XIII в. не существовало, да и арабских, переписанных та’ликом в XII в., пока не обнаружено. 
Отсутствие факсимильного воспроизведения какой-либо страницы из этой рукописи лишает 
нас  возможности  датировать  ее  по  характеру  почерка.  В  этих  условиях  можно  утверждать 
только то, что данная рукопись позже XIII в. (а скорее всего даже позже XIV в.). 
 
[+13] Mac Grow, 1981. 
 
[+14] Во всех иснадах последним звеном является не Абу Исма’ил, а Хусайн б. Зийад и 
(в  трех  случаях)  следующий  за  ним  Абу-л-Аббас  Валид  б.  Хаммад  ар-Рамли,  но  цепь 
информаторов  разветвляется  сразу  за  Абу  Исма’илом,  свидетельствуя,  что  именно  он  — 
составитель данного сочинения, а следующие за ним лишь передавали скомпонованный им 
материал, быть может только несколько редактируя его. 
 
Ал-Азди  объединил  сведения  35  информаторов,  чаще  всего  обращаясь  к  материалам 
Абу Джахдама ал-Азди (11 раз), Мухаммада б. Иусуфа ал-Хазралжи (11 раз), Абдалмалика б. 
Науфала  (10  раз),  Йазида  б.  Йазида  б.  Джабира  (5  раз),  которые  являются  основными 
информаторами Абу Михнафа (689 — 775) (гораздо чаще, чем указано у У. Сезгин [Sezgin 
U.,  1971,  указ.])  и  Сайфа  б.  Умара  (ум.  в  170  —  173/786  —  790 гг.).  Кроме  них  общими 
информаторами являются еще 10 лиц, ссылки на которых единичны. Одинаковая по длине 
цепь  иснадов  свидетельствует  о  том,  что  ал-Азди  был  современником  двух  известных 
историков. Сведения о  нем чрезвычайно скудны. Издатель текста,  Абдалмун’им  Абдаллах, 
приводит о нем некоторые биографические данные, отсутствующие у Ф. Сезгина: он жил в 
Багдаде,  был  соседом  Али  б.  ал-Вакида  и  считался  надежным  передатчиком  сведений, 
скончался  в Багдаде в 231 г. [Азди 2,  с. каф и лам]. К  сожалению,  я  не имел возможности 
проверить  правильность  этих  сведений  из-за  отсутствия  у  нас  сочинений, использованных 
Абдалмун’имом,  а  они  вызывают  сомнение.  231  год  хиджры  приходится  на  7.IX  845  — 
27.VIII 846 г., даже при продолжительности жизни в 80 лет ал-Азди родился бы около 765 г., 
т. е. принадлежал бы к следующему после Абу Михнафа поколению и это отразилось бы в 
иснадах. Во-первых, он не мог бы получить сведения непосредственно от лиц, умерших до 
765  —  770 гг.,  т. е.  от  всех  его  информаторов,  время  жизни  которых  нам  известно  или 
определяется  с  большой  долей  вероятности. Это  прежде  всего  Амр  б.  Шу’айб,  умерший  в 
736 г.  [И.  Хаджар,  ТТ.,  т.  8,  с.  48  —  55].  Можно  допустить,  что  упоминание  его  как 
непосредственного  информатора  является  ошибкой  (тем  более  что  он  упоминается  только 
один  раз),  но  и  остальные:  Муджалид  б.  Са’ид  (ум.  в  762 г.),  ан-Надр  б.  Салих  (родился 
около  675 г.  [Sezgin  U.,  1971,  с.  210,  214]),  Амр  б.  Малик  ал-Кайни  (в  66/685-86 г.  был 
подростком  [Таб.,  II.  с. 647]),  Абу  Джахдам  (участник  событий  702 г.  [Таб.,  III,  с.  1099  — 
1101]) — либо не дожили до тех лет, когда ал-Азди мог начать сбор материала, либо должны 
были прожить более ста лет. 
 
Во-вторых,  будучи  ученым  следующего  за  Абу  Михнафом  и  Сайфом  поколения,  он 
имел  бы  иснады  длиннее  на  одно  звено,  а  скорее  всего  ссылался  бы  и  на  них,  и  на  Ибн 
Исхака  (ум.  в  768 г.).  Приходится  согласиться  с  Ф.  Сезгином,  что  ал-Азди  был 
современником этих историков и умер в последней четверти VIII в. [GAS, Bd. 1, с. 292]. 
 
Большинство сведений ал-Азди восходит к участникам событий (23 названы по имени 
и четверо — безымянны). Лишь несколько иснадов содержат ошибки следующего рода: на с. 
16 и 223 [Азди 2] приводится иснад: Сахр б. Са'д (участник событий) — Сабит ал-Баннани — 
Мухаммад б. Иусуф —  Абу  Исма’ил,  на с.  219 происходит ошибочное  слияние имен  двух 
первых  лиц,  в  Сабита  б.  Сахла  б.  Са’да,  а  на  с.  136  —  137  сливаются  первый  и  третий 
информаторы в Мухаммада б. Йусуфа б. Сахла б. Са’да, — но большинство иснадов точны, 
лишь в некоторых выпали ссылки на очевидцев и участников событий. В целом сочинение 
Абу Исма’ила аз-Азди вполне надежный исторический источник первостепенного значения.