Романо Фрэнк. Современные технологии издательско-полиграфической отрасли

Подождите немного. Документ загружается.

Цветопроба 201

это ненужный и бесполезный этап. Из-

бавление от пленки подразумевает, что

теперь пробные оттиски должны изго-

тавливаться непосредственно с цифро-

вых данных. При этом надежность циф-

ровой пробопечати в глазах клиента и ис-

полнителя должна остаться на уровне

традиционной технологии.

Пробопечать — это оговоренное в до-

говоре прогнозирование и удостоверение

ожидаемых качеств репродукции, произ-

веденное с помощью имитации печатного

процесса.

Цикл пробопечати

Новички, будь то дизайнеры или рабочие

типографии, часто считают цикл пробо-

печати наиболее сложным в полиграфи-

ческом процессе. Рабочие задания меня-

ются в зависимости от уровня цветопроб,

которые, в свою очередь, требуют все бо-

лее тщательной проверки. Важно пони-

мать в точности, чего ожидать от кон-

кретного типа цветопробы, и на что в ней

обращать внимание.

Все цветопробные оттиски можно

условно поделить на три категории: пред-

варительная проба, контентная проба и

окончательная, контрактная цветопроба.

Каждая последующая категория предъ-

являет более высокие требования, как к

заказчику, так и к исполнителю в части

оценки возможности конкретного оттис-

ка «предсказывать» качество тиража.

Предварительная проба обычно служит

для оценки хода работ безотносительно к

цветопередаче: по ней смотрят цвет в це-

лом или расположение элементов на

странице. Качество предварительной

цветопробы должно быть достаточно хо-

рошим для общего представления о зака-

зе. Предварительные пробы можно отпе-

чатать на обычном лазерном принтере и

посмотреть, как заверстаны все элемен-

ты и какие из них цветоделены.

Предварительным цветопробам до-

статочно выглядеть визуально приемле-

мыми. Их часто изготавливают непо-

средственно после сканирования цвето-

деленных изображений, чтобы выявить

возможные ошибки перед следующим

производственным этапом. Это отдель-

ные пробные оттиски, иногда включаю-

щие только цветные иллюстрации, со-

держащиеся в макете.

Контентные (содержательные) проб-

ные оттиски используются для отобра-

жения раскладки и верстки страницы.

Поскольку они используются для удосто-

верения правильности расположения

элементов, они должны совпадать с ти-

ражным оттиском по формату, но могут

иметь отклонения по цвету. Часто ис-

пользуется для проверки расположения

полос на спуске.

Традиционно в качестве контентной

цветопробы использовались т. н. «синие

копии», сделанные непосредственно с

монтажей. Варьируя параметры экспо-

нирования для разных сепарации, можно

было определить правильность треппин-

га и цветоделения.

Цифровые системы управления про-

изводством предоставляют гораздо боль-

ше возможностей для изготовления кон-

тентной пробы. Растрированный файл

можно просмотреть на экране или распе-

чатать на бумаге. Данный вид цветопро-

бы критически важен на последних эта-

пах процесса, после того как в макет вне-

сены все правки.

Самой важной категорией проб в по-

лиграфии является подписная, или кон-

трактная цветопроба. После заверения

заказчиком она становится юридическим

документом, обязывающим типографию

соблюсти все условия: элементы изобра-

жения, их взаимное расположение и цвет,

202 ПРИНТ-МЕДИА БИЗНЕС

иначе заказ не будет оплачен. Подписная

проба выбирается по соответствию раз-

решения, запечатываемого материала,

пигментов и цветопередачи тиражному

оттиску. В отличие от предварительной

пробы, оценка контрактной производится

инструментально, с помощью денсито-

метров или колориметров.

Повышенные требования, предъяв-

ляемые к подписным цветопробам, озна-

чают, что устройства для их печати обыч-

но очень дороги и требуют постоянной

калибровки и обслуживания. После под-

писания контрактная проба передается

печатнику и используется им в качестве

образца цветопередачи. Поэтому цен-

ность любого устройства, изготавливаю-

щего контрактные цветопробные оттис-

ки, определяется его способностью мак-

симально точно воспроизвести условия

печати тиража.

Как видно, цветопробы изготавлива-

ются на разных стадиях печатного про-

цесса. В большинстве случаев необходи-

мый тип цветопробы определяется исхо-

дя из особенностей заказа, его бюджета,

временных ограничений, и, естественно,

имеющегося оборудования.

При печати стандартного заказа вы-

деляются следующие этапы пробопечати:

1. Предварительная проба. Обычно пе-

чатается из программы верстки на не-

дорогом струйном или даже моно-

хромном лазерном принтере. На дан-

ном этапе все большую популярность

приобретает формат PDF, время со-

здания и пересылки которого сравни-

мо со временем, требуемым на распе-

чатку макета на обычном настольном

принтере. Результирующий PDF

(средней или сильной компрессии)

легко передается по модему. Кроме

того, практически у каждого заказчи-

ка установлена бесплатная програм-

ма Acrobat Reader.

2. Цветная контентная (по определе-

нию: контент (content) — содер-

жание, емкость, оглавление кни-

ги. — Прим. ред.) проба. В сущности,

небольшой шаг вперед по сравнению

с предварительной пробой. Обычно

изготавливается в относительно вер-

ных цветах с помощью принтера с

возможностью калибровки. И на этом

этапе формат PDF применяется до-

вольно часто, но из-за сильного раз-

личия цветовых характеристик раз-

ных мониторов и принтеров этот тип

цветопробы нельзя использовать как

контрактный.

3. Аналоговая контрактная цветопроба.

Традиционно при изготовлении кон-

трактной аналоговой пробы исполь-

зуются оригинальные диапозитивы

(фотоформы) и тиражный запечаты-

ваемый материал. Результатом явля-

ется цветопроба высокой точности,

подходящая в качестве образца печа-

ти тиража издания для печатника. Од-

нако с ростом популярности техноло-

гии СТР (computer-to-plate) и исклю-

чением пленки (фотоформы) из

производственного цикла изготовле-

ние этого вида цветопробы становит-

ся невозможным.

4. Цифровая контрактная цветопроба.

В сущности, ненамного отличается от

контентной цветопробы, кроме того,

что касается попадания в цвет. Кон-

трактная цветопроба может быть на-

печатана на том же печатающем

устройстве, что и предварительная, но

вместо калибровки устройств акцент

должен быть сделан на возможно бо-

лее точной имитации особенностей

цветопередачи печатной машины.

5. Контрольный тиражный оттиск. Хотя

большинство полиграфистов поддер-

живают клиента в заблуждении отно-

сительно того, что тиражный оттиск

Цветопроба 203

является одним из видов цветопробы,

только самые придирчивые заказчики

требуют проводить выемку листов в

процессе печати. Как явствует из

самого названия, цветопроба изго-

тавливается непосредственно на пе-

чатной машине, когда возможность

регулировать цвет минимальна. Ре-

дактирование содержания и внесение

глобальных изменений в цвет почти

всегда означает изготовление новых

печатных форм. (В России применя-

ют пробную печать как самую

близкую пробу по качеству к от-

тиску. Все то же самое, как и при

печати тиража издания. Отличие

состоит только в скорости печа-

ти. Полное соответствие между

пробными и тиражными оттис-

ками возникает при машинной

пробе. При машинной пробе пе-

чатная машина подготавливает-

ся для печати тиража, но печа-

тают небольшое количество

(15—30 оттисков). Машину пе-

реводят на печать очередного

тиража, а оттиски или часть

оттисков отправляют на согла-

сование. После исправления и из-

готовления новых печатных форм

процедуру повторяют или печа-

тают тираж издания. Из всех

цветопроб по стоимости самая

дорогая машинная, но она и самая

точная для оценки качества, ко-

торое будет получено на тираж-

ных оттисках. — Прим. ред.)

В зависимости от заказчика, каждый

этап изготовления цветопроб может со-

стоять из нескольких циклов: пробопе-

чать, просмотр, внесение правок, снова

печать и лишь затем переход на следую-

щий этап.

Получение пробных изображений

приобрело ключевую роль в печатном

процессе с того момента, когда заказчик

впервые отказался платить деньги за на-

печатанный тираж. Поиски идеальной

цветопробы продолжаются до сих пор.

Экспертиза цветопробы

Одно- или двухкрасочную цветопробу

оценить несложно. Но экспертизу мно-

гокрасочных изображений необходимо

производить при тех же условиях осве-

щения, что использовались при оценке

оригинала. Хотя увидеть цвет в точности

таким, каким он будет на выходе из пе-

чатной машины, невозможно, стандарт-

ные условия освещения могут быть очень

полезны.

На что нужно обращать внимание:

1. пагинация и поля;

2. размер, расположение и кадрирова-

ние иллюстраций;

3. передача полутонов;

4. вид контуров;

5. муар;

6. проблемы приводки;

7. резкость в деталях;

8. пилообразный шрифт;

9. ступенчатый растр;

10. пятна

и царапины;

11.искажение нейтральных (ахромати-

ческих, серых) цветов;

12.общий цветовой оттенок;

13.оптическая плотность цвета по всей

площади листа.

Монитор — это проблема

В мониторах используется аддитивный

синтез цвета, т. е. все цвета образуются

из различных комбинаций красного, зе-

леного и синего излучений. Если тоновое

значение всех трех цветов установить на

0, цвет будет черным (под «черным» по-

нимается цвет экрана). В обычных мони-

торах с глубиной цвета 24 бита каждый

из трех основных цветов имеет 256 гра-

даций интенсивности, что дает в сумме

204 ПРИНТ-МЕДИА БИЗНЕС

16,7 млн оттенков. Три цвета с полной

интенсивностью дают белый свет.

Печатные машины (и принтеры) яв-

ляются субтрактивными печатающими

устройствами. Рабочим пространством

первых является CMYK. Проще говоря,

запечатываемый материал является бе-

лым (если используется белая бумага), а

наносимая краска «уменьшает» белизну.

Фактически добавление CMY позволяет

получить подобие черного цвета, и пер-

вые цветные принтеры использовали

только эти три краски. Добавление чер-

ного к триаде CMY позволяет получить

насыщенный черный, который часто при-

меняется для запечатки черным большо-

го участка изображения (обычно три и

более кв. дюйма). Устройство триадной

печати CMYK может воспроизвести все-

го около 4 000 оттенков.

Кроме огромной разницы в цветовом

охвате, различие между монитором и пе-

чатной машиной сводится к необходи-

мости создания полутонов (растрирова-

нию) в изображении. Как уже говори-

лось, каждый цветовой элемент экрана

можно регулировать по яркости. Напри-

мер, зеленому субпикселу может быть

присвоено значение яркости 128 из 256,

или 50%. В результате получается изоб-

ражение без полутонов с очень плавными

тоновыми переходами. На печатной ма-

шине же регулировать яркость невоз-

можно — капля краски всегда имеет

100%-ную интенсивность. Для имитации

вариаций интенсивности в полиграфии

используется растр. Чтобы отобразить

полутон, используя 50%-ную растровую

точку, печатная машина будет всего лишь

наносить краску на каждый последующий

пиксел.

Пусть с этим согласятся немногие

производители высококлассных цвето-

пробных устройств, но основная задача

пробопечати — понизить качество изоб-

ражения на дисплее, сообразуясь с ре-

альностью, чтобы показать относитель-

ную узость цветового охвата печатной

машины. Заманчиво, конечно, выслать

привередливому заказчику невероятной

красоты цветопробу в расчете на его

«да», но это путь в никуда, потому что пе-

чатная машина никогда не выдаст такого

результата. Обещайте меньше, чем мо-

жете выполнить, — не поднимайте план-

ку слишком высоко.

Традиционная

(аналоговая) цветопроба

Основное отличие традиционных цве-

топроб заключается в том, что они экс-

понируются с фотоформ, используемых

для производства печатных форм. Необ-

ходимо знать основные принципы их из-

готовления, несмотря на то что цифро-

вой производственный цикл требует

цифровой пробопечати. Синяя копия,

также называемая дилюкс (Dylux), полу-

чается в результате экспонирования ти-

ражных фотоформ на специальную бу-

магу. Цвета отображаются с помощью

различных оттенков синего, получаемых

с помощью экспозиции разной длитель-

ности. Соответствие оттенков цветам

помечается сотрудником, который осу-

ществляет экспонирование (или «разби-

ение по цветам»).

Эта цветопроба должна полностью

соответствовать тиражному оттиску —

включая все отделочные операции. Си-

ние копии — недорогой и исключительно

надежный вид цветопробы, прекрасно

подходящий для оценки сюжета, трехсто-

ронней обрезки, иллюстраций под обрез

(«вылетов»), фальцев и приводки. Вооб-

ще, неоходимо запрашивать синюю ко-

пию для каждого тиража, печатаемого с

помощью традиционной офсетной печа-

Цветопроба 205

ти. Если в заказе предусмотрены фаль-

цы, этот вид цветопробы — единствен-

ный способ проверить их точность.

Ламинированные цветопробы типа

синих копий также экспонируются с тех

же пленок (фотоформ), что идут на изго-

товление печатных форм. Листы, содер-

жащие цветоделенные изображения,

сперва экспонируются, а затем припрес-

совываются на подложку или тиражный

запечатываемый материал. Ламиниро-

ванные цветопробы способны очень точ-

но имитировать триадные (CMYK) цвета.

Imation MatchPrint и Fuji ColorArt яв-

ляются самыми популярными видами ла-

минированных цветопроб. Если в тираже

используются триадные цвета, необходи-

мо заказать ламинированную цветопро-

бу, чтобы убедиться в соответствии цве-

тов заданным спецификациям. Самые

сложные заказы потребуют и ламиниро-

ванной цветопробы, и синей копии. Ис-

пользуйте ламинат для оценки и утвер-

ждения цветопередачи, а синюю копию —

для позиционирования и геометрии от-

тиска. Все аналоговые пробы изготавли-

ваются с помощью тех же пленок (фото-

форм), что идут на изготовление печат-

ных форм, что обеспечивает высокую

степень точности, но не избавляет от тру-

доемкого и дорогого процесса производ-

ства самих пленок. С одной пленки мож-

но получить несколько цветопроб, но это

имеет смысл только в том случае, если

основная масса — дилюкс, и лишь для не-

которых разделов понадобится 24-бит-

ная цветопроба. Шире всего на сего-

дняшний день распространены такие ви-

ды аналоговых цветопроб, как дилюкс

(она же «синяя копия»), Matchprint,

Cromalin и Color Key.

Дилюкс — одноцветная цветопроба,

экспонированная на один светочувстви-

тельный слой. Этот вид используется

повсеместно, но быстро устаревает. Не-

смотря на относительную дешевизну,

быстроту и доступность изготовления,

синие копии имеют серьезные ограниче-

ния, и сегодня цифровые технологии ста-

ли гораздо быстрее, проще и дешевле. С

помощью дилюкса можно выявить проб-

лемы растрирования и приводки красок,

но, поскольку пленка уже изготовлена,

вносить в нее изменения означает допол-

нительные расходы. Кроме того, в этом

случае многокрасочная цветопроба под-

меняется однокрасочным изображением.

Синие копии редко используются в ка-

честве контрактных цветопроб, исклю-

чая насыщенные текстом тиражи, как

журналы и некоторые виды каталогов.

В отличие от других аналоговых проб, ди-

люксы требуют использования специаль-

ного материала и не могут передавать

эффекты, вызываемые колорированны-

ми (окрашенными), матовыми, супер-

глянцевыми и другими специальными за-

печатываемыми материалами.

Matchprint и другие цветопробы, ими-

тирующие процесс печати, являются

полноцветными и получили широкое рас-

пространение. Каждое из цветоделенных

изображений последовательно экспони-

руется на пленку, которые припрессовы-

ваются друг к другу. В результате получа-

ется яркая, точная и самая надежная цве-

топроба. Весь процесс (при наличии

готовых фотоформ) занимает около по-

лучаса. Цветовой охват приблизительно

такой же, как у печатной машины, но мо-

жет включать цвета, невоспроизводимые

на печати.

Cromalin изготавливается путем экс-

понирования диапозитивов на специаль-

ный материал с последовательным нане-

сением CMYK-тонеров на липкие учас-

тки. Оператор снимает защитный слой с

экспонированного материала, наносит на

размягченные липкие участки тонер, уда-

ляет излишки, затем повторяет опера-

206 ПРИНТ-МЕДИА БИЗНЕС

цию, пока все цвета не будут нанесены.

Процесс требует около получаса на одну

форму. Преимуществами данного метода

являются наличие одной цветопробы для

всех красок и возможность добавления

специальных тонеров, воспроизводящих

металлизированные краски и смесевые

цвета Pantone. Цвета могут быть в точ-

ности воспроизведены на печатной ма-

шине, но сами цветопробные оттиски мо-

гут отличаться у разных операторов, так

как процесс изготовления требует значи-

тельной доли ручного труда.

Color Key (монтажный макет,

пленка каждого цвета. — Прим. пе-

рев.) является лучшим решением для

проверки точности передачи отдельных

цветов, но не обеспечивает ни достаточ-

ной надежности, ни точности приводки

по сравнению с другими видами цвето-

проб. Данный вид цветопробы изготав-

ливается путем помещения каждой сепа-

рации на основу в порядке следования

красок на печатной машине. Обычно

пленки сброшюрованы по одной стороне,

что позволяет корректору просмотреть

каждую в отдельности или все изображе-

ние в целом. Цветовой охват может пре-

вышать таковой у печатной машины.

Производство аналоговых цветопроб

возможно только на завершающем этапе

производственного цикла. Сначала необ-

ходимо произвести требующее времени и

денег растрирование. Любые изменения

требуют повторения всех этапов процес-

са. Несмотря на это, аналоговые цвето-

пробы находят повсеместное применение

в качестве контрактных цветопроб бла-

годаря точности цветопередачи.

Цифровая цветопроба

Использование технологии СТР требует

применения цифровых цветопроб, по-

скольку этап изготовления пленок (фото-

форм) исключен из производственного

процесса. Несмотря на то что цифровые

цветопробные устройства использова-

лись в течение долгого времени для про-

изводства предварительных проб, их ос-

новная задача — доказать свою эффек-

тивность при выпуске контрактных

пробных оттисков. Проверенное време-

нем качество аналоговых цветопроб за-

трудняет принятие заказчиками цифро-

вых технологий. Тем не менее само ис-

пользование технологии «компьютер —

печатная форма» предполагает, что цве-

топроба должна быть цифровой.

Одной из главных причин неприятия

цифровой пробопечати является обыч-

ное нежелание перемен. Некий уровень

комфорта, предлагаемый аналоговыми

цветопробами, пока недостижим для

цифровых. Другая проблема цифровых

устройств — выпуск цветопроб с непре-

рывным тоном, вместо растрированных,

которые производятся с помощью тради-

ционных технологий.

Суть противостояния аналоговых и

цифровых технологий состоит в концеп-

туализации задач пробопечати. До недав-

него времени попадание в цвет на кон-

трактной цветопробе означало точное со-

ответствие плотностей, растискивания и

баланса серого. Однако эти характерис-

тики скорее относятся к управлению пе-

чатным процессом, чем к цветопередаче.

Задача цветопробы — совпадение цве-

тов, а не точек. Использование колори-

метрии (например, по стандартам ICC)

является одновременно и требованием,и

сильной стороной цифровых пробопечат-

ных устройств.

Потенциальные преимущества циф-

ровой пробопечати делают ее более при-

влекательной даже при наличии тради-

ционных средств. Цифровые цветопро-

бы изготавливаются быстрее, требуют

Цветопроба 207

меньших операторских навыков, их ка-

чество постоянно, и, что самое важное, —

они экономичны в изготовлении, процесс

их производства — это просто печать

файла данных. Даже самые технологи-

чески отсталые сервис-бюро используют

цифровые цветопробы на ранних стадиях

производства. Цветной лазерный или

струйный принтер среднего уровня мо-

жет печатать цифровую цветопробу, ко-

торую можно использовать в качестве

контрактной для многих заказов.

Напечатать высококачественную циф-

ровую цветопробу, способную сравнить-

ся с аналоговой по разрешению, гораздо

сложнее. Основными видами печати для

изготовления таких цветопроб являются

сублимация красителя (dye-sub), воско-

вой термический перенос и профессио-

нальная струйная печать. Цветные ла-

зерные принтеры/копиры не находят ши-

рокого применения из-за относительно

узкого цветового охвата и точности.

Устройства, предназначенные для

цифровой пробопечати, обеспечивают

цветопередачу, довольно точно имитиру-

ющую особенности печатного процесса.

Они могут отображать специфические

допечатные характеристики, как растро-

вые структуры, калиброванные краски и

профили печатной машины. Однако такие

решения более дороги, в них используют-

ся специальные расходные материалы.

Они требуют применения специального

оборудования и программного обеспече-

ния, к тому же могут не поддерживать пе-

чатную машину конкретной модели.

Неспециализированные устройства

доступны, обладают гибкостью, просты в

обслуживании и не требуют дорогих

«расходников». По иронии судьбы, их

основным недостатком является велико-

лепное качество оттисков. Желая охва-

тить как можно больший сегмент рынка,

производители не могут игнорировать

большинство потенциальных клиентов,

использующих принтер в качестве

единственного выводного устройства.

Поэтому неспециализированные прин-

теры производят оттиски, максимально

приближенные по качеству к изображе-

нию на мониторе.

И специализированные, и неспециа-

лизированные принтеры сегодня относят-

ся к трем основным категориям. Тем не

менее из специализированных принтеров

наиболее распространены сублимацион-

ные и термовосковые. Основными их

производителями являются CreoScitex,

Kodak, Tektronix и Imation, струйные цве-

топробные принтеры выпускают компа-

нии Canon, Epson и Hewlett-Packard.

Сублимационные принтеры печатают

фотографические изображения с непре-

рывным тоном, и с легкостью превосхо-

дят возможности цветопередачи печат-

ной машины. В процессе печати «черни-

ла» превращаются в газ, который очень

эффективно смешивается с другими цве-

тами. Эти принтеры способны воспроиз-

водить растровые структуры, что крайне

необходимо при пробопечати. Основны-

ми недостатками являются относитель-

ная дороговизна и использование запеча-

тываемого материала со специальным

покрытием (обычно глянцевой яркой бу-

маги), что не позволяет использовать ти-

ражную бумагу.

Принцип воскового термического пе-

реноса напоминает сублимационный, но

с помощью этого метода невозможно

воспроизвести изображения с непрерыв-

ным тоном. К тому же оттиски получают-

ся восковыми на ощупь, а красочно на-

сыщенные участки блестят и подверже-

ны изломам. Преимуществами можно

считать низкую стоимость расходных ма-

териалов и возможность использования

разнообразных запечатываемых матери-

алов, включая ткань или пластики.

208 ПРИНТ-МЕДИА БИЗНЕС

Струйные принтеры в качестве уст-

ройств для печати контрактных цвето-

проб становятся все более популярными.

Лучшие образцы печатают практически

с фотографическим качеством. В силу

особенностей технологии цвета выглядят

немного водянистыми, а насыщенные

участки могут вызывать коробление

бумаги. Преимуществами можно считать

высокую скорость работы, небольшие

первоначальные вложения и высокое

качество, включая возможность растро-

вой печати.

Удаленная пробопечать

Необходимость отправлять заказ на

печать в удаленную типографию сущест-

вовала давно. Например, многим компа-

ниям необходимо распечатывать уведом-

ления о заказах с компьютера, установ-

ленного в Нью-Йорке, на принтере,

находящемся в Чикаго. До сегодняшнего

дня эта задача была не из простых и

дешевых из-за высокой стоимости теле-

фонных соединений — особенно между-

народных. Однако с появлением Интер-

нета, с его низкой стоимостью подключе-

ния, возникла альтернатива.

Иные подходы

при удаленной пробопечати

В прошлом удаленная пробопечать про-

изводилась одним из перечисленных ни-

же способов:

1. Выделенная арендованная линия,

соединяющая компьютер с удаленной

типографией.

2. Коммутируемая (dial-up) телефон-

ная линия. Если требования к тиражу

невысоки, для связи с типографией

можно использовать коммутируемый

доступ вместо выделенного телефон-

ного канала. В этом случае отправи-

тель устанавливает связь каждый раз,

когда возникает необходимость напе-

чатать заказ. Данный способ подходит

для разовых заказов, но становится

довольно затратным при интенсивной

работе из-за стоимости телефонных

соединений.

3. Распределенная локальная вычис-

лительная сеть (ЛВС). Множество

крупных организаций и предприятий

соединяют локальные вычислитель-

ные сети удаленных филиалов, обыч-

но с помощью выделенных арендо-

ванных линий. Кроме передачи печат-

ных заказов, эти соединения могут

использоваться для коммуникаций

«компьютер-компьютер» и другого

трафика. С точки зрения программно-

го обеспечения, вся распределенная

сеть функционирует как одна ЛВС.

Этот подход является более общим по

сравнению с арендованными линия-

ми, так как выделенный канал под-

ключается не к отдельному компьюте-

ру, а к локальной сети. Поскольку

сеть едина, любой терминал может

делиться ресурсами (принтерами и

т. д.) с любым другим удаленным ком-

пьютером, имея соответствующий

уровень доступа.

Удаленная печать

с помощью интернет-почты

В этом случае компьютер-отправитель

оснащается специальным программным

обеспечением, конвертирующим рабочее

задание в серию электронных писем. На

компьютере получателя установлен сер-

вер печати, который предназначен для

распознавания рабочих заданий, отправ-

ленных в форме почтовых сообщений.

Процесс печати прозрачен для пользова-

теля и программных приложений, так что

для работы не требуется особых действий

или специальной подготовки.

Цветопроба 209

Принцип работы

1. Программа-инсталлятор создает на

компьютере виртуальный порт, кото-

рый операционная система восприни-

мает как стандартный (например,

LPT1). И компьютер отправителя, и

получатель должны иметь действую-

щий адрес электронной почты.

2. С помощью стандартных процедур

конфигурирования принтера для Win-

dows пользователь создает локальный

принтер, который использует вирту-

альный порт вместо обычного LPT1.

Для печати через виртуальный порт

подходит любой драйвер (например,

HP LaserJet 5Si или Lexmark Optra).

Как и любой другой, виртуальный

принтер может быть сделан устройст-

вом «по умолчанию» или выбран в

окне настроек печати программного

приложения.

3. Затем пользователь отправляет из

приложения задание на печать, ис-

пользуя стандартную процедуру. Так,

документ может быть распечатан из

Microsoft Word с помощью команды

Print меню File.

4. После этого задание отправляется из

приложения на драйвер принтера и в

виртуальный порт, программное

обеспечение которого получает его,

MIME-кодирует (MIME — стандарт

кодировки вложений в электронные

письма), добавляет необходимый за-

головок и отправляет на местный гейт

как электронное сообщение. Метод

передачи документа может быть од-

ним из следующих.

5. Сервер электронной почты получает

сообщение с компьютера-отправите-

ля и передает его на сервер получате-

ля с помощью протоколов SMTP

(Simple Mail Transport Protocol, уп-

рощенный протокол передачи элек-

тронной почты. — Прим. перев.) и

TCP/IP. Естественно, сервер должен

поддерживать эти протоколы для пе-

редачи сообщений по Интернету

(практически все e-mail-клиенты

имеют такую возможность).

По сравнению с другими методами,

удаленная печать с помощью электрон-

ных сообщений имеет следующие преи-

мущества:

1. Стоимость передачи данных значи-

тельно ниже, чем при использовании

других способов. Это происходит из-

за сверхнизкой стоимости доступа в

Интернет, при котором не учитывает-

ся удаленность соединения. Экономия

средств по сравнению с арендованной

линией или коммутируемым доступом

может оправдать покупку специаль-

ного программного обеспечения, осо-

бенно если большинство соедине-

ний — международные.

2. Чтобы сконфигурировать удаленный

принтер, не нужен системный адми-

нистратор. При работе в обычных

распределенных локальных вычисли-

тельных сетях (ЛВС) администратор

сети (или пользователь с расширен-

ными правами) обязан заниматься

конфигурацией удаленного принтера,

поскольку обычно это предусматри-

вает изменение настроек сервера

имен, файлов на компьютере-хосте и

очереди печати на файловом сервере.

Благодаря печати с электронных со-

общений любой пользователь элек-

тронной почты может с легкостью

отправлять задания на печать удален-

ному устройству, не прибегая к помо-

щи системного администратора (вся

его роль сведется к поддержке рабо-

тоспособности электронных адресов).

3. Коммуникации между двумя компа-

ниями значительно упрощаются. Ес-

ли распределенные ЛВС или выде-

ленные телефонные линии обычно

210 ПРИНТ-МЕДИА БИЗНЕС

оправдывают себя в рамках одной

фирмы, разные организации их прак-

тически не используют. Это делается

из соображений безопасности, кон-

троля расходов и ответственности ме-

неджмента.

4. Принтер получателя необязательно

должен быть включен в процессе пе-

редачи задания. Это является преиму-

ществом, поскольку:

— одна или обе стороны используют

коммутируемое подключение че-

рез провайдера интернет-услуг

(ISP). Многие подключаются по

определенному графику (напри-

мер, один раз в час); в этом случае

невозможно предсказать, состоит-

ся ли сеанс в тот момент, когда по-

надобится напечатать задание;

— у получателя могут возникнуть

проблемы с принтером. Если дело

в этом, задание просто сохраняет-

ся до тех пор, пока принтер не бу-

дет снова исправен.

5 Исключаются проблемы с интернет-

брандмауэрами. Поскольку электрон-

ные сообщения проходят сквозь боль-

шинство межсетевых экранов, нет не-

обходимости специально настраивать

систему безопасности;

6 Теоретически возможно разгрузить

главную выделенную линию от «пе-

чатного» трафика. Если выделенный

канал сильно загружен данными об-

мена «компьютер—компьютер» или

«ЛВС—ЛВС», использование техно-

логии удаленной печати по электрон-

ной почте (например, через коммути-

руемый доступ) может высвободить

дополнительные ресурсы. Сегодня

большинство организаций имеют ин-

тернет-подключение, прямое или че-

рез провайдера, и это позволяет су-

щественно снизить коммуникацион-

ные издержки при удаленной печати.

Функции удаленной печати

Удаленная печать через электронную

почту и Интернет выполняет следующие

задачи:

1. Является необходимым решением для

любой организации, нуждающейся в

удаленной печати.

2. Заменяет арендованные линии и ком-

мутируемое подключение. Если по-

следние используются исключительно

для задач печати, необходимость их за-

мены удаленной печатью через e-mail

очевидна. Стоимость интернет-соеди-

нения низка и экономический эффект

отданного метода, особенно при меж-

дународных коммуникациях, не заста-

вит себя ждать.

3. Заменяет факсимильную связь. В част-

ности, это эффективно при пересылке

документов, содержащих иллюстра-

ции. Раньше для этого использова-

лись другие подходы:

• распечатка документа, помещение

его в факсимильный аппарат и

отправка адресату;

• открытие почтового клиента, при-

соединение документа к письму в

качестве вложения, отправка уда-

ленному пользователю. Получив

сообщение, он должен раскодиро-

вать вложение, открыть его в нуж-

ной программе (если таковая уста-

новлена) и только после этого рас-

печатать на локальном принтере.

С помощью удаленного интернет-

подключения отправитель просто посы-

лает документ на виртуальный принтер, и

задание распечатывается на принтере

получателя. Дополнительным преиму-

ществом по сравнению с факсимильной

связью является то, что документы мож-

но выводить в гораздо большем разреше-

нии (600 или даже 1200 dpi по сравнению

с предельными для факса 200 dpi) и в

цвете, если принтер цветной.