Учебник русского языка для студентов-иностранцев, обучающихся на подготовительных факультетах вузов СССР
Подождите немного. Документ загружается.
$tr
KaK6r
5ro
KBaDriDa?
-
9m xdeae
xeairriia.
Kax6e
5ro l<p6cio?
-
3rc n6roe
r<i6c,ro.
3mo
ttabtd. cnwt
_fl2;:*r,y:#tr:i'
",r,.
OE attdem, 4rno
ot d tcoeZm
sdccb.
t
sBliro,
qro
Bhr
cryn6nr.
fl
sn5o,
um
aH BeMH6ro
roaopfre
no-pliccK{.
O6pqtllra ufl a{xc:
I.
B
K6t\anu
crorr
6onhudf,
cron,
-
l
A
e
crorir 6orh
6t cron?
2,
Ha
cnotC
crortr Kpacrsar
reMna.
-
f
ae
crotir KiacrBar
nSMna?
looopdr
Mocxei.
Moc(6Bc(oe sp6Mr,..
(O&i8),tac.
.ABa
qace.
ntrb
qactio.
B6ce[b
qacdB.
qac
lecrrs
ulnlir.
ix)
_Tpnraci .
TP'AqAG MI{HYT.
qeripe qacil
copo|<
MnnYT.
fiflrh
qac6B
nrrbA€cir
MlEit.
,IIBa
qac6.
f PA}IMATI,tqECKTN KOtrTMEHTAPfl
q
fraroJLr
;;i
I
@ed
Cnprx.xnc
rra.do! c
qacriq€t
-rt
56
CpeAHre por
lxPec,o
. )
xoMEar,
3averbre:
Mire8bxil
fltxrrxar..rsxle
x.crorn.xn
ez6,
et, ut
rlrcnfiTeisflbre
l-'Pu.
ynPAxltEHltt
(r-20)
ll
-
orr*tlaltlac
12-
rtlerJllaE
l3* rpxHtrqarh
14-
qeriptraAqalb
rJ-
nirsa,luaD
l6-uecrr6A@r6
l7-
ceMBdAuaG
lE
-
Bocetrs;AIlat6
l9-Ae.rr{6Aqar!
20-
AsdAuarh
Bu€cro
roqeK
vtp@t
su 2.
BMecro
roqek
,@6nn, s
Hyxxon
Qop*e.
l.
q
... roBoplirb
no-piccx .
2. Tu ... ryjirb.3.
OH ...
orBe,{6rb rDdMKo. 4.
Mbr
...
pa66rarb.
5. Bbr ...
qnrdrr,.
6. Oxri ... pasroa6p
earr.
vdpoewtu
3.
a)
npocBranre BorpocE,
orMerEre rFmHausefi
sdrerestsue
croB.. OrBa!,e
Ha BonpocB.
. !. _61pa
uAEr
dofl'n? 2.
l6pa n4€r
6&cnpo1 3.
Et6
noi'j
HeaareQ,?
4. OA iqcttb
cne-
'JJ.iir? 5.
I H unav
a icme?.6.
lho ez6
AoM?
7. OH xlB6r
sdec6? 8. Ead
ceu6i xnB€r raM?
9. vJpavAar
nya6? I0.
IOpa
yx6
ddro?
ll. np{Mo
-
cmoroeas?
12. lODa lrr6roodd?
13.
OH sar?dd:ixxHaer
A6Ma?
t4.
.tvl6l
IEM
uaiiao? lS.
K6MHara ardso?
i6. 3Aecb xr-
Ber
nDo?
?l
0)
OtB€r61e !a BonpocH no
leR$y
.A6Ma'
L Kya5 s,aEr
lbpa? 2.
Kax.al6r
lbpa?
3. fae er6.(oM? 4. noqeMi oH ta€r 66'Icrpo?
5.
qei
5ro
AoM?
6. fae xxaEr lOpa
n er6 ceMbi? 7. fAe cron6Bag?
8. fle ceMbi seBtpa-
xaer, o66Aaer I
ixrHaer?
9. lopa fia€r
ixxHarb?
10.
Kro
ixsHaer?
ll.
Kro
nAdT rr
ndrb? 12.
Kro
orahrxier
A6Ma?
13.
qro
Ae.laer
En6xa nerpdBHa?
14.
qro
a6taer
lopa?
15.
qro
lelaer
Maura?
16. no'reMy
M6tjra
niu]er
nscbM6 no_aHrnrificKs?
y^pdrcu\u.
1-
OtBet6te Ha BonPoc!,
ynotpe6nie
aaHHue
3 cxo6(ax cnoBa
L fne oH xfiBcr? Kyae
oH crreurir?
(ma
-
ngad)
2.
fAe Bbr o66nae1e?
KyAe
sH cneuidre?
(d6rta
-
do
dn)
3.
fAe oHi xnBir?
Ky,{e
oHti cneurir?
(natt
-
ng'd)
y^pa*se
u 5.
GcraBhre
nlernoxeHtst no
cxere, ncnor!3ynre ctlo9a) d6^a
-doani,
KTO?
CmgAeRm
rae?
XYA6?
udtm
crodti.
pa6TarcT
cneulaT
xA€T
o(i6naer
cneurrM
ynpua.a@
6,
BMecto toleK locrahrre
nolxolluruil no cMucry rrafor.
L Crva6Hr
...
rDdNKo x
M6AJleHHo. 2. npefloaaBere"lb
...
,
a crya6Rr
..
.
3
t
eue
n,r6xo ... no-o,iccri.4. T6r ... 6qeHh
6drcrD_o. 5. Bbr
v)t(6
xoDour6
... 6. Iilpa
...
AdMa.
7.
tr4sr
...
plciillr
13drK.8. AHrp6...
e"nrarert'{o.9.
fl
..
,
xu*
er6 :oe!r' 10.
l\4tr
He ...
,
xax e6
3oBir.
ll. Miua ,66xr
... 12. Birq ... rynirb.
13. A BbI...
rynirb?
14.
IJ.a, ?,
... fynirb. 15. HHKon5fi He6HoaHq
fl6e,1oe .. :a.cct.
y^osa.N!.
7.
B ecro roeex nociaBLte rnaroru
choinl6,
N6a6dnb,
o6idonb, dnn
3 ryxnon
ooPMe
l.
g
...
ryAe.
2. Tbr
...
6. Cro.'r
... cn6Ba.7. OHri...
A6Ma.
ll.
Bbr ...
npiMo.
y^p@B.N!.
E.
BMecto roqex nocraBhre syxBoe trprrrxarerbHoe
decroxMeHqe.
l.
t
c_rya6Hr.
3ro.... c,roe6ps.
Mori
6par cryA6Hr. 3ro ... c,rooipu.
Moi cecrpA
c:ryA6HrKa. 3ro ... cnoBepb.
2. TH
yqeHik.3ro...
KHira.
TBoi 6oar
vqeHrli.3To
...
(Hira.
Taoi cicrpi
yqexfiua.
3ro ... Kxrira.
raM. 3. OH ... croAr. 4. Ose
...
3aech.
5. Mut ... Ha,r€so.
nanp6ro.8. IIIKaQ...
cnpaBa.9. Tbr...
aoM6ft.
10. Ox6.
.
58
Ynp@seNte 9-
BMecrc
HyxHoe npHrsxaren6Eoe
l. 3ro ... rerpi.ql..
Jlo .., xapanAa0r.
JTO... MeCTO.
2. 3ro ... c.rooipr.
,ro.,. KBalTHpa.
3. 9ro
...
,qou.
5ro ... KBapripa.
4.
3ro ... oKH6.
fiofi, floA,
flai 9ro...
rerp6As.
-
Aro ...
yq668xK.
c,
9ro ,.. cecTpa.
maod, tr14(8,
nlsoA 9ro,,.6par.
JTO ... MeCTO.
3to...
c,roa6ps-
Hdua, Haa, HduE
9ro ... or6u.'
aaa,
&iaa, adue
y^perc^ue
10. Orser6re ta Blnpochr,
ytrorfe6rre
nprrnxare,lbHue
MectoA{e14x ton, m6o4,
Hru. eoa, eE. sr B ryxHoi
OopMe.
l.
qbn
iro
(Bapnipa?
2.
qbe
610
n{aHiHo? 3.
qet
3ro
AoM?
4.
qbE
5ro xp6cno?
5.
qrq
iro-x6vflara?
6.
qefi
iro
KapaHA6u? 7.
qbfl
5ro
pyqKa?
8.
qeft
5ro
cryn?
0.
q6q
9IO JIAMIIA/
Yapqretae 11. OtaerLre Ha Bonpocu.
a) l. 3ro
6onbudfi
Aoru?
3ro 6o,rrru5a
x<iMxara? 9ro
6on6uoe oKHd)
2. 9ro csar,rui uxao? 3ro cB6r,1ar
aBeDb?
3ro cB6rnoe nr{aHriHo?
3. 3ro xpac BUi
AIBaH?
3ro
xpaciBar
i\qKa?
3ro xoacrisoe
xo€rao)
4. 3ro
n6oui cry,n? 9ro xdaar iaaprripai'3ro
xdeoe xi6c-ao?
6)
L
STo
6o.lrru6n in{ MiqeHhKr{i
re.neBfuop?
2. 3ro colr,nar rirr rEMBan
(6MHara?
3.9ro
cr6pufi inn HdsHfi
AoM?
4.3ro xpacriaoe finfi HeKpacfBoe Kp6cno?
vnpa*$uu
12.
Arete
orpntlarerbrue
orlet! na sonpocN,
ytrorpe6{.e
a{rori{u
x
lrnfllM
nDsrararerrfidM,
1. 3ro
6oruurdr xoaprfpa? 2.610 xpaciBbri
AHa6n?
3. 3ro ca6raaa r6Mnara? 4. 5ro
H68hrfi uKalp?
y^pd*Lsue
13.
Ot8erbr€
Ha Bonpocu,
ynorpe6xr€
npBra.aterrHde n3 rex$a.K6apr;o.,.
a) l.
Kax5r
5ro
ceMbi? 2.
KaKes
5ro
(6Msara?
3.
KaKaq
3ro KBapripa?
4.
KaKaf,
5,ro
aBep6?
5.
Kax6a
5ro xpoa6rr?
6)
l.
KaK{ifr
5ro
AoM?
2.
KaK6fi
5To clon? 3.
KaK6fi
5ro
cryn?
4.
KaK6i
5ro
ArBefl?
B) L
KaK6e
5ro
ot(H6?
2.
Kax{ie
5ro nflaHiHo? 3.
Ka(de
5ro Kp6c"1o?
vdpe4e&te
11.
BMec.o rocex noc.asBre
rolroAqlll€e no crlucry npHnaraler6Hoe.
t.0ro...,qou.2.9ro
... xaaotioa.3. 0ro ...
r6r,lsara-
4.
3ro
...
o*n6.5.3ro
..-
aBepb.
7. 3io ...
c"rosipo. 8. 3ro ...
Aocx,ri.
9. 3ro ... xapgx-
...
urKao.
6.
3ro
l5ur. 10. 3m ...
urKao.6.3ro
r. 10. 3m ... x
6cro.-ll.
3ro
..,
piqKa.
l2:tro ... Meclo. 13. 3ro ...
que6x.
14.3roaalg.
ru. 9To ... xpe
... Te.neBfuop. 15.
3ro... nlaHriuo. i6.5ro...
cro,q.
17.5ro... rerp6ar.
59
yra.Lr.E
ue 16. K
cnox{LlM
npeAroxesfitN noa6ep
te trorxortlqxe
no cMucry npocrH€
npelroxeBat.
o6pa9€u:
t
3fliilo,
rne
Bs pa66rae-re Bbl
pa66laere 3recb.
CJt&rrcflue
npdnofiittur:
l.
fl
3H6rc, noqevy
rbl
l{rFui6
6btctpo 2 l'tbl
3HieM, Ky,q,
oH
t{rET. 3,
Oi 3H6er,
rae MH )K!BEM,
4. OH 3H6er,
xro BbI.
5.
tl 3Hao,
Kax Bac aoBiT
6. 9l sH6$.
r.ae 86r
Vqltrech.
Ilpocnite npelpxdxun:
L
Bbt
pa6Taere
3Aecb
2 86I cryriHrKa
3 Bac
aoBir
Assi. l. Tu cireuriruu.
5.
Os
na6r
Lou6i.
6. MbI xflBeM
3aec5
ynMgu.
17.
B ecto roqe( noct.Blre
rratoau
uant,
!aufl6.^
B avRtron
QoPMe.
ynpL*
.M. ,6.
Aanre
ytBepAirenbsue orBmu Ha BonPocE
a)
l.
y
Bac ecrt
KHira? 2.
y
Bac
ecrh
KapaH.(au?
3
y
sac ecrb
cioB6pd
4
-V^aac
ecru rerprigo? 5-
y
Bac ecrb
yq66HtK? 6. V
slc ecrs x6pra?
7.
y
sac ecrb
PiqKa?
8.
y
aac
ectb xypHani
6) I
y
Bac ecrb ceMb;? 2.
y
Bac ecrb or6u? Kax
erd 3oBir?
Kro
oH?
3
y
Bac-€crb
MaMi?
KaI(
ec
aoBir?
Kro
oue?
4.
y
Bac €crb 6par?
KaK
€16 soBlir?
Kro
oH?
5
y
Bac
€sr6 ce€rpe?
KaK
eC aoBir?
Kro
oHa?
AI.rAnOr
-
Ky,qa
rH xa6ub?
-
cnp6-
unBaei BoJr6Ic.
-
t
nlJ
3aBrpaxarb,
-
orBe-
qret
AHAp6.
-
f,[e rH
3SBTpaxaeub?
-t
36Brpaxaro B
6y06re.
- q
r6xe seBrpa(alo B
6yoere.
-
IIofi,[€M BMecre!
(B
6sbbne\
-
,Il6fire,
noxrnyficra,
tfiq6,
car6r x Keorp,
-
m8optr Atrap6.
-
A6irre,
nox6.nyftcra, Kotr6Gr,
MonoK6
o8r,i s6groaxaot I
Da3roBADMBalor.
-
nsB
{rr,
AHApe, r oqeH6
cneuy. noToMy
n6Ar.
HOBbIE
CJIOBA
l.
f
... s6srDaxarr.
7.
2. Tbr ... o66.!arb.
8.
3. On
...
ixnnars.
9.
4.
Mbr
...' cnyurarb
piAxo. 10.
5. BH ...
rv,lirh.
ll.
6.
OHi
...
-pa66rarb.
12
6v*'
tlrrd
fl
... B
ytr[Bepcfirere.
TH ... xoporu6.
OH
... E u1(6re.
M6r ...
a
yHHBepctrcTe,
Bbr
... B urx6ne.
OHri
...
nn6xo.
{
xne6,
-
roBoprir Bon6Aq.
nor6M
qro
yx6
8
qac6B,
-
roBopir-
Bo_
rdraru
rqo16
rft6
(Monox6,
KoQtp,..)
saloiorxr€: Aeire,
nox6nyficra,...
(II'TbIfi
TE(CT I
YHHBEPT\IAft
B
Mocxs6 ecrr
uaragrin fVM:.
3ro 6onhru6fi
Mara3tifl.
KyI6
A:ir
nrbts?
On unyir n vara:iu.
1 y$.Bep
ir
-
yxssep.6n6adi
Na.a3[s.
:
fyM
-
focyAripcrBedrlrn
ys{Bepcerlnd!
Marasrn.
61
86r, xox6qso, 3HAere,
xro ,ro. 3ro
El6Ha flerp6ana
u HuKor6fi HBrdoBtlq Ouli
nixe HAir
rvai.
Er6ria
[IirpdeHa xdqer
Kyn*rb nanhr6,
a
eE
Myx xd'{er Kynirb
(ocn6M
Hrxo,'r6fi
l,la5xos
q
{
En6Ha nerpdBfla
qHra'or:
(X6HcKae
oa6xla. Brop6fi
arixl.
-
IlofiA€M
cHaqiira
ryA6,- rcsoplir
Hqxo'riii I4s6xogrq.
-
floxaxrlre, nox6ntficra,
6m cBernoe na,1br6,-
roBoplir El6la
flerp6aua
-
Mue xpioxrca
5ro
nanbtd,-
rosoplir HuKon6fi
l4BeHoBnq
-
MHe r6xe oH6 Hpa8nrcc.
C{6nbxo
ox6 cr6nr?
-
cnp6ruluaer El€na flerp6sra.
-
On6 cr6
r 9l
GeBrH6cro
oArir)
py6nb
-
XoDo[r6.
-
Iloriy'rfire, noxinyficra,
A6gbrn!
PiqoM
(MyxcKir
o.q6xrar. HraKo15fi
HBAHoBIq
H er6 xex6 lr4tr
ryri.
-
y
Bac ecrr,
qEoHbri
rccr6M?
-
cnDeurHBaer HHKonefi l4BaHoBrq.
-
Aa,
ec16.
-
noxan(rire, noxaryfi cra.
-
Mle ne
6qenr np5surca lror
KocrIoM,- roBopnr En6Ha nerp6BHa.
-
noKar<ire
apyr6fi
xocnbM.
-
flox6.nvicra.
-
3ro xo-p6urrfi KocrrbM,
CK6nbKo oH cr(inr?
-
Sror xo_cnirv crrisr
84
(B6ceMbAecir
qel*pe)
py6ni.
-
Xooouni,
noror
HuKonefi lrls{xogxq
Er6fla nerpdBHa HAyr
aoM6li.
62
HOBbIE CJ'IOBA
qEorEn
+ diun
ro-o6uxii+ 'imx6i
l. OH
(oHe)
x6,{er xyrrirh...
qlprrt
rpy16[
3a!orol'frc;
2. fbKar(l.ire, nox6nyicra, ...
3.
MHe
(fle)
HD6s{rcr...
4.
3ro crdrt
I
o.qriu
py6lb
(4s6Auarb
oariH
pydnb).
I
ABa
py6ni
(AB6auarh
aBa
pyfud).
lnrrb
pytu6i
Gs2{'rarb
nf,rb
pydn6i).
5. nonyqfiT€, nox&ryficra,
A6E6rs.
}IOAEJIb
Crdaoro cmdam natom6?
CK6nL,xo cnixr Kocrr6M?
CK6nbKo
5ro
cr6rr?
O6parr|re
BHnMadre:
JI6Arr
lrlyr I a2a3ifi.
KyaA
nAir nbat?
TE(CT 2
KHI,XHbIA
MATA3fiH
AsAp6
x6qer
(ymirb
xHdry
.MocKB6
-
cronrqa CCCPr
a
pjc-.
cKo-aHrniicKxi
cJro8epb.
OH xA€r
B Marasris.
-
Il3BxHrlre, 86I
ge gHeer€,
ue
BaidallTtq
xrt-nxgHi MaraSiH?
-
I4u{rc flpiMo, noniM
Harp6-
Bo. TaM
Hax6lxrci KH{taudfi
Ma-
rasriH.
-
Eo,nlul5e cnacd6o.
AH,[pe na6r
B MarasiH.
5ro
'6o,rurl6i
xnrlxnuft uaraerit.
-
CMDsire,
nox6nyicra,
y
Bac ecr6 DiccKo-sHrJ|liicKnt
cno-
u5pr?
-
crifr5uruaaer
Au46.
6:!
-
Aa,
ecr6.
-
lgtgxoire,
noxenyicra. CKdnbKo
cr6fir Sror cioBepr,?
-
98
(neBrd6cro
B6ceMb) xon6ex.
-
A
y
Bac ecrh
(Hira
rMocKBe
-
cronliqa
CCCPr?
-
Aa,
ecab.
-
C(6,r6xo
cr6xr 5ra rHlira?
-
94
GearH6cro
qerdipe)
Kon6ix{.
-
Cnacrl6o.
3atrororma: l.
l.(e
HaxdAtrcr
Srol Mara3iH?.
Sror Mara3riH
Hax6Arrcr
3nec6
(raM).
2. I4A
(re)l
3. oABa xonefixa.
ABC I
1pu,
I
Kon6fi(lr
qcrbDe,
ntTb xoneeK
O6pdtrlt!
irtrfMa||Bc:
OH
x6qer
(yn{rb
rcrirhr.
OH x6qer Kynrr6 croaip6.
C,1s@6pasnaxue
KHrira-xHix-'|-brfi (r/x)
HOBbIE CIOBA
rPAMfi ATHqECKI4A
KOiTME HTAPI,IA
fiarot
tor'a.b
;;5
|
,n4Ed
rlxcJrttJtbdlte
(2r-29,
30,,O, 50,
60,
70,
2l
-nBraqarb
oAtH
24
-
nEdrEsr!
cafliDe
25
-
'[!,irEar! drt!-
26
-
ABtaqa?b
llerh
?
-
IBriAulr!
ceiiE
2E
-.!ail[rl6
E6ceub
,9
-
Alrruurb
A€Eirh
80,
00, r00)
30
-
rDilnq.r6
60
-
BiceMbAecrr
I00
-
c.o