
з а п я т о й .
О н и к а к б ы
направляю!
в п и т а н » * ,
. ~
„
в с е х случаях т о ч к а
с
з а п я т о й с о х р а н я е т и н т о н а ц и ю п о н и ж е н и я ,
н о
в м е с т е
с т е м
каждый
р а з
о н а
р а з н а я
и п о
м е р е
р а з в и т и я м ы с л и
т р е б у е т
в с е
б о л е е
я р к о й
и
б о г а т о й и н т о н а ц и и :
" . . . О н
п е л ,
и о т
к а ж до го з в у к а
е г о
г о л о с а в е я л о ч е м - т о р о д н ы м
и
н е о б о з р и м о ш и р о к и м , с л о в н о з на к о м а я
с т е п ь р а с к ры в а л а с ь
п е р е д
в а м и , уходя
в
б е с к о н е ч н у ю да ль .
У
м е н я ,
я
ч у в с т в о в а л , з а к и п а л и
н а
с е р д ц е
и
п о д н и -
мались
к
глазам слез ы; глухие, сдержанные
рыдания
внезапно поразили м е н я . . .
Я
оглянулся
—
жена целоваль -
н и к а
п л а к а л а , п р и п а в г ру д ь ю
к
о к н у . Яков б р о с и л
н а н е е
б ы с т р ы й в з гл я д
и
з а л и л с я
е щ е
з в о н ч е ,
е щ е
с л а щ е
п р е ж н е г о . Н и к о л а й И в а н ы ч п от у п и л с я ,
М о р г а я
о т в е р н у л с я ; О б а л д у й , в е с ь р а з н е ж е н н ы й ,
с т о я л ,
г л у п о ра зи ну в
р о т ; серый
мужичок
тихонько всхлипывал
в
уголку,
с
горьким
ш е п о т о м покачивая г о л о в о й ;
и по
железному
лицу
Д и к о г о - Б а р и н а , и з - п о д с о в е р ш е н н о н а д ви н у в ш их с я б р о в е й , м е д л е н н о п р о к а т и л а с ь тяжелая
с л е з а ;
р я д ч и к
п о д н е с с жаты й кулак
к о л б у и н е
ш е в е л и л с я . . . "
А
в о т
к а к , и с п о л ь з у я точк у
с
з а п я т о й ,
А . С .
П у ш к и н с о з д а е т е д и н у ю
и
о ч е н ь д и н а -
ми чну ю
с ц е н у
в
э п и з о д е
с н а
Т а т ь я н ы :
Татьяна
в
л е с ; м е д в е д ь
з а
н е ю ;
С н е г рыхлый
п о
к ол е н о
е й ;
То
длинный
с ук ее за ше ю
З а ц е п и т в д р у г ,
т о и з
ушей
З л а т ы е с е р ь г и в ы р в е т с и л о й ;
То в
хрупком сн еге
с
ножки
милой
У в я з н е т
м о к р ы й б а ш м а ч о к ;
Т о
в ы р о н и т
о н а
п л а т ок ;
П о д н я т ь
е й
н е к о г д а ;
б о и т с я ,
М е д в е д я
слышит
за
с о б о й ,
И
даже т р е п е т н о й рукой
О д е ж д ы
к р а й п о дн я ть с т ы д и т с я ;
О н а
б еж ит ,
о н в с е
в о с л е д :
И
с и л у ж е
бе ж а т ь
е й
н е т .
К о р о т к и е н а с ы щ е н н ы е п а у з ы , о т м е ч а ю щ и е каждую п о д р о б н о с т ь , с п о с о б с т в у ю т
в е г .
ной
п е р ед а ч е кошмара, п р и в и де в ш е г ос я г е р о и н е .
Д в о е т о ч и е .
" Ш и р о к о е р а с п р о с т р а н е н и е
в
с о в р е м е н н о м л и т е р а т у р н о м р у с с к о м
я з ы к
п о л у ч и л и
б е с с о ю з н ы е с л о ж н ы е п р е д л о ж е н и я ,
в
к о т о р ы х с о е д и н я е м ы е ч а с т и о т н о с я т с
о д н а
к
д р у г о й
к а к
п оя с ня ю ща я
к
п о я с н я е м о й . П о с л е д н е е с л е д у е т п о н и м а т ь
в
ш и р о к о
с м ы с л е ; з д е с ь в о з м о ж н о н е с к о л ь к о р а з н о в и д н о с т е й . Ха р а к т е р н о й
ч е р т о й
таких
п р е д о
ж е н и й
в
у с т н о й р е ч и я в л я е т с я о б я з а т е л ь н а я па уз а ме жд у п о я с н я е м о й ч а с т ь ю
и
поясшп
щ е й . Кроме т о г о ,
н а
о д н о м
и з
с л о в первой части, стоящем
в
конце
или
б л и з к о
к
к о н !
е е ,
д е л а е т с я п о в ы ш е н и е т о н а , у к а з ы в а ю щ е е
н а
с л е д у ю щ е е
д а л е е ,
п о с л е п а у з ы ,
п р о д о л ж
н и е
с л о ж н о г о п р е д л о ж е н и я . П р о ч н о ут в е р д и в ш и м с я з н а к о м п р е п и н а н и я
д л я
о б о з н а ч е н
паузы
м еж ду ч а с т я м и т а к о г о с л ож н о г о п р е д л о ж е н и я у с и л е н н о " с о п е р н и ч а е т тире"
.
И н т е р е с е н п р и м е р , и л л ю с т р и р у ю щ и й п о с л е д н е е з а м е ч а н и е
о
д в о е т о ч и и
и
т и р е :
" Я к о в о м , в и д и м о , о в л а д е в а л о у п о е н и е :
о н у ж е н е
р о б е л ,
о н
о т д а в а л с я в е с ь с в о е м у
с ч а с т ь ю ;
г о л о с
е г о
т р е п ет а л
б о л е е
— о н
д р ож а л ,
н о т о й
е д в а з а м е т н о й в н у т р е н н ей дрожью с т р а с т и , к о т о р а я с тре л о й в о н з а е т е
душу
слушателя..."
В
э т о м п р и м е р е
о б а
з н а к а служат п о я с н е н и ю . П р и ч е м п о я с н е н и е
п о с л е
т и р е
с о д
ж и т
и
э л е м е н т п р о т и в о п о с т а в л е н и я , п о э т о м у и н т о н а ц и о н н ы й п е р е л о м р е ч и з д е с ь
б у
е щ е
б о л е е
ч е т к и м
и
ярким.
Шапиро
А . Б .
С о в р е м е н н ы й русск ий язык. П у н к т у а ц и я .
С . 1 3 2
9 0