Бiрыла М.В. Беларуская антрапанiмiя. 2. Прозвiшчы, утвораные ад апелятыўнай лексiкi

Подождите немного. Документ загружается.

БА, I, 242). Укр. у

XVI—XVII

стст. Пальчык <Туп.). СРП

Пальчіік, Пальчііков, Пальцев, Пальчук

ПАЛІВАНЫ,—

Паліванау. СРП По.шванов, По.шва-

новскый

ПАЛІВАЧ 'той, хто палівае'.— Палівач, ?Палявач

пры

[і]>[я]

ПАЛІВОДА ўкр.

палмвода

'сарві-галава, вісус, гарэ-

за'

(Грынч.)— Палівдда,

?Палявода

пры

[і]>(я].

СРП

Полавод

*ПАЛІТЫКА.—

ПалІтыка,

Паліціка пры [т]>[ц']

Па-

летыка пры р]>[е]. Бел. у XVIII ст. Поліпыка (БА I,

247). Укр. у

XVII

ст. Полытыка (Туп.). СРП Полнтыкіш

ПАЛІЦА.— Паліцын. Бел. у XVI ст. Палпца (Туп.)-

СРП

Палпцын, Полацын

*ПАЛІЦЕНЬ.—

Палітнёу

*ПАЛІКША.—

Палікша

*ПАЛІША.—

ПалІшын

ПАЛКА,— Палкін. СРП Палкын, Палочкіін

ПАЛОВІК

параўн. рэг. палавік 'нявеянае збожжа,

збожжа з мякінай'

(Нас),

рус. половак 'палавіна'

(Даль),

укр.

половык

'парода ястраба'

(Грынч.).—

Па-

лдвікаў. СРП Половыков

ПАЛОЙКА

рэг. 'жменя часанага льну' (Сл.—

М.

Б.), 'ручайка льну

(Стэц.).

— Палдйка. Параўн. ПА-

ЛУЙКА

ПАЛОНІК.—

Палонік

ПАЛОННІК.—

Палбннікаў. СРП Полоншков

ПАЛОСА, памянш. ПАЛОСІК-—Палбсін; Палосікаў.

СРП-

Палосш, Полоскіін

ПАЛОУНІК

рус

половнык

'апалонік, разліўная

лыжка'

(Даль), укр.

половнык

'месца, дзе ссыпаюць па-

лову, мякіну' (Грынч.).— Палдўнік, Палоўнікаў. СРП

Половншов

ПАЛТАВЕЦ з Палтавы.—Палтавец, Палтаўцаў. СРП

Лолтавцев

*ПАЛТО.—

Палтб

ПАЛУБА бел., рус, укр. 'карабельная палуба', рус.

'страха, столь, насціл' (Даль), укр. 'пааозка са стрэш-

кай,

з будай\ 'стрэшка, крышка вулля', 'крыты столік на

базары',

'дуплісты пень', 'пустата, упадзіна' (Грынч.).—

Палубёнка

310

ПАЛУБЕЦ укр. 'павозка са стрэшкай', 'стрэшка,

крышка

вулля', 'крыты столік на базары' (Грынч.).—

{Іалубёц

ПАЛУБІСАК параўн. укр.

полубіс

'паўчорт, паўча-

лавек' (Грынч.).— Палубісак

*ПАЛУВОРАК—Лалув6рчанка

ПАЛУГОДАК 'паўгодак'.— Палугддкаў

ПАЛУДА.— Палуда. Бел. у

XVII

ст. Палуда (БА, I,

2М).СРП Полудан

ПАЛУЙКА, памянш. ПАЛУЙЧЫК рэг. 'жменя льну

пасля

пярвічнай апрацоўкі'

(Нас),

'палавіна квашанай

капуснай галоўкі'

(КСЧ),

рус. палуйка 'дубовая зага-

тоўка для дна бочкі' (Даль).—- Палўйка, Палўйчык,

магчыма, ад УІ Полыевкт, параўн. рус. смал. Полўйко<

Полыгвкт (Дабр.). Бел. у

XVI—XVII

стст. Полуйко,

Полуй (БА, I, 247). Параўн. ПАЛОЙКА

ПАЛУКА ўкр. палука 'заліўны луг, поплаў', 'паўаст-

равок, утвораны загібамі ракі' (Грынч.).— Палўчанка,

Палўчанкін

ПАЛУКАР.— Палукараў, магчыма, ад УІ Палу-

кар<іПолыкарп. СРП Полукаров

ПАЛУКОШКА 'палукашак'.— Палукдшка

*ПАЛУЛЕГА.— Палулёга

*ПАЛУЛЕХ.— Палулёх

ПАЛУПА ад палупіць, палупіцца.— Палупёнка

ПАЛУХА 'палавіна'? — Палўха, Палўхін. СРП Па-

лухын

ПАЛЦІННІК

рус. ПОЛІШІНШІ 'паўрубель'.— ПалцінІ-

каў

ПАЛЫКА 'той, хто многа п'е'?, параўн. рэг. палы-

каць 'выпіць, выхлябтаць', яыкаць 'піць'

(Нас).—

Па-

лыка

ПАЛЫН,

ПАЛЫНЬ,— Палйн, Палынь; Палынскі.

СРП

Полынов

*ПАЛЬЧЭХ.— Пальчэх

ПАЛЮТА параўн. рэг. палютка 'палавіна капуснай

галоўкі' (Вешт.).— Палюцін

ІІАЛЮХ, памянш. ПАЛЮШЫК бел. палюхі 'клёцкі

дранай бульбьГ, 'клёцкі з грэцкай мукі' (Вешт.), укр.

палюх 'палец', 'вялікі палец' (Грынч.).— Палюх, Пдлюх

пры

пераносе націску, ПалюховІч; Палюшык

ПАЛЯВАЧ ад паляваць? — Палявач. Параўн. ПАЛЬ

ВАЧ

311

ПАЛЯВЕЦ рэг. 'палявы стораж'

(КСЧ).—

Палявёц,

Паляўцоў; Паляўчўк

ПАЛЯВОДА.— Палявдда. Параўн. ПАЛІВОДА

ПАЛЯВОК.—

Паляўкдў

ПАЛЯВЬІ,

памянш. ПАЛЯВОК, ПАЛЯВЕЦ.— Па-

лявы; Паляўкоў; Палявёц, Паляўцоў, Паляўчўк. Бел. у

XVIII ст. Полевой. <БА, I, 247). СРП Полевой, Полевов.

Параўн.

ПАЛЯВЕЦ, ПАЛЯКОУ

*ПАЛЯВЭЧКА.— Палявэчка

ПАЛЯГОШКД

'палягчэнне, аблягчэнне'?, параўн. па-

лёга 'аблягчэнне'

(Нас),

магчыма, таксама 'той, хто

любіць

паляжаць'.

—

Палягошка, Палігбшка

ігры

[я]>

ПАЛЯК,

памянш. ПАЛЯЧОК.— Паляк, Палякоў,

Палякёвіч, Палячэнка; Пбляк; Палячок; Палячкбў.

Бел.

XVII

ст. Поляк <БА, I, 247). Рус. у

XVII

ст. По-

ляк (Туп.). СРП Поляк, Поляков, Поляковыч, Полякын,

Поляковскый, Поляченко, Полячков, Поляцшй

ПАЛЯКШАНЫ

з палягчаны.— Палякшанаў

*ПАЛЯЛЕЙ.-~

Палялёй, Бел. у

XVII

ст. Полелей

(БА,

I, 247)

ПАЛЯНІН,

памянш. ПАЛЯНОК 'той, хто пражываў

у палявой бязлеснай мясцовасці'? — Палянін; Палянок;

Палянскі. Рус. у

XVI—XVII

стст. Полянын, Полянынко

(Туп.).

СРП Полянын, Полянынов, Полянсшй

ПАЛЯНІЦА

рэг. паляніца 'булачка з яравой мукі'

(Нас),

'невялікая прадаўгаватая булка белага хлеба'

(Бяльк.),

'перагтечка з хлебнага цеста' (Вешт.), укр. па-

ленігця 'прэсная перапечка' (Грынч.)— Паляніцын

ПАЛЯТАЙ рус. полетай 'жвавы, быстры, рухавы'

(Даль.).—Палятай. ?Палітай пры

[я]>[і].

Рус. у

XVII

ст.

Полетай (Туп.). СРП Полетаев

ПАЛЯЦІЛА

— Паляціла. Параўн. ПОЛЕТАЙ

ПАЛЯШУК,

ПАЛЯШЧУК 'жыхар Палесся'.— Паля-

шўк; Паляшчўк. Бел. у XVI ст. Полешук (Туп.)

ПАМАГАЙ 'той, хто памагае'?— Памагаеў. У Туп. у

XVI ст. Помогайко. СРП Помогаев

ПАМАЗОК.—

Памазкоў. СРП Помазков

*ПАМАЛЕЙКА.—

Памалёйка

ПАМЕТА, ламянш. ПАМЕЦЬКА.— Памёцька

ПАМІЛА

ад памілаваць?— Паміла. У Туп. у

XVII

ст.

Помылко

312

ПАМІН

рэг. 'памінанне'

(Нас),

рус. і ўкр. поман

тое ж (Даль, Грынч.).-—ПамІнёнка. СРП Помпнов

ПАМЫТЫ,

памянш.

ПАМЫТКА ад памыць?—Па-

мытка

*ПАМЯЛА.— Памялаў. СРП Помялов, Помяловскпй

ПАМЯЦІХА.—

Памяціха

ПАН,

памянш.

ПАНОК,

ПАНЬКО.—

Панаў, Пандў,

'/Панін;

Пандк, Панкдў, Панкёвіч, Панчанка; Панькд,

Панькоў, Бел., рус, укр. у

XV—XVII

стст. Пан, Панок

(Туп.).

СРП Панов, Паніін, Панкевач, Панк.ов, Панчен-

ко,

Панченков, Паньков, Панчук

ПАНАМАР,

памянш.

ПАНАМАРЭЦ, ПАНАМА-

РОК.-—

Панамардў, Панамарэнка; Панамарцаў; Пана-

марчўк. Рус. у

XVII

ст. Пономарек (Туп.). СРП Понама-

рёв, Панамарёв, Пономарёв, Пономаренко, Пономарь-

ков

ПАНАРАД.— Панарад

:І:

ПАНГЛІШ.—

Пангліш

*ПАНЕДА,

памянш.

ПАНЕДЗЬКА.—

Панёдзька

ПАНІ

— Панін

*ПАНІЗА.—

Паніздвіч

*ПАНІЗНІК

— Панізнік

ПАНІМАТКА

ўкр, паніматка 'маці, пані матка' —

ветлівы

зварот да старэйшых жанчын

(Грынч.).

— ПанІ-

матка

ПАНІШКА

'дачка пана'?, параўн. каваль ~ кава-

лішка.— Панішка

ПАНКАВЕЦ

з в.

Панкі,

Панкова.—

Панкавёц

ПАНОВА

'абноўка, нешта новае', параўн. рус. по-

новка 'абноўка'

(Даль).

—

Пандвіч. Параўн. СРП Па-

новкын

*ПАНОТА,

памянш.

ПАНОТЧЫК.—

Панбтчык

^ПАНТАК.—

Пантак,

магчыма, ад УІ Пантелей

ПАНТАЛОНЫ.—

Панталднаў

ПАНТОПЕЛЬ

рэг. пантофель 'туфель' (Нас.)-—Пан-

таплёў

^ПАНТУС,

*ПОНТУС,

*ПУНТУС—

Пантус; Пбнтус;

Пўнтус

*ПАНУ^ШКА.—

Панушкін, магчыма ад УІ Пантелей.

Рус.

XVII

ст. Панушко (Туп.)

ПАНЫШ,

памянш.

ад пан?— Паныш. СРП Панышев

ПАНЬКО

параўн. укр. паньката 'няньчыць'

(Грынч.),—

Панькд, Панькдў. Параўн. ПАН

313

ПАНЯК.—

Панякдў. Параўн. ПАНЫШ, ПАНЬКО

ПАНЯТЫ.—

Паняты; Панятдўскі

*ПАПАКУЛЬ.— Папакўль

*ПАПЕЙКА.—

Папёйка

ПАПЕРНЫ

ад

папера?—

Папёрны. СРП

Папернов

ПАПІХА рэг. 'пападдзя', магчыма, 'той, хто папіхае

ці

той, каго трэба папіхаць, застаўляць што-небудзь ра-

біць'.—

Папішын

ПАПЛАУНЫ ст. рус.

паплавьньш

'які плавае, не то-

не'

(Ср.), магчыма, 'які мае адносіны да поплава, жыў

на

поплаве'?— Паплаўнй

ПАПЛЕУКА рус. поплёвка 'вялікая пакаёвая

муха',

'дробная рыба, асабліва ёрш' (Даль), смал. 'плотка'

(Дабр.).—

Паплёўка

ПАПЛЫКА параўн. рэг. папліць 'марудна, павольна

працаваць',

папля 'маруда'

(Нас),

укр. папляпі 'невы-

разна

гаварыць, мямліць' (Грынч.).— Паплыка

ПАПРУГА.— Папрўга, Папрўжанка. СРП Папружук

ПАПСУЙ

'той, хто псуе'?— Папсўй, Папсўеў, Пап-

суёвіч

ПАПУША.— Папўша. СРП Папушпн

*ПАПЦЮХ.— Папцюх

ПАПЫРКА

рус.

попырка

'(аб карове) баданне", 'бе-

гатня,

беганіна', 'штуршкі, тумакі' (Даль).— Папырка

ПАРА, памянш. ПАРЫК.—

Парыч;

?Парык.

Бел. у

XVII

ст. Пара (Туп.)

ПАРАБАК.— Парабкдвіч

ПАРАДА.^

Парада

ПАРАДНІК

'той, хто дае парады'?— Параднік

*ПАРАДНЯ-— Парадня

*ПАРАЙ.— Парай

*ПАРАК.— Паракёвіч

*ПАРАСЕЙ.—

Парасёй

*ПАРАСКУН.— Параскўн

ПАРАХАУНІК.— Парахаўнік, Парахдўнік

ПАРАХНЯ.— Парахня, Парахнёвіч

ПАРАХОНЬ, памянш. ПАРАХОНЬКА рэг. 'парахня"

(Бяльк.).—

Парахонька. Параўн. ПОРАХАНЬ

ПАРАШОК.— Парашкдў. СРП

Порошков

ПАРКАЛА 'той, хто поркае, поркаецца'? — Паркалаў

ПАРНЫ

'які ўваходзіць у пару, парны да чаго'.—

Парнёвіч; Парніцкі, Парноўскі. СРП Парнов

314

ПАРОМ, памянш. ПАРОМЧЫК- —

Парбмчык.

СРП

ІІаромов

ПАРОША.—

Парошын.

Рус. у XVI ст.

Пороша

(Туп.)-

СРП

Порошын

ПАРТА 'школьная лаўка' укр. 'жаночы галаўны

ўбор' (Грынч.).— Парцін. СРП

Партын

ПАРТАЧ.—

Партач

*ПАРТУС—

Партус

ПАРТНЫ рэг. 'кравец'.—

Партньі,

Партндў;

Парт-

ндўскі.

Бел. у

XVIII

ст.

Партны

(БА, I, 248). СРП Порт-

нов,

?Портный

ПАРТЫКА параўн. бел. рэг.

партычка

'вялікі кусок

хлеба' (Вешт.), польск.

рагіука

тое ж (Карл.).— Пар-

тыка. Параўн. бел. у XVI ст. Партека {БА, I, 242)

ПАРУБАЙ ад рэг.

парубаць

'пасекчы'

(Нас),

рус.

порубать

(Даль), укр.

порубата

(Грынч.).—

Парубай

ПАРУКА рус. смал.

порука

'паручыцельства'

(Дабр.).— Парўкаў

Ч:

ПАРУЛЬ 'той, хто пора ці порацца'?—

Парўль

ПАРУС—

Парусау.

У Туп. у XV ст.

Парус,

у XVI ст.

Паруска

ПАРХ, ПАРША, памянш. ПАРШЫК параўн. рэг.

пархі

'парша', 'усякая нечыстота', 'пэйсы, доўгія валасы

на

вісках', перан. 'беднасць, жабрацтва'

(Нас.).—

Пар-

шонак;

Паршўк;

Паршыкаў;

Паршукбўскі,

Бел. у

XVII

ст.

Парша

(БА, I, 243). Туп. у

XVII

ст.

Парша.

СРП

Паршан,

Паршенков,

Паршыков

ПАРХАТЫ, памянш. ПАРХАТОК, ПАРХОЦІК.—

Пархаток; ПархбцІк. Параўн. ПАРХ

*ПАРХАЦ.— Пархац

ПАРХУН ад рус.

пархать?—

Пархўн. СРП

Пархунов.

Параўн. ПАРХУДЬ

ПАРХУТА.— Пархўта, Пархўціч; Пархўцкі. Параўн.

ПАРХУЦЬ

ПАРХУЦЬ параўн. рэг.

пархуцька

'паршывеіі'

(КСЧ).—Пархўць, Пархўціч; Пархўцкі

ПАРЦЯНКА рэг. 'ануча' (Дзярж.— М. Б.), рус. пор-

тянка тое ж (Даль), укр.

портянка

'сукно з зсновай з

пяньковых нітак' (Грынч.).— Парцянка, Парцянкін, Бел.

ўкр. у

XVII

ст.

Портянка

(Туп.). СРП

Портянкіін

ПАРЦЯННІК.—

Парцяннікаў. СРП

Портянныков

ПАРЦЯНЫ.—

Парцяны,

Парцянаў

ПАРШУК рэг. 'парсюк', літ.

рагзійказ

'парася', рус.

315

паршук

'паршывец' (Даль).— Паршўк;

Паршукдўскі.

Параўн. ПАРХ

ПАРШУТА 'той, хто мае паршы, паршывы'?— Пар-

шўта.

Параўн. ПАРХ

ПАРЭЙКА

параўн. літ.

рагеі§а

'доўг,

абавязак'.—

Парэйка

ПАРЭКА.—

Парэчын

ПАРЭПКА параўн. бел.

парэпацца

'патрэскацца', па-

рэпаны

'патрэсканы' (БРС).—Парэпка

ПАС, памянш. ПАСІК 'папруга' (Нас,

БРС).—

Пасё-

віч; Пасікаў. СРП Пасов, Пасенков

ПАСАВЕЦ з в. Пасы, Пасава.— Пасавёц

ПАСАГ.— Пасах пры [г]>[х]

ПАСЕДА, памянш. ПАСЕДЗЬКА 'той, хто любіць па-

сядзець, сядун'?—

Пасёдзька

ПАСЕКА.— Пасека, Пасекін. Укр. у XVI ст. Пасека

(Туп.)

ПАСКА рэг. 'вялікдзень, пасха'

(КСЧ).—

Паска. Бел.

XVII

ст. Паска (Туп.)

ПАСКАЛЬ параўн. літ.

разкаіа

'чутка, плётка'.—

Паскаль

*ПАСКАР.— Паскарэнка

ПАСКОННЫ

рус.

посконный

'зрэбны, з канапель' па-

раўн. рэг.

пасканніна

'зрэбнае палатно'

(Нас).—

Пас-

кднны

ПАСКРОБКА

параўн. рэг.

паскрэбак

'булачка хлеба

ці

праснак з астаткаў цеста', 'апошняе дзіця ў сям'і

(Дзярж,—М. Б.).—

Паскробка

ПАСЛЕД.— Паслёд,

Пасляддвіч

ПАСЛЕДНІ рус.

последніій

'апошні'.—

Паслёдні

*ПАСМІЦЮХА.—

Пасміцюха

ПАСМУРАЦ параўн. рус.

пасмурный

'пахмурны,

хмуры'— Пасмурцаў

ПАСПЕЛЫ.—Паспёлау. Рус. у

XVI—XVII

стст.

Поспелой,

Поспел,

Поспелко

(Туп.). СРП

Поспелов

ПАСРЭДНІК.—

Пасрэднікау

ПАСТАЛЫ бел. 'скураныя лапці'

(БРС),

рус.

посто-

лы тое ж (Даль), укр.

постіл

тое ж (Грынч.).— Пастбл;

Пасталюк. СРП

Постолов,

Постоловскай

ПАСТАРНАК, ПАСТАРНЯК, ПАСЦЯРНАК.— Па-

старнак;

Пастарняк.—

Пасцернакдвіч;

ПасцярнацкІ. Бел.

XVIII

ст.

Пастарнак

(БА, I, 243). СРП Пастернак,

Пастернацкай

316

ПАСТАЯЛКА

рэг. 'прэснае малако'

(Нас),

рус.

смал.

постоялка тое ж (Дабр,), 'пастаялец, наймальнік

ламяшкання'

(Даль).— Пастаялка. Бел. у XVII ст. По-

стоялко (БА, I, 248; Туп.)

ПАСТОЙ.—

Пастдед.

У Туп. у XVI ст. Постой. СРП

Пастоеў

*ПАСТРОН.—

Пастрбн

ПАСТУХ,

памянш.

ПАСТУШОК.—

Пастухоў, Пасту-

ховіч, Пастушэнка; Пастушўк; Пастушык; Пастухоўскі.

Бел.

у XVI—XVIII стст. Пастух (БА, I, 243). СРП Пасту-

хов, Пастушков, Пастуховскый

*ПАСЦЕР

літ. ра&іегіі 'акамянець, змяртвець', 'аду-

бець,

змерзнуць'.—

Пасцярўк

ПАТАЙ

рэг. патаа 'тайна'

(Нас),

рус, укр. потай

тое ж (Даль,

Грынч.).—

Патаёнкаў. СРП Потаюк

*ПАТАЛЕЙ.~

Паталёй

*ПАТАЛЕТА.—

Паталёта

*ПАТАЛУЙ.— Паталўеў

ПАТАРОЧА.—

П'атароча.

Бел. у XVII ст. Потороча

(БА,

I, 248). СРП Поторочан

ПАТАСКАЙ

ад рус. потаскать, потаскаться

'паця-

гаць,

пацягацца'.—

Патаскаеў

ПАТАШ,

памянш.

ПАТАШОК, ПАТАШКА.—

Пата-

шбў; Паташкоў; Паташка. СРП Поташев,

Потсшіов,

По-

ташіін

ПАТАШНІК

'той, хто робіць паташ ці патаку'.— Па-

ташнікаў. СРП Поташніік, Поташннков

•ПАТЛІС—

Патліс

*ПАТОНЯ.~

Патбня

*ПАТРУБЕЙКА.~

Патрубёйка

ПАТРЫМАЙЛА

ад патрымаць.— Патрымайла

ПАТРЭБА,

памянш.

ПАТРЭБКА.—

Патрэбка.

Бел.,

укр.

у XVII ст. Потреба (Туп.)

ПАТУПЧЫК

ад патупіць?— Патўмык

ПАТУРАЙ

'той, хто патурае'?—Патурай

ПАТЫК.—

Патычўк

ПАТЫЛКА

рус. смал. потылка 'патыліца' (Дабр.).—

Патьілка, Патылкін

ПАУЗА.— Пауза

ПАУКША

параўн. літ. раііШі 'грызці'.— Паўкшын

ПАУНІЦА

бел. поўніца 'усякая поўная мера'

(Нас),

укр.

повнііца 'поўная пасудзіна' (Грынч.)—Паўніца

•ПАУРАК

— Паўракоў

317

ПАУТАРАК, ПАУТАРАКА, ПАЛТАРАКА бел. паў-

тарак 'прадмет у паўтара памеры'

(БРС),

укр.

півторак

'усё мераю ў паўтара' (Грынч.), магчыма, таксама ад

паўтараць, г. зн. 'той, хто паўтарае'.— Паўтарак; Паўта-

рака; Палтарака; Паўтарацкі, Палтарацкі

ПАУТАРАН.— Паўтаран. У Туп. у XVI ст. Полторан.

Параўн.

ПАУТАРАК

ПАУХЛЕБ.

—

Паўхлёб, Паўхлёбаў

ПАУШОК,

ПАУШЭЦ гл. ПОУХ

ПАХАДНЯ параўн.

паходня

'факел'

(БРС).

—

Па-

хадня

ПАХАЛКА рус. жарт. 'саха ці плуг' (Даль).— Па-

халка

*ПАХАН.— Паханаў

*ПАХАПЕНЬ.—

Пахапёнь

*ПАХІЛКА.— Пахілка. Бел. у XVI ст. Пахалко

(Туп.)

*ПАХІРКА.—

Пахірка

ПАХНО

рэг. 'непрыемны пах; тое, што непрыемна

по.хне'

(Нас).—

Пахнёвіч

ПАХОД.— Пахддаў

ПАХОЛАК бел. (часцей у мове шляхты) 'сялянскі

хлопец'

(Нас),

рус. заходн., укр. пахолок 'хлопец',

'батрак,

работнік, слуга' (Даль, Грынч.), польск

расНо-

Іек

'слуга'

(Карл.).

— Пахдлак, ?Пахблка, ПахблкІн

ПАХУН ад пахаць 'араць'?—Пахуноў

*ПАХУТА,

памянш. ПАХУТКА.—

Пахўта,

Пахўтка,

магчыма,

ад УІ Пахомпй (БА, I, 135)

ПАЦ

рэг. 'пацук' (Дзярж.— М. Б.), рус. тое ж

(Даль).—

Пац, Пацэвіч, Пацэнка; Пацдўскі, магчыма,

ад УІ Нпатіій (БА, I, 90)

ПАЦАЙ,

памянш. ПАЦАЙК.А.— Пацай; Пацайкдвіч.

Параўн.

ПАЦ

ПАЦАЛУЙ рэг. 'пацалунак'.— Пацалуёнак. Бел. у

XVI ст. Поцелуй (БА, I, 248). СРП Поцелуев

ПАЦАЛУЙКА рэг. 'той, хто любіць цалавацца'

(Нас.),

укр.

поцілуйко тое ж

(Грынч.).—

Пацалўйка

ПАЦАПНЯ.--

Пацапня

ПАЦЕХА.— Пацехін, Пацёшанка. Бел. у XVI ст. По-

теха

(БА, I, 248). Рус. у

XVI—XVII

стст. Потеха, По-

тешка (Туп.). СРП Потехпн, Потешкш

318

ПАЦЕМКА рэг. пацёмкі 'цемната, цемра' (Дзярж.—-

М. Б.).—Пацёмкін. Бел. у

XVIII

ст. Пацёмка (БА, I, 248).

СРП

Потемкан

ПАЦЕС,

памянш. ПАЦЯСОК рэг. 'столь' (ДАБМ,

Карта № 228), рус.

потес

' меткі на дрэвах, засечкі

(Даль).— Пацяскдў

*ПАЦІПА, памянш. ПАЦІПКА параўн. рус.

потшгать

'пашчылаць, пакусаць, падзяўбці каго' (Даль).— Тіа-

ціпка

ПАЦКА. — Пацка, Пацкёвіч. СРП Пацкіін. Параўн.

ПАЦ, ПАЦАЙ

ПАЦУК.— Пацўк, Пацукёвіч, Пацучэнка. Бел.

у XVI ст. Пацук (БА, I, 243). СРП Пацук

*ПАЦУЛЯН.— Пацуляя

*ПАЦЫКАЙЛА, памянш. ПАЦЫКДЙЛІК 'той, хто

цыкае на

другіх'?—

Пацыкайлік

*ПАЦЫЛА.— Пацйла

*ПАЦЫНА, памянш. ПАЦЫНКА.—

Пацына;

Пацын-

ка. Бел. у

XVII

ст. Пацынка (Туп.)

*ПАЦЭЙ,

памянш. ПАЦЗЙКА.— Пацэй,

?Пацыёнка,

?Пацыёнак, ?Пацыёнак;

Пацэйка. Параўн. ПАЦ, ПА-

ЦАЙ

ПАЦЯРАЙЛА 'той, хто губляе'— Пацярайла

ПАЦЯРУХА.— Пацярўха, Пацярўхін

*ПАЦЯЦЮНЬКА

параўн. рус.

патетюй

'неразгаворлі-

вы чалавек' (Мельн.).— Пацяцюнькін

*ПАЧАБУТ, *ПАЧАБЫТ.— Пачабўт,

Пачыбўт;

Пача-

быт

*ПАЧАСУЙ.— Пачасўй

ПАЧАТУХА.—

Пачатухін

ПАЧКАЙ ад пачкаць 'пэцкаць', г. зн. 'той, хто пэцкае'

ці

'пэцкаль, дрэнны работнік'.— Пачкай

ПАЧКО.

— Пачкд, Пачкдўскі. Параўн. ПАЧКАЙ.

СРП

Пачковскш

ПАЧОПКА параўн.

почапка

'вяровачка для падвеш-

вання'

(БРС),

'дужка вядра' (Дзярж.—М. Б.), рус. по-

чепка

'вяровачка для падвешвання* (Даль), укр.

почіпка

'вяровачка пры калысцы' (Грынч.).— Пачопка

ПАЧУЙКА ад

пачуць,

г. зн. 'той, хто ўсё чуе, ведае

ўсе навіны

?-— Пачўйка. Бел. у

XVI—XVII

стст. Почуйко

(БА, I, 248)

ПАЧЫНАК.— Пачынак. СРП Почпнков

315