Глава 10. Инвестор и его консультанты 281
В невинном, на первый взгляд, вопросе, какой же
термин использовать — "покупатели" или "клиенты",
на самом деле есть один интересный момент. "Покупа-
тели" — термин, используемый для характеристики
одной из сторон обычной деловой сделки. Если же мы
говорим о профессиональной организации, оказы-
вающей услуги, то здесь покупатель услуги называет-
ся клиентом. Брокерское братство Уолл-стрит руко-
водствуется, вероятнее всего, наиболее высокими эти-
ческими стандартами по сравнению с любым другим
бизнесом, но все же стандартов и репутации настоя-
щих профессионалов оно еще не достигло*.
В прошлом брокерские конторы Уолл-стрит про-
цветали, в основном, благодаря спекуляции с цен-
ными бумагами, однако спекулянты, взятые как от-
дельный класс участников фондового рынка, несли
убытки. Брокерские фирмы, придерживаясь профес-
сиональных стандартов ведения бизнеса, не имели
права рекомендовать своим клиентам проводить
убыточные спекулятивные операции.
В этих условиях некоторые брокерские фирмы
стали воздерживаться от стимулирования спекуля-
тивных операций своих клиентов. Такие фирмы ог-
раничили себя выполнением получаемых заказов,
предоставлением финансовой информации, анали-
зом и высказыванием своего мнения относительно
инвестиционных качеств тех или иных ценных бу-
маг. Таким образом, по крайней мере теоретически,
Вряд ли Уолл-стрит видела более жесткого, критичного и ци-
ничного эксперта, чем Грэхем. Возможно, на Уолл-стрит дейст-
вительно более высокие этические стандарты, чем в некоторых
сферах бизнеса (на ум приходит контрабанда, проституция,
лоббирование в Конгрессе и журналистика), но, несмотря на это,
в сфере инвестиционной деятельности вращается достаточно
лжецов, мошенников и воров, чтобы обеспечить занятость
стражей на вратах Ада на последующие десятилетия.