Мильштейн Я.И.Ф. Лист. том 2
Подождите немного. Документ загружается.
686a. Vierter Mephisto-Walzer. Bagatelle ohne Tonart. Четвертый
Мефисто-вальс. Багатель без тональности. Соч.: 1885.
Изд.: 1956, под названием «Багатель без тональности»,
по автографу, хранившемуся в Доме-музее Листа в Веймаре,
Музыкальное издательство в Будапеште («Editio Musica»)
(Селени); 1968 под названием «Четвертый Мефисто-вальс.
Багатель без тональности», по автографу, находящемуся в
Государственном центральном музее музыкальной культу-
ры, изд. «Музыка» в Москве (Милыптейн).
687. Zwei Klavierstucke ungarischen Charakters. Две фортепианные
пьесы венгерского характера. 1. d-moll 214. 2. b-moll 2/4.
Соч.: 1840-е годы. Изд.: 1954, Шотт (публикация Листов-
ского общества в Лондоне).
688. Klavierstuck
F-dur.
Фортепианная пьеса F-dur. Со ч.: 1840-е
годы; рукопись имеет пометку: «Nonnenwerth, 25 Juillet».
Не и з д.
689. Нутпе
de
la Nuit. Гимн ночи. Соч.: 1847, как одна из «По-
этических и религиозных гармоний»; впоследствии не
включено в цикл. Не изд. Ср. 68, 690 и 691.
690. Нутпе du Matin. Гимн утра. Соч.: 1847, как одна из «По-
этических и религиозных гармоний»; впоследствии не
включено в цикл. Не изд. Ср. 68, 689 и 691.
691. Litanie
de
Marie. Литания Марии. С о ч.: 1847, как одна из
«Поэтических и религиозных гармоний»; впоследствии не
включено в цикл. Не изд. Ср. 68, 689 и 690.
692. La Notte. Ночь. Соч.: 1864—66, переложение 18
2
. Не изд.
См. 18
2
; ср. также 64—П
2
и 372.
693. Carnaval de Venise. Венецианский карнавал. Соч.: по-ви-
димому, 1840-е годы. Не изд.
694. La
Mandragore.
Ballade
de
Г ope га
«Jean de Nivelle» de
Delibes.
Мандрагора. Баллада из on. «Жан де Нивель» Делиба.
С о ч.: ? Не изд.
695. Carrousel de
Madame
Pelet-Narbonne. Карусель г-жи Пелет-
Нарбон. Соч.: 1879. Изд.: 1963, в виде оттиска на гекто-
графе с копии автографа из коллекции О. фон Мейендорф,
хранящейся в библиотеке конгресса в Вашингтоне.
696. Ruhig. Спокойствие. Соч.: 1879. Изд.: 1963, в виде оттис-
ка на гектографе с копии автографа из коллекции О. фон
Мейендорф, хранящейся в библиотеке конгресса в Вашинг-
тоне.
697. Toccata. Токката. Соч.: 1879. Изд.: 1963, в виде оттиска
на гектографе с копии автографа из коллекции О. фон
Мейендорф, хранящейся в библиотеке конгресса в Вашинг-
тоне.
698. Reves et Fantaisies. Сны и фантазии. Не изд. Ср. 48*.
ДЛЯ СКРИПКИ
699. Violinkonzert. Скрипичный концерт. Соч.: 1860, для Э. Ре-
мени; автограф имеет пометку: «Concerto pour Remenyi,
24 Janvier 60, Weymar, F. L.».
414
ОПЕРЫ
700. Sardanapal. Сарданапал. Соч.: 1846—51, по Байрону (либ-
ретто Ротонди); содержание либретто см. в книге П. Раабе
(Raabe P., Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр. 359—360).
N. В. Несмотря на твердое намерение Листа закончить
оперу и поставить ее на сцене какого-либо европейского
театра, работа его дальше отдельных черновых набросков
не пошла.
ОРАТОРИИ
701. Legende von heiligen Stanislaus. Легенда о св. Станиславе.
Соч.: 1863—86, на слова Л. Симинского; интерлюдия «Salve
Polonia» (см. 19) 1863 (прежде чем у Листа возник замысел
всей оратории); две первые части 1875; псалом «De profund is»
(см. 514) 1881. Изд.: отдельные части оратории (см. 19,
179, 180 и 374; ср. также 514). Поев.: Каролине Витген-
штейн.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ХОРА
702. Singe, wem Gesang gegeben. Пойте, кому даны песни. Соч.:
вероятно, ок. 1847, для мужского хора; инструментовано
Конради. Не изд.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ
703. Den
Felsengipfel
stieg ich
я на вержину скалы. Соч.:? Не
ГОЛОСА С ФОРТЕПИАНО
einst hinan. Однажды поднимался
изд.
ДОБАВЛЕНИЯ
К СИСТЕМАТИЧЕСКОМУ СПИСКУ СОЧИНЕНИЙ
Добавление I
А. ПРОИЗВЕДЕНИЯ НЕОБНАРУЖЕННЫЕ
(законченные и незаконченные)
ДЛЯ ОРКЕСТРА
1*. Манфред. Симфония для оркестра с хором. Соч.: 1842—
1844 (см. Correspondance de Liszt et de la com-
tesse d'Agoult, цит. изд., т. II, стр. 219, 226, 325; Franz
Liszts Briefe, цит. изд. т. II, стр. 26).
415
2*. Boze
cos Polskg.
С о ч.: 1860—70-е годы (см. Franz Liszts
В г i е
f
е, цит. изд., т. VII, стр. 213); возможно, что это
произведение идентично с интерлюдией «Salve Polonia»
(см. 701), в которой Лист в качестве первой темы употре-
бил польскую народную песню «Boze со§ Polsk^»; Лист
упоминает также об обработке «Во£е cos Polsk^» для ф.-п.
(в 2 и 4 р.).
3*.
Чардаш
смерти. С о ч.: 1881 или 1882 (см. G б
1
1 е г i с h А.,
Franz Liszt, цит. изд., стр. 278). Ср. 97 и 384.
За*. Похоронный марш. Скорее всего идентичен «Heroide fune-
Ьге» (ср. 8).
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО С ОРКЕСТРОМ
4*. Концерт. Соч.: 1825 (см. La Mara, Classisches und
Romantisches aus der Tonwelt, цит. изд. стр. 260).
5*. Концерт. Соч.: 1825 (см. La Mara, Classisches und Ro-
mantisches aus der Tonwelt, цит. изд., стр. 260).
6*. Концерт a-moll. Соч.: не позже весны 1827, для ф.-п. и стр.
орк. По свидетельству Мошелеса (см. Aus Moscheles Le-
ben, цит. изд., т. I, стр. 138) Лист играл этот концерт 9 июня
1827 в Лондоне. Мошелес отметил, что концерт «содержит
хаотические красоты» и что он «превосходит все ранее слы-
шанное по силе и преодолению трудностей». Позднее (но
в довеймарские годы!) переработан; издан в 1915, к сожале-
нию, под неправильным заглавием «Проклятие» («Maledi-
ction»). Ср. 41.
— Симфонический концерт. См. 684.
7*. Дивертисмент на каватину Пачини «/ tuoi
frequenti
palpiti».
Соч.: 1835 или 1836. На первой странице опубликованной
в 1837 фантазии (для ф.-п. соло) на мотивы из «Ниобеи» (см.
313) имеется примечание: «Эта пьеса написана сначала для
фортепиано и оркестра».
8*.
Фантастическое
рондо на испанскую тему «El contrabandista».
Соч.: 1836. На первой странице опубликованного в 1837
фантастического рондо для ф.-п. соло (см. 161) имеется при-
мечание: «Эта пьеса написана сначала для фортепиано и
оркестра».
9*. Гекзамерон. Концертная пьеса. Большие бравурные вариации
для фортепиано на марш из on. «Пуритане» Беллини (со-
чиненные Листом, Тальбергом, Пиксисом, Герцем, Черни
и Шопеном). С сопровождением оркестра. Соч.: 1837. Ср.
218 и 438.
10*. Воспоминания о «Пуританах». Большая фантазия. Соч.:
не позже 1839 (см. Correspondance..., цит. изд.,
т. I, стр. 284, 325 и 346). Ср. 216 и 217.
11*. Венгерский марш. С о ч.: 1840 (см. «Revue et Gazette musi-
cale», 1840, 14.VI). Ср. «Героический марш в венгерском
стиле» для ф.-п. (104) и симф. поэму «Венгрия» (9).
416
12*. Большая концертная парафраза на
«God
save the Queen» и
«Rule Britannia». Соч.: 1841 (см. Correspond a n-
ce..., цит. изд., т. II, стр. 133). Ср. 171; ср. также 29* и 53*.
13*. Венгерская рапсодия. Соч.: 1850-е годы (см. Göllerich
A., Franz Liszt, цит. изд., стр. 281), по 13-й венгерской
рапсодии. Ср. 153
13
.
14*. Концерт в
венгерском
стиле. С о ч.: 1885, для С. Ментер (см.
GottschalgA., Franz Liszt in Weimar und seine letzten
Lebensjahre, цит. изд., стр. 155). По свидетельству Гёлле-
риха (см. Göllerich A., Franz Liszt, цит. изд., стр.
281), рукопись концерта находилась у С. Ментер.
14а.* Концерт в итальянском стиле (см. Göllerich А.,
Franz Liszt, цит. изд., стр. 281).
146*. Большая симфоническая фантазия (см. там же, стр.
281). Скорее всего идентична «Большой симфонической
фантазии на темы из «Лелио» Берлиоза» (ср. 46).
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО В 2 РУКИ
15*. Рондо. Соч.: 1824 (см. La Mara, Classisches und Ro-
mantisches aus der Tonwelt, цит. изд., стр. 249—250).
16*. Фантазия. Соч.: 1824 (см. там же, стр. 249—250).
17*. Соната f-moll. С о ч.: 1825; начало этой сонаты Лист запи-
сал по памяти 10 окт. 1881 в Нюрнберге. В своем личном
экземпляре первого тома труда Л. Раман Лист на полях
страницы, где сообщалось о его сонате для фортепиано, ру-
копись которой была потеряна, написал: «я вспоминаю,
что сочинил тогда еще три сонаты (каждая из трех неболь-
ших частей)...»
18*. Соната. Соч.: 1825 (см. примеч. к 17*).
19*. Соната. Соч.: 1825 (см. примеч. к 17*).
20*. Кода к экзерсису M 3 Шарля Майера. Соч.: 1826 или 1827
(см. В о i s s i e г А., цит. соч., стр. 70, 72—73, 75—76).
21*. Соната c-moll (неоконченная). Соч.: не позже весны 1835
(см. Franz Liszts Briefe an seine Mutter,
цит. изд.).
22*. Вальс E-dur. Соч.: не позже весны 1835 (см. там же).
23*. Фортепианный метод
(Méthode de
piano). С о ч.: 1835—1836
(см. там же; ср. также: В о г у R., Une retraite romanti-
que en Suisse, цит. изд., стр. 50—51).
24*. Большая фантазия
(Une
drame a propos d'une chansonette.
Grande Fantaisie). Соч.: не позже 1837 (см. Franz L i-
szts Briefe an seine Mutter, цит. изд.).
25*. Вариации на тему из on. «Дон-Жуан» Моцарта («La ci
darem la mano»). С о ч.: 1839 (см. Corresponde п-
с е..., цит. изд., т. I, стр. 284); впоследствии использованы в
фантазии «Дон-Жуан» (см. 307).
26*. Фантазия на темы из on.
«Магомет»
Россини. Соч.: 1839—
1841 (см. Raabe P., Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр.
361); в списке Гёллериха (см. G ö I
1
e r i с h A., Franz
417
Liszt, цит. изд., стр. 298) значится как «Introduction et
variations sur une marche du «Siège de Corinthe»); опера
Россини шла на сцене Парижской оперы под названием
«Le siège de Corinthe» [«Победа при Коринфе»].
27*. Венгерская рапсодия. Соч.: 1840-е годы (см. Göllerich А..
Franz Liszt, цит. изд., стр. 289); возможно, что впослед-
ствии использована в цикле «Венгерские рапсодии».
28*. Фантазия на темы из оперы «Эврианта» Вебера. Соч.:
1840—1841 (см. Correspondance..., цит. изд.,
т. II, стр. 89, 94); по-видимому, не окончена.
29*. Большая концертная парафраза на
«God
save the Queen» и
«Rule Britannia». Соч.: 1841 (см. Correspondan-
ce..., цит. изд., т. II, стр. 133). Ср. 171; ср. также 12* и
53*.
30*. Фантазия на темы из оперы
«Моисей»
Россини. Соч.: ок.
1841 (см. Correspondance..., цит. изд., т. II,
стр. 135; Franz Liszts Briefe, цит. изд., т. I,
стр. 43—44).
31*. Фантазия на темы из оперы «Guitarero» Галеви. Соч.: 1841
(см. «Revue et Cazette musicale», 1841, 12.XII).
32*. Парафраза на «Приглашение к танцу» Вебера. Соч.: 1842;
Лист играл парафразу 19 февр. 1842 в Берлине (см.
R a m a n n L., Franz Liszt. Als Künstler und Mensch, цит.
изд., т. II, ч. 1, стр. 152).
33*. Увертюра «Римский карнавал» Берлиоза. Соч.: вероятно,
1844.
34*. Увертюра «Кориолан» Бетховена. Соч.: не позже 1846
(см. Franz Liszts Briefe, цит. изд., т. I, стр. 66),
как «фортепианная партитура».
35*. Увертюра «Эгмонт» Бетховена. Соч.: не позже 1847, как
«фортепианная партитура».
36*. Увертюра к опере «Волшебная флейта» Моцарта. Соч.:
не позже 1847, как «фортепианная партитура».
37*. Траурный марш. С о ч.: 1850—1851 (см. «Die Musik», 1902,
стр. 690); по предположению Раабе (см. Raabe Р.,
Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр. 362) идентично «Funérail-
les» (ср. 68
7
).
38*. Клавираусцуг
оперы Шуберта
«Альфонсо и Эстрелла». Соч.:
1850-1851; Лист, вероятно, переложил только часть первого
акта; остальное сделано Раффом и Рейсманом (см. Franz
Liszts Briefe, цит. изд., т. IV, стр. 91, 119).
38а*. Дуэтино Доницетти. Возможно, что идентично «Летним
ночам в Посилиппи» (ср. 283).
386*. Парафраза на четвертый акт «Дон
Себастьяна»
К у ллака.
39*. Маленькая мелодия. Соч.: 1860 (см. Franz Liszts
Briefe, цит. изд., т. V, стр. 91); по предположению Раабе
(см. Raabe P., Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр. 362)
идентично с лендлером D-dur, копия которого находится
ныне среди рукописных материалов Листа, хранящихся в
веймарском архиве Гёте и Шиллера (Goethe-und Schiller-
Archiv. Nachlässe Franz Liszt), или с лендлером G-dur,
418
значащимся в списке Гёллериха (см. Gollerich А.
т
Franz Liszt, цит. изд., стр. 288).
39а*. Лендлер G-dur. Соч.: ок. 1860 (см. там же, стр. 288);
скорее всего идентично 39*.
40*. Бравурный полонез. Соч.: 1860 (см. Franz Liszts
В г i е
f
е, цит. изд., т. V, стр. 91, 108); возможно, что суще-
ствовал только замысел.
41*. Заключительный хор из «Багдадского цирюльника» Корне-
лиуса, Соч.: 1859 (см. там ж е, т. I, стр. 324).
42*. Хор солдат из оперы
«Фауст»
Гуно. Соч.: 1864 (см. Brief-
wechsel zwischen Franz Liszt und Hans von Biilow, цит. изд.,
стр. 343—344).
43*. Св. Цецилия. Соч.: 1868 или 1869. Ср. 500.
44*. Технические упражнения. Соч.: 1873—1874 (см. G о t t-
schalg А., цит. соч., стр. 117—119), как третья часть
«Большой технической фортепианной школы», в виде две-
надцати больших этюдов.
45*. Andante maestoso. Возможно, что идентично «Slavimo slavno
Slaveni» (ср. 191) или первой пьесе из цикла «Три пьесы
в стиле старинного венгерского танца» (ср. 149).
46*. Poco Adagio из «Гранской мессы».
47*.
«Чакона»
Баха. Соч.: ок. 1880 (см. Z i с h у G., Aus meinem
Leben. Erinnerungen und Fragmente, цит. изд., т. II, стр.
91-92).
48*. Сны и фантазии
(Reves
et Fantaisies). С о ч.:? (см. там
ж е, стр. 284). Скорее всего идентично неоконченному авто-
графу (под тем же названием), который находится среди
рукописных материалов Листа, хранящихся в веймарском
архиве Гёте и Шиллера (Goethe- und Schiller- Archiv. Nach-
lasse Franz Liszt), Cp. 698.
49*. Фантазия Es-dur. С о ч.:? (см. там же, стр. 285).
50*. Три фортепианные пьесы (A-dur, a-moll и As-dur). Соч.:?
(см. там же, стр. 286).
51*. Победный марш. Соч.:? (см. там же, стр. 288).
51а*. Элегический вальс. Скорее всего идентичен «Меланхоличе-
скому вальсу» (ср. 84).
516*. Испанские народные напевы.
— Boze cos Polske. См. 2*.
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО В 4 РУКИ
52*. Соната. Соч.: 1825 (см. La Mara, Classisches und
Romantisches aus der Tonwelt, цит. изд., стр. 260).
53*. Большая концертная парафраза на
«God
save the Queen» и
«Rule Britannia». Соч.: 1841 (см. Correspondanc е...,
цит. изд., т. II, стр. 133). Ср. 171; ср. также 12* и 29*.
54*. Погребение Мошони. Соч.: 1870 (?); по Гёллериху (см.
Gollerich А., цит. соч., стр. 305) издано в Будапеште
(?); возможно, что переложено не Листом. Ср. 146.
419
55*. Навязчивый чардаш (Csardas obstine). Соч.: 1884 (?); по
Гёллериху (см. там же, стр. 305) издано в Будапеште
(?). Ср. 96
2
и 383.
55а*. Ноктюрн.
— Boze cos Polsk§. См. 2*.
ДЛЯ ДВУХ ФОРТЕПИАНО
56*. Торжественное погребение Тассо. Эпилог к симфонической
поэме «Тассо». Соч.: 1866 или позднее (см. там же,
стр. 307); возможно, что переложено не Листом. Ср. 18,
178 и 373.
ДЛЯ ОРГАНА
57*. Фантазия и фуга на хорал «Ad nos,
ad
solutarem undam» (вто-
рая редакция). Соч.: вероятно, 1873. Ср. 441; см. также
392 и 298.
58*. Солнечный гимн св. Франциска Ассизского. Соч.: 1881 (см.
Franz Liszts Brief е, цит. изд., т. VII, стр. 327).
Ср. 499.
— Осанна. См. 493.
ДЛЯ РАЗНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
59*. Трио. Соч.: 1825 (см. La Mara, Classisches und Roman-
tisches aus der Tonwelt, цит. изд., стр. 260).
60*. Квинтет. Соч.: 1825 (см. там же, стр. 260).
61*. Секстет. Соч.: вероятно, 1820-е годы (см. Franz Lis-
zts Briefe an seine Mutter, цит. изд., письмо от 26
августа 1835).
62*. Маленькая пьеса. Соч.: 1829 (?), для скр. и ф.-п. (см.
Franz Liszts Briefe, цит. изд., т. VIII, стр. 4).
63*. Allegro
moderato
E-dur. С о ч.: ?, для скр. и ф.-п. (см. Gol-
lerich А., цит. соч., стр. 280).
64*. Прелюдия. Соч.: 1880-е годы, для скр. и ф.-п.?, по сооб-
щению Н. Гельбиг (см. «Deutsche Revue», 1907, стр. 74).
65*. Колыбель. Соч.: 1882 (?), для четырех скрипок (см.
Gollerich А., цит. соч., стр. 279), по первой части
симф. поэмы «От колыбели до могилы» (см. 13).
66*. Гимн любви. Соч.: 1856, для арфы; переложение десятой
пьесы из цикла «Поэтические и религиозные гармонии» (см.
68).
67*. Ave maris stella. С о ч.: 1877, для арфы; переложение одно-
именного хорового произведения. См. 521; ср. также 189
и 455.
67а*. Времена года (для струнного квартета) (см. G б 1 1 е-
r i с h A., Franz Liszt, цит. изд., стр. 279).
076*. Tristia (для ф.-п., скр. и виолонч.) (см. G б
1
I е г i с h А.,
Franz Liszt, цит. изд., стр 280). Ср. 64—1
в
.
420
ДЛЯ
ХОРА (A
CAPPELLA
И G
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМ
СОПРОВОЖДЕНИЕМ)
68*. Tantum ergo. Соч.: 1822; первое произведение Листа.
69*. Св. Цецилия. Легенда. Соч.: не позже 1845, для сопрано,
хора и большого оркестра, по стихотворению Дельфины де
Жирарден (см. Franz Liszts Briefe an den
Fürsten Felix Lichnowsky, «Bayreuther Blätter», Jahrg.
XXX, 1907, стр. 36); впоследствии на те же слова эта ле-
генда была написана заново (см. 500).
70*. Песня. Соч.: 1846, для хора a cappella на французский
текст. Ср. 528.
71*.
Те
Deum. Соч.: 1853 (или 1859). Ср. 555.
72*. Vexilla regis prodeunt. Соч.: 1864 или раньше. Ср. 31 и 127.
73*. Бог Венгрии (A magyarok Istene). Соч.: 1882, для хора и
оркестра; переложение песни для голоса с сопровожд. ф.-п.
(см. Franz Liszts Briefe, цит. изд., т. II,
стр. 328). См. 210, 460 и 650.
ДЛЯ
ГОЛОСА С
ОРКЕСТРОМ
74*. Вартбургские песни из торжественного лирического пред-
ставления «Der Brautwillkomm auf Wartburg». Соч.: 1872,
для сольных голосов ( тенора и баритона), смешанного хора
и оркестра. Ср. 667.
ДЛЯ ГОЛОСА
С
ФОРТЕПИАНО
75*. Песни. С о ч.: 1823—1824 (см. Aus Franz Liszts erster Jugend,
цит. изд., стр. 18).
76*. Заря пробуждается, а твоя дверь закрыта. (L'aube nuit
et ta porte est close). Соч.: 1842, на слова В. Гюго (см.
Correspondanc е..., цит. изд., т. II, стр. 211);
упоминаемая в начале указанного письма «Chanson» Гюго
есть «Oh! quand je dors» («Когда я сплю»), о которой Лист
писал М. д'Агу еще 25 янв. 1842 из Берлина (см. там же,
стр. 198).
77*. Колокольчики
(Glöckchen).
С о ч.: 1857 (?), на слова И. Мюл-
лера (см. предисловие П. Раабе к академическому изданию
песен Листа). Ср. 645.
78*. Песня Шатобриана. Соч.: не позже 1858, на слова Шато-
бриана (см. там же). Ср. 528
ь
.
79*. Песня. Соч.: не позже 1858, на слова Херлоссона (см.
там же).
80*. Венки (Kränze). Соч.: не позже 1858 (см. там же).
81*. Вальтер фон дер Фогельвейде (из Вартбургских песен).
Соч. 1873, для тенора, скр. и ф.-п. Ср. 667
4
.
421
МЕЛОДЕКЛАМАЦИИ
82*. Вечный жид. Соч.: 1881, по стихотворению Даниэля Шу-
барта (см. Gottschalg А., цит. соч., стр. 135).
Б. ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЗАДУМАННЫЕ
ДЛЯ ОРКЕСТРА
Музыка к «Буре» Шекспира (1853). См. Franz Liszts
Briefe, цит. изд., т. IV, стр. 174—175, 178, т. VIII,
стр. 125.
Музыка к
«Орестпейе»
(1853). См. там ж е, т. IV, стр. 174—175.
Мировая история в звуках и картинах (1861; цикл оркестровых
произведении по картинам Каульбаха; ср. И). NB. В этом
цикле Лист задумывал следующие произведения: а) Вавилон-
ская башня; б) Нимврод; в) Иерусалим; г) Слава Греции.
В одной из записных книжек Листа, относящейся к концу
1850, сохранился набросок «Вавилонской башни», сви-
детельствующий о необычайно смелых гармонических пои-
сках композитора (терцовые наслоения в аккордах и т. д.).
Увертюра к хорам
«Четыре
стихии» (по Отрану) (1844—1845);
ср. 570 и 3.
Продолжение симфонической поэмы
«Венгрия» (1865;
см.
R a a b е Р.,
Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр. 301).
Венгерские исторические портреты (1885; ср. 71).
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО
С
ОРКЕСТРОМ
Два произведения Шопена (в том числе «Фантазия» ор. 49) (1871).
ДЛЯ ФОРТЕПИАНО
Симфония C-dur Шуберта (1850; переложение для одного и для
двух фортепиано). См. Franz Liszts Briefe, цит.
изд., т. I, стр. 85.
«Альфонсо и Эстрелла» Шуберта (1851; клавираусцуг). Ср. 38*.
Бравурный полонез (1860). Ср. 40*.
Квартеты Бетховена (1863; переложение для фортепиано). См.
Briefwechsel zwischen Franz Liszt und Hans von Bülow,
цит. изд., стр. 316—317; Franz Liszts Briefe, цит.
изд., т. II, стр. 49, 62.
%Деревенский
колдун» Руссо (1883, клавираусцуг). См. Franz
Liszts Briefe, цит. изд., т. VIII, стр. 406, 412.
Фантазия на темы из оперы «Трубадур» Макензи (1886).
422
ДЛЯ ХОРА
Пахари, матросы, солдаты (1845; задумано как продолжение
хора «Кузнец» на слова Ламенне; ср. 571). См. там же,
т. I, стр. 55, 59.
Оратория «Небо и земля» по Байрону (1849). См. Briefwechsel
zwischen Wagner und Liszt, цит. изд., т. I, стр. 41, 46.
Две мессы (1856). См. Franz Liszts Briefe, цит. изд.,
т. IV, стр. 332—333, т. III, стр. 78, 80.
Католическая литургия (1860—1861). См. там ж е, т. III,
стр. 142.
Римская литургия (1860—1861). См. там ж е, т. V, стр. 214.
Манфред по Байрону (1862). Ср. 1*.
Св. Стефан, Король Венгрии (1896). См. там ж е, т. VI, стр. 22-1.
Легенда по Лонгфелло (1874; задумана как мелодекламация).
См. там ж е, т. VII, стр. 48, 59.
«Fiedler
der hl. Cacilia» Кернера (1874). См. там ж е, т. VII,
стр. 79.
14 и 15 псалмы.— Магнификат. — Джины. — Miserere.
ОПЕРЫ
Две итальянские оперы (1846). См. Briefwechsel zwischen Franz
Liszt und Carl Alexander, цит. изд., стр. 9.
Венгерская опера «Янош» (1856—1858). См. Franz Liszts
Briefe, цит. изд., т. IV, стр. 420—421, 424, 431, 435,
441
;Briefe hervorragender Zeitgenossen
an Franz Liszt, цит. изд., т. II, стр. 100—101.
Жанна д'Арк (1858—1859). См. Franz Liszts Briefe,
цит. изд., т. IV, 414, 415, 421, 436, 488.
Корсар (1842). См. Correspond апс е..., цит. изд., т. II,
стр. 209, 282, 332.
Фауст (1846). См. там же, стр. 347.
Ричард Львиное Сердце (1847). См. там же, стр. 373.
Спартак (1848). См. там же, стр. 398.
Божественная
комедия. Сценический вариант. Текст Отрана (1845).
В веймарском архиве Листа (Nachlässe Franz Liszt), входящем
ныне в Архив Гёте и Шиллера в Веймаре (Goethe-und
Schiller-Archiv. Nationale Forschung-und Gedenkstätten der
klassischen deutschen Literatur in Weimar), находятся еще
следующие тексты (либретто), на которые Лист предполагал
или мог предположить писать оперы: Корнелиус П.,
Сцена (1-я) из «Манфреда» по Байрону. Свободная обработка
в виде оперного текста для Листа; Дингел ьштедтФ.,
«Пролог» и «Вавилонская башня». 1-я часть задуманного —
с музыкой Листа — сценического произведения; Э л ь-
б е р с д'А н д а н с Э. (?), «Два товарища». Оперетта
в двух актах; Ридел ь Г., «Святой Губерт». Романтиче-
ская опера в трех актах; Р[и т т е р] К. (?), «Semele». Опера
в одном акте по Шиллеру; Р о к е т т О., «Кама-цыганка».
Опера в трех актах; Вольф О., Сцены из «Манфреда»
423