
233Глава 8. От Народного восстания до Культурной революции
В монастыри Дзогчен и Шечен в Кардзе пришли китайцы, взяли в
заложники настоятеля и собрали митинг.
5
Монахам объявили, что они
должны сложить духовный сан и жениться. После этого около 2 мес. их
заставляли выполнять принудительные работы и «критиковать» друг друга.
Священные изображения сбросили и заставили топтать под дулами ружей.
Наконец, от монахов потребовали участвовать в «митинге борьбы» против
настоятелей и лам. Это вызвало восстание. Погибли все китайцы и при-
мерно 50 монахов. Кто выжил, ушли в партизаны. Был разрушен мона-
стырь Дзогчен (основан в 1675 г.) — один из шести главных монастырей
школы Ньингма.
Китайцы занялись разнузданной пропагандой в прессе. В ноя-
бре 1958 г. в Кардзе, Дарцедо и Синине в газетах, выходивших на тибет-
ском языке, появились грубые нападки на религию, Будда был объявлен
реакционером.
6
Например, в «Кардзе Ниларэ Саргьюсэр» («Ежедневная
газета Кардзе») 18 ноября 1958 г. было написано: «Монастыри всегда со-
ставляют заговоры с феодалами и хозяевами маслобоен, некоторые — даже
с империалистами и гоминьдановскими реакционерами. Они (монастыри)
делали попытки создать провинциальное правительство, чтобы разделить
родину. <...> В уезде Кардзе 390 монастырей участвуют в беззакониях и
саботаже. Все монастыри — это реакционеры в религиозном обличье. Все
они — инструмент эксплуатации, оплот аристократов-феодалов, которые
стоят на пути социалистической продукции, они — центр восстаний про-
тив реформы. Если их полностью разрушить, то будет разрушено аристо-
кратическое феодальное угнетение и эксплуатация»
7
.
22 ноября там же появилась длинная статья под заголовком «Черная
злоба обманщиков-реакционеров, относящихся к религиозным правящим
кругам, совершенно нетерпима». Настрой задавали первые фразы типа:
«Эти реакционные ламы, надевающие мантии религии, смертельно ядови-
ты — больше, чем ядовитые змеи, более свирепы, чем дикие звери». Даль-
ше, по маоистской традиции, шел исторический экскурс: якобы царство
отца Будды вело агрессивные войны против соседних стран, в царствова-
ние самого Будды подчиненные восстали против него, после поражения он
ушел в лес и стал проповедовать пессимизм и безделье, чтобы уменьшить
мужество людей и восстановить власть над ними.
8
Как обычно, маоистская
пропаганда объявляла ложь «фактом, четко зафиксированным в истории».
Потом следовал стандартный набор обвинений церкви в эксплуатации, бо-
гатстве, суевериях и т.д. Источник лжи раскрывала заключительная фраза:
«Бог, в которого я верю, — это коммунизм».
5
Kolas, Thowsen, 2005, p.47.
6
Шакабпа, 2003.
7
The Question of Tibet, 1959, p.41–43.
8
Trikamdas, 5 June 1959; The Question of Tibet, 1959, p.43; английский перевод статьи
есть в кн.: Tibet and the Chinese People's Republic, 1960, p.21, 59–63.