
Цитирующий Катона Моммзен указывает, что этот ревностный защитник
римской национальности, очевидно, не знал, что слово «опики», имеющее в
латинском языке бранное значение, не имеет такового на греческом языке, и что
греки называли этим словом италиков без оскорбительного намерения.
Однако, отрицая греческую медицину, Катон взамен ей рекомендует (Dererust,
160) собственные, испытанные средства вроде, например, «очень действенного»
заговора против вывихов, смысл которого, вероятно, был столь же понятен самому
изобретателю, как и нам: («Hanat, hanat, ista, pista, sistad damia bodanna-usta»). А вот
заговор от подагры: нужно думать о ком-нибудь, ничего не евши, тридцать девять
раз дотронуться до земли и плюнуть, а затем сказать: «Terta pestem tenelo solus hie
ma-veto» («я думаю о тебе, вылечи мои ноги. Земля, возьми болезнь, а здоровье
оставь здесь») (Dererust).
Интерес к врачебной деятельности, живой и обширный, был у Гомера. В
обеих его знаменитых поэмах имеется масса упоминаний о врачах и их работе.
Характерная ирония над медициной звучит в «Назидательной новелле»
Сервантеса («Лиценциат Видриера»). Сначала он приводит диалог с аптекарем,
который при нехватке необходимого масла заменяет последнее тем, что отливает его
из лампы, имеющейся под рукой: «Ваше ремесло (аптекаря) обладает свойством,
способным подорвать славу самого искусного врача на свете». Он рассказывает
историю об аптекаре, не имевшем смелости сознаться, что у него в лавке не было
снадобий, которые прописывал доктор. Вследствие этого он вместо одного средства
клал какое-нибудь другое, обладавшее, по его мнению, теми же свойствами и качест-
вами, на самом же деле это было не так, и его негодная стряпня оказывала действие,
прямо обратное тому, которое должно было произвести правильно прописанное
лекарство.
Шиллер, сам врач, в своих «Разбойниках» глумится над консилиумом
докторов, собранных Мором лечить простреленную лапу у бульдога, приготовивши
три дуката тому, кто решится подписать рецепт собаке. «Быть честным человеком —
значит освобождать людей от тягостных нахлебников: войны, мора, голода и
докторов» (курсив Шиллера).
Удивительно, что Шиллер, будучи врачом, так редко пользовался
медицинской тематикой и персонажами в своих драмах и лирике (Шекспир,
наоборот, очень часто делал это, не будучи медикам) .