189
право надані у їхнє розпорядження серії обернути лише для розрахунків за купівлі на Україні
або для оплати грошових зобов’язань Українським Державним та приватним Закладам.
§ 4.
Білети Державної Скарбниці, що придбаються Центральними Державами, є
обов’язковими до приймання всіма Державними Закладами України в платежі за товари,
придбані на Україні Центральними Державами. До Державних Закладів, що зобов’язані
приймати білети Державної Скарбниці, відносяться також Державне Хлібне Бюро та інші
подібні заклади.
§ 5.
Прийом білетів Центральними Державами відбувається за номінальною їх вартістю з
розрахунком поточних відсотків і при тім кожний раз половини за курсом 1,33
1
/
3
/однієї
марки і тридцяти трьох з третьою пфенінгів за карбованець/ та другої половини за курсом
Кр. 2 /двох крон/ за карбованець. Виплата вартості у марках та кронах відбувається
наступним чином: 50% /п’ятьдесять відсотків/ будуть кредитовані Українському Урядові,
поскільки йдеться про марки – у Державному Банкові /Рейхсбанкові/ в Берліні, а поскільки
мова йде про крони – в Австро-Угорському Банкові у Відні чи Будапешті.
В рахунок решти 50% /п’ятидесяти відсотків/ номінальної вартості білетів Державної
Скарбниці Україна отримує на 25% /двадцять п’ять відсотків/ 4
1
/
2
% двох-річні Германські
білети Державної Скарбниці /Reichsschatzcheinen/ за бажанням України – іменні чи на
показника за номінальною їхньою вартістю з розрахунком поточних відсотків та на 25 %
/двадцять п’ять відсотків/ – 4
1
/
2
двох-річні за бажанням України іменні або на показника
австрійські й угорські білети Державної Скарбниці /Schatzscheine/ за номінальною вартістю
з розрахунком поточних відсотків.
Германські, австрійські та угорські білети Державної Скарбниці /Schatzscheine/
належать передачі Україні у Державному Банкові в Києві. Вони належать до відновлення
оскільки ними Україні ще не можна буде /до того часу/ розпоряджатися /§6/.
Білети Державної Скарбниці України та Центральних Держав заємно здаються без
сплати гербового збору й податків.
§ 6.
Україна не має права розпоряджатися закредитованими нею, згідно параграфу 5,
сумами /Guthaben/ та переданими їй білетами Державної Скарбниці /Schatzscheine/ і зокрема
не має права відчужувати такі іншим особам та закладам до витоку одного року після
заключення миру між Центральними Державами і всіма нині воюючими з ними великими
Державами. Вона однак може вільно розпоряджатися закредитованими сумами і білетами
Державної Скарбниці /Schatzacheine/ вже до витоку цього терміну, а саме сумами у
Рейхсбанкові в Берліні й германськими білетами Державної Скарбниці /Reichsschatzscheine/
для закупівлі товарів у Німеччині, або для сплати зобов’язань по
відношенню до приватних
чи Державних Німецьких закладів та особам, сумами в Австро-Угорському Банкові у Відні
або Будапешті, рівно як Австрійськими і Угорськими білетами Державної Скарбниці
/Schatzscheine/ для закупівлі товарів Австро-Угорщини чи для сплати зобов’язань по
відношенню до приватних і Державних Австрійських й Угорських закладів та особам.
Розпорядження білетами
Державної Скарбниці /Schatzscheine/ відбувається, якщо між
Центральними Державами та Україною не буде постановлено інакше, через перепродаж
білетів Державної Скарбниці /Schatzscheine/ Урядові країни, яка випустила білети Державної
Скарбниці /Schatzscheine/ за номінальною вартістю з додатком поточних відсотків.
Центральні Держави зобов’язуються – і при тім кожна Держава по відношенню до
випущених нею білетам Державної Скарбниці /Schatzscheine/ купувати – зворотньо такі
кожного разу за вимогою України за номінальною вартістю з додатком відсотків, поскільку
Україна згодна вищевикладеному, вправомочена розпоряджатися білетами Державної
Скарбниці.
Суми у Рейхсбанкові і в Австро-Угорському Банкові приносять чотири з половиною /4
1
/
2
%/ річних без податку.