Бiрыла М.В. Беларуская антрапанiмiя. 2. Прозвiшчы, утвораные ад апелятыўнай лексiкi

Подождите немного. Документ загружается.

бел.

устар. 'валет'

(Нас).—

Ніжнік, Ніжні-

каў.

Бел. у XVII ст. Нііжнак (БА, I, 240)

НІЗАВЕЦ

'хто жыве на нізкім месцы'? ці з в.

Нізы,

Нізава?—Нізавец,

Нізаўцоў. Укр. у XVII Нпзовец (Туп.).

СРП

Ніізовцсв

НІЗКІ.—Нізкі,

Нізкіх. Бел. у XVII ст. Назкой (Туп.)

НІЗЮЛЬКА

'нізкі,

маленькі'?—

Нізюлька

НІХТО.—

Ніхтд

*НІЦАН,

памянш.

НІЦАНОК-

— Ніцанкдў. Параўн.

НІЦЫ

НІЦЫ,

памянш.

НІЦКО

рэг. 'скрыты,

нябачны',

'хіт-

ры'

(Нас),

укр. нцціій 'подлы,

нізкі'

(Грынч.).—

Ніцы;

Ніцкб; Ніцыёўскі, Ніціёўскі

*НІШРЫШ.—

Нішрыш

*НІШТ,

панянш.

?НІШЧЫК.—

Нішт,

Нішчанка; Ні-

шчык

НІШЧЫ,

памянш.

НІШЧЫК

рэг. 'жабрак'

(Нас),

рус,

укр. ншцпй тое ж (Даль, Грынч.). Нішчанка; Ні-

шчык. СРП Йаіцев,

НПІЦПН

НІШЧЫМ(А)

параўн. нішчымніца

'посная

яда'

(БРС).—-

Нішчымёнка

НОВАК

гл. НАВАК

НОВАМІР.—

Новамір

НОВАШ,

'новы чалавек у сяле, новы член сям'і'?—

Нбваш, Наваш, НавашьінскІ. Укр. у XVI ст. Новаша

(Туп.)

НОВІКгл.

НАВІК

НОЖКАгл.НАГА

*НОР,

памянш.

НОРЫК.—

Нор; Ндрык. СРП Норов

НОРКА

заал.

'норка',

магчыма,

памянш.

ад нара.—

Норка

НОС,

памянш.

НОСІК,

НАСУЛЬКА, НОСКА, НАС-

КО.—

Нос, Ндсаў, Насёвіч, Насовіч, Носёнка; Ндсік,

НбсІкаў;

Насўлька; Нбска, Наскд, Наскёвіч, Наскдвіч.

Бел.

у XVII ст. Носка (БА, I, 240). Рус. у XVII ст. Нос,

Носок, укр. у

XV—XVII

стст. Нос, Носко, Носка (Туп.).

СРП

Носов, Носовач, Носепков, Носков, Носшн, Носко-

вж, Носаль гл. НАСАЛЬ, Носовскый, Носовнцкый

НОСАР

'насаты, насаль'?— Носар, Носыраў пры

[а]>[ы].

СРП Носарёв, Носарев

НОСКАгл.НОС

НУЖДА

рус. 'беднасць, галеча,

нястача'.—

Нужддў,

Нуждзін. СРП Нуждын

зоо

НЫРОК.—

Ныркду. СРП Нырков

НЯБОСЬКА

параўн. бел.

нябось

пабочнае слова, вы-

клічнік

'ага'

(Нас).—

Нябдська

НЯВЕЙК.А

рус. невейка 'нявеенас збожжа з

мякі-

най',

'ссыпная,

зборная мука' (Даль).— Нявёйка, Ня-

вёйкаў

НЯВЕНЧАНЫ.—

Нявёнчаны

НЯВЕРА,

памянш.

НЯВЕРКА,

НЯВЕРЧЫК

ст. бел.

невера

'недавер' (Нас, АУ), магчыма, 'той, хто не ве-

рыць',—

Нявёра, Нявёраў, Невяровіч; Нявёрка, Невяр-

кёвіч,

Невяркдвіч; Нявёрчык; Невярдўскі. Рус. у

XIV—

XVII

стст. Невер, Неверко, Неверец, укр. у XV ст. Не-

вер (Туп.). СРП Неверов

НЯГОДА

'нягодны, непрыдатны', ці 'нягодны, злос-

ны'?

— Нягддзін. СРП

Негодын

НЯГРЭЙ

'той, хто не грэе'? — Нягрэй, СРП Негреев

НЯДБАЙЛА,

памянш.

НЯДБАйЛІК-—

Нядбайла.

Нядбайлаў; Нядбайлік

НЯДБАЙНІК

рэг. 'нядбайла'

(КСЧ).—

Нядбайнік

НЯДБАЛА,

НЯДБАЛЬ

'нядбайла'.—

Нядбала, Няд-

баль; НядбальскІ

НЯДЗВЕДЗЬ

рэг. 'мядзведзь'.— Нядзвёдзь; Нядз-

ведскі, Нядзвёцкі, Нядвёцкі

НЯДЗЕЛЯ,

памянш.

НЯДЗЕЛЬКА.—

Недзялюк; Ня-

дзёлька (Туп.). Нядзёльчанка; НядзёльскІ. Рус. у XVI ст.

Неделя, СРП Неделш,

Недельсшй

НЯЗНАЙ

'той, хто не

знае,

не ведае', параўн. бел.

нязнайка {БРС,

Нас.).—

Нязнаеу. Рус. у

XVII

ст. Нв-

знай (Туп.)

НЯЗНАМ

'незнаёмы чалавек'?, параўн. бел. нязна-

ма "невядома'

(Нас),

рус. незнамо тое ж, незнам, не-

знаёмы

чалавек' {Даль).~ Нязнамаў. СРП Незнамов

НЯКРАШгл.НЕКРАШ

НЯКРОЕНЫ.—

Някрденка

НЯЛЕЗА

'той, хто не лезе'? — Нялёзеў

НЯЛЕП,

памянш.

НЯЛЕПКА

'непрыгожы'? — Нелі-

пдвіч пры

(е]>[і],

Нялёпка. Бел. у XVI ст. Нелеп (БА, I,

239).

У Туп. у XVI ст. Нелеп. СРП Нелепов

НЯЛЮБ

гл.

НЕЛЮБ

НЯМАРА

'той, хто не марае, нс мараецца'? — Ня-

мара; Нямарскі

НЯМЕНЬ

'нямы'.—

Немянёнак

НЯМЕРА

'той, хто не мерае'? — Нямёра. Бел. у

301

XVI

ст.

Немера

(БА, I, 239;

Туп.).

Укр. у XV—XVI

стст.

Немера, Немерко (Туп.)

НЯМІЛЕНЕЦ

з в.

Нямілы.—

Няміленцаў

НЯМІРА

'той, хто не

можа мірна жыць, задзіра'?

—

Няміра; Нямірскі.

Бел. у XV—XVI

стст. Немыр, Немара

і(Туп.,

БА, I, 239). Рус. у XVI ст.

Немар,

укр. у XV—

XVI етст. Немара, Немаря, Немнрко

(Туп.).

СРП Неміі-

ров, Немііровт, Немпровскпй

НЯМКО

'нямьГ

(БРС),

рус.

немко

тое ж

(Даль).—

Нямкёвіч,

Нямкбвіч, Німковіч

пры

[е]>[і],

Нямчднак,

Туп.

у XV ст.

Немко. СРП Немков, Немковскый

НЯМЧЫН

'немец'.—

Нямчын, Нямчынаў; Нямчынскі.

Рус.

у XV—XVI

стст. Немчын

(Туп.)-

СРП

Немчіінов,

Немчіінскый

НЯМЫ.—

Нёміч. Бел.

XVIII

ст.

Немы

(БА, I, 239).

Укр.

XIII—XVII стст. Немой

(Туп.).

СРП

Немов

НЯМЫЦЬКА

рэг.

'той,

хто не

любіць

мыцца'

(Нас).

рус.

немытька

тое ж

(Даль,

Дабр.).—

Нямыцька,

Ня-

\мйцькаў

НЯНАДАВЕЦ

з в.

Нянады,

Нянадава.—

Нянадавец

НЯНАД,

памянш.

НЯНАДЗІК

ад не

нада,

г. зн. 'той,

якога

бацькі

не

хацелі'?

—

Нянадзік.

Бел. у XVI ст. Не-

над

(БА, I, 239;

Туп.).

СРП

?Ненадкевііч

НЯПОМНЯШЧЫ

рус.

непомняіціій

'бяспамятны,

так

называлі

бадзяг,

якія

гаварылі,

што не

памятаюць

ра-

дзімы

бацькоў'

(Даль).—

Няпбмняшчы

НЯПРАУДА.—

Няпраўда

НЯПЭУНЫ.—

Няпэўны

НЯРАЗ,

памянш.

НЯРАЗІК.

'той,

якога

нельга стук-

нуць,

паразіць,

якога

нельга трапіць'?, параўн.

бел.

разіць, паразіць

(Нас),

параўн. таксама

рус.

нераз

'не

адзін

раз,

больш аднаго разу'

(Даль).—

Няразік

НЯРОД

'які

цяжка

радзіўся'

ці

'няродны'?

—

Нярдд

НЯРОН

ад рон

'раняць'.—

Нярднаў, Няронскі.

Бел.

XVI ст.

Нерон (БА, I, 239). СРП Неронов

НЯСОН

'той, хто не

спіць'?

—

Нясдн, Нясднаў.

СРП

Несонов

*НЯСТА.—

Нясцюк

НЯСТРАТ,

памянш.

НЯСТРАЦІК

'той,

якога

не

стра-

цілі'?

—

Нястрацік.

СРП

Нестратов

НЯТЫЛ,

памянш.

НЯТЫЛЬКА

параўн.

рэг.

атылы

'поўны'

(Нас),

г. зн.

'няпоўны,

худьГ?

—

Нятылька,

Ня-

тылькін, НітылькІн

пры

[е]>[і]

302

*НЯУГЕНЬ.—

Няугёнь

НЯУРУЙ 'той, хто не лжэ, не хлусіць'?, параўн. рус.

врать.—

Няурўеў.

Параўн. СРП

Неврев,

Невров

НЯХАЙ, памянш. НЯХАЙЧЫК 'той, хто не ахайвае,

не абгаворвае людзей'?, параўн. таксама бел. няхай на-

смешл. 'той, хто любіць адкладваць справу на пасля'

(Нас).—

Няхай, Няхайчык. У Туп. у XVI ст. Нехай.

СРП

Нехаев

НЯХЛЕБ.—

Няхлёбау.

Укр. у XVI ст. Нехлеб (Туп.)

НЯЦВЕТ.—

Няцвёт. Параўн. НЕЦВЯТАй

НЯЦЕКА,

памянш. НЯЦЕЧКА.— Няцёчка. Укр. у

XVI ст. Нетечка (Туп.)

НЯЧАЙ ст. рус.

нечай

'сумненне, адчай' (Ср.), маг-

чыма, 'той, хто не спадзяваўся, не чакаў' ці 'той, каго

не спадзяваліся, не чакалі', параўн. рус.

чаять

'спадзя-

вацца, чакаць'.— Нячай,

Нячаеў.

Бел. у

XVI—

XVIII

стст. Нечай,

Нычай

{БА, I, 239; Туп.)- Рус у XV—

XVII

стст. Нечай,

Нечаец,

Нечайко надзвычай пашыра-

ны,

укр. у

XVI—XVII

стст.

Нечай

(Туп.). СРП

Нечаев,

Нечаенко

НЯЧОСА рус.

нечеса

'чалавек з узлахмачаньші ва-

ласамі, непрычэсаны, неахайны' (Даль), укр.

нечоса

іое ж (Грынч.).—

Нячдса

ГЛ.

ВОБАД

ОБУХ гл.

АБУХ

ОКАРАК рус.

окорок

'шынка, кумпяк'. —

Окаракаў.

Укр. у XVI ст., рус. у

XVII

ст.

Окорок

(Туп.). СРП Око-

роков,

Окороченков

ОКРУГ рус. 'акруга'.—

Округ

ОКУНЬ

гл. АКУНЬ

ОЛІУТНЫ параўн. рус.

омут

'вір, яма'. —

Омутных

*ОРСА, памянш. ОРСІК.—

Орсіч;

Орсік

ГІАБАЖАК параўн. укр.

побажатіл

'пажадаць*

(Грынч.)-—

Пабажак

ПАБЕДА рэг. і рус. 'перамога'.—

Пабёдзенка;

Пабя-

дзінскі.

СРП

Победіш,

Победов,

Победынскый

*ПАБЛАГУЙ.— Паблагўеў

ПАБОЙНЯ

рэг. 'даўбешка' (Ветр.—Баханьк.). — Па-

ббйнеў

*ПАБОКА —

Пабдка

303

ПАБОРАЦ,

ПАБОРЦА бел. 'зборшчык падаткаў, вы-

барны'

(Нас),

укр.

поборець,

побірець

тое ж (Грынч.).—

Пабдрцаў

ПАБРЫЗГАЙ.—

Пабрызгаеў

ПАБУДЗЕЙ

'той, хто будзіць'? — Пабудзёй

ПАБЯГАЙЛА 'той, хто бегае, непаседа'. — Пабя-

гайла

ПАБЯРЖЬІ

бел. усТар.

побержа,

побіржа

'малады

бярэзнік'

з літ.

раЬегге,

раЫггіаі тое ж (Вяржб. 568—

570), літ.

раЬёггіз

'грыб

ваўнянка'.

—

Пабяржы

ПАВА.— Павіч; Павініч; Павўк

ПАВАГА.— Паеага

ПАВАРОТНЫ 'спрытны, паваротлівы' — Паварбтны

ПАВАРЭХА.— Паварэха

ПАВАРЭНЬ

параўн. ст. рус. поварня 'істопка' (Дзю-

верн.),

рус. 'апалонік, вялікая разліўная лыжка'

(Даль).—

Паварэнь, Паварнёў, Параўн. СРП Поварнігн.

ПАВАСАР, ПАВАСЕР літ. рауазагіз 'вясва'.— Па-

васар, Павасер

ПАВЕРАНЫ 'давераная асоба'.— Павёраны. СРП

Поверенный

ПАВЕТКА,—

Павётка.

У Туп. у XVI ст. Певетко.

СРП

Поветкіш

ПАВІДАЙЛА 'той, хто ўсё бачыць, відзіць'? —

Па~

відайла

ПАВУК-— Павук. Ст. рус. у XII ст. Паук (Туп.).

Бел.

XVII

ст. Паук (БА, I, 243; Туп.). Рус у

XVI—

XVII

стст. Паук (Туп.)

ПАВУЛЯ.— Павуля

ПАВЯДАЙКА.— Павядайка. Параўн. ПАВЯДАЙЛА

ПАВЯДАЙЛА 'той, хто любіць апавядаць, расказ-

чык'? — Павядайла, ?Павідайла пры [е]>{і]. Параўн.

ПАВІДАЙЛА

ПАГАДА параўн. рэг. пагадлівы,

пагадны

'спагадлі-

вы,

памяркоўны'

(Нас),

г. зн. 'спагадлівы чалавек'?,

магчыма, 'гаварун'?, параўн. польск §айас 'гаварыць',

ро^айас

'пагаварыць', магчыма і ад

гадаць

'варажыць,

угадваць лёс'.— Пагада

ПАГАДАЙ.— Пагадаеу. Рус. у

XVII

ст. Пагадай

(Туп.).Параўн.

ПАГАДА

*ПАГАЙ.— Пагаенка

ПАГАРАЦ укр.

погарець

'птушка ўдод

(Грынч.).—

Пагарцаў

304

ПАГАРЭЛЫ.— Пагарэлаў. Рус. у XVI ст.,

ук

р. у

XVII

ст.

Погорелой

(Туп.). СРП

Погорелов,

Погорель-

скый

ПАГІБ(А) 'лагібель, гібель'?, параўн. рэг.

пагіна

'па-

гібель'

(Нас),

рус.

погаб

'бяда' (Даль).— Пагіба, Па-

гібёнка

ПАГІРА, памянш.

ПАПРЭЙЧЫК

параўн. літ. ра-

§уга

'пахвала' —

Пагірэйчык;

Пагірскі

ПАГОДА 'пагода, стан надвор'я

, магчыма, 'той, які

пагаджаецца, згаджаецца', магчыма, 'той, які чакае ЦІ

просіць пачакаць', параўн. рэг.

пагадзіць

'пачакаць', па-

гадзя

'пасля, крыху пазней'

(Нас.).—-

Лагддзін;

Пагдд-

скі, Пагбцкі. СРП

Погодпн

ПАГРАБЕЦ гл. ПОГРАБ

ПАГРАБНЫ.—

Паграбны

ПАГРАНІЧНЫ.—

Пагранічны

ПАГУДА параўн. рэг. пагудка 'ганьбаванне, ганьба'

(Нас),

пагудзіць

'ганьбаваць, ганьбіць'

(КСЧ),

укр. по-

гудка 'ганьбаванне' (Грынч.), параўн. таксама рус. по-

гудка 'напеў, матыў' (Даль).— Пагўда. У Туп. у XV—

XVI стст. Погудка. СРП

Погудіш,

Погудко

ПАГУЛЯЙ 'той, хто любіць пагуляць, гуляка'?, па-

раўн. таксама рус.

погуляй

'вясёлае месца, кабак, хар-

чэўня і інш.' (Даль).— Пагуляеў. Бел. у

XVII

ст. Погу-

ляй (БА, I, 245). СРП Погуляев

ПАДАБЕД 'другое снеданне звычайна ў перыяд лет-

ніх палявых работ, калі на поле выходзяць вельмі рана'

(БРС,

Бяльк.).

—

Падабёд,

Падабёдаў.

Бел. у

XVI—

XVII

стст.

Подобед

(Туп., БА, I, 246). СРП

Подобед,

По-

добедов

ПАДАЛЯК, ПАДАЛЯКА ўкр.

подоляк

'жыхар Па-

долля' (Грынч.).— Падаляк, Падаляка, Падалякін. Укр.

XVII

ст.

Подоляк

(Туп.)

ПАДАЛЯНІН, памянш. ПАДАЛЯНЧЫК укр.

подолянан

'жыхар Падолля' (Грынч.), магчыма, 'той,

хто жыве на Падоле, на нізкім месцы'.-—Пада-

лянчык

•ПАДАМАЦЬКА, *ПАДАМОЦЬКА.— Падамацька,

Падамдцька

ПАДАРВАНЫ.— Падарванаў

ПАДАСІНАВІК.— Падасінавік. СРП

Подосішовыков

ПАДАХВАЛ

'той, хто падхвальвае, хваліць' ці 'той,

хто хваліцца'.— Падафалаў пры [хв]>[ф]

20.

Зак. :,15

305

ПАДАШВА.—

Падашва; Падашэўскі. Бел. у XVII—

XVIII стст. Подошовка, Падашевка (БА, I, 246). у Туп.

у XVII ст. Подошва.

СРП

Подошвіін

*ПАДАШВЕЛЬ,

*ПАДАШВЯЛЬ.—

Падашвялеў

ПАДБАЛОТ(Ы)

'які жыве пры балоце'? — Падба-

лдтаў

ПАДБЕЛА

'забелка, прыправа да стравы'? — Пад-

бёла. СРП ?Падбельскі

ПАДБЯРОЗКА,

ПАДБЯРЭЗКА

бел. бат.

(Кіс)-—

Падбнрдзка, Падоярэзка, Падбярдзкін; Падбярэзкі

ПАДБЯРОЗНЫ,

ПАДБЯРЭЗНЫ

'які жыве ля

бяроз,

пры

бярэзніку, пад

бярозамі'.—

Падбярдзны, Падбярэз-

ны

ПАДВЕРБНЫ

'які жыве ля вербаў, пад вербамГ.—

Падвёрбны

ПАДВІГА.—

Падвіжанка

ПАДВОЙСКІ

ст. бел. 'чын

польскай

арміі ці адміні-

страцыі

XVI—XVII

стст.'

(Нас.)

польск.

роёшо'ізкі —

Падвдйскі.

СРП Подвойскый

ПАДВОРНЫ.—

Падвдрны

*ПАДГОЛ.—

Падгол, Падголін

ПАДГОРНЫ

'які жыве

каля

гары, пад гарою'? —

Падгдрны. СРП Подгорный, Подгорнов

ПАДДАНІК

параўн. устар. бел. падданы

'прыгонны'

(Нас.).—

Падданік

ПАДДУБНЫ

'які жыве ля дубоў, пад дубамі'.—

Паддўбны; Паддўбецкі, Паддўбенскі

ПАДЖАРЫ

рус.

поджарый

'сухарлявы, хударлявы*

(Даль,

РБС).

—

Паджары. У Туп. у XVI ст. Поджар.

СРП

Поджаров

*ПАДЗЕНЬ

ці

*ПАДНЫ.—

Паднёвіч.

Параўн.

ПА-

ДЗІЛА

ПАДЗІЛА

ад падаць, г. зн. 'які падае'? — Падзіла.

Параўн.

ПАДЗЕНЬ

*ПАДЗЯРНЯ.~

Падзярня, Падзярнёў. Бел. у XVI ст.

Падерня (БА, I, 242)

ПАДКАПАЙ

ад падкапаць.— Падкапаеў. СРП Под-

копаев

ПАДКІДЫШ.—

Падкідыш

ПАДКОВА

'падкова' ці 'той, хто падкоўвае'? — Пад-

кбва,

Падкдвіч. У

Туп.

у XVI ст. Подкова

ПАДКУР{А) 'той, хто падкурвае'.— Падкўраў

306

ПАДЛА ці ПАДЛЫ рэг. 'заняпалы'? — Падлбў; Пад-

ПАДЛЕПА 'падліза, падліпала'?, параўн. укр. пад-

леплпвый,

підлепный

'падліза, падліпала' (Грынч.).--

Падлёпенка, Падляпёнкін

ПАДЛЕСНЫ 'які жыве ля лесу'.—

Падлёсны.

СРП

Подлвснов

ПАДЛОБКА 'той, хто глядзіць з-пад Ілба'? — Пад-

лдбка, Падлдбкін. Бел. у XVIII ст.

Подлобка,

Падлобка

(БА, I, 246)

ПАДЛОБНІК.—

Ладлдбнікаў.

Параўн. ПАДЛОБКА

ПАДЛОЗНЫ 'які жыве каля лазовых зарасляў'? —

Ладл.озны

ПАДЛУЖНЫ 'які жыве каля

луга'?

—

Падлўжны

ПАДМОСТКА рэг. 'падстаўка, падмосткі'.— Падмд-

стка

ПАДНЫ гл. ПАДЗЕНЬ

ПАДОБА ўкр.

подоба

'вобраз, від, знешні выгляд',

'падабенства' (Грынч.).—

Падбба

ПАДОБРЫ параўн. бел.

па-добраму.—

Падобры

ПАДОЛ бел. 'ніжняя частка адзення'

(БРС),

'прыбя-

рэжжа, нізкае месца каля ракі'

(Нас),

рус.

подол

'пе-

радгор'е, раўніна пад гарой' (Даль), укр. 'нізіна, нізкас

месца', 'ніжняя частка жаночай сарочкі' (Грынч.).— Па-

далёвіч;

Падалінскі, Паддльскі

ПАДПАВЕТНЫ 'які мае адкосіны да падпаветкі, па-

ееці'? — Падпавётны

ПАДРЭЗ.—

Ладрэз,

Падрэзенка. Рус. у

XVII

ст. Под-

рез (Туп.). СРП

Подрезов,

Подрезков

*ПАДСКОЧЫ.—

Падскбчы

*ПАДСКРЭПНІК.—

Падскрэпнік

ПАДСТРАКАЧ параўн. рус.

подстрекатель,

подстре-

кала 'падбухторшчык' (Даль).— Падстракач

ПАДУН.—

ПадундвЫ.

Параўн. ПАДЗІЛА

ПАДУРАЖНЫ з

падаўражны

г. зн. 'які жыве каля

«аўрага»,

каля яра, рова'? —

Падуражны

*ПАДУТА.— Падута

ПАДХАЛЮЗА рус. падхалюза,

подхолюза

'пралаза,

праныра,

прайдзісвет, прайдоха, хітры, скрытны чала-

век'

(Даль).— ПадхалюзІн

ПАДЦЁЛАК.— Падцёлкаў. У Туп. у

XV—XVI

:тст.

Подтелок. СРП Подтёлков

ПАДЦЯРОБ

гл. ПОДЦЕРАБ

20*

ПАДШЫБЯКА параўн. рус.

подшабать

'падбіваць

падшабала,

подшнбатель

'той, хто падбівае' (Даль.) —

Падшыбякін

ПАДЫМКА ад

падымаць

'той, хто падымае'.— Па-

дымака

•ПАДЭЛІС—

Падэліс

ПАДЭРА рус.

падера-,

падора

'мяцеліца з ветрам, за-

віруха,

завея' (Даль), параўн. літ.

райёгіі

'стаць невя-

сёлым, асавець'.—

Падэра

ПАЖАР, ПАЖАРКА.— Пажарка;

Пажарскі,

Пажа-

рыцкі.

У Туп. у XVI ст.

Пожарко.

СРП

Пожаров,

Пожар-

СКПП

ПАЖЫВІЛА, памянш. ПАЖЫВІЛКА 'той, хто лю-

біць ці ўмее пажывіцца'?—

Пажывілка

ПАЖЬІГАНЫ рэг. аб збанках, місках і інш. 'абпа-

лены' (Дзярж. — М. Б.).—

Пажыган

ПАЗ,

памянш. ПАЗІК.— Пазік. СРП Пазыков, Па-

зовскіій

ПАЗАК.— Паэакдў

ПАЗНЯК

рус.

поздняк

'апошняе дзіця ў старых баць-

коў ці дзіця, якое нарадзілася праз

доўгі

час пасля па-

пярэдняга' (Даль).— Пазняк, Пдзняк, Пазнякдў, Паз-

няковіч; Паздняк, Пазднякдў. Бел. у

XVI—XVII

стст.

Позняк <БА, I, 246; Туп.)- Рус. у

XVI—XVII

стст. Поз-

няк, Познячко, укр. у XVI ст. Позняк,

Познык

(Туп.).

СРП

Поздняк,

Поздняков,

Позняк, Позняков

ПАЗУХА.—

Пазуха. СРП Пазухіін

^ПАЗЫР.—

Пазырау

ПАЙ.~

Пай

ПАЙКА ўкр. 'пай, паёк, частка' (Грынч.).— Пайкін;

Пайкдўскі. Бел. у

XVII

ст. Пайко (Туп.). СРП Пайкын,

Пайков

*ПАКАМЕДА.— Пакамёда

ПАКАЦІЛА ад пакаціць 'пакаціць', 'паваліць, асі-

ліць'.— Пакацілаў. Укр. у XV ст.

Покотло

(Туп.). СРП

Покаты.юв

•ПАКЕУШЧЫК.—

Пакёўшчык

ПАКЛОН. — Паклднаў; Паклднскі. СРП

Поклонов

ПАКЛЯК польск. раЫак

'грубае

нізкага гатунку сук-

но'

(Гарб.), параўн. укр. покляк(ну)тц 'схіліцца, нагнуц-

ца' (Грынч.).— Пакляк

ПАКОРНЫ.

— Пакдрны. СРП

Покорнов

308

ПАКРЫШКА.—

Пакрышка, Пдкрышка. СРП По-

КрЫШКШі

ПАКУЛА ад куляць? — Пакўлаў

ПАКУЛЬНЯ,

ПАКУЛЕНЬ літ. раЫпіз 'каблук', ра-

кілііпіз 'зроблены з паклі'.— ПакульнёвІч

ПАКУРА

літ. раЫга 'топка', магчыма, ад паку-

рыць.—

Пакўра

ПАКУША

рэг. 'проба на смак якой-небудзь ежы, ка-

штаванне'

(Нас),

ад 'паспрабаваць, пакаштаваць'.—

Пакцшка

ПАЛАВІНА, памянш. ПАЛАВІНКА.— Палавінка,

Палавінкін; Палавінскі. СРП Половынкын

ПАЛАВЫ, памянш. ПАЛАВОК, ПАЛАВЕЦ бел. (аб

масці

каня,

каровы) 'жаўт'аваты са светлымі лапінамі,

светлабуры'

(БРС),

укр.

половіій

тое ж (Грынч.). — Па-

лавь'і; Палаўкдў; Палавёц, Палаўцдў'. Бел. у XVI ст.,

укр.

XVII

ст. Пояовец (Туп.)

*ПАЛАГУТА. — Палагута. СРП Палагутан, Пола-

гутын

*ПАЛАЖАЙ.— Палажай

ПАЛАЖЭНЕЦ.—

Палажэнец

ПАЛАЗНІК

рэг. рус.

полознык

'той, хто робіць пала-

зы'

(Даль).— Палазнік

ПАЛАЗНЯК

рус. полозняк 'матэрыял, прыгодны на

палазы'

(Даль).— Палазняк

ПАЛАМАР рэг. 'панамар'

(Нас),

укр. паламарь тое

ж,

паламарчук 'малады панамар'

(Грынч.)-—

Паламар-

чўк. Бел. у XVIII ст. Паламар (БА, I, 246). Параўн.

ПАНАМАР

ПАЛАТКА.— Палатка

ПАЛАШАВЕЦ з в. Палашава.— Палашавёц

ПАЛАЧАНШ з г.

Полацка.—

Палачанін. Бел. у

XVI ст.

Полочашш

(БА, I, 247)

ПАЛЕЙ

рус. назва расліны.— Палёй, Палёенка.

Бел.

XVII

ст. Палейко (Тугт.). СРП Палеев

ПАЛЕНІК

ад палёна ці палены? — Палёнік. СРП

Поленов,

Поленіш

і Пален, Паленов

*П

АЛЕР.

—

Палер

ПАЛЕСКХ—

Палёскі

*ПАЛЕХ.— Палёх. Бел. у

XVI—XVII

стст. Палешко,

Полешка (Туп.). СРП Полехов, Полехіін

ПАЛЕЦ,

памянш. ПАЛЬЧЫК.— Пальчднак; Паль-

чык; Пальчэўскі. Бел. у

XVI—XVII

стст. Пальчіік (Туп.,

309