84
Карла остановилась на белой площадке. Карточка гласила: «Вы только что по-
лучили  письмо.  О  чем  в  нем  говорится?».  Я  добавила:  «Притворись,  что  ты  идешь  к 
своему почтовому ящику за почтой. Когда ты перебираешь письма, ты замечаешь, что 
одно  из  них  —  тебе.  Сыграй  это  так,  как  если  бы  это  действительно  происходило». 
Карла сообщила мне, что ей не очень-то хочется подниматься с места, но что «в голо-
ве» она представит, что забирает почту. Я согласилась. Карла закрыла глаза и посидела 
тихо; неожиданно она открыла глаза, встала и сказала, что письмо у нее в руке. Я по-
просила ее прочесть мне адрес. Она повертела «письмо», поднесла его поближе к гла-
зам и сказала: «Это мне. Тут написано: Карла"»),—и она «прочитала» свой адрес. «От 
кого  оно?»,— спросила  я.  Теперь  Карла  стала  очень  оживленной.  Она  вскричала:  «Я 
знаю.  от  кого  оно!  От  моего  папы!»  (недавно  отец  Карлы  переехал  в  другой  штат). 
«Это  здорово,—сказала  я.—  Ну-ка,  быстренько  вскрой  его!  Что  в  нем  говорится?» 
Карла медленно распечатала письмо. Она вынула воображаемый лист почтовой бумаги 
и некоторое время молча всматривалась в него. Спустя некоторое время я мягко спро-
сила: «Что там написано, Карла?». Я чувствовала, что Карла переживает что-то глубо-
ко личное, и не хотела бесцеремонно вторгаться в ее мир. Наконец Карла еле слышно 
ответила: «Дорогая  Карла! Я  так хотел бы провести  Рождество вместе с тобой. Я по-
слал  тебе  подарок,  но,  может  быть,  ты  его  еще не получила.  С любовью,  папа». «Ты 
очень скучаешь по папе, да?»,— спросила я. Карла взглянула на меня и кивнула. Потом 
прошептала: «Я всё выдумала насчет письма». Я кивнула, и она заплакала. 
Карла  отгородилась  от  своего  собственного  существа,  чтобы  уйти  от  своих 
чувств.  Она  ощущала  усталость,  тяжесть,  инертность.  В  ролевой  игре она  позволила 
вылиться тому, что скрывалось в ней, как в раковине. Когда она разрешила себе запла-
кать, всё ее поведение изменилось. Она была обижена и сердита, что не получила по-
дарка от отца, и все же она не была готова поделиться этими чувствами с матерью, ко-
торая во время каникул удвоила свои старания, пытаясь компенсировать дочери отсут-
ствие отца. 
В условиях драматургической импровизации дети получают возможность улуч-
шить. Они способны полнее осознавать свое тело, воображение, чувства. Драматургия 
естественно превращается в средство, помогающее детям отыскать потерянные, скры-
тые  области  своего  Я  и  выразить  их,  что  способствует  формированию  индивиду-
альности и уверенности в себе. 
Драматургическое  творчество  позволяет  детям  лучше  ощущать  как  мир,  кото-
рый  их окружает, так и собственное существо. Для того, чтобы интерпретировать ок-
ружающий  мир и выразить в творчестве идеи, действия, чувства, они используют все 
свои ресурсы: зрение, слух, осязание и обоняние, мимику и жесты, воображение и ин-
теллект. 
Это инсценировка наших собственных жизней, нашего собственного существа. 
Мы  разыгрываем  роли  в  наших  мечтах, создаем сцены,  мы переделываем  их по  мере 
того, как двигаемся дальше. Мы не просто говорим о боли у себя в груди, а наделяем 
ее  голосом,  становимся  ею.  Мы  играем  свою  мать,  самих  себя  детьми,  критически 
обыгрываем свои черты и т. д. Мы обнаруживаем, что когда играем эти роли, то начи-
наем  лучше  осознавать  себя,  становимся  более  вовлеченными  в  жизнь,  более  реали-
стами.  Мы  находим  самих себя, общаемся с собой, переживаем свои подлинные, зна-
чимые,  достоверные  ипостаси.  В  театральном  царстве  мы  можем  испробовать  новые 
способы  существования.  И  позволяем  проявляться  подавленным  областям  своего  Я. 
Мы позволяем себе испытать погруженность в действие, возбуждение и спонтанность, 
которых нам может не хватать в повседневной жизни. 
Представление  в  пантомиме  простых  сенсорных  образов,  навык  передавать  их 
без слов, используя только мимику и жесты, значительно повышает осознание сенсор-
ного  опыта.  На  более  сложном  уровне  пантомима  включает  выражение  действий  и