
420 Chapter 12 Binary black hole initial data
equation (12.73). Finding the correct
orb
is equivalent to identifying a circular orbit. In
the Bowen–York effective potential approach of Section 12.2 we identified circular orbits
by locating extrema of the binding energy along curves of constant angular momentum
(see exercises 12.1 and 12.4). Grandcl
´
ement et al. (2002) suggest an alternative way of
identifying circular orbits, namely by varying
orb
until the ADM mass M
ADM
given by
equation (3.128) equals the Komar mass M
K
givenbyequation(3.179),
M
ADM
= M
K
. (12.108)
For metrics that are sufficiently well-behaved asymptotically the ADM mass is always well
defined, while the Komar mass is meaningful only for stationary spacetimes. Equating
the two masses therefore singles out quasiequilibrium spacetimes, which, for binaries,
identifies circular orbits.
We can also justify the condition (12.108) in terms of the virial relation. In exercises 3.23
and 3.28 we showed that, to first order, equation (12.108) imposes the virial theorem (3.184)
in Newtonian gravity. Gourgoulhon and Bonazzola (1994) show that equation (12.108)in
fact leads to a relativistic virial theorem, which we would expect to hold for circular orbits in
binaries, at least approximately. In exercise 12.1 we have seen that finding energy extrema
to identify circular orbits is equivalent to imposing the virial theorem for Newtonian
point masses, and in Section 12.4 we will present evidence that a similar result holds for
relativistic black hole binaries.
29
Notice that computing the Komar mass (3.179) requires knowledge of a timelike Killing
vector, which in a numerical relativity context is usually expressed in terms of the lapse α
and the shift β
i
. The conformal thin-sandwich approach allows us to impose the existence
of at least an approximate timelike Killing vector, and provides us with the corresponding
Killing lapse and shift. By contrast, the transverse-traceless approach of Section 12.2 only
involves data intrinsic to one time slice (as opposed to the slice and its neighborhood).
It does not provide a true notion of stationary equilibrium, which requires vanishing time
derivatives, it does not allow us to impose the existence of a timelike Killing vector, and
it does not provide a lapse or shift. We therefore cannot compute the Komar mass from
Bowen–York data alone.
30
Before proceeding we point out one subtlety. The Komar mass (3.179) contains both
lapse and shift terms. In many situations the latter fall off sufficiently rapidly so that they
do not contribute to the mass – in fact, several authors define the Komar mass from the
lapse term alone. In general, however, the shift term has to be included,
31
even though it
leads to a complication in the current context.
32
A corotating observer moving along with
29
Skoge and Baumgarte (2002) demonstrate this equivalence analytically for a relativistic spherical shell of collisionless
particles.
30
Given Bowen–York data, a lapse condition can be constructed that imposes some of the conditions for the existence
of an approximate helical Killing vector and the computation of the Komar mass; see Tichy et al. (2003), Tichy and
Br
¨
ugmann (2004) and footnote .
31
As exercise 3.27 demonstrates, the shift term carries the entire contribution to the Komar mass in some coordinate
systems.
32
See the discussion in Caudill et al. (2006).