9. Контролируемые иностранные корпорации
и соответствующие положения
включает доход от имущества, купленного (или проданного) у
связанной стороны (определенной в ст. 954(d)(3) КВД с исполь-
зованием теста на владение более чем 50% стоимости или числа
акций с правом голоса), если имущество произведено и продано
для использования за пределами страны, в которой зарегистри-
рована CFC. Например, если американская материнская корпо-
рация производит компьютеры, которые продает своей CFC для
перепродажи за рубежом, то доход, полученный CFC, является
доходом иностранной базовой компании от продаж в той мере, в
какой эти компьютеры проданы для использования за пределами
страны, где зарегистрирована CFC. Аналогично, если CFC заку-
пает компьютеры у несвязанного иностранного производителя и
продает их американской материнской корпорации контроли-
руемой иностранной корпорации для перепродажи в США, то
доход CFC — это доход иностранной базовой компании от про-
даж. Если товары, проданные контролируемой иностранной
корпорацией, предназначены для использования или распро-
странения в стране, где CFC зарегистрирована, то полученный
доход не является доходом иностранной базовой компании от
продаж. Если CFC занимается производством или сооружением
продаваемого имущества (собственности), то доход не является
доходом иностранной базовой компании от продаж (Сб. инстр.,
ст. 1.954-3(a)(4)(iii)). Часто трудно разграничить производство и
простую продажу, но доход, полученный от CFC, занятой просто
сборкой продукции, произведенной ее материнской корпораци-
ей, не может не быть классифицирован как доход иностранной
базовой компании от продаж.
Обратите внимание: чтобы CFC имела доход иностранной
базовой компании от продаж, необязательно, чтобы связанная с
ней корпорация была американской. Например, американская
корпорация владеет более чем 50% акций (по стоимости или по
числу акций с правом голоса) дочерней компании-производителя
в Нидерландах, которая продает товары швейцарской корпора-
ции (полностью принадлежащей американской корпорации) для
перепродажи на территории европейских стран. Согласно ст.
954(d)(3) КВД швейцарская корпорация осуществляет закупки у
связанной стороны. Следовательно, доход швейцарской корпо-
рации от продаж за пределы Швейцарии является доходом от
продаж иностранной базовой компании. В данной ситуации
9.03. Налогооблагаемый доход акционеров
"————_
включение дохода иностранной
5!
цене "на расстоянии вытянутой руки" сбытовой компахи ко-
торая затем продает их в европейских странах. По ст 954(d)m
КВД доход, полученный сбытовой компанией, является доходом
от продаж иностранной базовой компании, который подлежит
налогообложению США в соответствии с subpart F поскольку
сбытовая компания покупает индивидуальную собственность у
связанной стороны за пределами государства S и продает их для
использования за пределами государства S. То, что subpart F
должна бьиа затронуть доход сбытовой компании в случае, когда
производственная деятельность, ставшая причиной дохода от
продажи, расположена за рубежом — это случайность. США не
связаны с доходом сбытовой компании. Тот факт, что компания-
производитель сосредоточила свои сбытовые функции в сбыто-
вой компании, может заинтересовать налоговые службы государ-
ства М, но это решение не уменьшает налоговых поступлений в
США. Если в стране S низкий уровень налогообложения, то Со-
единенные Штаты получат больше налоговых поступлений, чем
если бы сбытовая функция осуществлялась в государстве М, по-
скольку размер косвенного налогового кредита на дивиденды,
уплаченные дочерними компаниями американской корпорации,
был бы меньше.
Более того, для географического разделения функций произ-
водства и сбыта могли быть веские причины делового характера.
Факторы размещения, современные средства связи, возможность
получения кредита и т.д. — все это может служить причинами
размещения сбытовой компании в государстве Y, а не в государ-
стве X, в США или в стране назначения произведенной продук-
ции. Но даже если решение основано на соображениях, связан-
ных с налогообложением, то в неблагоприятном положении ока-
зывается не США, а государство X, где имела место экономиче-
ская производственная деятельность.
Предположим, что американская корпорация имеет полно-
стью принадлежащую ей дочернюю ^
п № И
^°^ш и 2 в
Германии, которая основала некорпоративный офис филиала в