Русский язык за рубежом

Русский язык за рубежом 1967 №01

формат pdf
размер 7,34 МБ
добавлен 02 февраля 2015 г.

Содержание. Костомаров В.Г. Центр русского языка. Задачи и планы. Ахманова О.С. Современные лингвистические теории и методика преподавания языка. Денисов П.Н. Новые задачи сопоставительного языкознания. Новиков Л.А. Некоторые аспекты описания лексики. Леонтьев А.А. Теория речевой деятельности и проблемы обучения русскому языку. Кароляк С.С. Моделирование и обучение языку. Брызгунова Е.А. Интонация и смысл предложения. Матвеева Н.А. Ударение в гла...

Русский язык за рубежом 1967 №02

формат pdf
размер 137,81 МБ
добавлен 19 января 2015 г.

Содержание. Виноградов В.В. Костомаров В.Г. Некоторые перспективы изучения русского языка. Гинзбург Р.С. Лингвистическая теория и преподавание иностранных языков. Фрумкина Р.М. Словарь-минимум и понимание текста. Леонтьев А.А. Теория речевой деятельности и проблемы обучения русскому языку. Статья вторая. Митропан П. Трудности обучения при интерференции близкородственных языков - русского и сербскохорватского. Андреева Е.Г., Русинова Л.С., Славова...

Русский язык за рубежом 1967 №03

формат pdf
размер 7,24 МБ
добавлен 18 января 2015 г.

Содержание. Елютин В.П. Подготовка специалистов в Советском Союзе. Русский язык и советское общество. Ломтев Т.П. О построении аналитико-смыслового словаря русского языка. Гак В.Г. Русский язык в зеркале французского. Васильев А.И. Фонология в процессе обучения русскому произношению иностранцев. Кравчук И.А. Что определяет порядок слов в русском языке. Овсиенко Ю., Полухина В. Русский по радио. Геркан И.К. Упражнения в картинках. Вохмина Л.П., Па...

Русский язык за рубежом 1967 №04

формат pdf
размер 6,50 МБ
добавлен 03 января 2015 г.

Содержание. Материалы Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Бондарко Л.В., Павлова Л.П. О фонетических критериях при определении места слоговой границы. Рассудова О.П. Выбор вида глагола и коммуникативная направленность предложения. Хавронина С.А. Виды упражнений при изучении падежей на начальном этапе обучения. Табаева Р.Ш., Цой А.А. Преподавание предложно-падежных конструкций с пространственным значением (предложн...

Русский язык за рубежом 1968 №01

формат pdf
размер 6,88 МБ
добавлен 12 июня 2016 г.

Содержание. О.А. Лаптева. К вопросу о месте современной русской устно-разговорной речи в кругу явлений литературного языка. В.Г. Гак. Русский язык в зеркале французского. Л. Долежел, И. Краус, Я. Пруха. К некоторым проблемам моделей языковой коммуникации. Л.Н. Шведова. Работа над темой Виды глаголов на начальном этапе обучения русскому языку. Е. Новичков. Программированное обучение лексике русского языка. О.А. Крылова. Об одном из приемов стилист...

Русский язык за рубежом 2009 №01 (212)

формат pdf
размер 3,28 МБ
добавлен 30 декабря 2015 г.

Содержание Тарасов Е.Ф., Дронов В.В., Синячкин В.П. «Он русский. Это многое объясняет...» Формирование русского языкового сознания на уроках РКИ Бегенева Е.И. Мультимедийный урок: правила раскроя Веселовская Т.М. Парцелляция в синтаксисе газетно-публицистического текста Шевалье Д. Модель преподавания русского языка в диаспоре Сокурова Т.Ю. Компьютерное диагностическое тестирование по русскому языку Бондарева О.В. Фонетический аспект дистанционног...

Русский язык за рубежом 2009 №02 (213)

формат pdf
размер 3,78 МБ
добавлен 17 декабря 2015 г.

Содержание 200 лет со дня рождения Н.В. Гоголя Костомаров В.Г. Гоголь как культурно-психологическое и народно-языковое явление Тарасов Б.Н. Вечный урок Н.В. Гоголя Маркина Н.А Урок русского языка в полиэтническом классе Есаджанян Б.М. Еще раз о месте грамматики в системе подготовки учителя-словесника Джусупов М. Лингводидактика и методика в полинаучной системе языкового образования Быкова О.П. Учебные модули для работы с видеоматериалом Купцова Г...

Русский язык за рубежом 2009 №03 (214)

формат pdf
размер 2,30 МБ
добавлен 14 декабря 2015 г.

Содержание. Краснова С.В. Дружно за мир стоять - войне не бывать. Обучение курсантов-инофонов военной лексике на подготовительном курсе. Соколова И.В. Ранний билингвизм: преимущества, механизмы, возможности. Пашковская С.С. Фонетические тесты элементарного и базового уровней задания обучающей программы по фонетике русского языка. Котова Л.Н. Русско-казахский диалог через нарративный текст. Нестерова Т.В. Непрямые (косвенные) реализации интенции о...

Русский язык за рубежом 2009 №04 (215)

формат pdf
размер 3,77 МБ
добавлен 14 декабря 2015 г.

Содержание Вострякова Н.А. Обучение китайских студентов восприятию лингвострановедческих текстов на уроках РКИ Мустайоки А., Протасова Е. Россия в финляндских учебниках Будник Е.А., Логинова И.М. Русский консонантизм как объект обучения португалоговорящих студентов Мальцева-Замковая Н.В., Рождественская Л.В., Логвина И.А. Есть «Надежда»! Морковкин В.В. О лексической полисемии Богачева Г.Ф. Внутренняя форма слова в лексикографическом рассмотрении...

Русский язык за рубежом 2010 №06 (223)

формат pdf
размер 4,03 МБ
добавлен 17 декабря 2015 г.

Содержание М.С. Киселева Понятие человек. Формирование лингвокультурологической компетенции на уроках РКИ Марк Руис-Соррилья Крус ате, Л.А. Дунаева Стандартный лексический минимум в электронном практикуме по лексике русского языка И.И. Акимова, О.А. Монахова Система именных синтаксем элементарного и базового уровня РКИ в зеркале китайского языка Н.В. Брагина Краткосрочное обучение англоговорящих студентов повседневному общению на русском языке М...

Русский язык за рубежом 2011 №01 (224)

формат pdf
размер 3,12 МБ
добавлен 31 октября 2015 г.

Содержание. Валова-Горожанкина Л.В. Мамаев курган - главная высота России. Материалы для проведения экскурсии. Щукин А.Н. Образование и обучение РКИ: опыт системного подхода. Шляхов В.И. Методика преподавания РКИ в прошлом, настоящем и будущем. Федосов В.А. О коммуникативной методике преподавания РКИ. Трушина Л.Б., Шайхутдинова И.Р. Инновационный проект «Русский язык в международном туристском бизнесе». Рудыкина Е.С. Диалектная лексика донских го...

Русский язык за рубежом 2011 №02 (225)

формат pdf
размер 3,92 МБ
добавлен 22 октября 2015 г.

Содержание. Толстикова Маккей И.В.Драма на факультете. Мини-пьеса в стихах. Бобрышева И.Е. Русский язык по-новому. Гончар И.А. Звучащий текст как объект методики в аспекте РКИ. Ло Сяося Важность краеведческих знаний при обучении иностранным языкам -. Ходжиматова Г.М. Лексика научного стиля речи на практических занятиях по русскому языку для студентов национальных групп (на примере физического факультета). Рогалева Е.И. «Фразеологизмы в веселых ра...

Русский язык за рубежом 2011 №03 (226)

формат pdf
размер 3,41 МБ
добавлен 22 июня 2016 г.

М.: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2011. – 128 с. Содержание. Вострякова Н.А. «Как поросенок говорить научился». Разработка уроков РКИ по рассказу Л. Пантелеева. Федосюк М.Ю. Рассказ А.П. Чехова «Смерть чиновника» и интернет. Бабаян Т.А. Первое в Армении мультимедийное электронное учебное пособие по русскому языку. Роляк И. Перевод как одно из необходимых речевых умений в обучении русскому языку делового общения. Кудояр...

Русский язык за рубежом 2011 №04 (227)

формат pdf
размер 2,41 МБ
добавлен 11 августа 2015 г.

Содержание. Вербицкая Л.А. Общая информация о конгрессе. Вербицкая Л.А. Современная русская орфоэпия и орфофония. Беленчикова Р. Лексикография и способы глагольного действия (из опыта работы над русско-немецким словарем). Владова И.М. Перевод как межкультурная коммуникация. Гловинская М.Я. Должны ли активные процессы в грамматике современного русского языка учитываться в преподавании РКИ. Ду Гуйчжи. Некоторые особенности обучения русскому языку в...

Русский язык за рубежом 2011 №05 (228)

формат pdf
размер 3,62 МБ
добавлен 02 мая 2015 г.

Содержание. В.Д. Горбенко, М.Ю. Доценко, И.Р. Куралева. Рок-песни на уроках РКИ. Е.И. Бегенева. Премьера курса «Русская газета к утреннему кофе». Л. ДеУаард. Преподавание прагматических аспектов РКИ. М.А. Бондаренко. Письма братьев Чеховых в формировании речевых компетенций. Р.Д. Сафарян. Интонационная вселенная русского дискурса: лингводидактический аспект. Юй Цзяминь. Лингвокультурологический аспект обучения китайских студентов этикетным нормам...

Русский язык за рубежом 2011 №06 (229)

формат pdf
размер 2,56 МБ
добавлен 14 апреля 2015 г.

Содержание. Ю.А. Туманова. От аюрведы до мозговеда. 300 слов с корнем -вед- в упражнениях с комментариями. В.И. Шляхов. Когнитивно-коммуникативная парадигма и высшие коммуникативные компетенции. Э.Г. Азимов. Информационно-коммуникационные технологии в обучении РКИ: состояние и перспективы. Н.В. Богданова. Русское слово в трех режимах фиксации – словарь, ментальный лексикон и реальное употребление. В.В. Морковкин, Г.Ф. Богачева. Семы и их типологи...

Русский язык за рубежом 2012 №01 (230)

формат pdf
размер 2,60 МБ
добавлен 10 апреля 2015 г.

Содержание. М.С. Киселева. Понятия душа и дух. Формирование лингвокультурологической компетенции на уроках РКИ. М. Джусупов. Социолингвистика, лингводидактика, методика (взаимосвязь и взаимообусловленность). Л.В. Архипова. Формирование языковой компетенции иностранного студента при обучении конструированию безличных предложений на этапе довузовской подготовки. Л.В. Попова. Зависимость синтаксической позиции глагола от типового значения предложени...

Русский язык за рубежом 2012 №02 (231)

формат pdf
размер 4,60 МБ
добавлен 13 февраля 2015 г.

Содержание. Д.И. Иванов. Легкое дыхание. Разработка урока РКИ по рассказу И.А. Бунина. Н.А. Любимова. Сопоставительное изучение фонетики русского языка: лингвистический и методический аспекты. О.А. Крылова, Б. Батчимэг. Трудности при изучении норм русского словопорядка монгольскими студентами. Ван Чжэ Тактики китайских учащихся в восприятии русского письменного текста. М.Ю. Дьякова. Рисуночная диагностика адаптированности китайских студентов к об...

Русский язык за рубежом 2012 №03 (232)

формат pdf
размер 16,59 МБ
добавлен 27 мая 2016 г.

Содержание. Ю.Е. Прохоров. Социокультурные аспекты изучения русского языка: новые условия, новые потребности, новые модели. Н.А. Вострякова. Как поздравлять с днем рождения. Коммуникативный тренинг для китайских студентов базового уровня владения РКИ. В.М. Лейчик, Е.А. Никулина. Модернизация обучения русскому языку в иноязычной аудитории. И. Краснер. Некоторые аспекты нейронауки в приложении к изучению иностранных языков. И.И. Акимова. Пути преод...

Русский язык за рубежом 2012 №04 (233)

формат pdf
размер 3,21 МБ
добавлен 19 июня 2016 г.

Содержание. С.В. Мамаева, И.А. Славкина, Л.С. Шмульская. Лингвистическое путешествие. Олимпиада по РКИ. О.А. Ускова, Г.М. Левина, Т.В. Васильева. Еще раз о коммуникативной компетенции: возвращение к истокам. А. Сорвачева, Л. Хугентоблер. Обучение и воспитание детей младших групп русскоязычных детских садов за рубежом (на примере русского детского сада «Матрешка»). Пейман Голестан. Трудности обучения иранских студентов-филологов официально-деловой...

Русский язык за рубежом 2012 №05 (234)

формат pdf
размер 3,17 МБ
добавлен 10 марта 2015 г.

Содержание. И.М. Моисеенко, Н.В. Мальцева-Замковая. «Продолжим знакомство.» Корректировочный курс РКИ для учащихся с разными уровнями владения языком. А.Л. Бердичевский. К теории современного учебника РКИ. Мария Лема Кинтана. Обучение в сотрудничестве в аудиторной и внеаудиторной работе: письменная речь. Чью Фыонг Ань. О природе орфографических ошибок. Ле Дык Тху. Языковая личность и преподавание РКИ во вьетнамской аудитории. И.И. Бакланова. Обра...

Русский язык за рубежом 2012 №06 (235)

формат pdf
размер 3,43 МБ
добавлен 06 февраля 2015 г.

Содержание. Ж.И. Жеребцова. Масленица. М. Джусупов. Образовательные статусы русского языка в современном мире. А.Л. Боген. Комплексный подход к тексту: «Практика письменной речи» в Гамбургском университете. Е.М. Напольнова. Преподавание русского отрицания в турецкой аудитории. Н.А. Любимова, Е.В. Бузальская. Картина мира: бытие и научный потенциал термина. Е.Н. Краснянская. Русскоязычная пресса в США: социокультурные и социолингвистические трансф...

Русский язык за рубежом 2013 №01 (236)

формат pdf
размер 2,30 МБ
добавлен 23 мая 2016 г.

Содержание. А.Ю. Овчаренко. Душевное состояние человека, чувства, ощущения (на материале рассказа А.Алексина «Домашнее сочинение»). Е.А. Чекалина, В.Э. Морозов. Детская периодическая печать как ресурс для учителей РКИ. Г.А. Шантурова. Современные методические технологии на практических занятиях по РКИ (из опыта работы с китайскими студентами-филологами). С.И. Титкова. Специфика реализации принципов метода активизации в программе обучения русскому...