Ануфриева Л.П. Международное частное право. Особенная часть. Том 2

Подождите немного. Документ загружается.

В этом плане показательно решение МКАС № 27/1997,

вынесенное по иску российской организации к индийскому

импортеру. Иск был предъявлен в связи с неоплатой индийской

фирмой товаров, поставляемых в соответствии с контрактом,

заключенным сторонами в мае 1992 г. Документы на оплату товара

были переданы истцом в московское представительство индийского

банка, которое переслало их в индийский банк, представивший их

ответчику к оплате. Ответчик отказал в оплате, ссылаясь на то, что

истцом нарушен порядок представления документов, которые, по его

мнению, должны представляться через российский банк,

обслуживающий истца, а также на ненадлежащее оформление

самих документов, вызвавшее невозможность принятия их

ответчиком к оплате по формальным признакам. Истец, выразив

несогласие с мотивами отказа, потребовал от ответчика оплаты

товара, процентов за пользование средствами, а также возмещение

арбитражных расходов и компенсации за командирование его

представителей, выезжавших в Индию для урегулирования

разногласий с ответчиком. Ответчик, признавая сумму основной

задолженности по контракту, выражал готовность погасить ее после

того, как истец устранит формальные недостатки документов

предъявит их в надлежащий банк.

Решение, вынесенное МКАС, характеризовало следующее.

Арбитражный суд счел необоснованными доводы ответчика о том,

что отказ оплатить полученный им товар объяснялся тем, что

документы для оплаты по инкассо были представлены в

ненадлежащий банк. В деле имелся ответ Банка России от 4 июля

1996 г. на запрос истца, в котором разъяснялось со ссылкой на

действующее российское законодательство, что расчеты в валюте

по экспорту товаров из России могут осуществляться как через

счета экспортеров в уполномоченных банках РФ, так и через счета

экспортеров, открытых по разрешению Банка России в иностранных

банках за пределами РФ. В силу этого, если счет открыт

иностранном банке за рубежом, расчеты через него могут

осуществляться непосредственно.

Для целей подтверждения законности пользования счетом в

иностранном банке за пределами РФ истец представил в МКАС

лицензию Банка России. Поскольку истец являлся клиентом State

Bank of India, New Delhi, что подтверждено телексом от 6 июня 1996

г., и имел в нем счет «по расчетам с Индией», открытый

на

основании лицензии, полученной от Банка России, истец был

вправе осуществлять расчеты через этот банк, выставив документы

через представительство указанного банка в г. Москве. По оценке

Внешэкономбанка (известного своим большим опытом

международных расчетов, в том числе по инкассо), содержащейся в

разъяснениях этого банка от 21 июня 1996 г., полученных на запрос

истца, действия истца признаются правомерными. При расчетах по

инкассо задача банка-ремитента (в роли которого выступало

московское представительство банка State Bank of India, New Delhi)

состояла лишь в пересылке полученного от принципала (истца)

инкассового поручения представляющему банку (указанному выше

индийскому банку). Все необходимые инструкции были даны истцом

в инкассовом поручении. Следовательно, представляющий банк

(State Bank of India, New Delhi) имел все необходимые данные для

представления инкассового поручения к оплате ответчику, и

ответчик не имел оснований для возражений по процедуре

представления указанного инкассового поручения и документов.

Поскольку в итоге МКАС счел неубедительными доводы истца

о том, что документы не соответствовали формальным

требованиям, и не нашел оснований для отказа ответчика оплатить

товар, требования истца были удовлетворены.

Второй вид инструкций применяется при расчетах по

коммерческому кредиту. Здесь импортер получает документы после

акцепта переводного векселя (тратты), направленного при

инкассовом поручении. Посредством акцепта импортер принимает

на себя обязательство совершить платеж в обусловленный срок. В

тех случаях, когда предоставленный импортеру краткосрочный

коммерческий кредит (обычно на срок до трех месяцев) не

обеспечивается векселем, банки на основании инструкций

доверителя выдают документы плательщику без оплаты. При этом

экспортер, как правило, обеспечивает исполнение обязательств

импортером посредством выставления за импортера банковской

гарантии в обеспечение платежей по контракту. Следует обратить

внимание на то, что в соответствии с Унифицированными

правилами банки, участвующие в расчетах по инкассо, выступают в

роли посредников и не несут никакой ответственности за неоплату

или неакцепт документов (тратт). Их обязанности ограничиваются

тем, что они должны представить импортеру документы или тратты

к оплате (к акцепту) или направить документы (тратты) другому

банку для представления их к оплате (акцепту). В случае неплатежа

или неакцепта банк импортера извещает об этом доверителя или

его банк.

Инкассовая форма расчетов в определенной степени выгодна экспортеру тем,

что банки защищают его право на товар до момента оплаты документов или

акцепта тратт. Право на товар импортеру дают товарораспорядительные

документы, и во владение товаром он вступает после их оплаты (акцепт тратт),

если экспортер не инструктировал банки о выдаче документов без оплаты.

Документы, получаемые импортером для проверки, остаются в распоряжении

банка вплоть до момента их оплаты (акцепта тратт), а в случае неоплаты

возвращаются банку с указанием причин неоплаты (неакцепта). Инкассовая

форма расчетов отвечает интересам также и импортеров, поскольку она

подразумевает оплату действительно поставленного или отгруженного товара, а

расходы по проведению инкассовой операции относительно невелики. Расчеты

в форме инкассо позволяют банкам осуществлять контроль за

своевременностью получения платежа, однако банки, как правило, не имеют

реальных рычагов воздействия на импортера с целью ускорения оплаты

(акцепта) документов.

Основным недостатком инкассовой формы расчетов является длительность

«пробега» документов через банки и, соответственно, периода их оплаты

(акцепта), который может занимать от нескольких недель до месяца и более.

Данное обстоятельство, равно как и особенности проведения инкассовых

операций, необходимо учитывать при использовании этой формы

международных расчетов. Так, получатель средств обратился в арбитражный

суд с исковым требованием о возмещении обслуживающим его банком

убытков, возникших вследствие просрочки исполнения платежного требования

— поручения, которое было исполнено путем зачисления денежных средств на

счет истца через 15 дней после зафиксированной даты передачи его банку.

Поскольку расчеты производились между лицами, находящимися в разных

местах, истец полагал, что они подчиняются требованиям о сроках

осуществления безналичных расчетов, установленным в ст. 80 Закона о

Центральном банке (Банке России) (в редакции Федерального закона от 26

апреля 1995 г. № 65-ФЗ), согласно которому общий срок безналичных расчетов

не должен превышать пяти операционных дней в пределах Российской

Федерации. Между тем при проведении операций по инкассо банки производят

ряд действий, не связанных с самим перечислением средств (по направлению

платежных требований к месту платежа, предъявлению их к акцепту и т.п.).

Этих сроков истец не учитывал, в результате чего пришел к необоснованному

выводу о просрочке исполнения банком-ответчиком.

Кроме того, импортер может отказаться от оплаты представленных

документов или не иметь разрешения на перевод валюты за границу. В этом

случае экспортер понесет расходы, связанные с хранением груза, продажей его

третьему лицу или транспортировкой обратно в свою страну. В связи с этим в

расчетах по инкассо могут использоваться различные способы ускорения и

дополнительного обеспечения платежей.

Банковский перевод. Данная форма расчетов представляет собой простое

поручение банка своему банку-корреспонденту выплатить определенную сумму

денег по просьбе и за счет приказодате-ля иностранному получателю

(бенефициару) с указанием способов возмещения банку-плательщику

выплаченной суммы. Банковский перевод осуществляется безналичным путем

посредством платежных поручений, адресованных одним банком другому. В

ряде случаев переводы исполняются посредством чеков или других платежных

документов. При расчетах банковскими переводами коммерческие банки

исполняют платежные поручения иностранных банков или оплачивают в

соответствии с условиями корреспондентских соглашений выставленные на них

банковские чеки по денежным обязательствам иностранных импортеров

, а

также выставляют платежные поручения и банковские чеки на иностранные

банки по денежным обязательствам отечественных импортеров.

В результате схема взаимоотношений участников операций при

банковском переводе выглядит следующим образом: импортер-

перевододатель (приказодатель) направляет в свой банк (банк

импортера) поручение о переводе определенной суммы, последний

выдает соответствующий приказ банку, обслуживающему

экспортера, который

переводит указанные импортером денежные

средства на счет экспортера-переводополучателя.

В европейских континентальных странах (ФРГ, Австрии и

Великобритании) распространена система жирорасчетов —

практически одна из самых ранних форм безналичного расчета,

особенно между клиентами одного города или одного округа. Эта

система предлагает более оперативную и эффективную

альтернативу системе расчетов чеками при переводе денежных

средств в счет платежей от одного лица другому. Термин «жиро» —

обобщающее наименование двух разных и отдельных услуг по

кредитованию и прямому дебетованию соответствующих счетов. Эта

система предоставляет возможность осуществления быстрого

перевода денежных средств даже для лиц, не имеющих банковского

счета. Жирорасчеты были введены в Австрии в 1883 г. Георгом

Кохом, директором Почтового сберегательного банка, и в

последующем восприняты в других странах. В Англии особое

значение эта форма расчетов приобрела в 60—70 гг. XX в.

Межбанковские расчеты. Расчеты между хозяйствующими субъектами

одного и того же государства, к тому же являющимися клиентами одного и того

же банка, осуществляются путем совершения операций в рамках их банковских

счетов. Расчеты между физическими и юридическими лицами, связанными

между собой по сделке, которые являются иностранцами по отношению друг к

другу, т.е. коммерческие предприятия которых находятся в различных

государствах, не могут быть произведены без участия третьих лиц — банков-

корреспондентов. Иными словами, коммерческий банк, выполняющий

поручение своего клиента о совершении той или иной банковской операции,

вступает в отношения с другим коммерческим банком, обслуживающим его

партнера, равно как и с банками, обеспечивающими корреспондентские связи

между последними. В действительности происходит так, что прежде чем

гражданско-правовые субъекты международной сделки смогут расплатиться

друг с другом, должны произвести расчеты между собой их банки, пользуясь

услугами третьих банков.

Указанные операции осуществляются также в безналичной форме. Если бы

не существовало системы безналичных межбанковских расчетов, то

коммерческие банки вынуждены были бы передавать друг другу наличные

денежные средства — перевозить деньги из страны в страну, из банка в банк.

Наличие посредников в подобного рода отношениях стало бы

нецелесообразным, но тогда на совершение таких операций уходили бы недели

и месяцы, что в деловом отношении представляло бы не только серьезный риск,

но в ряде случаев и бессмысленность вследствие утраты актуальности момента

для их осуществления.

Межбанковские расчеты могут осуществляться тремя способами. Во-

первых, на основе корреспондентских и открытых счетов, ведущихся

коммерческими банками друг у друга. Во-вторых, на основе подобных

счетов, которые открыты коммерческими банками, не имеющими

непосредственных корреспондентских отношений, в третьем банке. В-

третьих, путем создания клиринговых центров, участники которых

осуществляют зачет взаимных требований. В Российской Федерации,

например, все указанные варианты осуществления межбанковских

расчетов предусмотрены постановлением Президиума Верховного Совета

РФ и Правительством Российской Федерации от 25 мая 1992 г. «О

неотложных мерах по улучшению расчетов в народном хозяйстве и

повышению ответственности предприятий за их финансовое состояние».

Например, клиенты «Креди Лионне» в Москве и США должны произвести

расчет друг с другом. Допустим, получатель средств находится в Бостоне, а

плательщик — в Москве. В этом случае «Креди Лионне» (Москва) дает

распоряжение своему корреспонденту в регионе северо-восточных штатов

США (либо непосредственно в штате Массачусетс) заплатить

необходимую сумму бостонскому получателю со своего

корреспондентского счета. Подобная операция может быть произведена в

пределах суток.

Банковская гарантия. Договорная гарантия. Гарантия по первому

требованию. В расчетах международного характера по сделкам между

субъектами гражданского права большую роль играют банковские

гарантии. Как было указано выше, МТП разработала и приняла ряд

унифицированных документов, относящихся к этому инструменту. Кроме

того, в рамках ООН существует Конвенция о независимых гарантиях и

резервных аккредитивах, рекомендованная Генеральной Ассамблеей ООН

к принятию государствами-членами 26 января 1996 г.

В арбитражной практике Российской Федерации проблемы, связанные с

банковскими гарантиями в международном хозяйственном обороте,

подверглись обобщению и разъяснению со стороны Высшего арбитражного

суда РФ ввиду относительной новизны правоотношений, а также

неоднозначности некоторых правовых норм, действующих в области

банковских гарантий в международной сфере.

В этом плане для выработки национальным юрисдикционным органом

соответствующей позиции существенное значение имел анализ международно-

правовой нормативной и судебной практики. В частности, в изданном ВАС РФ

документе подчеркивается, что указанная практика свидетельствует о том, что

недобросовестное требование бенефициара о платеже по международному

гарантийному обязательству в случае, когда «основное обязательство,

бесспорно, было исполнено удовлетворительным для бенефициара образом»,

может являться формой злоупотребления правом и служить для

добросовестного гаранта основанием к приостановлению платежа до принятия

судебных мер. Например, такое положение содержится в Конвенции ООН о

независимых гарантиях и резервных аккредитивах (ст. 19, 20).

Регулирование, содержащееся в Унифицированных правилах по договорным

гарантиям 1978 г., распространяется на тендерные гарантии, гарантии

исполнения и гарантии возврата платежа, если они были даны в форме

договорных гарантий. Согласно ст. 1 данные правила применяются «к любой

гарантии, поручительству или подобному обязательству, как бы оно ни было

названо или обозначено». Будучи по своей правовой природе документом, не

имеющим обязательной юридической силы, унифицированные правила

приобретают обязывающий характер, если на них произведена ссылка в

гражданско-правовом договоре. Правила исходят из превалирования

императивных норм национального права, применимого к отношениям сторон,

если речь идет о расхождении в регулировании, закрепленном в этих правилах и

указанном национальном законе.

Унифицированные правила закрепляют автономию воли сторон, т.е.

возможность им самим избрать применимый к гарантии правопорядок. В

случаях, когда в договоре поручительства или гарантии не содержится выбора

сторонами применимого к их отношениям права, в соответствии со ст. 10

правом, которому будет подчиняться гарантия, должно считаться право страны

местонахождения гаранта. Если у последнего несколько местонахождений,

применимое право будет определяться по месту нахождения отделения,

выдавшего гарантию.

Правила по договорным гарантиям 1978 г. не имели большого успеха в

деловой практике, поскольку исходили из достаточно сложного механизма

реализации гарантийных обязательств, предусматривая, например,

претензионный порядок предъявления требования, представление

документации в обоснование претензии и т.д., что затрудняло фактическое

использование данных положений и обращение к ним в международных

отношениях. В 1992 г. МТП создала новый документ, который учел недостатки

и пробелы в правовом регулировании банковских и иных гарантий и при

обобщении некоторых особенностей национального законодательства

различных стран в этой области обратил внимание прежде всего на такую

распространенную в международном хозяйственном обороте их разновидность,

как платежные гарантии.

Следует упомянуть в данной связи, что российский Гражданский кодекс в

разделе, посвященном банковским гарантиям, во многом опирается на нормы,

содержащиеся в Унифицированных правилах для гарантий по первому

требованию 1992 г. Сам факт включения в ГК РФ отдельной структурной части,

касающейся этого вопроса, свидетельствует об усвоении разработчиками опыта

международных отношений, поскольку в прежних отечественных источниках

гражданского и иных отраслей права названный институт не присутствовал.

Унифицированные правила для гарантий по первому требованию 1992 г.

(публикация МТП № 458) предназначены для регулирования отношений по

платежным гарантиям, т.е. таким гарантиям, которые выданы в письменной

форме и содержат обязательство выплатить денежную сумму в случае

представления письменного платежного требования, а также других документов

(например сертификата, выданного архитектором или инженером, судебного

или арбитражного решения), если такое обязательство выдано принципалом или

по его приказу и под его ответственность, а также по приказу или под

ответственность банка или страховой компании, вообще — любого другого

юридического или физического лица (эмитента), действующего по приказу

принципала, в пользу другой стороны — бенефициара. Исходя из этого, если

гарантия предоставлена самим поручителем (гарантом), — речь идет о прямой

гарантии. В случае же, когда гарантия выдается бенефициару по приказу или

под ответственность другого лица третьей стороной — банком либо другим

учреждением, — имеет место непрямая гарантия. Таким образом,

анализируемый документ применяется к обоим упомянутым видам гарантий, а

также к контргарантиям.

При обращении к такому виду гарантии, как гарантия по первому

требованию, стоит особо подчеркнуть безусловность ее действия. К. Шмитхофф

указывает на то, что платежная гарантия влечет за собой обязательство банка

или иного гаранта платить, даже если совершенно очевидно, что требование об

оплате недобросовестно. В этом смысле гарантия по первому требованию

сродни подтвержденному аккредитиву.

Сказанное весьма ярко может проиллюстрировать следующий

казус. Английская компания Е. заключила контракт с ливийскими

заказчиками на строительство теплиц в Ливии. Английский

подрядчик обязался предоставить гарантию по

первому требованию

на сумму 10 процентов от общей цены контракта. Гарантия была

предоставлена Б. — английским банком — ливийскому банку,

именуемому Умма Бэнк, который в свою очередь выдал

собственную гарантию по первому требованию ливийским

заказчикам. Контракт, однако, предусматривал, что заказчики

откроют безотзывный подтвержденный аккредитив в пользу Е.

Заказчики не исполнили своего обязательства открыть аккредитив,

подтвержденный английским банком, как это требовалось по

договору. Вследствие этого Е. не выполнила работы по подряду. И

хотя неисполнение подрядчика явилось следствием, наступившим

непосредственно за неисполнением заказчиками обязательства по

открытию аккредитива в соответствии с согласованными сторонами

условиями, ливийские заказчики предъявили банку требование об

оплате гарантии на основании самого факта ее наличия и, во-

вторых, ее юридической природы. Б. был признан судом обязанным

заплатить и совершил платеж.

Гарантия является самостоятельным обязательством, не зависимым от

прав и обязанностей сторон по основному контракту, несмотря на то, что ее

цель — обеспечение надлежащего исполнения этого контракта и условия

выдачи и прекращения платежной гарантии, как правило,

предусматриваются в обеспечиваемом ею гражданско-правовом договоре.

Указанная юридическая природа гарантии отражена в п. (б) ст. 2

Унифицированных правил. Ввиду отмеченной самостоятельности

отдельного рассмотрения требует и проблема применимого к гарантии

права. Унифицированные правила решают коллизионный вопрос на основе

привязки к закону того государства, в котором расположен центр деловой

активности гаранта, а в случае непрямой гарантии — эмитента, если в

самой гарантии или контргарантии не предусмотрено иное. Если гарант

или эмитент имеют несколько центров деловой активности, применимое

право определяется местонахождением филиала, выдавшего гарантию или

контргарантию (ст. 22). Как видно, в этом плане данный документ

воспроизводит подход, закрепленный в Унифицированных правилах по

договорным гарантиям 1978 г., хотя общие принципы — это закон

местонахождения гаранта в первом случае и закон страны, где находится

центр деловой активности гаранта, — во втором.

Выше подчеркивалась независимая, с формально-юридической точки зрения,

природа гарантийных обязательств, однако нельзя закрывать глаза на их

обусловленность основным контрактом, в свете чего акцессорный характер

таких отношений не будет вызывать сомнений. И все же это не означает

возможности распространения на гарантийные обязательства действия

коллизионных принципов отыскания применимого права, которые выражают

какие-то общие тенденции коллизионно-правового регулирования договорных

(обязательственных) отношений в МЧП. Поскольку в гарантийных отношениях

личность гаранта имеет существенное значение, привязка их к личному закону

гаранта вполне оправданна.

В связи с этим обращает на себя внимание разночтение,

имеющее место в отечественной литературе по данному аспекту. В

свое время Л.А. Лунц, подчеркивая необходимость отличать явление

множественности коллизионных привязок от самостоятельности

каждого из взаимосвязанных коллизионных вопросов, задавался

вопросом, подчиняется ли поручительство обязательно тому же

правопорядку, что и главный долг. Отвечая на него, он указывал, что

практика твердо придерживается взгляда, согласно которому

коллизионные вопросы поручительства и главного обязательства

обсуждаются отдельно,

в результате чего каждое из них будет

подчинено разным правопорядкам. В более поздней работе

коллектива авторов затронутая проблема получает совершенно

иное решение. «Для отношений сопутствующего и так называемого

акцессорного характера, которые в гражданском праве довольно

многочисленны, целесообразно, как правило, установление той же

коллизионной привязки, что и для главного (основного) отношения.

Такое решение отвечает природе регулируемых отношений и

создает единство правового режима, что практически удобно».

Думается, что закрепление в Унифицированных правилах

упомянутых коллизионных принципов как самостоятельных формул

прикрепления гарантийного обязательства служит объективным

свидетельством той самой «практики», о которой писал Л.А. Лунц и

которая, очевидно, является со многих точек зрения оправданным

решением, ныне это отражено в пп. 18 п. 3 ст. 1211 ГК РФ.

Что касается практики международного коммерческого

арбитража, то она также подтверждает разделяемый в данном

случае подход. Он, в частности, проявился

в деле № 49/1992,

разбирательство по которому происходило в Международном

коммерческом арбитражном суде при ТПП РФ. Иск был предъявлен

российской организацией к иностранной фирме и физическому

лицу, которое являлось президентом иностранной фирмы-ответчика

и дало гарантию исполнения обязательств по осуществлению

платежей в рамках консигнационного соглашения. Арбитражный суд

прекратил производство по делу в

отношении первого ответчика по

просьбе истца, ввиду того что иностранная фирма обанкротилась и

была ликвидирована, а в отношении ответчика — физического лица

по причине отсутствия собственной компетенции на рассмотрение

спора. При этом суд исходил из того, что личная гарантия, из

которой вытекал спор, не содержала арбитражной оговорки,

подчиняющей рассмотрение разногласий в данном форуме, и от

гаранта не последовало письменного согласия на применение к

выданной гарантии всех условий соглашения, для обеспечения

исполнения которого она была выдана.

§ 3. Вексель и чек в современном международном частном праве.

Унификация вексельного и чекового регулирования

Вексель в МЧП. Поскольку в современных условиях международного

хозяйственного оборота большое значение имеет сокращение периода

обращения всевозможных платежных средств, закономерно возрастает роль

таких оборотных документов, позволяющих оперативно осуществлять платеж,

как вексель и чек. Ни один институт международного частного права не

подвержен, пожалуй, по самой своей сути действию конфликтов правовых норм

различных государств в такой степени, как чек и особенно вексель с его особым

международным значением и многочисленными связанными с ним

отношениями также международного характера — по его выдаче, передаче,

акцепту, поручительству и т.д., участию лиц, имеющих различное гражданство

или местонахождение. Однако проблемы коллизионного права утрачивают

остроту как в территориальном, так и в предметном отношении в той степени,

насколько удается унифицировать материальные нормы, регулирующие

оборотные инструменты.

В этом плане существуют конкретные нормативные документы, имеющиеся

в национальном праве РФ, других стран СНГ и иных восточно-европейских и

западных стран, образующих систему «Женевских конвенций», т.е. систему,

основанную на международно-правовых актах, регулирующих

соответствующие отношения, — на Женевских вексельных и чековых

конвенциях соответственно 1930 и 1931 гг., разработанных еще под эгидой

Лиги Наций. «Англо-американская» система вексельного и чекового права,

формируемая национально-правовыми актами стран «общего права», не

присоединившихся к Женевским конвенциям (прежде всего Англии и США),

как бы противостоит принятой в Европе системе вексельного и чекового права.

В государствах англосаксонского права регулирование вексельных отношений

базируется преимущественно на конструкциях английского вексельного закона

1882 г. Кроме того, существует и третья система вексельного права — в

Латинской Америке. От двух вышеназванных она отличается некоторым

количеством специфических норм, не свойственных ни англосаксонским, ни

континентальным странам. Следует указать и на то, что в целях создания более

универсального документа в части вексельных отношений Комиссия ООН по

праву международной торговли поставила перед собой соответствующую

задачу. Результатом явилась разработка в рамках ЮНСИТРАЛ Конвенции 1988

г. о международном простом и международном переводном векселе.

Вексель является одним из наиболее универсальных инструментов в сфере

международных расчетных и кредитных отношений в силу исторического

развития товарно-денежных отношений. Взаимоотношения участников

вексельного оборота носят характер специальных правоотношений и

регулируются не общими нормами гражданского права, а нормами особого

вексельного права. В связи с тем что вексель издавна широко используется во

внешнеторговых и международных расчетах, национальное вексельное

законодательство до настоящего времени отличается большим разнообразием.

Поэтому особое значение имеет прошедшая в 1930 г. Женевская конференция, с

участием более 30 стран, выработавшая три вексельные конвенции: Конвенцию

о единообразном законе о переводном и простом векселе; Конвенцию,

имеющую целью разрешение некоторых коллизий законов о переводных и

простых векселях; Конвенцию о гербовом сборе в отношении переводного и

простого векселей.

Страны, подписавшие или присоединившиеся к первой из указанных

конвенций, приняли на себя обязательство ввести в действие на своих

территориях Женевский вексельный закон, или Единообразный вексельный

закон (ЕВЗ), являющийся приложением к указанному международному

договору.

Кратко останавливаясь на юридической природе векселя, следует отметить,

что он является ценной бумагой, оформленной в строгом соответствии с

требованиями закона и содержащей безусловное абстрактное денежное

обязательство. Различают переводный вексель (bill of exchange, lettre de change,

die Trбtte) и простой вексель (promissory note, billet б l'ordre, der eigene Wechsel).

Переводный вексель (тратта) представляет собой документ, составленный по

установленной законом форме, в котором содержится ничем не обусловленное

предложение (приказ) одного лица (векселедателя — трассанта) другому лицу

(плательщику — трассату) уплатить по требованию или в определенное время в

будущем обозначенную в векселе сумму денег третьему лицу (первому

держателю векселя — ремитенту).

Простой вексель — это документ, отвечающий по форме требованиям закона

и содержащий ничем не обусловленное обязательство векселедателя уплатить

по требованию или в определенное время в будущем обозначенную в векселе

сумму денег другому лицу (векселедержателю).

В ЕВЗ отсутствует определение переводного векселя, но в его ст.

1 приводится полный перечень восьми обязательных реквизитов

этого документа. В соответствии с ЕВЗ переводный вексель должен

содержать: наименование «вексель», включенное в самый текст

документа и выраженное на том языке, на котором этот документ

составлен (вексельная метка); простое и ничем не обусловленное

предложение уплатить определенную сумму денег (вексельный

приказ); наименование плательщика; указание срока платежа;

указание места, в котором должен быть совершен платеж;

наименование лица, которому или приказу которого должен быть

совершен платеж; указание даты и места составления

документа;

подпись векселедателя.

Документ, в котором отсутствует хотя бы один из вышеуказанных

реквизитов, не имеет силы переводного векселя, за исключением

следующих случаев: вексель, срок платежа по которому не указан,

рассматривается в соответствии с ЕВЗ как подлежащий оплате по

предъявлении. Если в векселе отсутствует специальное указание о

месте платежа, место, обозначенное

рядом с наименованием

плательщика, будет считаться местом платежа и одновременно

местом жительства плательщика. В случае, когда не указано место

составления векселя, признается, что вексель составлен в месте,

обозначенном рядом с наименованием векселедателя. При этом

следует обратить внимание на то, что рассматриваемый реквизит

состоит из двух частей: указаний даты и места составления векселя.

При отсутствии даты составления документ в любом случае

лишается вексельной силы.

Простой вексель, в соответствии с ЕВЗ, должен содержать те же

обязательные реквизиты, что и переводный, за исключением наименования

плательщика. Ввиду того что простой вексель содержит не приказ о платеже, а

обещание векселедателя произвести платеж, нет необходимости обозначать

плательщика (в простом векселе плательщик и векселедатель — одно и то же

лицо). Вследствие этого при отсутствии особого указания местом платежа

считается место составления документа, которое в то же время рассматривается

как место жительства векселедателя.

Повышенная оборотоспособность простых и переводных векселей,

производная от возможности их индоссирования, является одним из свойств

данного вида ценных бумаг, которое служит предпосылкой для широкого

использования векселя как платежного средства. В торговом обороте векселя

«солидных» эмитентов легко принимаются в уплату долга не только потому,

что кредитор уверен в своевременности платежа, но и в силу того, что таким

векселем он, в свою очередь, имеет возможность расплатиться по своим

собственным обязательствам, а при необходимости посредством

дисконтирования (учета) векселя в банке получить деньги до срока платежа.

Передача векселей производится посредством индоссамента —

особой передаточной надписи, которая совершается, как правило,

на оборотной стороне документа. Свойственное векселю качество

передаваемости (оборотоспособности) отражено в ст. 11 ЕВЗ:

«Всякий переводный вексель, выданный даже без прямой оговорки

о приказе, может быть передан посредством индоссамента».