@A!/I &:' =>+/& ;+=; !' =:'>'ON/.
A?'I/ =NHE; /*%>+? 54 % J:'I%!HA, H,$ I%E; &:%=' J'E'>/. E;N?,' 91 % =;D':B$=
=;>E'=;E;>? N% =>+/& !' .
! 2003 . @FI N%+=@:!;= =;>A'=,; >&@B$%E?A'< ,'I$>$< &:'
N=’HN,; &:@N;!@A+% 'E%A!%>% %,>%>% N I$PA%:'!A;I; NE'*;AA;I; /J:/&/=%AAH-
I;. . %,>%> =$!,;!%= =>$ N=;A/=%*@AAH $ =$!I'=EH=>H F+; / =$!>+%=,/. :@I’Q:-
I$A$>+: E?J$!:%> :%N%/>,%> +% D$E?M$>+? &%:E%I@A+>?,;G K:%,B$F =;>+/&%E; N%
=$!>+%=,/ &:@N;!@A+%.
#! ! 2003 . 'N&'*%E%>H &:'B@!/:% $I&$*I@A+% &:@N;!@A+%
'E%A!%>% %,>%>%. :' B@ N%H=;= >&$,@: &%:E%I@A+/ (>@FI/) :+/:%> %/E%/>-
,%>. $A >,%N%=, R' >@FI >&'!$=%Q+?>H A% !'D:'=$E?A/ =$!>+%=,/ &:@N;!@A+%. ,-
330
R' P B?'J' A@ >+%A@+?>H, +' &%:E%I@A+ =$!&:%=;+? JE%=/ !@:P%=; / =$!>+%=,/ J'-
E'>/=%AAHI. . %,>%>% N=;A/=%*/=%E; / N=’HN,%G N I$PA%:'!A'O ':J%A$N'=%A'O
NE'*;AA$>+O.
" ! 2004 . %:E%I@A+ (>@FI) :'N&'*%= &:'B@!/:/
$I&$*I@A+/ &:@N;!@A+% 'E%A!%>% %,>%>%.
*'EO=%A% E;+'=>?,;I &$!&:;QIB@I ":$QI ':;>'=;I K$:I% «=$% %E+$,%»
A%!%E% . %,>%>/ 1,2 IEA E;+$= A% &@:@!=;D':A/ ,%I&%A$O. &@B$%E?A% &%:E%I@A+-
>?,% ,'I$>$H N=;A/=%+;E% &:@N;!@A+%, R' F'J' N'D'=’HN%AAH &@:@! ". ':;>'=;I
>/&@:@*%+? $A+@:@>%I A%:'!/ +% !@:P%=;. %:E%I@A+ N=@:A/=>H !' 'A>+;+/B$FA'J'
>/!/ N &:'G%AAHI !%+; =;>A'=', R'!' &':/M@AAH &:@N;!@A+'I 'A>+;+/B$< +% &:;-
>HJ;.
2004 . % 'J'E'M@AAH $I&$*I@A+/ &:@N;!@A+/ 'E%A!%>/
%,>%>/ N% !='I% &/A,+%I; N=;A/=%*@AAH, &:'J'E'>/=%E; 86 !@&/+%+$= >@FI/ (&%:-
E%I@A+/) (A% '!A'J' D$E?M@ A$P D/E' &'+:$DA' !EH =$!>+%=,; &:@N;!@A+%), % N% +:@-
+$I — 89. %:E%I@A+%:$ &$!+:;I%E; :$M@AAH 'A>+;+/B$FA'J' >/!/ &:' =;NA%AAH
. %,>%>% =;AA;I / &':/M@AA$ 'A>+;+/B$<. 'J' N=;A/=%+;E; / N=’HN,%G N$ NE'-
*;AA;I; >+:/,+/:%I;, NE'=P;=%AA$ =E%!'O (A@N%,'AA'I/ A%!%AA$ E;+'=>?,'J'
J:'I%!HA>+=%), ,':/&B$<.
. %,>%> >+%= &@:M;I JE%='O !@:P%=; / =:'&$, H,'J' />/A/E; N &'>%!; = :@-
N/E?+%+$ $I&$*I@A+/. $>EH $I&$*I@A+/ &'+:%&;= !' E$,%:A$ N >@:B@='O A@!'>+%+A$>-
+O, &$!=;R@A;I %:+@:$%E?A;I +;>,'I +% A@:='=;I &@:@A%&:/P@AAHI.
I;A/E'I/ . %,>%> !=$*$ D/= &:@I’Q:-I$A$>+:'I, !=$*$ — I@:'I $E?AO>%,
!=$*$ &@:@G'!;= N '!A$Q< &%:+$< !' $AM'<.
2004 . $!@: ;+'=>?,'< >'B$%E-!@I',:%+;*A'< &%:+$< ()
&:@I’Q:-I$A$>+: E?J$!:%> :%N%/>,%> =;:$M;= A@ D%E'+/=%+;>H A% !'>+:','=;G
&:@N;!@A+>?,;G =;D':%G. %A!;!%+'I >'B$%E-!@I',:%+$= D/= @>E%=%> ":M@A%>.
$A — N%>+/&A;, J'E'=; , =;,'A/=%= 'D'=’HN,; J'E'=; >@FI/.
2004 . 'A>+;+/B$FA;F >/! ;+=; N%D':'A;= ,'E;MA?'I/
&:@N;!@A+/ ,:%<A; . %,>%>/ &'=+':A' D%E'+/=%+;>? A% &'>%!/ JE%=; !@:P%=;. $M@A-
AH >/!/ D/E' '!A'>+%FA;I $ '>,%:P@AAO A@ &$!EHJ%E'. %&:;,$AB$ ,=$+AH =;D':*% ,'-
I$>$H ;+=; !'N='E;E% . %,>%>/ D%E'+/=%+;>H. @N%D%:'I &%:E%I@A+ &:;FAH= N%,'A,
H,;F N%D':'AH= />/A@A'I/ N &'>%!; &:@N;!@A+/ /&:'!'=P &’H+; :',$= D%E'+/=%+;>?.
$% " 2004 . $!D/E%>H =>+/&A% *%>+;A% !'>+:','=;G
&:@N;!@A+>?,;G =;D':$= +% =;D':$= !@&/+%+$= =:'&%:E%I@A+/, — J'E'>/=%AAH N%
!'&'I'J'O &'M+;. ,':;>+%+;>H &:%='I J'E'>/ / &:;I$R@AAHG &'M+'=;G =$!!$-
E@A? I'JE; +$, G+' A@ I%= NI'J; = !@A? =;D':$= &:;F+; A% =;D':*$ !$E?A;B$.
13 2004 . $!D/=>H &@:M;F +/: &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=. $!@:'I +/:/
>+%= %E!%> !%I,/>, H,;F A%D:%= DE;N?,' 30 % J'E'>$=. :/J@ I$>B@ &'>$E% &@:-
M;F &'>+:%!HA>?,;F &:@N;!@A+ %N;I;:% :/A>,@A@. % A@< A&'!%E; J'E'>; 22 %
=;D':B$=. :/J;F +/: =;D':$= D/E' &:;NA%*@A' A% 27 *@:=AH.
2004 . $!D/=>H !:/J;F +/: &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=. @-
:@I'J/ N!'D/= %E!%> !%I,/>, H,;F =P@ D/= &:@N;!@A+'I ;+=; =&:'!'=P 1998—
2003 :',$=.
;D':; &:@N;!@A+% ;+=; &:'='!;E;>H !'>+:','=' &$>EH =;I/M@A'< =$!>+%=,;
'E%A!%>% %,>%>%, A%! H,;I &%:E%I@A+ &:'=$= $I&$*I@A+.
$% 2004 . ;D':*;F M+%D ,%A!;!%+% A% &'>+ &:@N;!@A+% %N;I;:;
:/A>,@A@ I%= A%I$: '>,%:P;+; :@N/E?+%+; !:/J'J' +/:/ &:@N;!@A+>?,;G =;D':$=,
NJ$!A' N H,;I; &@:@I'P@B? +/:/, — %E!%> !%I,/> =;&@:@!;= >='O >/&@:A;BO A%
5 %. :;*;A'O A@N%!'='E@AAH . :/A>,@A@ D/= ND$F / :'D'+$ ,'I&’O+@:A'< >;>+@-
I; &$!:%G/A,/ J'E'>$=.