Абрамов В. (сост.) Сборник статей о проблеме пыток в Центральной Азии: ситуация в Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане в 2007-2008 годах

Подождите немного. Документ загружается.

«Здесь сыграли свою роль странные, я бы сказал, нюансы уголовно-

процессуальных норм Кыргызстана. После оправдательного приговора

суда первой инстанции отпустить на свободу человека из зала суда не-

льзя. Если же человека оправдывает суд второй и более высокой инс-

танции – освобождение из зала суда обязательно, приговор вступает в

законную силу с момента оглашения. Другое дело, что для того, чтобы

выпустить обвиняемых, суд неправильно квалифицировал тяжесть их

преступления и получил карт-бланш на то, чтобы отпустить их. Тем бо-

лее, что, согласно законодательству, никакой ответственности за свои

решения судьи не несут», – говорит адвокат семьи Мамажановых Абду-

малик Абылакимов.

«Коновалов, единственный из группы обвиняемых отбывающий нака-

зание, вообще своего рода, «козел отпущения». Судмедэксперт при-

знал, что смерть Мамажанова наступила от нескольких ударов в сол-

нечное сплетение, а Коновалов ударил только один раз, последним,

после чего Акмаль упал и умер. По логике, ответственность за смерть

парня солидарно должны нести и те, кто били его до Коновалова, что и

признал Верховный суд».

Адвокат А. Абылакимов, вместе с матерью Акмаля написали надзор-

ную жалобу в Верховный суд Кыргызстана, который признал всех об-

виняемых виновными, отменил условные сроки наказания и назначил

свои сроки, нечто среднее между предыдущими приговорами.

Кроме того, суд постановил взыскать материальный ущерб в сумме

188500 сомов (порядка 4,8 тыс. долларов США) в пользу матери Акма-

ля Ортикжон Мамажановой, а также 100000 сомов морального ущер-

ба.

Ортикжон Мамажанова говорит: «В начале лета нам сказали, что в от-

ношении возмещения материального ущерба за потерю кормильца

моей семье есть специальный циркуляр в министерстве обороны. Но

оттуда на все мои запросы присылают отписки, дескать, на подобные

расходы в бюджете ничего не заложено, деньги есть только на выплату

зарплат сотрудникам ведомств».

По словам адвоката А.Абылакимова, осужденные давно выехали за

пределы республики и сегодня находятся в розыске. «Вроде и осудили,

только вначале дали время скрыться. Где их теперь искать?», - вопро-

шает мать убитого солдата.

СбоРниК СТАТей о пРоблеме пыТоК в ЦенТРАльной Азии: |171 |

мучиТель СопРовожДАеТ жеРТву

Voice of Freedom, август 2008 года.

Автор: Дениз Гатауллин.

Рядовой Бахтияр Калдыбаев прослужил в войсковой части 82212 в го-

роде Ташкумыр – пожарной части Южного межрегионального управле-

ния Министерства чрезвычайных ситуаций не более месяца. Вскоре он

был избит сержантом Айбеком Молдобаевым, который, получив услов-

ный срок за рукоприкладство, продолжает служить в этой же части.

Бахтияр долго лечился и вот теперь его направили служить в другую

часть в сопровождении своего мучителя…

На срочную службу Бахтияр был призван осенью прошлого года. Вско-

ре после прибытия к месту службы у парня обострился хронический

пиелонефрит, и он был госпитализирован в городскую больницу, где

пролечился 12 дней. После выписки и возвращения в расположение

части, вечером 29 декабря 2007 года его избил старший сержант сверх-

срочной службы Айбек Молдобаев. По показаниям Бахтияра, сержант

Молдобаев стал возмущаться, что он прикидывается больным, прика-

зал убрать со стола.

- Когда я убирался, он ударил меня по голове. Потом приказал лечь и

отжиматься от пола, при этом несколько раз пнул меня в голову. Я мол-

чал, - говорит солдат, чья история уже была опубликована в правовом

бюллетене «Право для всех» Жалалабадских правозащитников.

Потерявшего сознание Бахтияра с пола подняли сослуживцы – умыли

и уложили его на кровать. Вызванный врач определил необходимость

срочной госпитализации воина… Матери солдата Айтилле Бекташевой

командование части сообщило, что ее сын сильно болен. Врачи успо-

каивали женщину, уверяя, что у ее сына бронхит. Так и пребывала бы

мать солдата в неведении, если бы через несколько дней, придя в себя,

Бахтияр не рассказал, кто и как его избивал.

Военные врачи Ошского госпиталя установили наличие закрытой че-

репно-мозговой травмы. Три дня солдат провел в военном госпитале,

еще месяц находился в Ошском областном центре психического здо-

ровья. После медики поставили диагноз, что солдат годен к строевой

службе.

Военный госпиталь отказался принимать Бахтияра на лечение, ссы-

| 172 | Расследования: дела о пытках

лаясь на отсутствие направления из части. А в самой части такое на-

правление отказались давать, возможно, не желая портить статистику

«дедовщины» в части. С помощью правозащитников, солдат попал в

лечебно-оздоровительное объединение Управления делами президен-

та Кыргызской Республики, где он пролечился две недели. Однако ни

диагноз тамошних врачей, ни их рекомендации по дальнейшему уходу

за больным солдатом командованием части не приняты во внимание.

На суде в апреле 2008 года Молдобаев полностью признал свою вину.

Военный суд Ошского гарнизона признал его виновным в «превыше-

нии должностных полномочий с применением физического насилия».

Однако, приняв во внимание «молодость подсудимого, его признание

и раскаяние, наличие одного ребенка», назначил наказание в виде ус-

ловного лишения свободы сроком на 4,5 года.

Айтилла Бекташева написала апелляционную жалобу, но состав Во-

енного суда Кыргызской Республики решил, что жалоба не подлежит

рассмотрению, так как написал ее не сам солдат, а его мать. Нанятый

правозащитной организацией «Справедливость» адвокат Садыр Каны-

баев отметил, что суд назначил мягкое наказание.

- Для восстановления справедливости необходимо, чтобы наказание

было более строгим. Также Молдобаева следует лишить занимаемой

должности, - говорит адвокат.

Потерпевшие обратились в суд с иском о возмещении морального

ущерба. Однако, ни мать потерпевшего, ни адвокат не уверены, что

взыщут эти деньги у Молдобаева. По закону Бахтияр Калдыбаев, кото-

рый все еще нуждается в лечении, должен вернуться в строй. Сначала

требовали, чтобы Калдыбаев дослужил службу в войсковой части, где

продолжает служить его обидчик Молдобаев. Затем было решено от-

править солдата в другую часть, дислоцированную в городе Ош.

Бахтияру осталось служить всего четыре месяца, но, по словам мате-

ри, у него не прошли боли после избиения, и в душе остался страх. Об

этом говорят и врачебные записи в истории болезни. Но военный гос-

питаль отказывается принимать его из-за отсутствия направления из

войсковой части, где просто отказываются выдать этот документ. Тем

более, согласно приказу командира части, он считается военнослужа-

щим, самовольно оставившим часть. Лишь благодаря помощи правоза-

щитников из ОПЗО «Справедливость», ему удалось избежать наказания

за те дни, которые он провел на лечении в Бишкеке.

По дороге в Ош, где Калдыбаеву приказано отслужить свой армейский

срок, солдат и мать заехали в офис ОПЗО «Справедливость» в городе

СбоРниК СТАТей о пРоблеме пыТоК в ЦенТРАльной Азии: |173 |

Джалал-Абаде, за консультациями. Тут прозвенел звонок и послышался

голос старшего сержанта Айбека Молдобаева. Он заявил, что ждет сол-

дата и его мать на автовокзале города Джалал-Абад для дальнейшего

сопровождения в новую часть. Как говорится, овец доверили волкам.

- Никак иначе, как варварством это решение назвать нельзя, - говорит

председатель Совета ОПЗО «Справедливость» Валентина Гриценко.

– Думаю, это сделано специально, чтобы избивший солдата сержант

рассказал в новой части, какой плохой солдат этот Калдыбаев.

Солдат пошел служить дальше в сопровождении избившего его сер-

жанта. За всем этим лежит целый том бумаг – заявлений, переписок

между правозащитниками, министерствами, ведомствами и военной

прокуратурой, которые, как получается, никакой цены не имеют.

в военной чАСТи в АКТАу поГиб РяДовой;

еГо РоДные СчиТАюТ ложной веРСию о еГо САмоубийСТве

Voice of Freedom, февраль 2008 года.

Автор: Сергей Барановский.

В Тараз прибыл так называемый «груз 200» - тело новобранца, не про-

служившего в военной части Актау (на западе Казахстана) и полугода.

Родственники безутешны и отказываются поверить в то, что их сын,

племянник и брат – человек жизнелюбивый и добрый – повесился. А

если он и совершил самоубийство, то, что творилось в части и какими

методами из рядового хотели «сделать мужчину», тем самым, доведя

молодого человека до суицида? Этим же вопросом занимается воен-

ная прокуратура. Сослуживцы-офицеры хотят «замять» неприятный ин-

цидент, списав случившееся на малодушие бойца.

Ханзату Идрисову не было 20 лет. 30 октября 2007 года он отправился в

армию. По словам его родных, молодой человек очень хотел служить.

Отучившись в вузе, он принял решение пойти в армию, чтобы затем ра-

ботать полицейским. Домой писал письма, полные оптимизма – служу,

все отлично, ждите домой. 17 февраля позвонили из Актау и сообщили,

что он повесился. 21 февраля тело Ханзата привезли в родной город.

«Говорят, что он повесился на армейском ремне, - рассказывает брат

Ханзата. - Но знающие люди утверждают, что повесится на таком широ-

ком ремне довольно сложно. А вот душить новобранцев этим ремнем

– такое в армии бывает».

| 174 | Расследования: дела о пытках

Узнав о случившемся, из Германии прилетел дядя Ханзата Гулам. Один-

надцать лет он прожил за рубежом, а теперь приехал, чтобы помочь

своей сестре, матери погибшего, добиться справедливости и заслужен-

ного наказания виновных.

На перроне тело встречали родственники и местные военкоматовские

работники. Гроб из Актау сопровождали военнослужащие – офицеры

из той части, где служил Ханзат.

«Мы же вам парня отдали живым и здоровым, почему вы его привезли

мертвым?» – спросил у военных дядя Гулам.

«Извините нас», - ответили ему те, кто командовал Ханзатом и был ря-

дом, когда произошло ЧП. Они вынесли из вагона подарок семье по-

гибшего – мешок сахара. С Ханзатом в Тараз, помимо сахара, приеха-

ла и маленькая справочка – заключение судмедэкспертизы о том, что

причиной смерти является физическая асфикция, то есть повешение и

удушение.

«У нас есть информация о том, что офицеры избили двух парней, один

из них попал в больницу, - говорит Гулам. - Ханзат вырос в верующий

семье, он знал, что суицид – страшный грех. Мы уверены, что он не

повесился, ему просто свернули шею, а теперь пытаются выдать слу-

чившееся за самоубийство».

Информацию о произошедшем из сослуживцев и сотрудников проку-

ратуры приходится выдавливать по капле. Никто не хочет ничего гово-

рить, повесился и все. Однако уголовное дело возбудили. А лейтенанта

этой части закрыли в психбольнице и проводят освидетельствование на

вменяемость. Зачем? Ни этот ли бывалый лейтенант избивал солдат?

Родственники настаивают на повторной судмедэкспертизе в Таразе.

Вспоминают Ханзата, рассказывают, каким добрым он был. Однажды,

до армии, он спас полковника. Ехал на машине и увидел, как группа

хулиганов избивает военного. Включил фары, стал сигналить. Бандиты

разбежались, а он отвез получившего ножевое ранение и истекающего

кровью полковника в больницу. Мужчина выжил и обещал, что теперь

поможет в любой ситуации. Так сложилось, что военные отплатили ему

другой монетой. Родственники верят, что теперь этот полковник, кото-

рый обязан жизнью Ханзату, поможет им добиться справедливости. А

хотят они немного – открытого расследования, повторной судмедэкс-

пертизы и наказания виновных, если они есть.

СбоРниК СТАТей о пРоблеме пыТоК в ЦенТРАльной Азии: |175 |

меРТвАя пеТля

Опубликовано в газете «литер», февраль 2008 года.

Автор: Игорь Неволин.

В войсках вновь отмечается рост суицидов.

В некогда прославленном войсковом соединении вновь возникли серь-

езные проблемы с воинской дисциплиной. В Отарской дивизии участи-

лись случаи самоубийств. Причем, как оказалось, нынешнее молодое

поколение защитников Отечества сводит счеты с жизнью лишь после

того, как их проблемы проигнорированы командованием. В такой кри-

тической ситуации на прошлой неделе в Доме офицеров Гвардейского

гарнизона состоялось совещание руководящего состава Министерства

обороны под председательством первого заместителя министра обо-

роны генерала армии Мухтара Алтынбаева. Правда, старшие и высшие

офицеры – командующие видами, родами Вооруженных сил и регио-

нальными командованиями (округами) постарались решить вопросы с

беспределом в армии кулуарно.

7 февраля в Отарской дивизии, куда входят несколько воинских частей,

состоялось совещание руководящего состава Министерства обороны,

командующих видами, родами Вооруженных сил и региональными ко-

мандованиями (округами).

По информации пресс-службы МО РК, главной темой совещания стало

обсуждение вопросов «состояния воинской дисциплины и правопоряд-

ка в Вооруженных силах Казахстана». При этом об экстренности сове-

щания не говорилось вообще.

Председательствовал на этом мероприятии первый заместитель ми-

нистра обороны – председатель комитета начальников штабов МО РК

генерал армии, Халык Кахарманы Мухтар Алтынбаев. В его речи было

много резких слов в адрес подчиненных. Но пресс-служба процитиро-

вала только высказывание Алтынбаева по поводу того, что командо-

вание «должно добиться правильного понимания того, что слово, как

пуля, способно ранить…».

Официально выездное совещание подавалось в СМИ почти как плано-

вое мероприятие. Но источники «Литера» в ВС РК сообщают, что «слет

генералов» в армейских кругах получил название «экстренный сбор

по суицидам». Оказывается, в Отарской дивизии всего за один месяц

произошло сразу два чрезвычайных происшествия. В одном случае во-

еннослужащий в/ч 21450, призванный в сентябре 2007 года, покончил

| 176 | Расследования: дела о пытках

жизнь самоубийством из-за того, что подвергался издевательствам со

стороны старослужащих. Причем после проверки выяснилось, что он

неоднократно докладывал командованию о побоях, вымогательстве,

унижениях со стороны «дедов». В результате доведенный до отчая-

ния парень (уроженец ЮКО), видя равнодушие со стороны офицеров

и прапорщиков к своей судьбе, повесился. Произошло это в январе.

Но командование части, как и руководство Министерства обороны,

приложило максимум усилий для того, чтобы информация об этом ЧП

не просочилась за пределы гарнизона. В результате такой политики в

феврале родители еще одного парня получили «груз-200» из ворот в/ч

82796.

Пока в ходу версия, что также призванный в это войсковое соединение

из Южно-Казахстанской области сунул голову в петлю из-за личных не-

приятностей. Следователи в данное время проверяют состоятельность

этой версии. Тем не менее мы видим, что армейское руководство пыта-

ется скрыть от общественности и этот случай. То есть все повторяется.

А в таком случае нет никаких гарантий, что в марте в Доме офицеров

гвардейского гарнизона не придется проводить очередного выездного

совещания.

Напомним, с июля 2005 года срок срочной службы составляет всего 12

месяцев. Но, видимо, этого времени хватает для того, чтобы ребята,

сталкиваясь с бездушием и черствостью отцов-командиров, наклады-

вали на себя руки.

СбоРниК СТАТей о пРоблеме пыТоК в ЦенТРАльной Азии: |177 |

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ,

ДЕЙСТВИЯ ВЛАСТЕЙ

СбоРниК СТАТей о пРоблеме пыТоК в ЦенТРАльной Азии: |179 |

мвД ТАДжиКиСТАнА пРизнАеТ СущеСТвовАние пыТоК

в милиЦии и ГоТовиТСя измениТь КРиТеРии оЦенКи

ДеяТельноСТи Своих СоТРуДниКов

Voice of Freedom, ноябрь 2008 года.

Автор: Азиз Насыров.

Министерство внутренних дел Таджикистана готовится ввести новые

критерии оценки деятельности своих сотрудников. Долгожданные из-

менения, о необходимости введения которых постоянно говорили со-

трудники правозащитных НПО, судьи и адвокаты, должны произойти в

ближайшее время. Об этом сообщил представитель МВД, структуры,

сотрудниками которой производится наибольшее количество задержа-

ний людей, с последующими угрозами, издевательствами над личнос-

тью, пытками.

На семинар ОБСЕ, организованный в конце ноября для представите-

лей Кризисных центров НПО, был приглашен начальник следственного

управления МВД Таджикистана Тохир Норматов. В ходе обсуждения

путей взаимодействия сотрудников правоохранительных органов с

кризисными центрами, ему пришлось выслушать немало претензий к

работе милиции. Накопившиеся вопросы к существующим в системе

МВД черствости, грубости, бездействию и пыткам были публично и

без обиняков высказаны начальнику милицейских дознавателей.

«В нашем городе, после длительного допроса в качестве свидетеля, по-

весилась молодая девушка. Ранее она была подругой убитой женщины

и ее вызвали в ОВД в ходе расследования убийства. Из последних слов

девушки стало известно, что ее оскорбляли и унижали и даже заявили,

что ее тоже надо было убить. После этого она и совершила суицид», -

рассказала сотрудница кризисного центра из Истаравшана.

«Женщину, просившую помощь от жестоких, угрожающих жизни по-

боев мужа, милиционеры выставили на смех и заявили, что она хочет

посадить мужа, чтобы беспрепятственно встречаться с любовником, -

рассказала Орзу Исмаилова. – И стали предлагать ей свои «услуги».

Впоследствии женщина стала инвалидом, так как получила множест-

венные переломы при очередном избиении, а муж бросил ее, больную

и беспомощную».

Лидеры центров рассказали о других многочисленных недостатках в

работе милиции, с которыми им приходилось сталкиваться, а также о

нежелании милиции сотрудничать с ними в моменты опасных ситуа-

ций.

Тохир Норматов был вынужден согласиться, что на сегодня в работе

милиции много хамства, бескультурья и равнодушия, рассказал о внут-

ренних проблемах МВД, в частности, недостаточной подготовке, пере-

груженности участковых милиционеров, низкой зарплате и других.

Высокий милицейский чин также признал существование пыток в

следственных отделах МВД.

«Факты пыток существуют, они не изжиты. Есть, к сожалению, у нас та-

кие сотрудники, которые не мозгами, а палкой хотят раскрыть преступ-

ление, добыть себе очередное повышение. Но с каждым годом их ста-

новится все меньше и меньше, поскольку над этой проблемой работает

управление внутренней безопасности. В результате такие сотрудники

у нас долго не работают: каждый год около 30 милиционеров садится

на скамью подсудимых за подобные преступления и лишаются права

работать в правоохранительных органах», - заявил Тохир Норматов.

Одновременно он сообщил о предстоящем создании в системе МВД

управления профилактической службы, которое будет контролировать

работу милиционеров и осуществлять контакты с НПО, лидерами ма-

халлей (дворовых общественных комитетов) и общественных советов.

«В управлении профилактической службы будет введена другая систе-

ма индикаторов успешности работы – не по раскрываемости преступле-

ний, а по их профилактике. Милиция должна будет тщательно следить

за обстановкой и оперативно реагировать на все происходящее и, тем

более, на жалобы граждан о творящихся безобразиях. Если сотрудник

милиции не реагировал на устные или письменные сообщения о тво-

рящихся насилии, избиениях, или даже готовящемся убийстве, а затем

оно произошло, он понесет суровое наказание, вплоть до увольнения

из органов. Обо всех фактах нарушения законности милиционерами

надо сообщать его вышестоящему начальству и такое заявление не

останется без внимания. Чем больше случаев совершения различных

преступлений, тем более плохой будет признаваться работа милиции

по профилактике правонарушений», - рассказал Тохир Норматов.

Одной из причин существования пыток в стране правозащитники на-

зывают господствующие в системе МВД методы оценки деятельности

милиции, когда основным показателем является процент раскрывае-

мости преступлений. Сотрудники оперативных служб ориентированы

не столько на действительную раскрываемость преступлений, сколько

на увеличение ее процента. В результате нередко основным доказа-

тельством причастности к преступлениям становится признание подоз-

реваемого, а главным средством – применение пыток.

| 180 | Официальные заявления, действия властей