Билеты и вопросы
  • формат pdf
  • размер 815,42 КБ
  • добавлен 17 января 2017 г.
Вопросы по лексикологии немецкого языка на ГОСЫ (на русском языке)
ТГУ им. Г.Р. Державина, г. Тамбов, 2015. — 25 с.
Слово и лексическое значение. Определение С как основной единицы языка. Специфические признаки НС. Понятие ЛЗ. Мотивированность ЛЗ. Денотативный и коннотативный аспекты ЛЗ. Типы ЛЗ: прямые и переносные, первичные и вторичные, основные и производные, самостоятельные и фразеологически связанные значения. Формирование ЛЗ в процессе номинации. Многозначность лексических единиц. Семантическая структура многозначного слова как совокупность лексико-семантических вариантов. Полисемия и омонимия в НЯ. Выделение семантических признаков и исследование Л семантики посредством компонентного анализа. Методы анализа Л семантики.
Системные отношения н. лексики. Парадигматические связи на основании сходства, различия и комплиментарности: синонимы, антонимы, конверсивы. Источники и причины развития синонимии в НЯ. Классификация антонимов. Гиперо-гипонимическое соотношение значений лексических единиц. Типы лексико-семантических парадигматических классов: тематические ряды, Л-семантические группы. Синтагматические связи лексических единиц. Понятия валентности и дистибуции применительно к лексике. Поле как способ представления парадигматических и синтагматических связей в сфере Н лексики.
Расслоение н. словарного состава. Дифференциация лексики НЯ в ее исторической, национальной, региональной, социальной, культурной обусловленности. Немецкая лексика как средство отражения исторических объектов, явлений и реалий (историзмы). Особенности территориальной дифференциации немецкой лексики (территор. диалекты). Взаимообмен и взаимосвязь между между ННЯ и диалектами на современном этапе. Социальная стратификация Н лексики (социолекты). Классификация специальной лексики. Терминологическая и профессиональная лексика (термины, профессионализмы и жаргонизмы). Лексика различных социальных и возрастных групп. Пути формирования специальной лексики и ее взаимодействие с общеупотребительной лексикой НЯ.
Изменение словарного состава НЯ. Причины изменения словарного состава немецкого языка. Роль семантической деривации в данном процессе. Расширение и сужение лексического значения. Заимствование как основной путь расширения немецкого словарного состава. Виды заимствований. Англо-американизмы среди лексических заимствований и их место в немецкой в языковой системе на современном этапе. Функции заимствованной лексики и ее категоризация в современном немец-ком языке. Архаизация как один из путей изменения лексической системы немецкого языка. Неологизмы как особый путь обогащения немецкого словарного состава. Пуризм на разных этапах существования немецкого национального языка. Тенденции развития н. лексической системы.
Словообразование НЯ. Основные понятия словообразования: С средства, С способы, С модели. Словосложение и словопроизводство как главные способы словообразования современного немецкого языка. Словообразовательные модели СНЯ и их продуктивность. Корневые слова в процессе словопроизводства. Особенности имплицитного (безаффиксного) словопроизводства. Префиксальная, суффиксальная, префиксально-суффиксальная модели. Связь аффиксации и словосложения. Полуаффиксы и частотные компоненты: проблемы выделения и лексикографического описания.
Фразеология НЯ. Устойчивые словосочетания как особая часть словарного состава немецкого языка. Основные признаки Ф словосочетаний в отличие от слов и свободных словосочетаний в НЯ. Противопоставление НФ единиц по степени устойчивости компонентов. Структурно-семантические особенности НФ единиц. Специфика терминологического обозначения различных Ф единиц в различных классификациях (Ф сращения, Ф единства, Ф сочетания, Ф выражения). Паремиологические единицы как разновидность фразеологических словосочетаний. Обогащение Н словарного состава посредством Ф единиц.
Лексикография как способ описания системных отношений в лексике. Словарный состав языка и его фиксация в словарях различного типа. Основные типы словарей немецкого языка. Одноязычные и двуязычные словари. Ономасиологический и семасиологический подход к построению толкового словаря. Характеристика крупнейших словарей немецкого языка. Принципы построения словарной статьи в немецких словарях различного типа. Отражение проблем лексикологии в современной немецкой лексикографии. Актуальные задачи и современные тенденции лексикографического описания немецкой лексики.