Алова Л.А., Елисеева Т.Н., Дорошевич А.Н. и др. Режиссерская энциклопедия. Кино Европы

Подождите немного. Документ загружается.

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КЛЮГЕ АЛЕКСАНДР

сюжет как интригу. В разработке

характеров он ни в чем не уступает

мастерам психологического романа,

его диалоги остроумны и изыскан-

ны, а атмосфера действия заставля-

ет вспоминать о шедеврах времен

немецкого экспрессионизма. С тече-

нием времени все страшное и ужас-

ное, что заостряло внимание кри-

тики и зрителей в момент создания

фильмов, отошло на второй план, и

оказалось, что К. куда больше ин-

тересовали люди и то, "как они до-

шли до жизни такой", нежели пе-

рипетии сюжета. Даже обращаясь к

чисто детективной интриге, как это

было с экранизацией романа Жап-

ризо "Дьяволицы", или продлевая

действие романа аббата Прево в со-

временность, как это случилось с

"Манон", а также создавая редчай-

ший документ, приоткрывающий

завесу тайны живописи и самого

творца в "Тайне Пикассо", К. слов-

но делит свои работы на две части:

видимую интригу — для широкой

публики, и подводные рифы — для

тех, кто умеет смотреть и слушать. А

иначе разве сохранили бы свою ак-

туальность его ленты спустя столько

лет?..

О. Рейзен

Фильмография: "Убийца живет в №

(L'assassin habite

21), 1942; "Ворон" (Le

corbeau), 1943; "Набережная Орфевр"

(Quai des orfèvres), 1947; "Манон" (Ma-

non), 1949;

"Микеттаиеемать"

(Miquette

sa mère), 1950; "Плата за страх" (Le sa-

laire de la peur), 1953; "Дьяволицы" (Les

diaboliques), 1955; "Тайна Пикассо" (Le

mystère de Picasso),

1956;

"Шпионы" (Les

espions), 1957; "Пленница" (La prisonniè-

re), 1968.

Библиография: Лепроон П. Современные

французские режиссеры. М.,

I960;

Pilard

Ph. Henri-Georges Clouzot. P.,

1969.

КЛЮГЕ АЛЕКСАНДР

(Kluge Alexander). Немецкий кино-

режиссер. Родился 14 февраля 1932 г.

в Хальберштадте в семье доктора ме-

дицины. Учился в гимназии в Бер-

лине. Затем изучал право, историю

и церковную музыку во Фрайбур-

ге, Магдебурге и Франкфурте (сре-

ди прочих у Теодора В. Адорно). В

1956 г. защищает диссертацию о "Са-

моуправлении в университете", за-

тем вместе с Хельмутом Беккером

пишет книгу "Культурная политика

и контроль над расходами", откры-

вает адвокатскую контору в Запад-

ном Берлине, становится членом

литературной группы Gruppe 47. До

1968

г. — доцент Института изобра-

зительных искусств в Ульме.

Кинематографическому мастер-

ству учился у Фрица Ланга, работая

у него ассистентом в

1958-1959

гг.

на съемках "Индийской гробницы".

В 1960 г. вместе с Петером Шамони

снимает документальный фильм об

уродливой нацистской архитектуре

"Жестокость в камне" (пр. МКФ в

Оберхаузене), в 1962 г. становится

одним из инициаторов воззвания

молодых кинематографистов За-

падной Германии т. н. "Оберхаузен-

ского манифеста", в котором 26

мо-

лодых немецких режиссеров про-

возглашают принципы нового не-

мецкого кинематографа 50-х гг. В

том же году Клюге, Эдгару Райцу

и Деттену Шляйермахеру переда-

ется руководство вновь созданным

"Институтом кинообразования" в

Ульме.

В 1963 г. К. создает собственную

производственную фирму "Кайрос-

фильм". В последующие годы появ-

ляются первые работы "Молодого

немецкого кино", в том числе и к/м

фильмы К.: "Учитель меняется",

"Портретохранника",

"Снимается

фрау Блекборн, рожденная 5 января

1872",

"ВрачизХальберштадта".

фильмах К., острых по содержанию

и необычных по форме, драматур-

гия представляла собой своеобраз-

ную мозаику микроисторий, иллю-

стрирующих те или иные события

немецкой истории. Причем собы-

тия, которые подробнее затрагива-

ются в более поздних фильмах К.,

возникают уже здесь как, скажем,

воздушный налет на Хальберштадт.

"Нас отделяет от прошлого не

пропасть, а изменившееся положе-

ние", — утверждает надпись в нача-

ле первого художественного филь-

ма Клюге "Прощание с прошлым"

(1965-1966, спец. пр. МКФ в Вене-

ции 1966), в котором показана про-

пасть, возникающая между герои-

ней фильма, приехавшей из ГДР на

Запад в поисках новой жизни, и за-

падногерманской действительнос-

тью. В этом и следующем, схожем

по теме, художественном фильме

"Артисты под куполом цирка: бес-

помощны" (1967, гл. пр. МКФ в Ве-

неции, 1968) режиссер утверждает

свою позицию непримиримого аут-

сайдера.

В конце 60-х — начале 70-х гг. К.

снимает три научно-фантастичес-

ких фильма, в которых, по собствен-

ному выражению, совершает "не-

кое бегство от реальности": "Боль-

шая кутерьма", действие которого

происходит в охваченном войнами

космосе 2034 г.; "Вилли Тоблер и

гибель шестого флота"; "К жесто-

кой битве ползу я сегодня ночью так

боязливо". В своей сатирической

*87*

комедии "Сильный Фердинанд"

(1976, пр. ФИПРЕССИ на МКФ в

Каннах, 1976) К. анализирует реаль-

ность средствами гротеска.

В трех коллективных проектах —

"Германия осенью"

(1978),

"Канди-

дат" (1980) и "Война

мир"

(1982-

1983),

снятых совместно с другими

режиссерами, Клюге был не только

их инициатором, но и внес решаю-

щий вклад в правдивое отображе-

ние сложной политической обста-

новки, возникшей в стране в ре-

зультате эскалации и "левого", и

"правого" террора. Заключительная

часть этой документальной поли-

тической трилогии "Война и мир"

звучала как призыв покончить с

гонкой вооружений и лживыми ут-

верждениями, что в современной

войне можно уцелеть. В "Патриот-

ке" гессенская учительница исто-

рии Габи Тайхерт (впервые появив-

шаяся в "Германии осенью") пыта-

ется докопаться до исторической

правды, упорно роясь в "руинах ис-

тории". Во "Власти чувств" (1982—

1983, пр. ФИПРЕССИ на МКФ в

Венеции, 1983) режиссер призыва-

ет зрителя как можно чаще прислу-

шиваться к голосу разума и не да-

вать волю бесконечным страстям и

эмоциям.

"Наступление современности на

остальное время" (1985) — 28-я кар-

тина режиссера — философское раз-

мышление о времени и его отобра-

жении в кино, многослойный и мно-

гозначный калейдоскоп, состоящий

из историй, набросков, интермедий,

мелких кусочков и комментариев,

решенный в жанре ироничной, ост-

роумной кинокомедии.

Той

же теме

посвящен и фильм "Разнообразные

новости" (1986) — кинематографи-

ческий трактат о разрушении дей-

ствительности при ее передаче сред-

ствами массовой информации.

А. Клюге, писатель, юрист и ки-

норежиссер, неоднократно награж-

дался отечественными и междуна-

родными призами, в том числе и

литературными.

И. Кузьмина

Фильмография: "Жестокость в камне"

(Brutalität in Stein, к/м, совм. с П. Шама-

ни),

I960;

"Скачки" (Rennen, к/м), 1961;

"Учитель меняется" (Lehrer im Wandel),

1963; "Портрет охранника" (Porträt einer

Bewährung),

1965;

"Прощание с прош-

лым" (Abschied von gestern), 1966; "Артис-

ты под куполом цирка: беспомощны"

(Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos),

"Снимается Фрау Блекборн, рожденная

5 января

1872"

(Frau Blackburn, geb. 5 Jan.

1872 wird

gefilm),

оба — 1967; "Огнету-

шитель E.A. Винтерштайн" (Feueröscher

E.A.

Winterstein, к/м,

тв),

1968; "Врач из

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КОВАЧ

АНДРАШ1

Хальберштадта" (Ein Arzt aus Halberstadt),

1969; "Большая кутерьма" (Dergrosse Ver-

hau), 1970; "Вилли Тоблер и гибель шес-

того флота" (Willi Tobler und der Unter-

gang der 6 Flotte),

1971;

"Неукротимый

Лени Пайкерт" (Die

unbezähmbare

Leni

Peikert), "Собственница, год рождения

1908"

(Besitzburgerin, Jahrgang 1908),

"Поденная работа рабыни" (Gelegenheits-

arbeit einer Sklavin), все — 1973; "В опас-

ности и большой беде средний путь смер-

телен" (Jn Gefahr und grosster Not bringt

der Mittelweg den Tod, совм. с Э. Райцем),

1974; "Сильный Фердинанд" (Der starke

Ferdinand), 1976; "Люди, которые готови-

ли год Штауфера" (Die Menschen, die das

Staufer-Jahr vorbereiten, док.), "К жесто-

кой битве ползу я сегодня ночью так бояз-

ливо" (Zu böser Schlacht schleich ich heut

nacht so bang), "Послесловие

году Штау-

фера" (Nachrichten von den Staufern, к/м),

все—

1977;

"Германияосенью"

(Deutsch-

land im Herbst), 1978; "Патриотка" (Die

Patriotin), 1979; "Кандидат" (Der Kandi-

dat), 1980; "Война

мир" (Krieg und Frie-

den), "Власть чувств" (Die Macht der

Gefühle),

"В

поисках практической и реа-

листической позиции" (Anf der Suche

nach einer praktisch-realistischen Haltung,

к/м), все — 1983; "Наступление совре-

менности на остальное время" (Der An-

griff der Gegenwart

anf

die übrige Zeit), 1985;

"Разнообразные новости" (Vermischte

Nachrichten), 1986.

Библиография: Краснова Г. Кино ФРГ.

M., 1987; Рачева M. Новое кино ФРГ:

поиски и тенденции. // Искусство кино.

1986, №7;

Wolfgang

Jacobsen, Klaus Noth-

nagel.

Alexander Kluge — Regisseur. // Ci-

neGraph. Lieferung 1.

München,

1984; Ul-

rike Bosse. Alexander Kluge — Formen li-

terarischer Darstellung von Geschichte.

Frankfurt, Peter Lang, 1989; New German

Critique, No. 49, Winter

1990:

Special Issue

on Alexander Kluge.

КОВАЧ АНДРАШ

(Kovacs Andrâs). Венгерский режис-

сер. Родился 20 июня

1925

г. в Тран-

сильвании, входившей в то время в

состав Венгрии, в поселке Кид близ

Клужа (ныне — Коложвар, Румы-

ния). По окончании школы посту-

пил на историко-филологический

факультет будапештского универ-

ситета, но вынужден был прервать

учебу и, чтобы избежать мобилиза-

ции (еще шла война), вернулся в

Коложвар, где посещал тамошний

университет в качестве вольного

слушателя. После войны продолжил

учебу в будапештском университе-

те, где слушал лекции

Дьердя

Лука-

ча, одновременно занимался обще-

ственной деятельностью в

одном

из

будапештских коллегиумов. Был ак-

тивистом движения "светлых вет-

ров". Когда Ковач станет киноре-

жиссером, энергия революционера,

разбуженная бурной юностью, пе-

рейдет в его фильмы. В них будут

нетерпеливо теснить друг друга ху-

дожник, публицист,

социолог,

поли-

тик, историк.

В 1946 г. поступил в будапештс-

кую Высшую школу театра и кино.

Спустя четыре года, получив дип-

лом режиссера, был направлен на

работу в сценарно-редакционный

отдел киностудии "Гуния", где вско-

ре стал главным редактором. Одно-

временно вел педагогическую дея-

тельность.

Ковач дебютировал в режиссуре в

1960 г. фильмом "Ливень", мелодра-

матической историей, поставленной

в традиционном повествовательно-

психологическом стиле, герои ко-

торой — жители современного села.

Затем он поставил еще два фильма

("Пештские крыши" 1961, "Осен-

няя божья звезда", 1962), профес-

сионально зрелых, драматургически

добротных, но не выделявшихся в

репертуаре тех лет. В дальнейшем

творчество этого режиссера характе-

ризует иное — социально-проблем-

ное, аналитическое — кино. Начало

ему положил вызвавший в Венгрии

широкий общественный резонанс

документальный фильм-интервью

"Трудные люди" (1964), сделанный

в манере "синема-верите", героями

которого стали инженеры-изобре-

татели, упорные и принципиальные

люди, не идущие на сделки с совес-

тью, предпочитающие называть ве-

щи своими именами и готовые идти

по этому пути до конца. Название

фильма вошло в обиход венгерской

публицистики как устойчивое по-

нятие, характеризующее определен-

ный тип людей. А сам этот фильм-

репортаж, фильм-социологическое

исследование не только венгерско-

му документальному кино задал оп-

ределенную перспективу, но и для

многих игровых фильмов послужил

мерилом остроты и камертоном сти-

ля. По крайней мере, сам Ковач свою

игровую картину "Стены" (1968) с

ее изобразительно аскетичным, ре-

портажно-протокольным стилем, —

картину, представляющую собой

инсценированную дискуссию, ко-

торая начинается с производствен-

ного конфликта и поднимается до

социально-политических обобще-

ний, — создавал в 1967 г., несомнен-

но, с оглядкой на "Трудных людей".

К исследованию этого человеческо-

го типа (или его антиподов) Ковач

часто возвращался в своем творче-

стве — как в игровых фильмах, так

и в документальных ("Эстафета",

1979; "Лабиринт",

1976

и др.). По-

*88*

гружая своих героев в разную сре-

ду и обстоятельства, Ковач размыш-

лял о моральном компромиссе и его

границах, об эрозии личности, не ;

устоявшей на рискованной грани,

об ответственности человека

за

свои

поступки или за бездействие, об ак-

тивном поведении, в том числе по-

ведении художника. "Активный

фильм" — понятие, введенное Ан-

драшем Ковачем в середине 60-х

гг.

Сильные стороны лучших филь-

мов Андраша Ковача: накал мысли,

умная

убедительность,

визуальная

сжатость и сила. Событием венгер-

ского кино и общественной жизни

явились его "Холодные дни" (1966;

Гран-при

МКФ в Карловых Варах

и пр. ФИПРЕССИ, 1967), рекон-

струировавшие трагические собы-

тия

1942

г. и поднимавшие вопросы

индивидуальной ответственности и

национальной исторической вины.

Произведением "бескомпромиссно-

го национального самоанализа" на-

звала венгерская и мировая критика

эту жесткую, без иллюзий, картину

об исторических и психологических

корнях венгерского фашизма.

Противоречивая венгерская исто-

рия XX века часто становилась для

Ковача источником вдохновения

("На венгерской равнине", 1972; "С

завязанными глазами", 1974, спец.

пр. МКФ в Сан-Себастьяне, 1975;

"Октябрьское воскресенье", 1979;

"Временный рай", 1981, Серебря-

ный пр.

МКФ

в Москве,

1981;

"Крас-

ная графиня",

1984,

пр. актрисе Юли

Башти на МКФ в Москве, 1985).

Этапным в его режиссерской био-

графии явился увенчанный приза-

ми многих международных кино-

фестивалей "Хозяин конезавода"

(1978, по роману Иштвана Галла; пр.

ФИПРЕССИ на МКФ в Локарно,

1979; пр. "Донателло" на МКФ в

Риме, 1980; пр. зрителей на МКФ

в Брюсселе, 1981), воссоздающий

удушливую атмосферу тоталитар-

ного режима 50-х гг. и напоминаю-

щий сильный, мрачный реализм

"Холодных дней".

Социолог и аналитик по творчес-

кому складу, он в документальных

и игровых фильмах 80-х гг. ("Любов-

ники", 1983; "Где-то в Венгрии",

1987) продолжает анализ проблем-

ных сторон современной венгерс-

кой действительности.

Наряду с кинопостановками ра-

ботал также на телевидении, снимая

социологические репортажи, филь-

мы-дискуссии ("Экстаз" с 7-ми до

10-ти", 1969, "Наследники", 1971),

документальные фильмы-портре-

ты ("Встреча с Дьёрдем Лукачем",

1972, 1983; "Признания о Дьёрде

Лукаче", 1989, "Вместе с Михаем

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КОИТНЕР ХЕЛЬМУТ

Каройи",

1973,

"Памяти Михая

Ка-

ройи", 1988).

Ковач удостаивался в Венгрии

многих почетных званий и наград.

В 70-80-е гг. возглавлял Союз вен-

герских кинематографистов.

А. Трошин

Фильмография: "Ливень" (Zâpor),

I960;

"Пештские крыши" (Pesti

hâztetô'k),

1961

;

"Осенняя божья звезда"

(Isten

ö'szi

csillaga),

1962; "Трудные люди" (Nehéz emberek),

1964; "Два портрета"

(Két

arckép, док.),

1965; "Холодные дни" (Hideg napok),

1966;"Стены"

(в

сов. прокате

"ДелоЛас-

ло Амбруша" /

Falak),

1968; "Экстаз с

7-ми

до 10-ти" (Extâzis

7-tô'l

10-ig),

1969;

"Наследники"

(Örökösök),

1971; "На

венгерской равнине" (A magyar

ugaron),

1972; "Встреча с Дьёрдем Лукачем" (Та-

lâlkozâs

Lukâcs

Györggyel), 1972, 1983;

"Вместе с Михаем Каройи"

(Együtt

Kâ-

rolyi

Mihâllyal), 1973; "С завязанными

глазами"

(Bekötöttszemmel),

1974; "Кому

принадлежит искусство?" (Kié a

mûvészet,

науч.-поп.),

1975; "Лабиринт"

(Labirintus),

1976; "Хозяин конезавода"

(Aménesgazda),

1978;

"Октябрьскоевоскресенье"

(Oktöberi

vasârnap), "Эстафета" (Staféta), оба —

1979; "Бегство в Венгрию"

(Meneküles

Magyarorszagba,ÄOK.,TB),

1980; "Времен-

ный рай" (Ideiglenes paradocsom), 1981;

"Любовники" (Szeretô'k), 1983; "Красная

графиня"

(Vörösgröfnö),

1984; "Где-то в

Венгрии" (Valahol Magyarorszâgon), 1987;

"Памяти Михая Каройи"

(Kârolyi

Mihäly

emlékezete), 1988; "Признания о Дьёрде

Лукаче"

(Vallomâsok

Lukâcs

Györgyröl),

1989; "Менеджер грез" (Az

âlommenedz-

ser, тв), 1994; "Мое село: представляет

Саму Бенкё"

(Szülo'földem.

Bemutatja:

Benkô'

Samu,

док., тв), 1995; "Жил-был

университет" (Volt egyszer egy

egyetem,

док., тв), 1995; "Послание моей старой

школе" (Üzenet cgykori

iskolâmba,

док.,

тв), "Трудный человек" в Калифорнии"

(Egy nehéz ember Kaliforniaban, док., тв),

оба—

1996;

"Трудныелюди"

сегодня" (А

nehéz emberek ma, док., тв), 1997.

Библиография: Ковач Андраш. "Прямое

кино" в Венгрии. // Вопросы киноискус-

ства. Вып. 10, М., 1967;

ПогожеваЛ.

Бу-

дапештские тетради. М., 1972;Трошин А.

Кинорежиссер Андраш Ковач. М., 1979;

Трошин А. "Трудные люди" Андраша

Ковача. // Трошин A.C. Кино Венгрии.

М., 1985;

Kovâcs

Andrâs (Filmek

alko-

tôk).

Bd.,

1974;

Kovâcs Andrâs. Controversis

surrounding Hungarian filmmaking. // New

Orleans Review,

1984;

Veress

Jözsef.

Kovâcs

Andrâs.

Bd., 1980;

GiuricinGiuliano.

Andrâs

Kovâcs. Firence, 1981; Jeancolas Jean-

Pierre. Miklos,

Istvân,

Zoltân et les autres.

Bd., 1989;

Kovâcs

Andrâs:

"Fehér foltok a

tô'rténelemben".

—Kovâcs

Andrâs:

"Jelentés

egy

utovédharcrol".

// Zsugân Istvân.

Szubjektiv magyar

filmtö

rténet.

1964— 1994.

Bd., 1994, old. 375-377, 591-596.

КОИТНЕР ХЕЛЬМУТ

(Kautner

Helmut). Немецкий режис-

сер и сценарист. Родился 25 марта

1908 г. в Дюссельдорфе, умер в 1980 г.

Изучал философию и историю ис-

кусств в Мюнхене. В студенческие

годы издавал сатирическую газету,

затем вместе с друзьями органи-

зовал кабаре "Четверо палачей".

Выступления труппы пользовались

большой популярностью. Однако с

приходом к власти Гитлера студен-

ческому вольнодумству пришел ко-

нец, и кабаре прекратило свое су-

ществование. К. вступил в труппу

Баварского народного театра, затем

переехал в Лейпциг и, наконец, ока-

зался в Берлине, в самом центре ки-

нематографической жизни Герма-

нии. В

1939

г. к славящемуся своим

остроумием актеру обратились пред-

ставители

УФА

с просьбой написать

сценарий комедии. Отток из страны

ведущих кинематографистов, напу-

ганных расовой политикой нацизма,

открыл множество вакансий, требу-

ющих немедленного

заполнения,и

вскоре Койтнер получил предложе-

ние попробовать себя в режиссуре.

В период с 1939 по 1945 г. он по-

ставил девять фильмов. Два из них —

"Китти и международная конфе-

ренция"(1939) и "Большая свобода

№ 7" (1944), были запрещены цен-

зурой, хотя в них не содержалось

ничего крамольного. Поскольку в

"Китти" речь шла о международной

конференции в Лугано, появление

ленты сочли несвоевременным. А

"Большая свобода" попала под за-

прет потому, что военные моряки

показывались в ней как веселые без-

заботные гуляки, а не мужествен-

ные защитники родины. Работая

под надзором ведомства Геббельса,

К. умудрялся оставаться в стороне

от пропаганды. Он даже проявил из-

вестную смелость, когда выбрал для

экранизации произведения фран-

цузских авторов Мопассана ("Ро-

манс в миноре", 1942) и Лафорга

("Под мостами", 1945).

Первым послевоенным фильмом

К. стала лента "В те дни" (1947), в

качестве героя которой выступил

обыкновенный автомобиль, по ходу

действия становящийся участни-

ком важнейших событий немецкой

истории — захвата власти Гитлером,

преследований евреев, заговора ге-

нералов, падения Берлина. Дейст-

вие развивается в двух планах — ре-

альном и фантастическом, ибо сам

автомобиль — голосом режиссера —

комментирует все происходящие

события. Получился оригинальный

фильм, в весьма необычной форме

показавший трагическую судьбу Гер-

*89*

мании в тисках гитлеровской дик-

татуры. Антифашистская тема была

затем продолжена режиссером в лен-

тах "Последний мост" (1953) и "Ге-

нерал дьявола" (1954).

В "Последнем мосте" рассказы-

вается история немецкой медсест-

ры Хельги, силой уведенной в горы

югославскими партизанами. Долг

врача не разрешает ей бросить в

беде раненых людей, однако душой

она стремится вернуться домой. В

конце концов Хельга погибает, по-

тому что не находит в себе силы

принять чью-то сторону. Для пар-

тизан она — чужая, для соотечест-

венников — предательница.

Тема двойственности получила

развитие в одном из самых изве-

стных фильмов

Койтнера"Генерал

дьявола", посвященном судьбе зна-

менитого немецкого аса генерала

Гарри Харраса. Герой немецкого на-

рода презирал выскочку ефрейтора

и созданный им режим. Оказавшись

на службе третьего рейха, он не ос-

тавлял попыток сблизиться с анти-

фашистским сопротивлением, чем

спровоцировал слежку гестапо. За-

гнанный в угол, Харрас пытается

спастись бегством, но по роковому

стечению обстоятельств именно его

самолет испорчен подпольщиками.

Герой погибает, отвергнутый обеими

противоборствующими сторонами.

В основу сценария была положена

пьеса писателя-антифашиста Кар-

ла Цукмайера. В последующие годы

К. экранизировал еще три его про-

изведения — "Капитан из Кепени-

ка" (1956), "Ангелочек из Левена"

(1958), "Ганс-живодер" (1958). Все

они имели успех, особенно история

"Капитана из Кепеника".

При

ее со-

здании Цукмайер использовал исто-

рический анекдот, случившийся в

начале XX века. Некто Вилли Фойгт

украл 500 марок и попал в тюрьму.

Выйдя на волю, он тщетно пытал-

ся натурализоваться. Каждая новая

попытка заполучить паспорт путем

махинаций заканчивалась водворе-

нием в тюрьму. Проведя за решет-

кой в общей сложности около 35 лет,

Вилли Фойгт досконально изучил

устав, тактику и стратегию полево-

го боя. Выйдя на свободу в очеред-

ной раз, он приобрел у старьевщи-

ка мундир офицера прусской армии

и повел на захват паспортного сто-

ла целый взвод. Хотя и на этот раз

попытка оказалась неудачной, влас-

ти сами предложили Фойгту пас-

порт в награду за храбрость.

История Вилли Фойгта, уже не-

однократно до этого экранизиро-

вавшаяся, дала К. прекрасную воз-

можность высмеять воинственный

дух прусской военщины, национа-

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ КОВАЧ

АНДРА

Хальберштадта" (Ein Arzt aus Halberstadt),

1969; "Большая кутерьма"

(Dergrosse

Ver-

hau), 1970; "Вилли Тоблер и гибель шес-

того флота" (Willi Tobler und der Unter-

gang der 6 Flotte), 1971; "Неукротимый

Лени Пайкерт" (Die

unbezähmbare

Leni

Peikert), "Собственница, год рождения

1908"

(Besitzburgerin,

Jahrgang 1908),

"Поденная работа рабыни" (Gelegenheits-

arbeit einer Sklavin), все — 1973; "В опас-

ности и большой беде средний путь смер-

телен" (Jn Gefahr und grosster Not bringt

der Mittelweg den Tod, совм. с Э. Райцем),

1974; "Сильный Фердинанд" (Der starke

Ferdinand),

1976;

"Люди, которые готови-

ли год Штауфера" (Die Menschen, die das

Staufer-Jahr vorbereiten, док.), "К жесто-

кой битве ползу я сегодня ночью так бояз-

ливо" (Zu böser Schlacht schleich ich heut

nacht so bang), "Послесловие к году Штау-

фера" (Nachrichten von den Staufern, к/м),

все — 1977;

"Германия

осенью" (Deutsch-

land im Herbst), 1978; "Патриотка" (Die

Patriotin), 1979; "Кандидат" (Der Kandi-

dat), 1980; "Война и мир" (Krieg und Frie-

den), "Власть чувств" (Die Macht der

Gefühle), "В поисках практической и реа-

листической позиции" (Anf der Suche

nach einer praktisch-realistischen Haltung,

к/м), все — 1983; "Наступление совре-

менности на остальное время" (Der An-

griff der Gegenwart

anf

die übrige Zeit), 1985;

"Разнообразные новости" (Vermischte

Nachrichten), 1986.

Библиография: Краснова Г. Кино ФРГ.

M., 1987; Рачева M. Новое кино ФРГ:

поиски и тенденции. // Искусство кино.

1986,

№7; Wolfgang Jacobsen, Klaus Noth-

nagel.

Alexander Kluge — Regisseur. // Ci-

neGraph. Lieferung 1.

München,

1984; Ul-

rike Bosse. Alexander Kluge — Formen li-

terarischer Darstellung von Geschichte.

Frankfurt, Peter Lang,

1989;

New German

Critique, No. 49,

Winter

1990: Special Issue

on Alexander Kluge.

КОВАЧ АНДРАШ

(Kovacs Andrâs). Венгерский режис-

сер. Родился 20 июня 1925 г. в Тран-

сильвании, входившей в то время в

состав Венгрии, в поселке Кид близ

Клужа (ныне — Коложвар, Румы-

ния). По окончании школы посту-

пил на историко-филологический

факультет будапештского универ-

ситета, но вынужден был прервать

учебу и, чтобы избежать мобилиза-

ции (еще шла война), вернулся в

Коложвар, где посещал тамошний

университет в качестве вольного

слушателя. После войны продолжил

учебу в будапештском университе-

те, где слушал лекции

Дьердя

Лука-

ча, одновременно занимался обще-

ственной деятельностью в

одном

из

будапештских коллегиумов. Был ак-

тивистом движения "светлых вет-

ров". Когда Ковач станет киноре-

жиссером, энергия революционера,

разбуженная бурной юностью, пе-

рейдет в его фильмы. В них будут

нетерпеливо теснить друг друга ху-

дожник, публицист,

социолог,

поли-

тик, историк.

В 1946 г. поступил в будапештс-

кую Высшую школу театра и кино.

Спустя четыре года, получив дип-

лом режиссера, был направлен на

работу в сценарно-редакционный

отдел киностудии "Гуния", где вско-

ре стал главным редактором. Одно-

временно вел педагогическую дея-

тельность.

Ковач дебютировал в режиссуре в

1960 г. фильмом "Ливень", мелодра-

матической историей, поставленной

в традиционном повествовательно-

психологическом стиле, герои ко-

торой — жители современного села.

Затем он поставил еще два фильма

("Пештские крыши"

1961,

"Осен-

няя божья звезда", 1962), профес-

сионально зрелых, драматургически

добротных, но не выделявшихся в

репертуаре тех лет. В дальнейшем

творчество этого режиссера характе-

ризует иное — социально-проблем-

ное, аналитическое — кино. Начало

ему положил вызвавший в Венгрии

широкий общественный резонанс

документальный фильм-интервью

"Трудные люди" (1964), сделанный

в манере "синема-верите", героями

которого стали инженеры-изобре-

татели, упорные и принципиальные

люди, не идущие на сделки с совес-

тью, предпочитающие называть ве-

щи своими именами и готовые идти

по этому пути до конца. Название

фильма вошло в обиход венгерской

публицистики как устойчивое по-

нятие, характеризующее определен-

ный тип людей. А сам этот фильм-

репортаж, фильм-социологическое

исследование не только венгерско-

му документальному кино задал оп-

ределенную перспективу, но и для

многих игровых фильмов послужил

мерилом остроты и камертоном сти-

ля. По крайней мере, сам Ковач свою

игровую картину "Стены"

(1968)

ее изобразительно аскетичным, ре-

портажно-протокольным

стилем, —

картину, представляющую собой

инсценированную дискуссию, ко-

торая начинается с производствен-

ного конфликта и поднимается до

социально-политических обобще-

ний, — создавал в 1967 г., несомнен-

но, с оглядкой на "Трудных людей".

К исследованию этого человеческо-

го типа (или его антиподов) Ковач

часто возвращался в своем творче-

стве — как в игровых фильмах, так

и в документальных ("Эстафета",

1979; "Лабиринт", 1976 и др.). По-

*88*

гружая

своих героев в разную

ср

ду и обстоятельства, Ковач

размыв

лял о моральном компромиссе и

е|

границах, об эрозии личности,

устоявшей на рискованной

гран^

об ответственности человека за

СБ

поступки или за бездействие, об ai

тивном поведении, в том числе га

ведении художника. "Активны

фильм" — понятие, введенное

драшем Ковачем в середине

60-х

Сильные стороны лучших

фшц

мов Андраша Ков?ча: накал мысли

умная убедительность, визуальна

сжатость и сила. Событием венгер

ского кино и общественной жизн

явились его "Холодные дни"

(1966

Гран-при

МКФ

в Карловых Вара

и пр. ФИПРЕССИ, 1967),

рекон

струировавшие трагические собы

тия

1942

г. и поднимавшие

вопрос!

индивидуальной

ответственности!

национальной исторической

винь!

Произведением

"бескомпромиссно!

го национального самоанализа"

на|

звала венгерская и мировая критика

эту жесткую, без иллюзий,

картин«

об исторических и

психологическия

корнях венгерского фашизма. 1

Противоречивая венгерская исто-

рия XX века часто становилась

Ковача источником

вдохновенш

("На венгерской равнине", 1972; "С

завязанными глазами", 1974, спец

пр. МКФ в Сан-Себастьяне, 1975

"Октябрьское воскресенье", 1979;

"Временный рай", 1981, Серебря-

ный пр.

МКФ

в Москве, 1981; "Крас-

ная графиня",

1984,

пр. актрисе Юли

Башти на МКФ в Москве, 1985).

Этапным в его режиссерской био-

графии явился увенчанный приза-

ми многих международных кино-

фестивалей "Хозяин конезавода"

(1978, по роману Иштвана Галла; пр.

ФИПРЕССИ на МКФ в Локарно,

1979; пр. "Донателло" на МКФ в

Риме, 1980; пр. зрителей на МКФ

в Брюсселе,

1981),

воссоздающий

удушливую атмосферу тоталитар-

ного режима 50-х гг. и напоминаю-

щий сильный, мрачный реализм

"Холодных дней".

Социолог и аналитик по творчес-

кому складу, он в документальных

и игровых фильмах 80-х гг. ("Любов-

ники", 1983; "Где-то в Венгрии",

1987) продолжает анализ проблем:

ных сторон современной венгерс-

кой действительности.

Наряду с кинопостановками ра-

ботал также на телевидении, снимая

социологические репортажи, филь-

мы-дискуссии ("Экстаз" с 7-ми до

10-ти", 1969, "Наследники", 1971),

документальные фильмы-портре-

ты ("Встреча с Дьёрдем Лукачем",

1972, 1983; "Признания о Дьёрде

Лукаче", 1989, "Вместе с Михаем

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КОЙТНЕР ХЕЛЬМУТ

Каройи", 1973 , "Памяти Михая Ка-

ройи", 1988).

Ковач удостаивался в Венгрии

многих почетных званий и наград.

В 70-80-е гг. возглавлял Союз вен-

герских кинематографистов.

А. Трошин

Фильмография: "Ливень" (Zâpor),

I960;

"Пештскис

крыши"

(Pestihâztetô'k),

1961;

"Осенняя божья звезда"

(Isten

ô'szi

csillaga),

1962; "Трудные люди" (Nehéz

emberek),

1964; "Два портрета"

(Két

arckép, док.),

1965; "Холодные дни" (Hideg napok),

1966;"Стены"

(в

сов. прокате "Дело Лас-

ло Амбруша" /

Falak),

1968;

"Экстаз с

7-мидо 10-ти" (Extâzis

7-tô'l

10-ig),

1969;

"Наследники" (Örökösök), 1971; "На

венгерской равнине" (A magyar

ugaron),

1972; "Встреча с Дьёрдем Лукачем" (Та-

lâlkozâs

Lukâcs

Györggyel), 1972, 1983;

"Вместе с Михаем Каройи"

(Együtt

Kâ-

rolyi

Mihâllyal),

1973; "С завязанными

глазами"

(Bekötöttszemmel),

1974; "Кому

принадлежит искусство?" (Kié a

mûvészet,

науч.-поп.),

1975; "Лабиринт"

(Labirintus),

1976; "Хозяин конезавода" (A

ménesgazda),

1978; "Октябрьское воскресенье"

(Oktöberi

vasärnap),

"Эстафета" (Staféta), оба —

1979; "Бегство в Венгрию"

(Menekiilés

Magyarorszagba, док., тв), 1980; "Времен-

ный рай" (Ideiglenes paradocsom), 1981;

"Любовники"

(Szeretö'k),

1983; "Красная

графиня"

(Vörös

gröfnö),

1984; "Где-то в

Венгрии" (Valahol Magyarorszâgon), 1987;

"Памяти Михая Каройи" (Kârolyi

Mihâly

emlékezete), 1988; "Признания о Дьёрде

Лукаче"

(Vallomâsok

Lukâcs

Györgyrö'l),

1989; "Менеджер грез" (Az

âlommenedz-

ser, тв), 1994; "Мое село: представляет

Саму Бенкё"

(Szülö'földem.

Bemutatja:

Benkö'

Samu,

док., тв), 1995; "Жил-был

университет" (Volt egyszer egy

egyetem,

док., тв), 1995; "Послание моей старой

школе" (Üzenet egykori

iskolâmba,

док.,

тв), "Трудный человек" в Калифорнии"

(Egy nehéz ember Kaliforniaban, док., тв),

оба— 1996; "Трудные люди" сегодня" (А

nehéz emberek

та,

док., тв), 1997.

Библиография: Ковач Андраш. "Прямое

кино" в Венгрии. // Вопросы киноискус-

ства. Вып. 10, М., 1967; Погожева Л. Бу-

дапештские тетради. М., 1972; Трошин А.

Кинорежиссер Андраш Ковач. М., 1979;

; Трошин А. "Трудные люди" Андраша

Кова>э.

// Трошин A.C. Кино Венгрии.

М.,

1985;

Kovàcs

Andrâs

(Filmek

alko-

tök).

Bd., 1974;

Kovdcs

Andrâs. Controversis

surrounding Hungarian filmmaking. // New

Orleans Review, 1984; Veress

Jözsef.

Kovâcs

Andras.

Bd., 1980; Giuricin Giuliano. Andrâs

Kovâcs. Firence, 1981; Jeancolas Jean-

Pierre. Miklos, Istvân,

Zoltdn

et les autres.

Bd., 1989; Kovacs Andras:

"Fehér

foltok a

tôrténelemben".

—Kovacs

Andras: "Jelentés

egy utovédharcrâl". // Zsugân Istvân.

Szubjektiv magyar

filmtorténet.

1964— 1994.

d., 1994,

old.

375-377, 591-596.

КОЙТНЕР ХЕЛЬМУТ

(Kautner Helmut). Немецкий режис-

сер и сценарист. Родился 25 марта

1908 г. в Дюссельдорфе, умер в 1980 г.

Изучал философию и историю ис-

кусств в Мюнхене. В студенческие

годы издавал сатирическую газету,

затем вместе с друзьями органи-

зовал кабаре "Четверо палачей".

Выступления труппы пользовались

большой популярностью. Однако с

приходом к власти Гитлера студен-

ческому вольнодумству пришел ко-

нец, и кабаре прекратило свое су-

ществование. К. вступил в труппу

Баварского народного театра, затем

переехал в Лейпциг и, наконец, ока-

зался в Берлине, в самом центре ки-

нематографической жизни Герма-

нии. В

1939

г. к славящемуся своим

остроумием актеру обратились пред-

ставители

УФА

с просьбой написать

сценарий комедии. Отток из страны

ведущих кинематографистов, напу-

ганных расовой политикой нацизма,

открыл множество вакансий, требу-

ющих немедленного

заполнения,и

вскоре Койтнер получил предложе-

ние попробовать себя в режиссуре.

В период с 1939 по 1945 г. он по-

ставил девять фильмов.

Два

из

них —

"Китти и международная конфе-

ренция"(1939) и "Большая свобода

№ 7" (1944), были запрещены цен-

зурой, хотя в них не содержалось

ничего крамольного. Поскольку в

"Китти"

речь

шла о международной

конференции в Лугано, появление

ленты сочли несвоевременным. А

"Большая свобода" попала под за-

прет потому, что военные моряки

показывались в ней как веселые без-

заботные гуляки, а не мужествен-

ные защитники родины. Работая

под надзором ведомства Геббельса,

К. умудрялся оставаться в стороне

от пропаганды. Он даже проявил из-

вестную смелость, когда выбрал для

экранизации произведения фран-

цузских авторов Мопассана ("Ро-

манс в миноре", 1942) и Лафорга

("Под мостами", 1945).

Первым послевоенным фильмом

К. стала лента "В те дни" (1947), в

качестве героя которой выступил

обыкновенный автомобиль, по ходу

действия становящийся участни-

ком важнейших событий немецкой

истории — захвата власти Гитлером,

преследований евреев, заговора ге-

нералов, падения Берлина. Дейст-

вие развивается в двух планах — ре-

альном и фантастическом, ибо сам

автомобиль — голосом режиссера —

комментирует все происходящие

события. Получился оригинальный

фильм, в весьма необычной форме

показавший трагическую судьбу Гер-

*89*

мании в тисках гитлеровской дик-

татуры. Антифашистская тема была

затем продолжена режиссером в лен-

тах "Последний мост" (1953) и "Ге-

нерал дьявола" (1954).

В "Последнем мосте" рассказы-

вается история немецкой медсест-

ры Хельги, силой уведенной в горы

югославскими партизанами. Долг

врача не разрешает ей бросить в

беде раненых людей, однако душой

она стремится вернуться домой. В

конце концов Хельга погибает, по-

тому что не находит в себе силы

принять чью-то сторону. Для пар-

тизан она — чужая, для соотечест-

венников — предательница.

Тема двойственности получила

развитие в одном из самых изве-

стных фильмов Койтнера "Генерал

дьявола", посвященном судьбе зна-

менитого немецкого аса генерала

Гарри Харраса. Герой немецкого на-

рода презирал выскочку ефрейтора

и созданный им режим. Оказавшись

на службе третьего рейха, он не ос-

тавлял попыток сблизиться с анти-

фашистским сопротивлением, чем

спровоцировал слежку гестапо. За-

гнанный в угол, Харрас пытается

спастись бегством, но по роковому

стечению обстоятельств именно его

самолет испорчен подпольщиками.

Герой погибает, отвергнутый обеими

противоборствующими сторонами.

В основу сценария была положена

пьеса писателя-антифашиста Кар-

ла Цукмайера. В последующие годы

К. экранизировал еще три его про-

изведения — "Капитан из Кепени-

ка" (1956), "Ангелочек из Левена"

(1958), "Ганс-живодер" (1958). Все

они имели успех, особенно история

"Капитана из Кепеника". При ее со-

здании Цукмайер использовал исто-

рический анекдот, случившийся в

начале XX века. Некто Вилли

Фойгт

украл 500 марок и попал в тюрьму.

Выйдя на волю, он тщетно пытал-

ся натурализоваться. Каждая новая

попытка заполучить паспорт путем

махинаций заканчивалась водворе-

нием в тюрьму. Проведя за решет-

кой в общей сложности около 35 лет,

Вилли Фойгт досконально изучил

устав, тактику и стратегию полево-

го боя. Выйдя на свободу в очеред-

ной раз, он приобрел у старьевщи-

ка мундир офицера прусской армии

и повел на захват паспортного сто-

ла целый взвод. Хотя и на этот раз

попытка оказалась неудачной, влас-

ти сами предложили Фойгту пас-

порт в награду за храбрость.

История Вилли Фойгта, уже не-

однократно до этого экранизиро-

вавшаяся, дала К. прекрасную воз-

можность высмеять воинственный

дух прусской военщины, национа-

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КОКТО ЖАН

лизм и агрессивность немецкой бур-

жуазии. Койтнер умел придавать

актуальность отнюдь не новым, хо-

рошо известным сюжетам. Нагляд-

ным примером может служить его

прочтение пьесы Шекспира

"Гам-

лет" ("Дальше — тишина", 1959). В

центре фильма — династия промыш-

ленных магнатов Клаудисов, сделав-

ших состояние на военных заказах

гитлеровской армии. Чтобы завла-

деть этим состоянием, один брат уби-

вает другого и женится на его жене.

Сын убитого начинает мстить всем

связанным с гибелью отца. Мрач-

ные тени прошлого, нависая над на-

стоящим, разжигают в живущих не-

нависть и презрение друг к другу. К.

очень удачно соотнес шекспиров-

ский сюжет с чувствами и страстя-

ми людей, переживших страшную

эпоху фашизма. По своему художе-

ственному и актерскому решению

фильм не уступает знаменитому тво-

рению Висконти "Гибель богов",

хотя и лишен его постановочной

роскоши.

Фильмы 50-х гг. — лучшее, что бы-

ло создано режиссером за долгие го-

ды работы в кино. В дальнейшем он

ставил в основном развлекательные

ленты, ничем не выделяющиеся на

общем фоне аденауэровского кине-

матографа. Впрочем, среди них по-

падались и очень удачные картины,

к примеру, снятая в Париже совре-

менная сказка с печальным концом

"Монпти", в которой снялась юная

Роми Шнайдер.

1965

г. К. поставил свой первый

телефильм "Ромулус Великий". Ис-

кусство "голубого экрана", позво-

лившее объединить два вида дея-

тельности — кинематографической

и театральной, — пришлось ему по

душе. Полностью переключившись

на него, в последующие 12 лет К.

поставил около двадцати телефиль-

мов. В отличие от режиссеров 20-

30-х гг. К. не был энтузиастом кино.

Он ставил фильмы, если находил

деньги, и спокойно возвращался к

театральной деятельности, если та-

ковых не было. Это наложило отпе-

чаток и на эстетику его фильмов,

больше похожих на запись театраль-

ных спектаклей, нежели на произ-

ведения киноискусства. Статичные

мизансцены, длинные, лишенные

ритма монологи, подчеркнуто ус-

ловная манера актерского исполне-

ния. В основе большинства его кар-

тин лежат театральные пьесы, и сам

он предпочитал смотреть на мир че-

рез жесткий каркас театральной дра-

матургии. Судьба фильмов К. нахо-

дилась в руках снимавшихся у него

актеров. Если это были обворожи-

тельная Роми Шнайдер ("Монп-

ти") или вальяжный Курт Юргенс

("Генерал дьявола"), они смотрелись

на одном дыхании. Понимая это, К.

придавал первостепенное значение

подбору актеров.

Позитивную ценность его твор-

чества следует искать не в художе-

ственной, а в содержательной сто-

роне. В эпоху Аденауэра, пронизан-

ную ностальгией по прошлому, К.

не боялся критиковать реваншизм

и милитаризм немецкого общества,

вести нелицеприятный разговор о

негативных тенденциях, захлест-

нувших Германию в 40-50-е гг. И в

этом состоит главная заслуга этого

режиссера в процессе становления

немецкого кино.

Г. Краснова

Фильмография:

"Китти

и международная

конференция" (Kitty und die

Weltkonfe-

renz), 1939; "Жена по индивидуальному

заказу" (Frau nach Mass), "Одежда дела-

ет людей" (Kleider machen Leute), оба

фильма — 1940; "Прощай, Франциска"

(Auf Wiedersehen, Franziska), "Анушка"

(Anuschka), оба фильма — 1941; "Мы

делаем музыку" (Wir machen Musik), "Ро-

манс в миноре" (Romanze in Moll), оба

фильма — 1942; "Большая свобода № 7"

(Grosse Freiheit № 7), 1944; "Под моста-

ми" (Unter den Bruecken), 1945; "В те

дни" (In jenen Tagen),

1947;

"Яблоко па-

дает" (Der Apfel ist ab),

1948;

"Королев-

ские дети"

(Koenigskinder),

1949; "Эпи-

лог" (Epilog), 1950; "Белые тени" (Weisse

Schatten), 1951; "Капитан Бай-бай" (Ka-

pitän Bay-Bay), 1952; "Последний мост"

(Die letzte Bruecke),

1953;

"Портрет неиз-

вестного" (Bildnis einer Unbekannten),

"Людвиг II" (Ludwig II), "Генерал дья-

вола" (Des Teufels General), все — 1954;

"Небо без звезд" (Himmel ohne Sterne),

"Девушка из Фландрии" (Ein Maedchen

aus Flandern), оба — 1955; "Капитан из

Кепеника" (Der Hauptman von

Koepe-

nick), "Цюрихское обручение" (Die Zu-

ercher

Verlobung), оба — 1956; "Монпти"

(Monpti), 1957; "Ганс-живодер" (Schin-

derhannes), "Чужак в моих руках" (А

Stranger in My Arms), оба— 1958; "Даль-

ше — тишина" (Der Rest ist Schweigen),

1959; "Стакан воды" (Das Glas Wasser),

"Седанский гусь" (Die Gans von Sedan),

"Черный гравий" (Schwarzer Kies), все —

I960;

"Мечта Лизхен Мюллер" (Der

Traum von Lieschen Mueller), "Рыжая"

(Die Rote), оба — 1962; "Дом в Монте-

видео" (Das Haus in Montevideo), 1963;

"Истории из жизни озорников" (Lausbu-

bengeschichten), 1964; "Ромул великий"

(Romulus der Grosse, тв), "Бутылка" (Die

Flasche, тв), "Робин Гуд, благородный

разбойник" (Robin Hood, der edle

Raüber,

тв), все — 1965; "Живи, каккороль" (Le-

ben

wie

die Fuersten,TB), 1966; "Испанская

кукла" (Die spanische Puppe, тв), "Стелла"

(Stella, тв), 1967; "Милый друг"

(Bel

ami,

*90*

тв), "Дневник убийцы женщин" (Tage-

buch eines Frauenmoerders, тв), оба —1969;

"Приглашение в замок" (Einladung ins

Schloss, тв), "Щипцы для вытаскивания

углей" (Die Feuerzangenbowle), "Аноним-

ный звонок" (Anonymer Anruf, тв), все —

1970; "Необычайные приключения тай-

ного советника

Тусмана"

(Die seltsamen

Abenteuer des Geheimen Kanzleisekretaers

Tusmann, тв), "Орнифль, или Рассержен-

ное небо" (Ornifle oder

Dererzuernte

Him-

mel, тв), оба — 1971; "Прусский брак"

(Die preussische Heirat, тв), "Празднова-

ние юбилея" (Stiftungafest, тв), оба —

1974; "Маргарет в Аяксе"

(Margarethein

Aix.Tß),

1975; "Возвращение Муллигана"

(Mulligans Rueckkehr), 1977.

Библиография: Краснова Г. Кино ФРГ.

М., 1987;

Jacobsen

W, Prinzler H.H. Kau-

tner. Berlin,

1992;

Witte K. Lachende Er-

ben, toller Tag. Berlin, 1995; Koebner T.

Schauspielkunst im Film. Berlin, 1998.

КОКТО ЖАН

(Cocteau Jean). Французский поэт,

драматург, художник, режиссер. Ро-

дился 5 июля

1889

г. в

Maisons-Laffi-

te у Парижа, умер

октября 1963 г.

Milly-la-Foret

y Парижа. Учился в

лицее Кондорсе. Личность яркая,

творческая, увлекающаяся, Кокто

увлекся кинематографом с той же

истовостью, с какой писал стихи и

пьесы, кроил костюмы или танце-

вал в балете.

Виконт де Ноай, уже финансиро-

вавший "Золотой век" Луиса Бунь-

юэля, предложил Кокто поставить

мультипликационный фильм,

тот,

в свою очередь, предложил поста-

вить фильм "столь же свободный,

как и мультипликационный, выби-

рая лица и места действия с той сво-

бодой, с которой рисовальщик вы-

думывает близкий ему мир". Так в

1930 г. появилось первое произве-

дение К., снятое для кино, "Кровь

поэта", фильм, о котором впослед-

ствии будет сказано, что он сыгран

одним пальцем на рояле. Одним —

потому что К. мало в ту пору еще

знал и умел, на рояле — потому, что

это произведение наполнено ав-

торским самобытным восприятием,

потому, что это произведение поэ-

тичное, потому, что монтаж его сво-

боден и единственным организую-

щим началом его служит личность

творца. Одним словом, подыскивая

аналогии, "Кровь поэта" трудно не

сравнивать с мелодией, музыкой.

Кажущийся алогизм происходяще-

го апеллировал к творческому по-

тенциалу зрителя, которому предла-

галось выстраивать собственную це-

почку символов. Правда, не всегда

такая расшифровка устраивала ав-

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ КОМЕНЧИНИ

ЛУИДЖИ

тора: "Мы — столяры-краснодерев-

щики, — утверждал К. — Спириты

появляются позже, и это уже их де-

ло, если они захотят заставить стол

разговаривать".

В духовном становлении Ж. Кок-

то большую роль сыграло его окру-

жение: М. Пруст, И. Стравинский,

А. Жид, Э. Ростан... Но наиболее

близким человеком для К. с момен-

та их встречи и до конца дней оста-

вался Ж. Маре, в творческом и чело-

веческом формировании которого

сам К. сыграл основополагающую

роль. Их союз возник в тот момент,

когда в истерзанной войной Фран-

ции возникло ощущение необходи-

мости в романтизме, приподнятом

пафосе, легенде.

Спустя годы Кокто возвращается

в кино, чтобы написать сценарии

волшебных сказок, героями кото-

рых становятся обыкновенные лю-

ди ("Вечное возвращение", "Барон-

призрак"), и поставить "Красавицу

и чудовище" (1946). Жанр "волшеб-

ной сказки без феи" становится из-

любленным жанром К., он наиболее

точно отвечает его несколько экзаль-

тированной творческой индивиду-

альности. Он назовет впоследствии

свой цикл фильмов "великой фран-

цузской мифологией" и заявит, что

снимает его для тех, "кто еще сохра-

нил детскую непосредственность, и

для тех, несомненно более много-

численных зрителей, которые уста-

ли от того, что называется реальной

жизнью...". Точность деталей, под-

робности быта, увиденные глазом

поэта-рисовальщика, — вот отличи-

тельная особенность творческого

почерка К., и здесь невозможно не

проследить опосредованную связь с

направлением поэтического реа-

лизма во французском кинемато-

графе. Способность обнаруживать

пластические элементы для своих

феерий в самой действительности

ощущается и в ленте "Трудные ро-

дители", и в "Орфее", и в "Завеща-

нии Орфея". Две последние рабо-

ты являют собой не просто ориги-

нальные образцы использования

античных мифов и перенесения их

в современность. Сами по себе они

уже принадлежат мифу кинемато-

графа, о чем свидетельствует неувя-

дающий интерес к этим удивитель-

ным стихотворениям, созданным

на пленке.

О. Рейзен

Фильмография: "Кровь поэта" (Le sang

d'un poète),

1930;

"Красавица и чудо-

вище" (La Belle et la bête), 1946; "Двугла-

вый орел" (L'Aigile à deux têtes), 1947;

"Трудные родители" (Les parentes terri-

bles), 1949; "Орфей" (Orphée), 1950; "За-

вещание Орфея" (Le testament d'Orphée),

I960.

Библиография: Лепроон П. Современные

французские режиссеры. М., 1960; Simon

К.G.

Jean Cocteau oder die Poesie im Film.

В., 1958; Gilson R. Jean Cocteau. P., 1964;

Fraigneau A. Cocteau par lui-même. P.,

1969.

КОМЕНЧИНИ

ЛУИДЖИ

(Comencini

Luigi).

Итальянский ре-

жиссер, кинокритик.

Родился

июня

1916т. в Сало. Архитектор по обра-

зованию, кинематографист по при-

званию, Коменчини не только стал

одним из ведущих режиссеров, но и

основал кинодинастию —

обе

его до-

чери, Кристина (1956 г. р.) и Фран-

ческа (1961 г. р.), успешно продол-

жают дело отца и сегодня входят в

число ведущих кинематографистов

Италии. Луиджи Коменчини вместе

с Альберто Латтуада и Марио Фер-

рари был инициатором итальянско-

го фильмофонда (Cineteca italiana),

который занимается поиском, рес-

таврацией и хранением старых клас-

сических лент, многие из которых

казались безвозвратно утраченны-

ми. Прежде чем стать режиссером-

практиком, К. работал корреспон-

дентом, освещавшим культуру и ки-

но в газете Tempo, затем помощни-

ком режиссера, потом придумывал

сюжеты фильмов, писал сценарии.

Первые режиссерские опыты связа-

ны с коротким метражом: "Дети в

городе", "Беспризорники", "Пре-

ступный госпиталь" и др. Только в

1948

г. К. снял свой первый игровой

фильм "Красть запрещено" о детях,

предоставленных самим себе. Далее

последовал период обучения ремес-

лу и поиска собственного пути. Кар-

тины

этих

лет прошли незамеченны-

ми как критикой, так и зрителями.

Но вскоре пришла известность: фе-

номенальный коммерческий успех

выпал на долю его фильма "Хлеб,

любовь и фантазия" (1953), где в

стилистике розового неореализма

(уничижительно прозванного "сек-

суально-фольклорным") была рас-

сказана незамысловатая история

о том, как любят и о чем мечтают

простые итальянцы со "звездными"

лицами Витторио Де Сики и Джины

Лоллобриджиды. Среди историков

кино существует устойчивое мне-

ние, что "оптимистический" нео-

реализм стал могильщиком "песси-

мистического" неореализма ("Ум-

берто Д." В. Де Сики), потому что

ленты именно этого толка получа-

ли финансовую поддержку государ-

ства, хорошую рекламу и "зеленую

улицу" в прокате. Но вместе с тем

*91

бесспорно и то, что они нравились

зрителю. Закрепляя первый успех,

К. снял картину "Хлеб, любовь и

ревность" (1954). "Фольклорно-лю-

бовная" дилогия породила немало

подражаний. Но сам К. неожидан-

но снял неореалистическую ленту

"Окно в луна-парк", а в 1960 г. —

антивоенную картину "Все по до-

мам" (спец. пр. МКФ в Москве,

1961), в 1963 г. экранизировал зна-

менитый антифашистский роман

К. Кассолы "Невеста Бубе" с Клау-

дией Кардинале в главной роли.

В 60-е гг. К. стал одним из осно-

воположников и самых ярких пред-

ставителей "комедии по-итальян-

ски". Сюжеты К. — это движение,

герои К. — это люди, которые всег-

да куда-то идут или едут, становясь

на этом пути мудрее, добрее и счаст-

ливее. В этом смысле К. человеко-

любивый режиссер: он любит своих

героев и всегда, хоть малой толикой

исполняет их мечты. Все это обеспе-

чивает "сказочнику" К., превраща-

ющему утопию в реальность (ки-

нематографическую!), зрительскую

взаимность.

Фильмография К. выглядит эк-

лектичной даже тогда, когда речь

идет об их тематической или жан-

ровой общности: фильмы о детях

("Непонятый", "Детство, призва-

ние и первые опыты Джакомо Ка-

зановы, венецианца", "Дети и мы",

"Приключения Пиноккио"), коме-

дии по-итальянски (народная "Иг-

ра в карты по-научному", эротичес-

кая "Боже, как низко я пала!", мело-

драматическая "Ничего не зная о

ней" и "Вернись, Эудженио", по-

лицейская "Преступление во имя

любви", назидательная "Пробка"),

детективы ("Воскресная женщи-

на", "Кот"), телевизионные ленты

(драмы "Сердце" и "История", опе-

ра "Богема"). Такая всеядность мог-

ла бы погубить иного режиссера, но

не К., который во всем, что он де-

лал, был профессионалом в высо-

ком смысле слова, художником с

тонким вкусом и добрым человеком

с огромной безраздельной любовью

к кинематографу.

Л. Алова

Фильмография: "Красть запрещено"

(Proibito rubare), 1948; "Император Кап-

ри"

(L'imperatoredi

Capri), 1949; "Закры-

тые ставни"

(Persianechiuse),

1951; "Тол-

па белых людей" (La tratta

délie

bianche),

1952; "Я вернулась к тебе"/"Хайди в

Швейцарии" (Son tornata per te / Heidi in

Zvizzera), "Хлеб, любовь и фантазия"

(Pane, amore e fantasia), оба — 1953; "Хлеб,

любовь и ревность"

(Pane,

amore e gelosia),

"Чемодан снов" (La valigia dei sogni), оба

— 1954; "Красавица-римлянка" (Labella

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КОРДА АЛЕКСАНДР

di Roma), 1955; "Окно в луна-парк" (La

finestra

sul

luna

Park), "Мужья в городе"

(Maritiincitta),o6a—

1957; "Опасные же-

ны"

(Mogliepericolose),

1958; "Сюрпризы

любви" (Le sorprese del'amore), Und Das

Am Montagmorgen, оба — 1959; "Все

по

домам" (Tutti a casa),

I960;

"Верхом на

тигре" (A cavallo

délia

tigre), 1961; "Ко-

миссар"

(II

comissario),

1962;

"Невеста

Бубе"

(LaragazzadiBube),

1963; "Три но-

чи любви", новелла "Старайтесь, братья"

(Tre

notti d'amore, l'episodio Fatebenefra-

telli),

"Моя госпожа", новелла "Женщина

из Эритреи" (La

mia

signora, l'episodio Eri-

trea), оба — 1964; "Куколки", новелла

"По законам евгеники" (Le Bambole,

l'episodio

trattatodieugenetica),

"Лгунья"

(La bugiarda), "Товарищ Дон Камилло"

(II

compagno

Don Camillo), все — 1965; "Не-

понятый" / "Жизнь с сыном" (Incompreso

/ Vita con figlio), 1967; "Тайная полиция

Италии" (Italian Secret Service), 1968; "Дет-

ство, призвание и первые опыты Джа-

комо Казановы, венецианца" (Infanzia,

vocazione e prime esperienze di Giacomo

Casanova veneziano), "Ничего не зная о

ней" (Senza sapere niente di lei), оба —

1969; "Приключения Пиноккио"

(Leav-

venture di Pinocchio,

тв),

1971; "Игра в

карты по-научному" (Lo scopone scienti-

fico), 1972; "Преступление

во

имя любви"

(Delitto d'amore), 1973; "Боже мой, как

низко я пала" (Mio Dio,

come

sono caduta

in basso!), 1974; "Воскресная женщина"

(La donna

délia

domenica),

"Хватит того,

что тебя разыгрывают", новелла "Со-

мнение" (Basta

ehe

non si sappia in giro,

l'episodio L'equivoco), оба — 1975; "Дамы

и господа, спокойной ночи" (Signore e si-

gnori, buona notte), "Эти странные обсто-

ятельства", новелла "Лифт"

(Quellestra-

ne occasioni, l'episodio L'ascensore), оба —

1976; "Кот"

(II

gatto), 1977; "Пробка"

(L'ingorgo), 1978; "Вернись, Эудженио"

(Voltati Eugenio), 1980; "В поисках Иису-

са" (Cercasi Gesu), 1981; "Бракосочетание

Катерины"

(II

matrimonio

di Caterina, тв),

1983; "Сердце" (Cuore, тв), 1984; "Исто-

рия" (La storia, тв), 1986; "Парень из Ка-

лабрии" (Un ragazzo di Calabria), 1987;

"Богема" (La

bohème),

1988; "Нежным

был восход" (Tenero e il tramonto), 1990;

"Марчеллино, хлеб и вино" (Marcellino

pane e vino), 1991.

Библиография:

Лидзани

К. История италь-

янского кино. М., Искусство, 1956; Фер-

рараД. Новое итальянское кино. М., Ис-

кусство,

1959;

Lizzani С.

cinema italiano

1895-1979.

Editori

riuniti, Roma, 1979; Bru-

netta

G.P.

Storia del cinema italiano in 2 v.

Editori Riuniti, Roma, 1982.

КОНВИЦКИЙ ТАДЕУШ

(Konwicki Tadeusz). Выдающийся

польский писатель, кинорежиссер,

сценарист. Родился 22 июня 1926 г.

в Новой Вилейке (ныне Литва). За-

кончил филологический факультет

Варшавского университета (1946).

Как писатель дебютировал в 1946 г.,

автор таких известных книг, как

"Дыра в небе" (Dziura w niebie),

"Современный сонник" (Sennik

wspolczesny), "Малый Апокалип-

сис" (Mala Apokalipsa), "Хроника

любовных приключений" (Kronika

wypadkow milosnych).

К. — автор или соавтор сценари-

ев к фильмам "Зимние сумерки"

(Zimowy

zmierzch,

реж. В.

Хае),

"Мать Иоанна от ангелов" (Matka

Joanna od aniolow, реж. Е. Кавалеро-

вич), "Фараон" (Faraon, реж. Е. Ка-

валерович), "Хроника любовных

приключений" (Kronika wypadkow

milosnych, реж. А. Вайда) и др.

Свой первый фильм "Последний

день лета" (1958, Гран-при МКФ в

Венеции, 1958; премия за киноэкс-

перимент на ЭКСПО-58 в Брюссе-

ле) К. снял почти в любительских

условиях. И международный успех

этой скромной картины стал при-

чиной того, что известный писатель

стал делить свое время между пись-

менным столом и кинокамерой.

Но К. не экранизирует свои по-

вести и произведения других авто-

ров, а создает их киноэквиваленты.

Каждый фильм — сугубо авторская

работа, пронизанная темперамен-

том, идеями, психикой и впечатли-

тельностью К.

Особенность творчества К. заклю-

чается в том, что все его фильмы —

погружение в прошлое, в воспоми-

нания посредством оживления в па-

мяти обрывков событий, очертаний

людей с их жестами и словами, вос-

создания собственных впечатлений

и чувств. Когда же эти обрывки на-

чинают оживать, приходит очередь

размышлений о смысле и значении

того, что пришлось пережить. Для

К. важно не само прошлое, а отра-

жение этого прошлого в памяти че-

ловека, его влияние на настоящее.

Все герои режиссера имеют одну и

туже

биографию: его собственную.

К. принадлежит к тому поколе-

нию, для которого война и переме-

ны, наступившие после нее, стали

самым глубоким и драматическим

переживанием. Отсюда неустанное

возвращение в фильмах к теме вой-

ны, конфронтация ее с сегодняш-

ним днем. Фильмы "День помино-

вения усопших" (1961, спец. пр.

жю-

ри МКФ в Мангейме, 1967), "Саль-

то" (1965, пр. МКФ в Эдинбурге,

1967),

"Как

далеко отсюда, как близ-

ко" (1971, спец. пр. жюри МКФ в

Сан-Ремо, 1973) обогатили направ-

ление в польской кинематографии,

известное под именем "польской

школы".

*92*

В своих фильмах, отличающихся

неповторимой иронической и в то

же время лирической интонацией,

режиссер предлагает личное вос-

приятие мира. Так, в фильме "Как

далеко отсюда, как близко" оживает

детский мир героя, затем его воен-

ные воспоминания, проникнутые

горечью невозвратности; картина

"Сальто

является своеобразным

психологическим анализом мифов,

которыми живут жители маленько-

го провинциального городка, пре-

следуемые кошмарами военных лет;

фильм "Долина Иссы" (1982) — по-

иски утраченного времени волшеб-

ного мира детства главного героя.

Свое личное восприятие мира К.,

занимающий особое место в поль-

ской кинематографии, будучи преж-

де всего писателем, продемонстри-

ровал и в фильме "Лава. Повесть о

"Дзядах" Адама

Мицкевича"(

1989),

в котором, с необычайной точнос-

тью сохраняя верность оригиналу,

используя даже стихотворный текст

Мицкевича, сумел визуально истол-

ковать одно из лучших произведе-

ний польского поэта с точки зрения

современной действительности.

Т. Елисеева

Фильмография: "Последний день лета"

(Ostatni dzien

lata),

1958;

"День помино-

вения усопших" (Zaduszki), 1961; "Атте-

стат", новелла в фильме "Мирное время"

(Abitur, Augeblick des Friedens, тв, ФРГ),

1965; "Как далеко отсюда, как близко"

(Jakdalekostadjakblisko),

1971; "Долина

Иссы" (Dolina

Issy),

1982; "Лава. Повесть

о "Дзядах" Адама Мицкевича" (Lawa.

Opowiesc о Dziadach

Adama

Mikiewicza),

1989.

Библиография: Fuksiewicz Jacek. Tadeusz

Konwicki. Wydawnictwa Artystyczne i

Fil-

mowe.

Warszawa, 1967; Lubelski Tadeusz.

Poetyka powiesci i

filmow

Tadeusza Kon-

wickiego (na podstawie analizy utworow

lat

1947—1965). Wydawnictwo Uniwersytetu

Wroclawskiego. Wroclaw, 1984.

КОРДА АЛЕКСАНДР

(Korda

Alexander). Настоящие имя и

фамилия —

Шандор

аслоКеллнер.

Английский режиссер, продюсер.

Родился 16 сентября 1893 г. в Пуш-

татурпашто (Венгрия), умер 3 янва-

ря 1956 г. в Лондоне. Выросший в

богатом поместье, где его отец был

управляющим, он после внезапной

смерти отца переезжает в Будапешт,

где становится известным левым

журналистом, пишущим под псев-

донимом Шандор Корда. В 1912 г.

начинает работать в киноиндуст-

рии, с 1914 г. — режиссер.

В1917

г. со-

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КРИСТЕНСЕН БЕНЬЯМИН

здал собственную производствен-

ную компанию. При Венгерской

Советской республике

(1918)

был

назначен комиссаром кино, участ-

вовал в его национализации. Пос-

ле падения Советов эмигрировал в

Австрию, затем в Германию, а по-

том в Голливуд. Вернувшись в Евро-

пу

1931 г., он после короткого пре-

бывания во Франции осел в Англии.

Созданная им компания "Лондон

филмз" стала одним из главных про-

изводителей английских фильмов.

Восьмой ее фильм "Частная жизнь

Генриха VIII" (1933), снятый самим

Кордой, благодаря бытовому, сни-

жающему юмору, введенному в сю-

жет, а также благодаря живому ис-

полнению главной роли Ч. Лаутоном

имел большой успех и стал вехой в

истории английского кино, предо-

пределив развитие целого направле-

ния в "костюмном" историческом

фильме. Из последующих режис-

серских работ К. в жанре "частной

жизни" исторических персонажей

критикой был высоко оценен "Рем-

брандт" (1936), а публикой — сня-

тая в США "Леди Гамильтон" (1941),

поскольку переплетение патриоти-

ческих, героических мотивов с те-

мой трагической утраты, к тому же

лишающей героиню социального

статуса, сделало эту мелодраму осо-

бенно соответствующей настроени-

ям военных лет.

В историю английского кино К.

вошел не столько как режиссер,

сколько как организатор кинопро-

изводства, выведший несколько

провинциальный английский кине-

матограф на мировой уровень и

даже решившийся вступить в сопер-

ничество с Голливудом (плачевно

окончившееся для компании Кор-

ды). Считая, что "для того, чтобы

стать по-настоящему интернацио-

нальным, фильм должен быть глу-

боко национальным", Корда часто

предпринимал пышные историчес-

кие постановки, обращался к экра-

низациям английской и мировой

классики.

После войны доминирующее по-

ложение компании К. несколько ос-

лабло вследствие расширения тес-

но связанной с прокатом империи

А. Рэнка, однако среди 45 фильмов,

созданных при ее участии, немало

первоклассных работ, в том числе

"Третий человек" К. Рида, считаю-

щийся согласно последним опросам

лучшим британским фильмом сто-

летия. Среди других фильмов, в со-

здании которых К. принимал учас-

тие, следует отметить такие филь-

мы, как "Багдадский вор", "Книга

джунглей", "Быть или не быть",

"Анна Каренина".

Тонкий знаток кино, К. умел раз-

глядеть и поощрить талант. Он

очень много сделал для большого

числа актеров и режиссеров, в част-

ности для Л. Оливье и К. Рида. За

свои кинематографические заслу-

ги, а также за роль в привлечении

американского общественного мне-

ния на сторону Англии в первые

годы мировой войны он в 1942 г.

был возведен в рыцарское звание.

А. Дорошевич

Фильмография: "Левый берег" (Rive Gau-

che, в немецкой версии: Die Manner urn

Lucie, Франция), "Мариус" (Marius,

Франция), оба — 1931;

В Англии: "Для дам" (Service for Ladies),

1931; "Репетиция свадьбы" (Wedding Re-

hearsal), 1932; "Девушка из ресторана

"Максим"

(TheGirlfrom

Maxim's), "Част-

ная жизнь Генриха

VIИ"

(The Private Life

Henry

VIII),

оба

фильма— 1933; "Част-

ная жизнь Дон Жуана" (The Private

Life

of Don Juan), 1934; "Рембрандт" (Rem-

brandt), 1936; "Завоевание воздуха" (The

Conquest of the Air, док., совм. с 3. Кор-

дой),

1940;

"Леди Гамильтон" (Lady Ham-

ilton), 1941; "Совсем чужие" (Perfect Stran-

gers), 1945; "Идеальный муж" (An Ideal

Husband), 1948.

Библиография: Кино Великобритании.

М., 1970; Tabory P. Alexander Korda. L.,

1959;

Kulik

K. Alexander Korda: The Man

Who Could Work Miracles.

1975.

КОРДА ЗОЛТАН

*************

к*-******

(Korda Zoltan). Английский и аме-

риканский кинорежиссер. Родился

3 мая

1895

года в Пуштатурпашто

(Венгрия), умер в 1981 г. в Лос-Ан-

джелесе. Брат А. Корды. До первой

мировой войны работал клерком,

затем воевал, был отравлен газами.

С 1918 г. работал на студии у стар-

шего брата монтажером, тогда же

снял (в соавторстве) свой первый

фильм. Сопровождал Александра во

всех

его странствиях, в 40-х гг. рабо-

тал в Голливуде. Действие его филь-

мов, как правило, разворачивается

в экзотических уголках Земли, в них

дышит дух английской колониаль-

ной империи.

Режиссерскую манеру Золтана

Корды отличало внимание к выра-

зительным деталям, создающим ис-

торическую атмосферу, и умение

создать местный колорит, в чем ему

часто помогал брат Винсент. Из его

фильмов наиболее известны "Ма-

ленький

погонщик

слонов"

(совм.

с Р. Флаэрти), "Четыре пера", "Кни-

га джунглей", "Плачь, любимая

страна".

А. Дорошевич

*93

Фильмография: "Наличность" (Cash),

1933;

"Сэндерссреки"

(Sanders

the Riv-

er), 1935; "Маленький погонщик слонов"

(Elephant Boy), 1936; "Барабан" (The

Drum), 1938; "Четыре пера" (The Four

Feathers), "Завоевание воздуха" (The

Conquest of the Air, док., совм. с А. Кор-

дой), 1940; "Книга джунглей" (The Jun-

gle Book), 1942; "Сахара" (Sahara), 1943;

"Контратака" (Counter-Attack), 1945;

"Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера"

(The

Macomber

Affair), "Месть женщи-

ны" (A Woman's Vengeance), оба — 1947;

"Плачь, любимая страна" (Cry, the Belov-

ed Country), 1952; "Буря над Нилом"

(Storm over Nile), 1955.

КРИСТЕНСЕН БЕНЬЯМИН

***-*-*-*•*-*** ****-************-***

(Christensen Benjamin). Датский ре-

жиссер. Родился 28 сентября

1879

г.

в Виборге, умер 2 апреля 1959 г. в

Копенгагене. Получил диплом по

медицине, в 1902 г. стал оперным

певцом, затем театральным актером

и режиссером, с 1906 г. снимается в

кино. В

1911

г. впервые выступил

как сценарист. Организовал собст-

венную фирму "Данск биограф

компани", где поставил картины

"Таинственный X" и "Ночь мще-

ния", в которых снялся и как актер.

По жанру первая из них представля-

ла собой обычную шпионскую ис-

торию с запутанным сюжетом, вто-

рая — социальную мелодраму. Но за-

метным явлением в киноискусстве

эти фильмы стали благодаря нова-

торскому киноязыку. Режиссеру уда-

лось создать произведения, которые

в датском кино того периода были

наиболее совершенными в стилевом

отношении. К. тонко ощущал бога-

тые возможности киноязыка. По-

вествовательная техника его лент,

свободная от литературных клише,

строилась на искусном ритмичном

монтаже. В целом датское кино "зо-

лотого периода" не отличалось ори-

гинальностью в этой области. По-

скольку главный акцент делался на

актерском исполнении, монтажные

куски представляли собой, как пра-

вило, длинные законченные сцены.

Никто до К. так изобретательно не

использовал выразительные возмож-

ности чередования крупных и сред-

них планов, акцентировку деталей,

неожиданные ракурсы, игру света и

тени.

Карл Дрейер в статье "Беньямин

Кристенсен и его идеи" писал; "Два

ранних фильма Беньямина Крис-

тенсена, конечно, означали гигант-

ский шаг вперед в то время. Удиви-

тельной была их техника, потряса-

ющая в деталях, на фоне которой

сценарии казались особенно серы-

РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ

КРИСТЕНСЕН БЕНЬЯМИН

здал собственную производствен-

ную компанию. При Венгерской

Советской республике

(1918)

был

назначен комиссаром кино, участ-

вовал в его национализации. Пос-

ле падения Советов эмигрировал в

Австрию, затем в Германию, а по-

том в Голливуд. Вернувшись в Евро-

пу в 1931 г., он после короткого пре-

бывания во Франции осел в Англии.

Созданная им компания "Лондон

филмз" стала одним из главных про-

изводителей английских фильмов.

Восьмой ее фильм "Частная жизнь

Генриха

VIЛ

" (1933), снятый самим

Кордой, благодаря бытовому, сни-

жающему юмору, введенному в сю-

жет, а также благодаря живому ис-

полнению главной роли Ч. Лаутоном

имел большой успех и стал вехой в

истории английского кино, предо-

пределив развитие целого направле-

ния в "костюмном" историческом

фильме. Из последующих режис-

серских работ К. в жанре "частной

жизни" исторических персонажей

критикой был высоко оценен "Рем-

брандт" (1936), а публикой — сня-

тая в США "Леди Гамильтон"

(1941),

поскольку переплетение патриоти-

ческих, героических мотивов с те-

мой трагической утраты, к тому же

лишающей героиню социального

статуса, сделало эту мелодраму осо-

бенно соответствующей настроени-

ям военных лет.

В историю английского кино К.

вошел не столько как режиссер,

сколько как организатор кинопро-

изводства, выведший несколько

провинциальный английский кине-

матограф на мировой уровень и

даже решившийся вступить в сопер-

ничество с Голливудом (плачевно

окончившееся для компании Кор-

ды). Считая, что "для того, чтобы

стать по-настоящему интернацио-

нальным, фильм должен быть глу-

боко национальным", Корда часто

предпринимал пышные историчес-

кие постановки, обращался к экра-

низациям английской и мировой

классики.

После войны доминирующее по-

ложение компании К. несколько ос-

лабло вследствие расширения тес-

но связанной с прокатом империи

А. Рэнка, однако среди 45 фильмов,

созданных при ее участии, немало

первоклассных работ, в том числе

"Третий человек" К. Рида, считаю-

щийся согласно последним опросам

лучгш.м

британским фильмом сто-

летия. Среди других фильмов, в со-

здании которых К. принимал учас-

тие, следует отметить такие филь-

мы, как "Багдадский вор", "Книга

джунглей", "Быть или не быть",

"Анна Каренина".

Тонкий знаток кино, К. умел раз-

глядеть и поощрить талант. Он

очень много сделал для большого

числа актеров и режиссеров, в част-

ности для Л. Оливье и К. Рида. За

свои кинематографические заслу-

ги, а также за роль в привлечении

американского общественного мне-

ния на сторону Англии в первые

годы мировой войны он в

1942

г.

был возведен в рыцарское звание.

А. Дорошевич

Фильмография: "Левый

берег"

(Rive Gau-

che, в немецкой версии: Die Manner

urn

Lucie, Франция), "Мариус" (Marius,

Франция), оба —

1931;

В Англии: "Для дам" (Service for Ladies),

1931;

"Репетициясвадьбы"

(Wedding Re-

hearsal), 1932; "Девушка из ресторана

"Максим" (The Girl from Maxim's), "Част-

ная жизнь Генриха

VIll"

(The Private Life

ofHenryVIII),

оба фильма— 1933; "Част-

ная жизнь Дон Жуана" (The Private Life

Don Juan), 1934; "Рембрандт" (Rem-

brandt),

1936;

"Завоевание воздуха" (The

Conquest of the Air, док., совм. с 3. Кор-

дой),

1940;

"Леди Гамильтон" (Lady Ham-

ilton), 1941; "Совсем чужие" (Perfect Stran-

gers), 1945; "Идеальный муж" (An Ideal

Husband), 1948.

Библиография: Кино Великобритании.

М., 1970; Tabory P. Alexander Korda. L,

1959;

Kulik

K. Alexander Korda: The Man

Who Could Work Miracles.

1975.

КОРДА ЗОЛТАН

************•******#*******##

(Korda Zoltan). Английский и аме-

риканский кинорежиссер. Родился

3 мая

1895

года в Пуштатурпашто

(Венгрия), умер в

1981

г. в Лос-Ан-

джелесе. Брат А. Корды. До первой

мировой войны работал клерком,

затем воевал, был отравлен газами.

1918

г. работал на студии у стар-

шего брата монтажером, тогда же

снял (в соавторстве) свой первый

фильм. Сопровождал Александра во

всех его странствиях, в 40-х гг. рабо-

тал в Голливуде. Действие его филь-

мов, как правило, разворачивается

в экзотических уголках

Земли,

в них

дышит дух английской колониаль-

ной империи.

Режиссерскую манеру Золтана

Корды отличало внимание к выра-

зительным деталям, создающим ис-

торическую атмосферу, и умение

создать местный колорит, в чем ему

часто помогал брат Винсент. Из его

фильмов наиболее известны "Ма-

ленький

погонщик

слонов"

(совм.

Флаэрти), "Четыре пера", "Кни-

га джунглей", "Плачь, любимая

страна".

А. Дорошевич

*93*

Фильмография: "Наличность" (Cash),

1933;

"Сэндерссреки"

(Sanders of the Riv-

er), 1935; "Маленький погонщик слонов"

(Elephant Boy), 1936; "Барабан" (The

Drum), 1938; "Четыре пера" (The Four

Feathers), "Завоевание воздуха" (The

Conquest of the Air, док., совм. с А. Кор-

дой),

1940;

"Книга джунглей" (The Jun-

gle Book), 1942; "Сахара" (Sahara), 1943;

"Контратака" (Counter-Attack),

1945;

"Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера"

(The

Macomber

Affair), "Месть женщи-

ны" (A Woman's Vengeance), оба — 1947;

"Плачь, любимая страна" (Cry, the Belov-

ed Country), 1952; "Буря над Нилом"

(Storm

over Nile), 1955.

КРИСТЕНСЕН БЕНЬЯМИН

(Christensen Benjamin). Датский ре-

жиссер. Родился 28 сентября

1879

г.

в Виборге, умер 2 апреля 1959 г. в

Копенгагене. Получил диплом по

медицине, в 1902 г. стал оперным

певцом, затем театральным актером

и режиссером, с

1906

г. снимается в

кино. В

1911

г. впервые выступил

как сценарист. Организовал собст-

венную фирму "Данск биограф

компани", где поставил картины

"Таинственный X" и "Ночь мще-

ния", в которых снялся и как актер.

По жанру первая из них представля-

ла собой обычную шпионскую ис-

торию с запутанным сюжетом, вто-

рая — социальную мелодраму. Но за-

метным явлением в киноискусстве

эти фильмы стали благодаря нова-

торскому киноязыку. Режиссеру уда-

лось создать произведения, которые

в датском кино того периода были

наиболее совершенными в стилевом

отношении. К. тонко ощущал бога-

тые возможности киноязыка. По-

вествовательная техника его лент,

свободная от литературных клише,

строилась на искусном ритмичном

монтаже. В целом датское кино "зо-

лотого периода" не отличалось ори-

гинальностью в этой области. По-

скольку главный акцент делался на

актерском исполнении, монтажные

куски представляли собой, как пра-

вило, длинные законченные сцены.

Никто до К. так изобретательно не

использовал выразительные возмож-

ности чередования крупных и сред-

них планов, акцентировку деталей,

неожиданные ракурсы, игру света и

тени.

Карл Дрейер в статье "Беньямин

Кристенсен и его идеи" писал: "Два

ранних фильма Беньямина Крис-

тенсена, конечно, означали гигант-

ский шаг вперед в то время. Удиви-

тельной была их техника, потряса-

ющая в деталях, на фоне которой

сценарии казались особенно серы-