
РЕЖИССЕРСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. КИНО ЕВРОПЫ
ШТРАУБ ЖАН-МАРИ
ти некоторую уверенность в себе.
Однако, когда офицер погибает в
Корее, жизнь героини катится под
откос, и она накладывает на себя
руки. Фильм отличался психологи-
ческой достоверностью в передаче
чувств женщины, постоянно ощу-
щающей свою беспомощность и
никчемность. Однако по своему
критическому запалу он явно усту-
пал работам Ш., появившимся сра-
зу после окончания второй мировой
войны.
Последней работой Ш. стала эк-
ранизация рассказа К. Стернхайма
"Сноб", в которой ощущается пе-
рекличка с сатирической комедией
"Верноподданный". Вскоре после
завершения фильма режиссер скон-
чался. Всю свою жизнь Ш. вел борь-
бу за свои идеалы. И хотя не все ему
удалось, его роль в очищении не-
мецкого кино от скверны нацизма
трудно переоценить.
Г. Краснова
Фильмография:
"Акробат, пре-крас-но!"
(Akrobat? schoo-on!), 1942; "Я мечтал о
тебе" (Ich habe von Dir getraeumt), 1943;
"Мужчина, у которого похитили имя"
(Der
Mann,dem
man den Namen stahl),
"Женщина за бортом" (Frau ueber Bord),
оба — 1944; "Убийцы среди нас" (Die
Moerdersind
unter uns), 1946; "Ротация"
(Rotation), 1948; "Судьба из вторых рук"
(Schicksal aus zweiter Hand), 1949;
"Верно-
подданный" (Der Untertan), 1951; "Исто-
рия маленького Мука" (Die Geschichte
vom kleinen Muck), 1953; "Сигнальные
огни" (Leuchtfeuer), 1954; "Диске, кры-
са". / "Ребенку нужна любовь" (Ciske de
Rat/ Ein Kind braucht Liebe),
Голландия—
ФРГ, 1955; "Роза Бернд" (Rose Bernd),
1956; "Мадлен и легионеры" (Madeleine
und der
Legionaer),
"Пушечная серенада"
(Kanonenserenade), оба —
1957;
"Наморд-
ник" (Der Maulkorb), 1958; "Розы для
прокурора" (Rosen für Herrn Staatsanwalt),
1959; "Ярмарка" (Kirmes), "Последний
свидетель" (Der Letzte Zeuge), оба —
1960;
"Счастливые годы Торвальдсов" (Die
Gluecklichen Jahre der Thorwalds), "Tpex-
грошовая опера" (Die Dreigroschenoper),
оба — 1962; "Мужская компания" (Her-
renpartie), "Ягненок" (Das Lamm), оба —
1964; "Дело капитана Беренса" (Der Fall
Kapitaen Behrens, тв),
"Честьмошенника"
(Ganove-nehre,
тв), оба — 1965; "Класс"
(Die lasse, тв), 1966: "Тайны" (Heimlich-
keiten),
1968;
"Садовая беседка" (Die Gar-
tenlaube, тв),
1969;
"Господа в белых жи-
летах" (Die Herren mit weissen Weste),
"Нож в спине" (Messer im Ruecken, тв),
"Какволки"
(Wiedie Woelfe, тв), "Крими-
нальные рассказы" (Die Kriminalerzaeh-
lung,
тв), "Персона" (Die Person, тв),
"Смерть пианиста" (Tod eines Klavierspie-
lers, тв), "Последний посетитель" (Der
Letzte Besucher, тв), "Конец одного тан-
цевального увеселения" (Ende eines Tanz-
vergnuegens, тв), "Путешествующая
автостопом" (Die Anhalterin, тв), "Убий-
цы Лизы Бассенге" (Lisa Bassenges Moer-
der, тв), "Смерть лавочника" (Tod eines
Ladenbesitzers), "Морской волк" (Der See-
wolf, тв), "Бегство в Сан-Паули" (Flucht-
weg
St.Pauli,
тв), "Загадочное убийство"
(Ein raetselhafter Mord, тв), все — 1970;
"Убийства в парке" (Die Tote im Park, тв),
1971; "Мари Склодовская-Кюри"
(Ма-
rya
Sklodowska-Cuerie, тв), "Заговор" (Das
Komplott, тв), "Ночь, когда умер Бассек"
(Die Nacht, in der Basseck starb, тв), все —
1972; "Норка на обочине" (Nerze am
Strasserand, тв), "Искра на морозе" (Ein
Funken in der Kaelte, тв), "Мертвым не
нужно жилье" (Toten brauchen keine Woh-
nung, тв), все — 1973; "Веселое бытие"
(Ein Froehliches Dasein, тв), "Комисса-
риат 9" (Kommissariat 9, тв), "Рассказы
Немана" (Lehmanns Erzaehlungen, тв),
"Абонементный ящик 763" (Schliessfach
763, тв), все — 1974; "Дразнящий блеск
золота" (Lockruf des Goldes, тв), "Две
жизни" (Zwei Leben, тв), "Еще два испы-
тания" (Um zwei Erfahrungen reicher, тв),
"Процесс "Медуза" (Prozess "Medusa",
тв), "Франциска" (Franziska, тв), все —
1975; "Позднее чтение" (Spaetlese, тв),
"Исчезнувшее золото инков" (Das ver-
schollene Inkagold, тв), "Водка" (Feuerwas-
ser, тв), все — 1977; "Между рельсами"
(Zwischengleis), "Пуля в теле" (Die Kugel
im Leib, тв), оба — 1978; "Железный Гус-
тав" (Der eiserne Gustav, тв),
1979;
"Сноб"
(Snob, тв), 1983.
Библиография: Краснова Г. Кино ФРГ.
М., 1987; Knietzsch H. Wolfgang Staudte.
Berlin, 1966; Orbanz E. Wolfgang Staudte.
Berlin, 1977; Prinzler H.H. Staudte. Berlin,
1991; Ludin M. Wolfgang Staudte. Ham-
burg, 1996; Jung U. Wolfgang Staudte. //
Filmregisseure. Stuttgart, 1999.
ШТРАУБ ЖАН-МАРИ
(Sträub
Jean-Marie). Немецкий ре-
жиссер, сценарист. Родился 8 янва-
ря1933 г. вМетце. В 1955 г., не завер-
шив образования в Страсбургском
университете, отправился в Париж.
Работал ассистентом у Абеля Ганса,
Жана Ренуара, Робера Брессона. В
начале 60-х гг. Ш. переехал в Герма-
нию, где вскоре стал одним из ве-
дущихдеятелей "нового кино ФРГ".
Это кинематографическое движе-
ние начинало свою деятельность с
острой критики буржуазной культу-
ры. В его рядах было немало убеж-
денных и последовательных борцов
с коммерцией.
Ш.
относился к чис-
лу самых непримиримых. "Фильм
не должен быть машиной для созда-
ния иллюзий, — говорил режиссер,
объясняя свой взгляд на киноис-
кусство. — Пошлые кинематографи-
*
192*
ческие фантазии, уводящие в мир
иллюзий, — удел буржуазного кине-
матографа. Иллюзионистскую тен-
денцию необходимо преодолевать с
помощью такого художественного
построения, которое не способст-
вует идентификации героя со зри-
телем, а, напротив, формирует кри-
тическое отношение посредством
очуждающего изображения привыч-
ных предметов окружающего мира".
В таком подходе к проблемам искус-
ства отчетливо чувствуется влияние
Брехта. Именно Брехт с его теорией
эпического театра впервые ввел в
практику искусства особые, как он
сам говорил, "очуждающие" меха-
низмы активизации зрительского со-
знания. Он стремился к тому, чтобы
зритель его театра, глядя на сцену,
никогда не забывал, что это сцена.
Так и Штрауб с подчеркнутой под-
час намеренностью тоже напоминал
зрителям, что они смотрят фильм,
который не претендует быть досто-
верной копией реального мира. С
этой целью был задействован целый
арсенал художественных приемов,
направленных на то, чтобы лишить
зрителя иллюзии сопричастности
происходящему на экране. Так, бо-
лее "естественнной" фронтальной
композиции
Ш.
предпочитал кадры,
выстроенные по диагонали, исполь-
зовал съемку с верхней, нижней или
боковых точек, нарочито обнажал
само движение камеры, используя
ее резкие повороты и развороты, под-
час на все 360 градусов.
Стремление утвердить собствен-
ный творческий стиль достаточно
явно обнаружилось уже в первой
большой работе Ш., фильме "Не-
примирившиеся" (1965), снятом по
роману Г. Белля "Бильярд в полови-
не десятого". Однако славу рефор-
матора языка кино принесла ему
"Хроника Анны-Магдалены Бах"
(1967), посвященная жизни и твор-
честву знаменитого немецкого ком-
позитора. Из фильма, аскетически
ясного, как и сама баховская музы-
ка, устранено все, что могло стать
намеком на интригу. Ш. вынес за
пределы фильма все драматические
моменты, способные помешать кон-
центрации внимания на звучащей
музыке. Отсюда неторопливое раз-
витие действия. Длинные планы
баховского оркестра, четко структу-
рированное пространство кадра,
пристальное внимание к предме-
там, некогда окружавшим компози-
тора. Режиссер не скрывал своего
намерения создать фильм, подчиня-
ющийся совсем иным законам, чем
того требует, скажем, поэтика голли-
вудского биографического фильма.
Эстетически холодный, суровый и