Инструкция для оператора HEIDENHAIN - диалог с открытым текстом iTNC 530
Подождите немного. Документ загружается.
HEIDENHAIN iTNC 530 221
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
Допускаемые формы инструмента
Допускаемые формы инструментов (смотри рисунок)
определяете в таблицы инструментов, используя радиусы
инструментов R и R2:
Радиус инструмента R: размер от центра инструмента к
наружной поверхности инструмента
Радиус инструмента 2 R2: радиус закругления от вершины
инструмента (конца) к наружной поверхности инструмента
Соотношение R к R2 определяет форму инструмента:
R2 = 0: концевая фреза
R2
= R: радиусная фреза
0 < R2 < R: угловая радиусная фреза
На основании этих данных расчитываются координаты для
опорной точки инструмента P
T
.
Применение других инструментов: значения
дельта
Если применяете инструменты, обладающие другими размерами
как это превоначально предусмотрено, то введите разницу длины
и радиуса как значения дельта в таблицу инструментов или в
запись вызова инструмента TOOL CALL:
Положительное значение дельта DL, DR, DR2: размеры
инструмента больше чем оргинального инструмента (припуск)
Отрицательное значение дельта DL, DR, DR2: размеры
инструмента меньше чем оргинального инструмента
(
заниженный размер)
УЧПУ корригирует потом положение инструмента на величину
суммы значений дельта из таблицы инструментов и вызова
инструмента.
DL>0
L
R
DR2>0
R2
222 5 Программирование: инструменты
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
3D-коррекция без ориентации инструмента
УЧПУ смещает инструмент в направлении нормали поверхности
на сумму значений дельта (таблица инструментов и TOOL CALL).
Пример: формат предложения с нормалями поверхности
Подачу F и дополнительную функцию M можете ввести и
изменять в режиме работы Программу ввести в память/
редактировать.
Координаты конечной точки скрещивающихся прямых и
компоненты нормали поверхности задаются системой САПР.
1 LN X+31.737 Y+21.954 Z+33.165
NX+0.2637581 NY+0.0078922 NZ-0.8764339 F1000 M3
LN: Прямая с 3D-коррекцией
X, Y, Z: Корригированные координаты конечной точки
прямой
NX, NY, NZ: Компоненты нормалей поверхности
F: Подача
M: Дополнительная функция
HEIDENHAIN iTNC 530 223
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
Face Milling: 3D-коррекция без и с
ориентацией инструмента
УЧПУ смещает инструмент в направлении нормали поверхности
на сумму значений дельта (таблица инструментов и TOOL CALL).
В случае активного M128 (смотри „Сохранение положения
вершины инструмента при позиционировании осей наклона
(TCPM): M128 (опция ПО 2)”, страница 330) TNC держить
инструмент перпендикулярно к контуру заготовки, если в LN-
кадре не определена ориентация инструмента.
Если в LN-кадре имеется
определена ориентация инструмента T
и одновременно M128 (или FUNCTION TCPM) является активной,
тогда TNC позиционирует оси вращения станка автоматически
так, что инструмент достигает заданную ориентацию. Если M128
(или FUNCTION TCPM) не активированы, тогда TNC игнорирует
вектор направления T, даже если в LN-кадре он определен.
Пример: формат предложения с нормалями поверхности без
ориентацииинструмента
Эта функция возможна только на станках, для которых
конфигурации осей наклона определяемый
пространственный угол. Обратите внимание на
информацию в руководстве по обслуживанию станка.
УЧПУ не может позиционировать автоматически осей
вращения на всех станках. Обратите внимание на
информацию в руководстве по обслуживанию станка.
Опасность столкновения!
В случае станков, которых оси вращения допускают
только ограничённую зону перемещения, могут
выступит движения при автоматическом
позиционировании, требующие на приме 180°-
поворота стола. Обратите внимание на опасность
столкновения головки с загатовкой или с зажимными
приспособлениями.
LN X+31,737 Y+21,954 Z+33,165
NX+0,2637581 NY+0,0078922 NZ–0,8764339 F1000 M128
224 5 Программирование: инструменты
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
Пример: формат предложения с нормалями поверхности и с
ориентациейинструмента
Подачу F и дополнительную функцию M можете ввести и
изменять в режиме работы Программу ввести в память/
редактировать.
Координаты конечной точки скрещивающихся прямых и
компоненты нормали поверхности задаются системой САПР.
LN X+31,737 Y+21,954 Z+33,165
NX+0,2637581 NY+0,0078922 NZ–0,8764339
TX+0,0078922 TY–0,8764339 TZ+0,2590319 F1000 M128
LN: Прямая с 3D-коррекцией
X, Y, Z: Корригированные координаты конечной точки
прямой
NX, NY, NZ: Компоненты нормалей поверхности
TX, TY, TZ: Компоненты нормированного вектора для
ориентации инструмента
F: Подача
M: Дополнительная функция
HEIDENHAIN iTNC 530 225
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
Peripheral Milling: 3D-коррекция радиуса с
ориентацией инструмента
УЧПУ смещает инструмент вертикально к направлении движения
и вертикально к направлении инструмента на сумму значений
дельта DR (таблица инструментов и TOOL CALL). Направление
коррекции назначаете с помощью коррекции радиуса RL/RR
(смотри рисунок, направление движения Y+). Чтобы УЧПУ могло
достигнуть заданную ориентацию инструмента, Вы должны
активировать функцию M128 (смотри „Сохранение положения
вершины инструмента
при позиционировании осей наклона
(TCPM): M128 (опция ПО 2)” на странице 330). УЧПУ
позиционирует тогда оси вращения станка автоматически так, что
инструмент достигает заданную ориентацию с помощью активной
коррекции.
Ориентацию инструмента можете определить двумя способами:
В LN-записи вводя компоненты TX, TY и TZ
В L-записи вводя координаты осей вращения
X
Z
RL
RR
Эта функция возможна только на станках, для которых
конфигурации осей наклона определяемый
пространственный угол. Обратите внимание на
информацию в руководстве по обслуживанию станка.
УЧПУ не может позиционировать автоматически осей
вращения на всех станках. Обратите внимание на
информацию в руководстве по обслуживанию станка.
Обратить внимание, что УЧПУ осуществляет
коррекцию на определенные значения
дельта.
Определенный в таблицы инструментов рдиус
инструмента R не оказывает влияния на коррекцию.
Опасность столкновения!
В случае станков, которых оси вращения допускают
только ограничённую зону перемещения, могут
выступит движения при автоматическом
позиционировании, требующие на приме 180°-
поворота стола. Обратите внимание на опасность
столкновения головки с загатовкой или с зажимными
приспособлениями.
226 5 Программирование: инструменты
5.4 Трехмерная коррекция инструмента (опция ПО 2)
Пример: формат предложения с ориентацией инструмента
Пример: формат предложения с осями вращения
1 LN X+31,737 Y+21,954 Z+33,165
TX+0,0078922 TY–0,8764339 TZ+0,2590319 RR F1000 M128
LN: Прямая с 3D-коррекцией
X, Y, Z: Корригированные координаты конечной точки
прямой
TX, TY, TZ: Компоненты нормированного вектора для
ориентации инструмента
RR: Коррекция радиуса инструмента
F: Подача
M: Дополнительная функция
1 L X+31,737 Y+21,954 Z+33,165
B+12,357 C+5,896 RL F1000 M128
L: Прямая
X, Y, Z: Корригированные координаты конечной точки
прямой
L: Прямая
B, C: Координаты осей вращения для ориентации
инструмента
RL: Коррекция радиуса
F: Подача
M: Дополнительная функция
HEIDENHAIN iTNC 530 227
5.5 Работа с таблицами данных резания
5.5 Работа с таблицами данных
резания
Подсказка
Возможности внедрения
Используя таблицы данных резания, в которых имеются любые
комбинации производственных материалов/материалов режущих
кромок, УЧПУ может рассчитывать из скорости резания V
C
и
подачи на зуб f
Z
скорость вращения шпинделя S и подачу по
контуру F. Оснаванием для такого расчёта является предпосылка,
что Вы определили в программе материал загатовки и в таблицы
инструментов разные специфические для инструмента свойства.
УЧПУ должно быть подготовлено производителем
станков для работы с таблицами данных резания.
В противном случае не все описанные здесь функции
или дополнительные функции стоят в распоряжении
на Вашем станке. Обратите внимание на информацию
в руководстве по обслуживанию станка.
DATEI: TOOL.T MM
T R CUT. TYP TMAT CDT
0 ... ... ... ... ...
1 ... ... ... ... ...
2 +5 4 MILL HSS PRO1
3 ... ... ... ... ...
4 ... ... ... ... ...
0 BEGIN PGM xxx.H MM
1 BLK FORM 0.1 Z X+0 Y+0 Z-20
2 BLK FORM 0.2 Z X+100 Y+100 Z+0
3 WMAT "ST65"
4 ...
5 TOOL CALL 2 Z S1273 F305
DATEI: PRO1.CDT
NR WMAT TMAT Vc1 F1
0 ... ... ... ...
1 ... ... ... ...
2 ST65 HSS 40 0.06
3 ... ... ... ...
4 ... ... ... ...
До того, кога УЧПУ начнёт автоматический пересчёт
данных резания, Вы должны в режиме работы Тест
программы активировать таблицу инструментов
(статус S), из которой УЧПУ возмёт специфические
для интсрументов данные.
Функции редактирования для таблиц
данных резания
Softkey
Вставка строки
Сброс строки
Выбор начала следующей строки
Сортировать таблицу
Копировать подсвеченное поле (2-я линейка
Softkey)
Включить копируемое поле (2-я линейка Softkey)
Редактировать формат таблиц (2-я линейка
Softkey)
228 5 Программирование: инструменты
5.5 Работа с таблицами данных резания
Таблица для материалов загатовки
Материалы загатовки определяете в таблицы WMAT.TAB (смотри
рисунок). WMAT.TAB сохраняется как правило в списке TNC:\ и
может содержать любое количество названий материалов.
Наименование материала содержать максимально 32 знака
(также пустые). УЧПУ указывает содержание графы NAME, если
определяем в программе материал обрабатываемой детали
(смотри следующую главу).
Определение материала загатовки в ЧУ-программе.
В ЧУ-программе выбираете
материал через Softkey WMAT из
таблицы WMAT.TAB:
Указать линейку программируемых клавиш со
специальными функциями
Программирование материала загатовки: в
режиме работы Программу ввести в память/
редактировать, нажать Softkey WMAT.
Высвечивание таблицы WMAT.TAB: softkey
ВЫБОР МАТЕРИАЛА нажать, УЧПУ высвечивает
в рабочем окне материалы, сохраняющиеся в
WMAT.TAB
Выбор материала загатовки: переместите
подсвеченное поле с помощью клавиши со
стрелкой на желаемый материал и потвердите с
ENT. УЧПУ переносит материал в WMAT-блок
Окончить диалог: нажать клавишу END
Если изменяете стандартную таблицу материалов,
Вы должны эту таблицу копировать в другой список.
Иначе Ваши изменения переписываются при
актуализации ПО стандартныи данными фирмы
HEIDENHAIN. Определите затем тракт в файле
TNC.SYS с помощью слова-ключа WMAT= (смотри
„Файл конфигурации TNC.SYS”, страница 234).
Чтобы избежать потерям данных, надо регулярно
возобновлять защиту файла WMAT.TAB.
Если изменяете в программе WMAT-запись, то УЧПУ
выдаёт предупредительное сообщение. Проверьте,
действительны ли ещё в TOOL CALL-записи
сохраняемые данные резания.
HEIDENHAIN iTNC 530 229
5.5 Работа с таблицами данных резания
Таблица материалов режущих кромок
инструмента
Материалы режущих кромок инструментов определяете в
таблицы TMAT.TAB. TMAT.TAB сохраняется как правило в
каталоге TNC:\ и может содержать любое количество названий
материалов режущих кромок (смотри рисунок). Наименование
материала лезвий содержит максимально 16 знаков (также
пустых). УЧПУ указывает содержание графы NAME, если в
таблицы инструментов TOOL.T вы определите материал
режущих кромок.
Таблицы данных резания
Комбинации материал/материал режущих кромок с
принадлежащими данными резания определяете в таблицы с
последующим названием .CDT (англ. cutting data file: таблица
данных резания, смотри рисунок справа по середине). Занесения
в таблицу данных резания можете свободно конфигурировать.
Кроме объязательно требуемых граф NR, WMAT и TMAT УЧПУ
может управлять вплоть до 4 комбинациями скорости резания
(V
C
)/подача (F).
В списке TNC:\ сохраняется стандартная таблица данных резания
FRAES_2.CDT. Можете свободно редактировать и дополнять
FRAES_2.CDT или включать любое количество новых таблиц
данных резания.
Если изменяете стандартную таблицу материалов
лезвий, Вы должны эту таблицу копировать в другой
список. Иначе Ваши изменения переписываются при
актуализации ПО стандартныи данными фирмы
HEIDENHAIN. Определите затем тракт в файле
TNC.SYS с помощью слова-ключа TMAT= (смотри
„Файл конфигурации TNC.SYS”, страница 234).
Чтобы избежать потерям данных, надо регулярно
возобновлять защиту файла TMAT.TAB.
Если изменяете стандартную таблицу материалов
лезвий, Вы должны эту таблицу копировать в другой
список. Иначе Ваши изменения переписываются при
актуализации ПО стандартными данными фирмы
HEIDENHAIN (смотри „Файл конфигурации TNC.SYS”,
страница 234).
Все таблицы данных резания должны сохранятся в
том же самом списке. Если этот список не является
стандартным списком TNC:\, Вы должны в файле
TNC.SYS после ключевого слова PCDT= ввести тракт,
на котором сохраняются Ваши таблицы данных
резания.
Чтобы избежать потерям данных, надо регулярно
возобновлять защиту таблиц данных резания.
230 5 Программирование: инструменты
5.5 Работа с таблицами данных резания
Составление новой таблицы данных резания
Выбор режима работы Программирование/редактирование
Выбор управления файлами: нажать клавишу PGM MGT
Выбор списка, в котором должны сохраняться таблицы данных
резания (стандарт: TNC:\)
Ввести любое название файла и тип файла .CDT, потвердить с
ENT
УЧПУ открывает стандартную таблицу данных резания или
указывает на правой половине дисплея разные форматы
таблиц (зависит от станка), различающиеся количеством
комбинаций скорость резания/подача Переместите
подсвеченное поле с помощью клавиши со стрелкой на
желаемый формат таблицы и потвердите с ENT. УЧПУ
производит новую, пустую таблицу данных резания.
Необходимые данные в таблицы
инструментов
Радиус инструмента – столбец R (DR)
Количество зубьев (только для инструментов фрезерования) –
столбец CUT
Тип инструмента – столбец ТИП
Тип инструмента влияет на расчёт подачи по контуру:
Инструменты фрезерования: F = S · f
Z
· z
Все другие инструменты: F = S · f
U
S: частота вращения шпинделя
f
Z
: Подача на один зуб
f
U
: подача на один поворот
z: количество зубьев
Материал режущих кромок инструмента – столбец TMAT
Название таблицы данных резания, использоваемой для этого
инструмента – графа CDT
Тип инструмента, материал режущих кромок и название
таблицы данных резания выбираете в таблицы инструментов
через Softkey (смотри „Таблица инструментов: данные
инструментов для автоматического расчёта частоты вращения/
подачи”, страница 203).