Walt Disney's 迪士尼经典 丑小鸭 Классика Уолта Диснея. Гадкий утёнок

责任编辑：陈红军 — 童趣出版有限公司编译 — 北京：人民邮电出版社，2001年 — 35页，拼音汉字彩图版（ 迪士尼经典故事丛书）Disney Enterprises Inc. — ISBN 9787115056061 У одной утки вылупляются утята, но последний утёнок по имени Август (полное имя Августус) не похож на остальных. Августус приносит всем одни неприятности, из-за чего он и покидает своё родное гнездо. По пути встречает крысёнка Скраффи, которая тоже покинула свой дом, чтобы играть в театре. По дороге парочка успевает попасть в разные переделки: то Августуса поймали на соседней ферме, где его встречают курица и кот; то в плену у стаи волков-разбойников; а то и вовсе у лиса-барыги, который использует осиротевших маленьких мышей как "двигатель" для производства своей посуды, на которой он получает деньги. Вскоре, повзрослев, Августус и Скраффи попадают в театр, где всем управляли крысы. Увидев в Скраффи талант актрисы, они взяли ее к себе. Поначалу Августус не нужен был в составе театра, но Скраффи таки уговорила оставить его. В театре уже начинается выступление Скраффи, а Август уже повзрослел и стал лебедем. Текст сказки с надстрочной транскрипцией пиньинь