
Г
еро
ический период
г
р
еческой
истории
159
зать здесь мои лук и мое прославлен
ное искусство. Я пускаю свои стрелы
метко, но они
н
икого не убивают. Я
только раздражаю свирепость непри
яте. Как только вернусь домои, тот
час же брошу в огонь все эти ниож
ные до
спе!»
«Нет еще, � сказ Энеи, - ис
пробуем прее еще р наше оружие
против страшного убиИцы. Сась со
мнои в мою колесни; ты должен по
любоваться на моих конеИ. Возьми
вои в руки; я же буду ать, о
бы вступить в бои».
«О
нет, Энеи! - возрил Пан
дар. - Правь лучше уж ты сам.
И
з
вестно, что всякии умеет править сво
ими конями. Когда Диомед станет
преследовать нас, а кони не буд ме
ня слушаться, то я поблю нас обо
их. Когда же он будет близко, я встре
чу его остроконечным копьем».
«Как хочешь», - отвечал Энеи
и
взял его на свою колесни. Затем он
пустил конеи и помчался прямо на
встречу Диомеду, стоявшему как раз
в это время на своеи колеснице и вы
см
а
тривавшему себе противника.
К
о
нями пр
а
вил его друг Сфенел. «Смо
три
, - воскликнул Сфенел, - с
к
а
кои яростью мчатся на нас эти двое.
Я сворочу в сторону, потому что он
и
кажся мне сильны, отважны и хра
бры; ты же утомился от продои
те
льнои битвы, и тебе мешает ною
щ рана».
«Молчи
!
воскнул Дио-
мед. - Не в моем обычае отсать
в бою. Мне давно уже наскучило сто
ять здесь на колеснице без дела. Я со
скочу на землю и думаю, что ни один
из них не ускользнет от меня. Поез-
жаи за мнои и, когда я их поражу, про
ворно соскочи, привяжи вожжи К ко
леснице и завладеи их конями. Посмо
три, что з
а
чудные кони! Они
прекраснеишие на всем поле».
Подскакав на быстрых кох, Пан
р пустил копье; оно попало в щит
омеда, и медное острие прошло на
сквозь. Думая, что он убил врага,
Пандар с торжеством восикл:
«Наконец-то Я поп как следует! На
деюсь, о теперь конец твои бзок».
Но Диомед вскрич: «Нет, Я еще не
: l про
м
ахнулся! Посмотрим,
как-то ты избежишь смер!» И
страшное копье Диомеда с такои си
лои полетело в л
и
цо Пандару, что ос
трие его прошло насквозь, и Пандар
з чувств уп на землю. Эней щи
том и копьем защитил его, заботясь о
том, чтобы ах�ицы не вырви у него
убитого друга и не преди бы его те
ла грабежу и позору. То гда Диомед,
не имея уже в руках копья, поднял с
земли тяжелыи камень и так сильно
бросил его Энею в ногу. что тот со сто
ном опустил
с
я на землю. Он бы так и
погиб, если бы его мать, богиня Аф
родита, родившая Энея от Анхиза, не
распростерл
а
над ним светло-серебри
стои одежды своеи и тем не защити
а бы его от удара врага и не удила
бы его с по битвы. Но прекрасных
конеи она не смогла спасти: Сфенел
увел их, передал верному слуге, кото
рыи и привел их в стан.
М
енелаи и его брат Агамемнон сто
рядом и следили за шумным дви
жением, происходившим на обширнои
равнине. Со стороны троянцев мча
лась к ним колесница, а на неи стоял
Адраст, троянскии юноша. Но буду-