это  имеет  место,  то  мелкомасштабную  структуру  называют  изотропной.
 
Изотропность на малых масштабах называется локальной изотропией. 
3.3.2. Тейлоровский микромасштаб турбулентности. 
Предшествующие  р смотрения  предполагали,  что  любой  пр транст-
венный масштаб, входящий в оценку 
s
ij
, должен  ть много меньше, чем 
интегральный масштаб турбулентности 
L , если имеет есто баланс между 
генерацией и диссипацией. Подобная ситуация возникает и в теории лами-
нарного  пограничного  слоя.  В  ламинарных  пограничных  слоях  толщина 
слоя 
ас ос
бы
 м
 опреде яется  условием,  чтобы существенный  вязкий член  в урав-
нении движения мог быть сохранен; это дает: 
δ
/l ≈
л
−12
.  
>
>
>
>
1
2
2
Re
/
Введем  в  рассмотрение  новый  микромасштаб  турбулентности.  Дисси-
пация энергии пропорциональна ковариации 
, которая включает 
члены, подобные 
, большинство из которых обычно не 
может  быть  измерено  в  опыте.  Однако,  как  выше  было  замечено,  мелко-
масштабная структура турбулентности стремится к изотропии. В изотроп-
ной турбулентности скорость диссипации энергии равна: 
<ss
ij ij
<(/ )
∂∂
ux
ij
2
                     
.                  (3.25) 
εν ν∂∂
≡< >=⋅<215
11
2
ss u x
ij ij
(/)
(Вывод  этого  выражения  здесь  не  приводится.  Его  можно  найти  в  книге 
О.Хинце [2]). Коэффициент 
15 в (3.25) значительно больше единицы, так 
как учтено  много  составляющих  компонент в ковариации.  В любом  тече-
нии   величина     
     может   быть   относительно   легко                
<(/)
∂∂
ux
1
измерена. 
Теперь может быть введен в рассмотрение новый линейный масштаб 
                     
.                      (3.26) 
<>≡<>=(/) /
/
∂∂ λ λ
ux u u
11
2
1
222
Линейный масштаб 
 называется тэйлоровским микромасштабом в честь 
Дж. Тейлора, который первым ввел в теорию турбулентности соотношение 
(3.26). Замена 
 может быть сделана потому, что в изотропной 
турбулентности 
,  так  что  ,  которая  опреде-
ляется  как 
<>=u
1
2
u
2
><>=<>=<uuu
1
2
2
2
3
2
u
2
(/)13
>uu
ii
,  равна  .  Так  как  мелкомасштабная 
структура  турбулентности  при  больших  числах 
  всегда  приближенно 
изотропна,  можно  использовать  для  скорости диссипации в качестве  под-
ходящей оценки представление вида 
<u
1
2
>
Re
 
76