
<Этo 
oДнa из нaибoлее 
paсПpoстpaнrннЬIx 
инфекuий'  с 
КoTo-
pЬIМи 
Пpихo.циTся 
иМеТЬ 
Дrлo 
BpaЧaп{' 
* 
гoBopит 
Д-p 
Дэвид 
Cтaскин,
.цOцеI{T 
кaфелpьt 
ypoЛoгии 
в МеДицинскoй  пrкoле Бoстoнскoгo 
уHи-
BеpсиTеTa. 
- 
Пpимеpнo 5О7o Bсех xенЩин xoTя бьl oДин 
paЗ 
B xиз-
HИ Пеprнесли KaKyIo-нибyдь 
paЗнoBиДFIoстЬ 
BoсПulлrния MoЧеBoгo
пyЗьIpя' a 
бoлее 
чrМ 
y 
20vo ЖeнциIt BoспiUIrния сЛyчaloTся Мнoгo
pa3>>.
Чтo является пpичинoй? 
<.Boспaлrние 
MoЧеBoгo ПyЗЬIpя BьIЗЬIBa-
ет бaктеpиЯ' ИЗBecTНaЯ кaк Е. сoli, кoтopaя пoсrЛЯеТся Bo BЛaгzшиЩr
уI 
ДaЛee 
пoпaДaеT B 
уprTpy 
_ 
Tpyбy, пo кoтopoй TечеT Мoчa' 
_ 
oбъясня-
rT 
.ц-p 
Эллиoт Л. Koхен, 
.цoЦeI{T 
кaфедpьr KJIиничeсKoй 
ypoлoгии 
в
Ме.цИциНсKoй rшкoле Mayнт  СинaЙ B гopoДсKoM 
yHиBеpситете 
Hью-
Йopкa. 
_ 
KогДa 
бaктepия 
Haхo.циTся BO BЛaгaJ]ище, пpoблеМ Hr Boз-
ниKaeт' 
_ 
пpoблемЬI 
ПoяBЛяIоTся' KoгДa oнa  ПoПa.цarT 
B мочевoй
TpaKT>.
oбьI.tнo 
этa бaктеpиЯ  есTЬ B 
opгallиЗМе 
Bсеx xенщиI]. 
И xенЩи-
lIl,l' 
y 
KoT()pЬlx естЬ BM П 
(вoспаление 
MoЧеBoгo пyти)' aHaToMИчeсКи
llикilK  l{с OтЛиtlaЮTся 
oT 
Tex, 
y 
KoГo егo 
нет. Ho  Пo непoнятнЬlM  нaM
l|р1{tlиl]аM 
они бoлее BoсПpИиМЧиBЬI K этoй 
ин(leKЦии.
l]trсllа.llсttие МoЧrl]oгo ПyЗьlp'l в 
дейстtзитeЛ 
llHoCTИ 
_ 
вoспaление
сitмtlЙ M()llи, сOl)tаснoд-pyсTaсKИI|у,у| 
иMееToтHoситrЛЬl-lo нс3t|аtll,t-
IfелeбньIе 
сBoйсTBa KПЮKBeIIнoгo сoкa
Kaxдaя xeHщиHa' 
y 
кoтopoй былo вoспшeHиe il,toчeвoгo пyзЬ|pя, 
и кaЩцый
мy)Gинa' кoтopый пpoшeЛ чepeз 
этo 
вМeстe с HeЙ, 
слышaли 
o ЛeчeнИИ 
KЛlок-
BeHHЬ|ill сoKoM. Boпpoс B тo[,t, г|oмoГaeт Ли 
oH. 0твeт зaвисит 
oт 
тoгo, 
с кeм 
BЬl
paзгoвapиBaeтe. 
Kтo-тo из [,teД,икoв гoвopит 
(Дa>' 
a 
Kгo.тo 
_ 
(Heт>. 
3a 
дoЛгиe
гoды HeскoЛЬKo иссЛeдoBaниЙ 
дoкyмeнтaЛЬHo 
пoдтBeрдиЛи 
eгo 
пoЛoxитeлЬHoe
вoздeйствиe. 
Cпop 
идeт пo пoвoдy тoгo, как 
oH 
дeйсТByeт.
nЯ 
дyмaю, 
чтo Bсe пpoстo 
3aBисит oT 
тoгo' чтo кЛюкBeHныЙ 
сoк 
yвeЛичи-
вaeт пoтpeблeниe жидKoсти' 
- 
считaетд-p 
мeдициHьr 
Д.эвид 
cтaскин. 
_ 
Я пpo-
стo 
нe мory пpeдпoлoxитЬ, чтo в кЛюквeннoм 
сoKe eстЬ eще 
чтo-тo 
oсoбeHHoe).
Д-p Дxoзeф 
Koppиep 
сoгЛашaeтся, 
Ho 
лишЬ 
дo 
некoтopoЙ 
стeпeHи: 
uB 
нeм
eсть 
гви}loЛиeвaя кИслoтa 
(кoтopaя 
пpeвpaщaeтся в гиппypoвyю кисЛory в пeчe-
ни), и oнa пoдкpeплeна витaмИHol,l 
C' 
Гиппypoвaя 
KисЛoтa и BитaпlиH 
C, 
кaк вьl-
ясHилoсЬ, BЛияloт нa инфeкцию. Пpoблeма в тoм' чтo зa 
teнЬ 
надo BЬ|питЬ 
Ли-
тpЬ| сoкa, 
чтoбьl 
дoбиться 
эффeкгan.
Xoтя eсть сepЬфl{Ыe 
сoпlHeнИя 
B 
тoм' 
чтo клюквeнньtй сoк 
BыЛeчит вaшe
вoспaлeниe, Heт Hикaкoгo вpeда в тoм, нтoбьl пoпpoбoвaтЬ' Пoмнитe: 
дai(e 
eс-
Ли 
oH 
вaм He пoмoжeт, 
oH 
He пpичиHит вpeд!
97
д.&..1a.-д"