
272
циала человека можно обнаружить у Э. Каппа, рассматривавше-
го орудия и машины как органопроекцию
. Подобные проекты
ценны тем, что, прежде всего, поднимают проблему демаркации
границ возможного для компьютерного артефакта. При этом
встает резонный вопрос о соотношении компьютерного и челове-
ческого (о возможности и целесообразности такого соотношения).
Дж.К.Р. Ликлидер в статье «Человеко-компьютерный симби-
оз» рассуждал о возможности рационализации взаимодействия
человека с компьютером посредством их сращивания и даже со-
вместного общежития. Этот момент он считал фактором усиле-
ния возможностей человеческого мозга
.
Квинтэссенцию прогресса ЧКВ А. Эйнштейн сформулировал
так: «Компьютеры невероятно быстры, точны, но глупы. Люди
невероятно медлительны, неточны, но блестящи. Вместе они
представляют силу, лежащую за пределами воображения»
. Од-
нако подобная интеграция не всегда оправдана в отношении
обеспечения гуманистической основы ЧКВ. Говоря более точно,
Kapp E. Grundlinien einer Philosophie der Technik. Braunchweig. 1877. Цит.
по: Ленк Х. Размышления о современной технике. М.: Аспект Пресс, 1996.
С. 41
URL: http://groups.csail.mit.edu/medg/people/psz/Licklider.html
Переведена цитата URL: http://www.linfo.org/q_computer.html. «Computers
are incredibly fast, accurate and stupid. Humans beings are incredibly slow, in-
accurate and brilliant. Together they are powerful beyond imagination»