Bilderbuch-Studio, 1990. — 28 S.
Сказка с чудесными иллюстрациями о том, кто помогает Деду Морозу
готовить подарки к Рождеству. Это Артюр! Каждый год в начале
декабря он ждет, когда придет Дед Мороз за игрушками, чтобы
разнести их ребятам.
Alle Jahre wieder
kommt der Weihnachtsmann zu Arthur und holt sich die Geschenke ab.
Jawohl! Er holt sich die Geschenke ab! Denn, was die meisten unter uns nicht wissen können, Arthur ist der Gehilfe vom Weihnachtsmann. Das ganze Jahr über werkt und bastelt er an wunderschönem Spielzeug.
Spätestens an dem ersten Dezembertag ist er damit fertig und wartet auf den Weihnachtsmann, der die Sachen abholen kommt.
Doch dieses Jahr - oh weh.! der Weihnachtsmann steht vor der Tür, aber Arthur immer noch nicht mit seiner Arbeit fertig.
Eve Tarlet zeigt mit ihren rührigen und eindrucksvollen Illustrationen, in welch verhängnisvolle Situation unser Freund Arthur geraten kann. Ihre für sie so typische Vorliebe zum Detail lassen die Bilder lebendig und fröhlich wirken. Sie fängt die stimmungsvolle Vorweihnachtszeit ein, die uns alle Jahre wieder umfängt. Fröhliche Weihnachten!
kommt der Weihnachtsmann zu Arthur und holt sich die Geschenke ab.
Jawohl! Er holt sich die Geschenke ab! Denn, was die meisten unter uns nicht wissen können, Arthur ist der Gehilfe vom Weihnachtsmann. Das ganze Jahr über werkt und bastelt er an wunderschönem Spielzeug.
Spätestens an dem ersten Dezembertag ist er damit fertig und wartet auf den Weihnachtsmann, der die Sachen abholen kommt.
Doch dieses Jahr - oh weh.! der Weihnachtsmann steht vor der Tür, aber Arthur immer noch nicht mit seiner Arbeit fertig.
Eve Tarlet zeigt mit ihren rührigen und eindrucksvollen Illustrationen, in welch verhängnisvolle Situation unser Freund Arthur geraten kann. Ihre für sie so typische Vorliebe zum Detail lassen die Bilder lebendig und fröhlich wirken. Sie fängt die stimmungsvolle Vorweihnachtszeit ein, die uns alle Jahre wieder umfängt. Fröhliche Weihnachten!