СУМСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
8 Перекладіть українською мовою.
Бегать по стадиону, идти по тропинке, гулять по городу, идти за водой,
по чайной ложке, называть по имени и отчеству, по виходным дням, в алфавит-
ном порядке, сообщить по телефону, при всех обстоятельствах, идти по ветру,
чемпион по теннису, работать по технической части, большой по объему, ску-
чать по детям, комиссия по составлению резолюции, ательє по обслуживанию
фотолюбитлей, при жизни, по праздникам, отпуск по болезни, по ошибке.
Приказ по армии, занятия по психологии, учебник по химии, агент по сна-
бжению, инспектор по технике безопасности, при исполнении служебных обя-
занностей, дежурный по этажу, важный по значению, добрый по натуре, по за-
казу, сейчас без четверти семь, в девять часов, тетя по матери, по состоянию
здоровья, грустить по мужу, по единой форме, по состоянию на 1 января, пьеса в
трех действиях, при условии, специалист по микробиологии, экзамен по фонети-
ке, за недостатком сведений.
Подниматься по лестнице, послать по почте, по инициативе, встретимся
без четверти семь, по 5 литров, ходить за грибами, вступать в силу, по поруче-
нию, по приказу, издеваться над тобой, по вашей вине, по семейным обстоятель-
ствам, к началу года, вызвать по делам службы, мероприятия по улучшению бы-
та.
К трем часам, говорить на двух языках, на следующий день, по счастливой
случайности, писать на украинском языке, смеяться над ним, поставить в при-
мер, по прибытии поезда, превратить в шутку, в те времена, волноваться о те-
бе, по вечерам, по целым дням, в защиту, по недоразумению, плыть по течению, в
наш адрес, в сущности, ввести в состав, называть по фамилии и отчеству.
По получении телеграммы, по истечении срока, за дальностью расстоя-
ния, дом с пяти комнат, идти около часа, знакомый по институту, в трех кило-
метрах, возводить в степень, получить в рассрочку, сказать в двух словах, при
сем прилагается, согласно приказу, тоска по дому, старший по возрасту, необ-
ычный по вкусу.
119