
ного, достойного порицания и т. д. Так, например, святая любовь Ан-
тигоны к брату представляет собой пафос в этом греческом значении
слова. Пафос в указанном смысле представляет собой оправданную в
самой себе силу души, существенное содержание разумности и сво-
бодной воли. Орест, например, убивает свою мать, побуждаемый не
таким внутренним движением
души,
которое мы назвали бы страстью,
но пафос, побуждающий его
к
действию, хорошо обдуман и носит со-
вершенно осмысленный характер.
Поэтому мы не можем сказать, что боги обладают пафосом. Они
представляют собой лишь всеобщее содержание того, что вынуждает
отдельного человека к решениям и действиям <...> Мы поэтому
должны употреблять понятие пафоса лишь применительно к поступ-
кам человека и понимать под ним существенное разумное содержа-
ние, которое присутствует в человеческом «я», наполняя и проникая
собою всю душу. Пафос образует подлинное средоточие, подлинное
царство искусства; его воплощение является главным как в произве-
дении искусства, так
и
в восприятии последнего зрителем. Ибо пафос
затрагивает струну, находящую отклик в каждом человеческом серд-
це. Каждый знает ценное и разумное начало, заключенное в содержа-
нии подлинного пафоса, и поэтому он признает его. Пафос волнует,
потому что в себе
и
для себя он является могущественной силой чело-
веческого существования.
В этом отношении внешняя обстановка, окружающая природа и
ее пейзаж должны выступать лишь как нечто подчиненное, второсте-
пенное, имеющее своим назначением поддержать действие пафоса.
Поэтому природу следует использовать, по существу, как нечто сим-
волическое,
и
из нее самой должен прозвучать тот пафос, который со-
ставляет настоящий предмет художественного изображения. <...>
Часто говорят, что искусство должно трогать. Но если мы при-
знаем этот основной принцип, то возникает следующий существенный
вопрос: что именно в искусстве должно вызывать это чувство?
Растроганность как чувство в общем представляет собой участие,
и
людей, особенно современных
людей,
очень легко растрогать. Одна-
ко такие слезы недорого стоят. В искусстве же нас должен трогать
лишь истинный в самом себе пафос.
...Поэтому пафос ни в комедии, ни в трагедии
не
должен быть чис-
тым безумием
и
субъективной причудой. Например, Тимон у Шекспи-
ра является мизантропом по чисто внешним признакам: друзья, быв-
шие его собутыльниками, привели его к разорению,
и
теперь, когда он
сам стал нуждаться
в
деньгах, покинули его; он становится страстным
человеконенавистником. Это понятно и естественно, но это не явля-
ется оправданным в самом себе пафосом. Подобная же мизантропия в
146