М.: Высшая школа, 1971. - 257 с.
Пособие по письменному переводу для институтов и факультетов
иностранных языков.
Основной задачей пособия является развитие навыков письменного перевода с русского языка на испанский; кроме того, в задачу пособия входит также развитие навыков переводческого анализа оригинального текста на разных уровнях его лингвистической организации, навыков критического анализа перевода, навыков переводческой работы с двуязычными и толковыми словарями, наконец, ознакомление с некоторыми специальными вопросами техники письменного перевода.
Основной задачей пособия является развитие навыков письменного перевода с русского языка на испанский; кроме того, в задачу пособия входит также развитие навыков переводческого анализа оригинального текста на разных уровнях его лингвистической организации, навыков критического анализа перевода, навыков переводческой работы с двуязычными и толковыми словарями, наконец, ознакомление с некоторыми специальными вопросами техники письменного перевода.