Годин А.М., Дмитриев А.А., Бабленков И.Б. Брендинг: Учебное пособие

Подождите немного. Документ загружается.

Раздел II. Наименование места

происхождения товара

Глава 7. Наименование места происхождения товара

и его правовая охрана

Статья 30. Наименование места происхождения товара

1. Наименование места происхождения товара — это обо-

значение, представляющее собой либо содержащее совре-

менное или историческое наименование страны, населенно-

го пункта, местности или другого географического объекта

(далее — географический объект) или производное от такого

наименования и ставшее известным в результате его исполь-

зования в отношении товара, особые свойства которого ис-

ключительно или главным образом определяются характер-

ными для данного географического объекта природными ус-

ловиями и (или) людскими факторами.

2. Не признается наименованием места происхождения

товара обозначение хотя и представляющее собой или со-

держащее название географического объекта, но вошедшее

в Российской Федерации во всеобщее употребление как обо-

значение товара определенного вида, не связанное с местом

его изготовления.

Статья 31. Возникновение правовой охраны

1. Правовая охрана наименования места происхождения

товара в Российской Федерации возникает на основании его

регистрации в порядке, установленном настоящим Законом,

или в силу международных договоров Российской Федера-

ции.

2. Наименование места происхождения товара охраняется

законом.

3. Наименование места происхождения товара может быть

зарегистрировано одним или несколькими юридическими или

физическими лицами. Лицо, зарегистрировавшее наимено-

331

вание места происхождения товара, получает право пользо-

вания им, если производимый данным лицом товар отвечает

требованиям, установленным пунктом 1 статьи 30 настояще-

го Закона.

Право пользования этим же наименованием места проис-

хождения товара может быть предоставлено любому юриди-

ческому или физическому лицу, которое в границах того же

географического объекта производит товар, обладающий теми

же основными свойствами.

4. Регистрация наименования места происхождения това-

ра действует бессрочно.

Глава 8. Регистрация и предоставление права

пользования наименованием

места происхождения товара

Статья 32. Заявка на регистрацию и предоставление

права пользования наименованием

места происхождения товара

1. Заявка на регистрацию и предоставление права пользо-

вания наименованием места происхождения товара или заяв-

ка на предоставление права пользования уже зарегистриро-

ванным наименованием места происхождения товара (далее —

заявка) подается в федеральный орган исполнительной влас-

ти по интеллектуальной собственности физическим и (или)

юридическим лицом (лицами) самостоятельно или через па-

тентного поверенного в соответствии с пунктом 2 статьи 8

настоящего Закона.

2. Заявка должна относиться к одному наименованию мес-

та происхождения товара.

3. Заявка должна содержать:

заявление о регистрации и предоставлении права пользо-

вания наименованием места происхождения товара или о

предоставлении права пользования уже зарегистрированным

наименованием места происхождения товара с указанием за-

332

явителя (заявителей), а также его (их) места нахождения

или места жительства;

заявляемое обозначение;

указание товара, в отношении которого испрашиваются

регистрация и предоставление права пользования наимено-

ванием места происхождения товара или предоставление

права пользования уже зарегистрированным наименованием

места происхождения товара;

указание места происхождения (производства) товара (гра-

ниц географического объекта);

описание особых свойств товара.

Заявка подается на русском языке.

Заявка подписывается заявителем, в случае подачи заяв-

ки через патентного поверенного — заявителем или патент-

ным поверенным.

4. В случае, если географический объект, наименование

которого заявляется в качестве наименования места проис-

хождения товара, находится на территории Российской Фе-

дерации, к заявке прилагается заключение компетентного

органа, определяемого Правительством Российской Федера-

ции (далее — компетентный орган), о том, что в границах

указанного географического объекта заявитель производит

товар, особые свойства которого определяются характерны-

ми для данного географического объекта природными усло-

виями и (или) людскими факторами.

В случае, если географический объект, наименование

которого заявляется в качестве наименования места проис-

хождения товара, находится за пределами Российской Фе-

дерации, к заявке прилагается документ, подтверждающий

право заявителя на заявленное наименование места проис-

хождения товара в стране происхождения товара.

К заявке также прилагается документ, подтверждающий

уплату пошлины за подачу заявки в установленном размере.

Документы, прилагаемые к заявке, представляются на

русском или другом языке. Если эти документы представле-

333

ны на другом языке, к заявке прилагается их перевод на

русский язык. Перевод на русский язык может быть пред-

ставлен заявителем не позднее двух месяцев с даты направ-

ления ему федеральным органом исполнительной власти по

интеллектуальной собственности уведомления о необходимо-

сти выполнения данного требования.

5. Датой подачи заявки в федеральный орган исполнитель-

ной власти по интеллектуальной собственности считается дата

поступления документов, предусмотренных пунктом 3 насто-

ящей статьи, или, если указанные документы представлены

не одновременно, дата поступления последнего документа.

6. Требования к документам заявки устанавливаются фе-

деральным органом исполнительной власти по интеллекту-

альной собственности.

Статья 33. Экспертиза заявки

1. Экспертиза заявки осуществляется федеральным орга-

ном исполнительной власти по интеллектуальной собствен-

ности и включает формальную экспертизу и экспертизу за-

явленного обозначения.

2. В период проведения экспертизы заявки до принятия

по ней решения заявитель вправе дополнять, уточнять или

исправлять материалы заявки.

Если дополнительные материалы изменяют заявку по

существу, эти материалы не принимаются к рассмотрению и

могут быть оформлены заявителем в качестве самостоятель-

ной заявки.

3. В период проведения экспертизы федеральный орган

исполнительной власти по интеллектуальной собственности

вправе запросить у заявителя дополнительные материалы,

без которых проведение экспертизы невозможно.

Дополнительные материалы по запросу экспертизы дол-

жны быть представлены в течение двух месяцев с даты по-

лучения заявителем запроса. По просьбе заявителя данный

срок может быть продлен при условии, что просьба поступи-

334

ла до истечения этого срока. Если заявитель нарушил ука-

занный срок или оставил запрос экспертизы без ответа, за-

явка признается отозванной.

4. Формальная экспертиза заявки проводится в течение

двух месяцев с даты ее подачи в федеральный орган испол-

нительной власти по интеллектуальной собственности.

В ходе проведения формальной экспертизы проверяется

наличие необходимых документов, а также их соответствие

установленным требованиям. По результатам формальной

экспертизы заявка принимается к рассмотрению или прини-

мается решение об отказе в принятии заявки к рассмотре-

нию.

Одновременно с уведомлением о положительном резуль-

тате формальной экспертизы заявителю сообщается дата

подачи заявки, установленная в соответствии с пунктом 5

статьи 32 настоящего Закона.

5. По принятой к рассмотрению заявке проводится экс-

пертиза заявленного обозначения на его соответствие требо-

ваниям, установленным статьей 30 настоящего Закона.

В ходе проведения экспертизы заявленного обозначения

проверяется также обоснованность указания места происхож-

дения (производства) товара на территории Российской Фе-

дерации.

До принятия решения по результатам экспертизы заяв-

ленного обозначения заявителю может быть направлено уве-

домление о результатах проверки соответствия заявленного

обозначения требованиям, установленным статьей 30 насто-

ящего Закона, с предложением представить свои доводы по

приведенным в уведомлении мотивам. Доводы заявителя учи-

тываются при принятии решения по результатам эксперти-

зы заявленного обозначения, если они представлены в тече-

ние шести месяцев с даты направления уведомления.

6. По результатам экспертизы федеральный орган испол-

нительной власти по интеллектуальной собственности при-

нимает решение о регистрации или об отказе в регистрации

335

наименования места происхождения товара и о предоставле-

нии права пользования этим наименованием либо решение о

предоставлении или об отказе в предоставлении права пользо-

вания уже зарегистрированным наименованием места проис-

хождения товара.

7. Заявитель может отозвать заявку на любом этапе ее

рассмотрения до внесения в Государственный реестр наиме-

нований мест происхождения товаров Российской Федерации

(далее в настоящем разделе — Реестр) сведений о регистра-

ции наименования места происхождения товара и (или) пре-

доставлении права пользования этим наименованием.

Статья 34. Обжалование решения по заявке

и восстановление пропущенных сроков

1. В случае несогласия с решением, принятым по резуль-

татам формальной экспертизы заявки, об отказе в принятии

заявки к рассмотрению, или с решением, принятым по ре-

зультатам экспертизы заявленного обозначения, или с ре-

шением о признании заявки отозванной заявитель может

подать возражение в Палату по патентным спорам в тече-

ние трех месяцев с даты получения соответствующего реше-

ния.

2. Сроки, предусмотренные пунктом 3 статьи 33 настоя-

щего Закона и пунктом 1 настоящей статьи и пропущенные

заявителем, могут быть восстановлены федеральным орга-

ном исполнительной власти по интеллектуальной собствен-

ности по ходатайству заявителя, поданному не позднее двух

месяцев по их истечении, при условии подтверждения ува-

жительных причин и уплаты соответствующей пошлины.

Такое ходатайство представляется заявителем в феде-

ральный орган исполнительной власти по интеллектуальной

собственности одновременно с запрашиваемыми экспертизой

дополнительными материалами или ходатайством о продле-

нии срока их представления либо одновременно с подачей

возражения в Палату по патентным спорам.

336

Статья 35. Регистрация наименования места

происхождения товара и выдача

свидетельства на право пользования

наименованием места происхождения товара

1. На основании решения по результатам экспертизы фе-

деральный орган исполнительной власти по интеллектуаль-

ной собственности производит регистрацию наименования

места происхождения товара в Реестре. В Реестр вносятся

наименование места происхождения товара, сведения об об-

ладателе свидетельства на право пользования наименовани-

ем места происхождения товара (далее — свидетельство),

указание и описание особых свойств товара, для которого

зарегистрировано наименование места происхождения това-

ра, другие сведения, относящиеся к регистрации и предос-

тавлению права пользования наименованием места происхож-

дения товара, продлению срока действия свидетельства, а

также последующие изменения этих сведений.

2. Выдача свидетельства на право пользования наимено-

ванием места происхождения товара производится федераль-

ным органом исполнительной власти по интеллектуальной

собственности в течение месяца с даты получения документа

об уплате пошлины.

При непредставлении в установленном порядке докумен-

та, подтверждающего уплату пошлины за выдачу свидетель-

ства на право пользования наименованием места происхож-

дения товара, такое свидетельство не выдается.

3. Форма свидетельства и состав указываемых в нем све-

дений устанавливаются федеральным органом исполнитель-

ной власти по интеллектуальной собственности.

Статья 36. Срок действия свидетельства

1. Свидетельство действует до истечения десяти лет, счи-

тая с даты подачи заявки в федеральный орган исполнитель-

ной власти по интеллектуальной собственности.

2. Срок действия свидетельства может быть продлен по

заявлению обладателя свидетельства и при условии представ-

337

ления им заключения компетентного органа, в котором под-

тверждается, что обладатель свидетельства производит в

границах соответствующего географического объекта товар,

обладающий указанными в Реестре свойствами.

В отношении наименования места происхождения товара,

являющегося наименованием географического объекта, на-

ходящегося за пределами Российской Федерации, вместо

указанного заключения обладатель свидетельства представ-

ляет документ, подтверждающий его право на пользование

наименованием места происхождения товара в стране проис-

хождения товара на дату подачи заявления о продлении сро-

ка действия свидетельства.

Заявление о продлении подается в течение последнего

года действия свидетельства.

Срок действия свидетельства продлевается каждый раз

на десять лет.

По ходатайству обладателя свидетельства для подачи за-

явления о продлении ему может быть предоставлено шесть

месяцев по истечении срока действия свидетельства при ус-

ловии уплаты дополнительной пошлины.

3. Запись о продлении срока действия свидетельства вно-

сится федеральным органом исполнительной власти по ин-

теллектуальной собственности в Реестр и свидетельство.

Статья 37. Внесение изменений в Реестр и свидетельство

Обладатель свидетельства уведомляет федеральный орган

исполнительной власти по интеллектуальной собственности

об изменении своего наименования, фамилии, имени или

отчества, а также о других изменениях, относящихся к ре-

гистрации и предоставлению права пользования наименова-

нием места происхождения товара.

Запись об изменении вносится в Реестр и свидетельство

при условии уплаты соответствующей пошлины.

Федеральный орган исполнительной власти по интел-

лектуальной собственности вносит изменения в Реестр и

338

свидетельство для исправления очевидных и технических

ошибок.

Статья 38. Публикация сведений о регистрации

и предоставлении права пользования

наименованием места происхождения товара

Сведения о регистрации и предоставлении права пользова-

ния наименованием места происхождения товара, внесенные в

Реестр в соответствии со статьями 35 и 37 настоящего Закона,

за исключением сведений, содержащих описание особых свойств

товара, публикуются федеральным органом исполнительной

власти по интеллектуальной собственности в официальном бюл-

летене незамедлительно после их внесения в Реестр.

Статья 39. Регистрация наименования места

происхождения товара

в зарубежных странах

1. Юридические и физические лица Российской Федера-

ции вправе зарегистрировать наименование места происхож-

дения товара в зарубежных странах.

2. Подача заявки на регистрацию наименования места про-

исхождения товара в зарубежных странах производится после

его регистрации и получения права пользования этим наимено-

ванием места происхождения товара в Российской Федерации.

Глава 9. Использование наименования места

происхождения товара

Статья 40. Использование наименования

места происхождения товара

1. Использованием наименования места происхождения то-

вара считается применение его на товаре, этикетках, упаков-

ке, в рекламе, проспектах, счетах, бланках и иной докумен-

тации, связанной с введением товара в гражданский оборот.

2. Не допускается использование зарегистрированного наи-

менования места происхождения товара лицами, не имеющи-

339

ми свидетельства, даже если при этом указывается подлин-

ное место происхождения товара или наименование исполь-

зуется в переводе либо в сочетании с такими выражениями,

как "род", "тип", "имитация" и тому подобными, а также ис-

пользование сходного обозначения для любых товаров, спо-

собного ввести потребителей в заблуждение относительно

места происхождения и особых свойств товара (незаконное

использование наименования места происхождения товара).

Товары, этикетки, упаковки этих товаров, на которых

незаконно использованы наименования мест происхождения

товаров или обозначения, сходные с ними до степени сме-

шения, являются контрафактными.

3. Обладатель свидетельства не вправе предоставлять ли-

цензии на пользование наименованием места происхождения

товара другим лицам.

Статья 41. Предупредительная маркировка

Обладатель свидетельства может проставлять рядом с наи-

менованием места происхождения товара предупредительную

маркировку в виде словесного обозначения "зарегистрирован-

ное наименование места происхождения товара" или "зареги-

стрированное НМПТ", указывающую на то, что применяе-

мое обозначение является наименованием места происхожде-

ния товара, зарегистрированным в Российской Федерации.

Глава 10. Прекращение правовой охраны

наименования места происхождения товара

Статья 42. Оспаривание предоставления правовой

охраны наименованию места происхождения

товара, выдачи свидетельства и признание

их недействительными

1. Предоставление правовой охраны наименованию места

происхождения товара может быть оспорено и признано не-

действительным в течение всего срока действия правовой

340