
Эти
свойства художественного языка как языка мотивов и от-
крывают
перед
мотивным
анализом доступного участка текста
некоторые реконструктивные возможности.
Для
демонстрации высказанных положений на конкретном
примере обратимся к пушкинскому наброску 1835 г., представляю-
щему
собой
увертюру к неосуществленному (по-видимому, ро-
манному) художественному целому и таящему в
себе
значи-
тельный
творческий потенциал:
В
179* году возвращался я в Лифляндию с веселою мыслию обнять
мою старушку мать после четырехлетней разлуки. Чем
более
приближал-
ся
я к нашей мызе, тем сильнее волновало меня нетерпение. Я погонял
почтаря, хладнокровного моего единоземца, и душевно жалел о русских
ямщиках и об удалой русской
езде.
К умножению досады бричка моя
сломалась.
Я принужден был остановиться. К счастию, станция была не-
далеко.
Я
пошел пешком в деревню, чтобы выслать людей к бедной моей
бричке. Это было в конце лета. Солнце садилось. С одной стороны дороги
простирались распаханные поля, с другой — луга, поросшие мелким
кустарником. Издали слышалась печальная песня молодой эстонки. Вдруг
в общей тишине раздался явственно
пушечный
выстрел... и замер без
отзыва. Я удивился. В
соседстве
не находилось ни одной крепости;
каким
же
образом
пушечный
выстрел мог быть услышан в
этой
мирной сторо-
не?
Я решил, что, вероятно, где-нибудь поблизости находился лагерь, и
воображение
перенесло меня на минуту к занятиям военной жизни, мною
только что покинутой.
Подходя
к деревне, увидел я в стороне господский домик. На балконе
сидели
две дамы.
Проходя
мимо их, я поклонился — и отправился на
почтовый двор.
Едва
успел я справиться с
ленивыми
кузнецами, как явился ко мне
старичок, отставной русский солдат, и от имени барыни позвал меня
откушать чаю. Я согласился охотно и отправился на господский двор.
Дорогой
узнал я от солдата, что старую барыню зовут Каролиной
Ивановной,
что она вдова, что дочь ее Екатерина Ивановна уже в неве-
стах,
что обе такие добрые, и проч....
В
179* году мне было ровно 23 года, и
мысль
о молодой барыне была
достаточна,
чтоб возбудить во мне живое любопытство.
Старушка
приняла
меня ласково и радушно. Узнав мою фамилию, Ка-
ролина Ивановна сочлась со мною свойством; и я узнал в ней вдову фон В.,
дальнего нам родственника, храброго генерала, убитого в 1772 году.
Между
тем как я по-видимому со вниманием вслушивался в генеало-
гические исследования доброй Каролины Ивановны, я украдкою по-
сматривал на ее милую дочь, которая разливала чай и мазала
свежее
янтарное масло на ломтики домашнего
хлеба.
18-ть лет, круглое румяное
лицо, темные, узенькие брови, свежий ротик и голубые глаза вполне
оправдывали мои ожидания. Мы скоро познакомились, и на третьей
чашке
чаю уже обходился я с нею как с кузиною.
Между
тем
бричку
мою при-
везли;
Иван пришел мне доложить, что она не прежде готова будет, как
152