
ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȗȘȖȞȍșț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȚȈ ȑȖȋȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-Țȍȝȕȭȟȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ
135
ɱɧɟ ɦɿɫɰɟ ɭ ɪɚɰɿɨɧɿ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ ɮɪɚɧɰɭɡɿɜ, ɬɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɢ ɩɪɢɧɰɢɩɢ
ʀɯ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɡ ɜɢɧɚɦɢ Ɏɪɚɧɰɿʀ.
ɋɜɿɠɿ ɫɢɪɢ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɞɨɡɪɿɜɚɧɧɹ ɿ ɜɠɢɜɚɸɬɶɫɹ ɦɨɥɨɞɢɦɢ. ɉɨɽɞɧɚɧɧɹ ʀɯ
ɡ ɜɢɧɨɦ ɪɿɞɤɨ ɛɭɜɚɽ ɜɞɚɥɢɦ. ɍ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɯ ɜɨɧɢ ɧɟ ɱɚɫɬɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ.
ɉɪɢɯɢɥɶɧɢɤɚɦ ɝɚɫɬɪɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɿɜ ɦɨɠɧɚ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɞɨ ɧɢɯ ɥɟɝ-
ɤɿ ɛɿɥɿ ɚɛɨ ɪɨɠɟɜɿ, ɚ ɜ ɞɟɹɤɢɯ
ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɦɨɥɨɞɿ, ɧɟɬɚɧɢɧɧɿ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ. ɇɚɩɪɢ-
ɤɥɚɞ, ɞɨ ɫɢɪɭ Fontaine-bleau ɞɨɛɪɟ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ ɲɚɦɩɚɧɫɶɤɟ ɚɛɨ ɜɢɧɨ Arbois.
Ɇɚɣɠɟ ɜɫɿ ɦ’ɹɤɿ ɫɢɪɢ ɡ ɰɜɿɥɨɸ ɫɤɨɪɢɧɤɨɸ ɜɢɝɨɬɨɜɥɹɸɬɶɫɹ ɡ ɤɨɪɨɜ’ɹɱɨɝɨ
ɦɨɥɨɤɚ. Ⱥɥɟ ʀɯ ɫɦɚɤ ɿ ɚɪɨɦɚɬ ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɡɧɚɱɧɢɦ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹɦ, ɳɨ ɧɟ ɞɨ-
ɡɜɨɥɹɽ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɞɨ ɧɢɯ ɜɢɧɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɨɞɧɨɝɨ ɬɢɩɭ. ɑɚɫɬɿɲɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɶ-
ɫɹ ɥɟɝɤɿ
ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ, ɬɚɤɿ ɹɤ Bourgogne. Ⱦɨ ɡɪɿɥɢɯ ɫɢɪɿɜ ɦɨɠɧɚ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ
ɫɢɥɶɧɿɲɿ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ, ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɿ ɜɢɧɚ ɡ Ȼɭɪɝɭɧɞɿʀ ɚɛɨ ɲɚɦɩɚɧɫɶɤɟ. Ɍɚɤ, ɞɨ ɫɢɪɭ
Brie ɦɨɠɧɚ ɩɨɞɚɬɢ ɬɚɤɿ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ: Alsace Pinot Noir, Cotes de Beaune,
Beaujolais Villages , Anjou Villages, ɋhinon Sancerre, Saint-Emilion, Pomerol,
Margaux, Pauillac, Mercurey ɬɚ ɛɿɥɟ Puligny-Montrachet.
Ɇ’ɹɤɿ ɫɢɪɢ ɡ ɱɢɫɬɨɸ ɫɤɨɪɢɧɤɨɸ ɬɚɤɨɠ ɪɨɛɥɹɬɶ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɿɡ ɤɨɪɨɜ’ɹɱɨɝɨ
ɦɨɥɨɤɚ. ȼɨɧɢ ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɚɪɨɦɚɬɨɦ ɿ ɫɦɚɤɨɦ, ɳɨ
ɜɚɪɿɸɸɬɶɫɹ ɜɿɞ ɧɿɠɧɨɝɨ ɞɨ
ɪɿɡɤɨɝɨ, ɦɚɣɠɟ ɚɝɪɟɫɢɜɧɨɝɨ. Ȼɚɝɚɬɨ ɡ ɧɢɯ ɧɟɩɨɝɚɧɨ ɩɨɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɿɡ ɫɢɥɶɧɢɦɢ ɱɟɪ-
ɜɨɧɢɦɢ, ɚ ɿɧɤɨɥɢ ɣ ɛɿɥɢɦɢ, ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɞɟɫɟɪɬɧɢɦɢ ɜɢɧɚɦɢ. Ɍɚɤ, ɞɨ ɫɢɪɭ
Livarot ɩɨɞɚɸɬɶ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ Cote-Rotie, Hermitage, Aloxe-Corton, Morgon, ɛɿɥɿ
ɞɟɫɟɪɬɧɿ Bonnezeaux ɚɛɨ Sainte-Croix-du-Mont; ɞɨ ɫɢɪɭ Munster — ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ
Aloxe-Corton, Morgon, Cote-Rotie ɬɚ ɛɿɥɿ Alsace Gewurztraminer, Loupiac, Macon-
Villages; ɞɨ ɫɢɪɭ Eepoisses — ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ Carton, Chateauneuf du Pape,
Gigondas, Gevrey-Chambertin, Pauillac ɬɚ ɛɿɥɿ Poully-Fuisse ɬɚ Macon.
Ȼɥɚɤɢɬɧɿ ɫɢɪɢ
(ʀɯ ɳɟ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶɫɹ ɡɟɥɟɧɢɦɢ) ɜɢɪɨɛɥɹɸɬɶ ɹɤ ɿɡ ɤɨɪɨɜ’ɹɱɨɝɨ ɦɨ-
ɥɨɤɚ, ɬɚɤ ɿ ɡ ɦɨɥɨɤɚ ɜɿɜɰɿ. ɉɿɫɥɹ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ɫɢɪɨɜɚɬɤɢ ɜ ɧɢɯ ɜɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɪɿɠɞɠɨɜɿ
ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɹɤɿ ɞɚɸɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɭ ɡɟɥɟɧɭɜɚɬɨ-ɛɥɚɤɢɬɧɭ ɰɜɿɥɶ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɫɢɪɢ ɧɚɛɭ-
ɜɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɨɝɨ ɫɦɚɤɭ ɣ ɚɪɨɦɚɬɭ, ɳɨ ɜɿɞɬɜɨɪɸɸɬɶ ɭɫɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɿɤɚɧɬɧɨɫɬɿ. Ɂ ɛɥɚ-
ɤɢɬɧɢɦɢ ɫɢɪɚɦɢ ɧɚɣɤɪɚɳɟ ɩɨɽɞɧɭɸɬɶɫɹ
ɞɟɫɟɪɬɧɿ ɜɢɧɚ. ɐɿɤɚɜɢɦ ʀɯ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɟɧɧɹɦ
ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɬɚɤɨɠ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɿ ɫɨɥɨɞɤɿ (ɦɿɰɧɿ) ɿ ɫɢɥɶɧɨ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ. Ȼɚɝɚɬɨ ɝɭɪɦɚ-
ɧɿɜ ɜɿɞɞɚɸɬɶ ɩɟɪɟɜɚɝɭ ɝɚɪɧɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɜɚɧɢɦ, ɧɚɫɢɱɟɧɢɦ ɫɭɯɢɦ ɛɿɥɢɦ ɜɢɧɚɦ. Ⱦɨ ɫɢ-
ɪɭ Roquefoort ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɶ ɛɿɥɿ ɜɢɧɚ Sauternes, Barsac, Banyuls, Muscat de
Rivesaltes ɬɚ ɱɟɪɜɨɧɿ Gevrey-Chambertin, Chateauneuf du Pape, Pessac-Leognan, Porto
vintage. Ⱦɨ ɫɢɪɭ Gorgonzola ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɥɟɝɤɢɯ ɰɜɿɥɢɯ ɫɢɪɿɜ ɦɨɠɧɚ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɢɥɶɧɿ ɱɟ-
ɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ Madiran ɬɚ Gigonda, ɚ
ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɥɟɝɤɢɣ Canon-Fronsac.
ɉɪɟɫɨɜɚɧɿ (ɚɛɨ ɧɟɜɚɪɟɧɨ-ɩɪɟɫɨɜɚɧɿ) ɫɢɪɢ ɜɢɝɨɬɨɜɥɹɸɬɶɫɹ ɡ ɤɨɪɨɜ’ɹɱɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ
ɚɛɨ ɦɨɥɨɤɚ ɜɿɜɰɿ ɿ ɩɪɢ ɮɨɪɦɨɜɰɿ ɡɥɟɝɤɚ ɜɿɞɠɢɦɚɸɬɶɫɹ ɩɿɞ ɩɪɟɫɨɦ. Ɂɚ ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɿɽɸ
ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɬɜɟɪɞɢɦɢ ɱɢ ɧɚɩɿɜɬɜɟɪɞɢɦɢ, ɡɚ ɫɦɚɤɨɦ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɧɿɠɧɿ, ɮɪɭɤɬɨ-
ɜɨ-ɫɨɥɨɞɤɿ, ɯɨɱɚ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ, ɜ ɦɿɪɭ ɜɢɬɪɢɦɭɜɚɧɧɹ, ɫɬɚɸɬɶ ɩɿɤɚɧɬɧɢɦɢ. əɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ, ɞɨ
ɧɢɯ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ ɡ Ɇɟɪɥɨ, Ʉɚɛɟɪɧɟ-ɫɨɜɿɧɶɣɨɧɚ, ɉɿɧɨ-
ɇɭɚɪɭ ɿ Ƚɚɦɟ, ɨɞɧɚɤ ɦɨɠɥɢɜɿ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɡ ɛɿɥɢɦɢ, ɫɢɥɚ ɹɤɢɯ ɦɚɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɫɢɥɿ
ɫɢɪɭ. Ⱦɨ ɫɢɪɭ Saint-nectaire ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɶ ɱɟɪɜɨɧɿ ɜɢɧɚ Haut-Medoc, Bourguɟil,
Marsannay ɬɚ ɛɿɥɟ Condrieu. ɋɢɪ Mimolette ɞɨɛɪɟ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɜɢɬɪɢɦɚɧɢɯ ɛɨɪɞɨ-
ɫɶɤɢɯ ɜɢɧ, ɬɚɤɢɯ ɹɤ Graves ɬɚ Haut-Medoc. Ɂ ɫɢɪɨɦ Reblochon ɩɨɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɱɟɪɜɨɧɿ
ɜɢɧɚ Santenay, Saint-Romain ɬɚ ɛɿɥɿ Sancerre, Macon-Villages, Meursault.
ȼɚɪɟɧɨ-
ɩɪɟɫɨɜɚɧɿ ɫɢɪɢ. ɐɿ ɫɢɪɢ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɦɚɸɬɶ ɮɪɭɤɬɨɜɢɣ, ɦɚɫɥɹɧɢɫɬɢɣ
ɫɦɚɤ. Ⱦɨ ɧɢɯ ɩɿɞɿɣɞɭɬɶ ɪɿɡɧɿ ɡɚ ɫɢɥɨɸ, ɚɥɟ ɧɟ ɞɭɠɟ «ɧɟɪɜɨɜɿ» ɛɿɥɿ ɜɢɧɚ, ɡ ɱɟɪɜɨ-